2 Variantes del sistema VISY-X - FAFNIR Gmbh
2 Variantes del sistema VISY-X - FAFNIR Gmbh
2 Variantes del sistema VISY-X - FAFNIR Gmbh
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
9.1.3 Manual de instrucciones <strong>del</strong> sensor de nivel de llenado <strong>VISY</strong>-Stick …<br />
I Campo de aplicación<br />
Edición: 03.2012<br />
TÜV 99 ATEX 1496<br />
El sensor de nivel de llenado sirve para la medición continua <strong>del</strong> nivel de líquidos. Para registrar el nivel de<br />
los líquidos se emplean flotadores. Estos se deslizan por el tubo de la sonda. Para la detección de agua se<br />
ha montado un segundo flotador en el tubo de la sonda. Además, la densidad <strong>del</strong> líquido se puede<br />
determinar con el <strong>VISY</strong>-Density modulo. Los valores medidos se transmiten a una unidad de evaluación de<br />
medición.<br />
La energía auxiliar para los sensores de nivel y la transmisión de los datos de medición a un <strong>sistema</strong> de<br />
evaluación de orden superior se efectúa mediante la transductor VP-... o VPI o en el caso <strong>del</strong> sensor <strong>VISY</strong>-<br />
Stick … TLS, p. ej. a la consola TLS ... de Veeder-Root.<br />
II Normas<br />
Véase el certificado de examen GE inclusive complementos.<br />
III Indicaciones para...<br />
III.a ... una utilización segura<br />
El dispositivo sirve como un equipo de seguridad intrínseca y es adecuado para el uso en áreas con riesgo<br />
de explosión. El sensor de seguridad intrínseca se puede utilizar para todos los grupos de gas IIA, IIB y IIC.<br />
La aprobación se aplica a los instrumentos<br />
<strong>VISY</strong>-Stick (Standard)<br />
<strong>VISY</strong>-Stick Advanced (tambien con <strong>VISY</strong>-Density)<br />
<strong>VISY</strong>-Stick Biodiesel<br />
<strong>VISY</strong>-Stick E10<br />
<strong>VISY</strong>-Stick Ethanol<br />
<strong>VISY</strong>-Stick Flex<br />
<strong>VISY</strong>-Stick Interstitial<br />
<strong>VISY</strong>-Stick LPG<br />
<strong>VISY</strong>-Stick N (für AdBlue)<br />
<strong>VISY</strong>-Stick Sump Dispenser<br />
<strong>VISY</strong>-Stick Sump Manhole<br />
<strong>VISY</strong>-Stick … TLS<br />
La programación <strong>del</strong> sensor <strong>VISY</strong>-Stick ... TLS (conexiones A y B) debe llevarse a cabo únicamente fuera de<br />
la zona con riesgo de explosión.<br />
Página 45/57 Anexo