Temporada - jafra usa
Temporada - jafra usa
Temporada - jafra usa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EsEncialEs<br />
de temporada<br />
Folleto de Capacitación<br />
<strong>Temporada</strong> 3<br />
Mayo/Junio 2013<br />
aromas de la<br />
<strong>Temporada</strong><br />
+ Regalos para el Día del Padre
Todos los productos en este Folleto de Capacitación han sido elegidos del Folleto de<br />
<strong>Temporada</strong> y representan las adiciones mejores a tu Kit para este <strong>Temporada</strong>. Nos emociona<br />
compartir información sobre los productos, junto con tips y técnicas para prepararte para<br />
una temporada maravillosa que de seguro le encantará a tus Clientes.<br />
ESENCIALES DE TEMPORADA<br />
productos elegidos del Folleto de temporada mayo/Junio<br />
ESENCIALES DE TEMPORADA INCLUYEN:<br />
¡NUEVOS Productos para la <strong>Temporada</strong>!<br />
- Delineador Kajal .4 oz<br />
- Navîgo Moon Homme 3.3 fl. oz.<br />
- Navîgo Moon Femme 1.7 fl. oz.<br />
- Epic West 3.3 fl. oz.<br />
¡NUEVO Producto de la Línea Principal!<br />
- Crema Bloqueadora de Amplio Espectro FPS 50+, 4.2 fl. oz.<br />
De la Línea Principal<br />
- Colonia JF9 3.3 fl. oz.<br />
- Time Protector Crema Facial Hidratante de Día con FPS 15<br />
Bolsa de <strong>Temporada</strong> JAFRA<br />
Reciclable | 15” x 13½” x 6”<br />
10 Folletos de <strong>Temporada</strong> +<br />
10 Catálogos Primavera/Verano<br />
de JAFRA<br />
Valor al Público $225<br />
Precio Público $50<br />
17660<br />
Compra tus Esenciales de <strong>Temporada</strong> hoy mismo y prepara tu Kit del Negocio para la<br />
<strong>Temporada</strong> perfecta. Utiliza estos productos e ideas para programar Clases y compartir la<br />
Oportunidad JAFRA. ¡Tiene buen sentido de negocio, compartir tus Aromas de la <strong>Temporada</strong><br />
y todos los Esenciales con toda persona que conozcas!<br />
Esenciales de <strong>Temporada</strong> está disponible para compra del 15 de abril al 15 de mayo.<br />
Las Nuevas Consultoras que iniciaron Mayo 16 ó después pueden comprarlo hasta<br />
el 14 de junio.<br />
Límite de 1 por Consultora. Sin comisión.<br />
Consiente a papá<br />
El Día del Padre les da a tus Clientes una<br />
ocasión para celebrar la aportación a<br />
sus vidas que les han dado sus padres y<br />
mentores masculinos y te proporciona una<br />
oportunidad única para impulsar tus ventas<br />
en esta <strong>Temporada</strong>.<br />
Madres, esposas, hermanas e hijas buscan<br />
ideas de regalos para los hombres en sus<br />
vidas. ¿Por qué no hacer su vida más fácil?<br />
Ofrézcanles comprar todo en un solo lugar.<br />
Con el Día de las Madres y el Día del Padre<br />
en esta temporada, el momento es perfecto<br />
para ayuar a los Clientes a elegir los mejores<br />
regalos para ambos.<br />
¡TIPS DEL NEGOCIO QUE HARÁN EL DÍA DE<br />
PAPÁ MÁS LUCRATIVO!<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
El 16<br />
de junio es<br />
Día del Padre<br />
Todas las ofertas están disponibles<br />
hasta el 30 de junio, pero querrás<br />
que tus Clientes hagan sus<br />
pedidos a más tardar el 4 de<br />
junio para recibirlos a tiempo<br />
y dar los regalos el<br />
Día del Padre.<br />
Agrupa tus ventas. Ofréceles a tus Clientes el Juego JF9 (Verde) para un padre,<br />
y el Juego Men’s DYNAMICS con la Bolsa de Mensajero para otro gran padre<br />
en tu vida. Promueve diferentes ofertas a tus Clientes, no sólo completarán sus<br />
compras, también tendrán la oportunidad de comprar el Reloj Unisex por $20.<br />
Lo pueden obsequiar como regalo o disfrutarlo ellas mismas.<br />
Promueve cajas GRATIS de regalo con la compra de una de nuestras ofertas de<br />
fragancia para caballeros destacadas. Haz el proceso de obsequiar regalos<br />
cómodo y sin complicaciones.<br />
