2 Variantes del sistema VISY-X - FAFNIR Gmbh

9.1.3 Manual de instrucciones del sensor de nivel de llenado VISY-Stick …
I Campo de aplicación
Edición: 03.2012
TÜV 99 ATEX 1496
El sensor de nivel de llenado sirve para la medición continua del nivel de líquidos. Para registrar el nivel de
los líquidos se emplean flotadores. Estos se deslizan por el tubo de la sonda. Para la detección de agua se
ha montado un segundo flotador en el tubo de la sonda. Además, la densidad del líquido se puede
determinar con el VISY-Density modulo. Los valores medidos se transmiten a una unidad de evaluación de
medición.
La energía auxiliar para los sensores de nivel y la transmisión de los datos de medición a un sistema de
evaluación de orden superior se efectúa mediante la transductor VP-... o VPI o en el caso del sensor VISY-
Stick … TLS, p. ej. a la consola TLS ... de Veeder-Root.
II Normas
Véase el certificado de examen GE inclusive complementos.
III Indicaciones para...
III.a ... una utilización segura
El dispositivo sirve como un equipo de seguridad intrínseca y es adecuado para el uso en áreas con riesgo
de explosión. El sensor de seguridad intrínseca se puede utilizar para todos los grupos de gas IIA, IIB y IIC.
La aprobación se aplica a los instrumentos
VISY-Stick (Standard)
VISY-Stick Advanced (tambien con VISY-Density)
VISY-Stick Biodiesel
VISY-Stick E10
VISY-Stick Ethanol
VISY-Stick Flex
VISY-Stick Interstitial
VISY-Stick LPG
VISY-Stick N (für AdBlue)
VISY-Stick Sump Dispenser
VISY-Stick Sump Manhole
VISY-Stick … TLS
La programación del sensor VISY-Stick ... TLS (conexiones A y B) debe llevarse a cabo únicamente fuera de
la zona con riesgo de explosión.
Página 45/57 Anexo