Reconoce a tus Clientes que son padres con un agradecimiento especial.<br />
Dales una muestra de JF9 (Verde) con tu tarjeta de negocio o tarjeta especial.<br />
Tus Clientes, ¿no saben que regalarle a papá? Tu meta es hacer este proceso<br />
lo más fácil posible para tus Clientes. Prepárate y conoce tus ofertas actuales.<br />
Tenemos algo para cada hombre, ya sea cuidado para el cutis, fragancias o<br />
artículos de tocador.<br />
2<br />
Compra Folletos de <strong>Temporada</strong> adicionales en juegos de<br />
10 y recibe 10 Catálogos Primavera/Verano GRATIS. $6.00<br />
No aplican para comisión. No se venden por separado.<br />
Español: 17867 / Inglés: 17866<br />
OFERTAS DE COMPRA CON COMPRA<br />
JAFRA invierte en tu negocio proporcionando ofertas de CCC que te ayudan a<br />
incrementar el tamaño del pedido de tu Cliente y para presentarles a tus Clientes<br />
artículos especiales y/o productos adicionales que de otra manera no hubieran probado.<br />
Recuerda platicar sobre estas ofertas con tus Clientes.<br />
3
Colonia JF9<br />
¡La Fragancia de Caballeros que<br />
mejor se Vende!<br />
Este aroma sofisticado es una combinación de notas verdes<br />
herbáceas. Pachuli vívido, lavanda fresca y notas profundas<br />
de musgo que le dan una sensación masculina natural.<br />
En el fondo hay un complejo de especias maderadas con<br />
verdes aromáticas. Su piel no sólo se sentirá y verá bien,<br />
sino que también olerá fabulosa.<br />
TIPS PARA VENTAS:<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Cuando le presentes JF9 (Verde) a tu Cliente, <strong>usa</strong> esta oportunidad para ofrecerle<br />
el juego completo con la Loción para Después de Afeitarse y el Desodorante en<br />
Barra. Así, completará su régimen diario.<br />
Como regalo de agradecimiento incluye en órdenes grandes las muestras de<br />
fragancia. Déjales saber a tus Clientes que la Loción para Después de Afeitarse<br />
está disponible solamente en mayo y junio.<br />
Déjale saber a los que ya aman la JF9 que aún hay más que elegir. ¡Anímalos a<br />
que construyan su colección JF9!<br />
NaVIGo mooN Homme<br />
Y NaVIGo mooN Femme<br />
Siente el poder del destino<br />
¡NUEVAS de la <strong>Temporada</strong>! Soló disponibles en mayo y junio.<br />
¡ES EL MOMENTO<br />
PERFECTO PARA REGALOS!<br />
Este reloj elegante es una idea<br />
de regalo perfecto para damas y<br />
caballeros. Nuestro reloj unisex<br />
se puede <strong>usa</strong>r casualmente todos<br />
los días.<br />
4<br />
presentamos<br />
epIC WeSt<br />
Una nueva fragancia para hombres,<br />
sexy y con carácter<br />
¡NUEVA de la <strong>Temporada</strong>! Soló disponible en mayo y junio.<br />
Notas de Salida: Arrayán, Cilantro, Ciste<br />
Notas de Corazón: Incienso, Té, Tomillo<br />
Notas de Base: Ámbar, Sándalot<br />
Ofréceles a tus Clientes la oportunidad de ser los<br />
primeros en probarla nueva fragancia Epic West,<br />
especialmente a aquellos que ya aman la fragancia<br />
Epic de nuestros productos de la línea principal.<br />
Navigo Moon Homme y Navigo Moon Femme están<br />
aquí para la temporada de primavera. El romance y la<br />
atracción se unen en dos fragancias cautivadoras para<br />
la pareja ideal. Estas dos fragancias frutales aromáticas<br />
se complementan perfectamente.<br />
Navigo Moon Homme: Notas chispeantes cítricas de<br />
bergamota y toronja, un toque picante de cardamomo,<br />
notas verdes frescas y un toque frutal moderno de pera.<br />
Navigo Moon Femme: Notas sensuales de ámbar,<br />
jazmín cálido, vainilla cremosa y miel son rodeadas por<br />
la dulzura de frutas rojas y un toque de mora.<br />
1<br />
2<br />
TIPS PARA VENTAS:<br />
Ofrece el Dúo Navigo a tus Clientes como dos<br />
regalos en uno. ¡Obsequia Navigo Femme como<br />
regalo para el Día de las Madres y Navigo Homme<br />
como regalo para el Día de los Padres!<br />
Programa una Clase con ambos sexos y ten<br />
Navigo Homme y Navigo Femme como las<br />
fragancias destacadas.<br />
¡Obtén el reloj<br />
por $20 con la<br />
compra de $75!<br />
Clave #18021<br />
DE MODA:<br />
¿Quién dice que los relojes<br />
grandes son sólo para hombres?<br />
Los diseñadores de moda han<br />
tomado un enfoque único y<br />
versátil a los relojes de lujo que<br />
satisfacen las necesidades de<br />
hombres y mujeres.<br />
5
6<br />
Crema BLoQUeadora<br />
de ampLIo eSpeCtro<br />
FpS 50+<br />
¡NUEVA adición a nuestros productos de la línea principal!<br />
La piel sana es una piel hermosa.<br />
La protección solar es el complemento perfecto<br />
para la rutina de maquillaje de cada Cliente.<br />
Nuestra nueva fórmula hidratante les ofrecerá<br />
protección solar inmediata y mantendrá su piel<br />
suave, tersa y protegida con el nivel más alto<br />
de FPS. Esta crema ligera es perfecta para todo<br />
tipo de cutis y proporcionará hidratación de larga<br />
duración durante todo el año.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Orden<br />
de Uso<br />
A. PROTECTOR SOLAR<br />
B. CREMA HIDRATANTE<br />
C. MAQUILLAJE<br />
TIPS PARA VENTAS:<br />
Este bloqueador es una buena selección para niños y adultos con edades<br />
de 10 años o más. Para necesidades de niños más pequeños, sugiere la<br />
Crema Bloqueadora para Bebé FPS 45.<br />
Los protectores solares no pasan de moda. Anima a tus clientes a que<br />
compren productos de protección solar. Es importante <strong>usa</strong>r protección<br />
solar todos los días, especialmente durante el verano.<br />
Contiene alantoína que ayuda a suavizar la piel y mantener la humedad.<br />
Recuérdales a tus Clientes que deben de aplicar la crema bloqueadora<br />
para cobertura máxima durante el día, especialmente si están fuera, eso<br />
significa más reordenes.<br />
OPORTUNIDAD DE VENTA ADICIONAL:<br />
Recomienda JAFRA PRO Even Tone a todos los Clientes que estén en<br />
sus cuarentas y tienen problemas con decoloraciones o cutis disparejo<br />
debido a los daños del sol. No sólo va a rellenar las líneas profundas y<br />
arrugas, pero con el tiempo aumentará la claridad de tu cutis y reducirá<br />
la apariencia de decoloración y pigmentación dispareja.<br />
tIme proteCtor Crema FaCIaL<br />
HIdrataNte de dÍa CoN FpS 15<br />
CÓMO USAR:<br />
Una rica crema de día con FPS 15 que aumenta<br />
dramáticamente la producción natural de humedad<br />
propia de la piel y a la vez reduce la apariencia de<br />
líneas y arrugas. Esta crema humectante es una de las<br />
obras maestras tecnológicas de JAFRA porque contiene<br />
Intellishield®. Intellishield® crea una red protectora<br />
invisible que se comporta como una segunda piel<br />
que permite a la piel respirar y retener la humedad al<br />
mismo tiempo.<br />
En la mañana después de limpiar y tonificar, aplica la crema sobre el rostro y cuello<br />
con movimientos ligeros ascendentes.<br />
1<br />
2<br />
TIPS PARA VENTAS:<br />
Contiene la coenzima Q-10, que reduce visiblemente la apariencia de líneas<br />
finas y arrugas.<br />
Probado clínicamente y por dermatólogos en alergia e irritación.<br />
¡NUEVO de la <strong>Temporada</strong>! Soló disponible mayo a octubre.<br />
Kajal está inspirado en los rituales de belleza ancestrales que datan de<br />
la época egipcia, esta fórmula rica en pigmentos proporcionará líneas<br />
audaces y hermosas a tus Clientes para hacer que sus ojos resalten.<br />
Kajal se desliza perfectamente sin jalar la piel frágil del ojo.<br />
APLICACIÓN:<br />
1. Traza una línea arriba en la parte superior de la línea de las pestañas.<br />
2. Traza una línea abajo en la línea inferior de las pestañas y en el<br />
lagrimal del ojo.<br />
3. Traza una línea fina, que conecte la línea de arriba con la de abajo<br />
formando un ángulo.<br />
4. Rellena el interior del ángulo delineado para más intensidad.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
TIPS PARA VENTAS:<br />
Hidratación Intensa<br />
deLINeador KaJaL<br />
El delineador de ojos es la forma más rápida de hacer que tus ojos se vean más<br />
grandes y más brillantes.<br />
Kajal contiene Vitamina E que acondiciona la piel delicada alrededor de los ojos.<br />
No requiere de sacapuntas, sólo dale vuelta al delineador para lograr una punta<br />
aguda. La forma exclusiva dibuja una línea precisa con facilidad.<br />
7
Brocha Kabuki<br />
¡Sólo por tiempo Limitado!<br />
Obtén la Brocha Kabuki por sólo $15 con la<br />
compra del Polvo Suelto Translúcido Radiante.<br />
La Brocha Kabuki es esencial para todo kit de<br />
maquillaje. Tiene cerdas sintéticas de nylon<br />
suaves y lujosas que facilitarán la aplicación<br />
de polvos.<br />
TIPS PARA VENTAS:<br />
1<br />
2<br />
No se vende<br />
individualmente.<br />
Es perfecta para el polvo suelto, polvo compacto, rubor o<br />
para aplicar maquillaje mineral en el rostro o el cuerpo.<br />
La Brocha tiene un mango de bronce de aluminio y una<br />
funda y ¡aplica para comisión!<br />
REPORTE DE<br />
DISPONIBILIDAD<br />
DE PRODUCTOS -<br />
TODO LOS DÍAS - 4:30P.M. HP<br />
¡Busca el nuevo símbolo<br />
debajo los “Enlaces Rápidos”<br />
en la página de Inicio de<br />
<strong>jafra</strong>biz.com/Conexión de la<br />
Consultora para acceso rápido<br />
al reporte cada día!<br />
Introducciónes de Nuevos productos a Nuestra Línea principal<br />
ARTÍCULOS DE TOCADOR:<br />
Colección Royal Olive – ¡3 Productos Nuevos!<br />
Consulta el Folleto de <strong>Temporada</strong> para una Oferta<br />
Introductoria SÓLO para mayo:<br />
- Gel para Baño 6.7 fl. oz.<br />
Precio Introductorio: $14.00<br />
Código de producto: #16684<br />
- Crema para el Cuerpo 8.4 fl. oz.<br />
Precio Público: $18.00<br />
Código de producto: #16685<br />
- Aceite para el Cuerpo 8.4 fl. oz.<br />
Precio Público: $18.00<br />
Código de producto: 16947<br />
FRAGANCIAS:<br />
Productos de <strong>Temporada</strong> disponibles de mayo a<br />
junio de 2013<br />
Navîgo Moon Homme y Femme – Regresarán para los<br />
días festivos en noviembre y diciembre.<br />
Epic West 3.3 fl. oz. $29 Código de producto: 25088<br />
Loción para Después del Afeitarse JF9 – 4.2 fl. oz.<br />
Dúo Vesen – Gel para baño 6.7 fl. oz.<br />
Dúo Valferra – Crema para Afeitarse 7 oz.<br />
COLOR:<br />
Productos de <strong>Temporada</strong> disponibles de mayo a<br />
octubre de 2013<br />
Delineador Kajal .4 oz. $11 Código de producto: 25075<br />
Dúo Labial/Deliniador en 3 Tonos .05 oz. $14<br />
Sombra para Párpados de Larga Duración en Tonos<br />
de la <strong>Temporada</strong> .2 oz. $14<br />
Compacto con Espejo - Ojos Asombrosos $25<br />
Código de producto: 25084<br />
Crema Bloqueadora de Amplio Espectro FPS 50+<br />
- Precio Introductorio SÓLO en mayo: $18<br />
Código de producto #25057.<br />
COLOR:<br />
Maquillaje en Polvo 2 en 1 – ¡5 Tonos Nuevos!<br />
Labial Moisture Rich – ¡6 Tonos Nuevos!<br />
productos de Vida Limitada para la temporada 3<br />
ARTÍCULOS DE TOCADOR:<br />
Productos de <strong>Temporada</strong> sólo disponibles en<br />
mayo de 2013<br />
Dúo Coreta – Shampoo de Pies a Cabeza 3 en 1,<br />
4.2 fl. oz.<br />
Productos de <strong>Temporada</strong> sólo disponibles en<br />
junio de 2013<br />
Dúo SKiD para Niños – Shampoo de Pies a Cabeza,<br />
4.2 fl oz.<br />
Noticias de Productos: Royal Almond - Acuérdate,<br />
ésta es tu ÚLTIMA OPORTUNIDAD para comprar la<br />
Colección Royal Almond con el embalaje actual.<br />
Noticias de Ofertas: Men Dynamics - La Bolsa<br />
Urbana de Mensajero sustituye a la bolsa regular de<br />
viajes gratis para esta temporada solamente.<br />
Nota: No habrá Oferta para Anfitriona de mayo/junio.<br />
18057