2 Variantes del sistema VISY-X - FAFNIR Gmbh

• Si aún no están conectados, inserte el acoplamiento del FAFNIR cable de
conexión suministrado en el conector M12 del cabeza del sensor. Apriete la
tuerca de unión del acoplamiento primero a mano y después asegure la tuerca
girándola 180° con una llave de boca. El momento de arranque debe estar entre
100 y 150 Ncm.
• Conecte el cable tendido (procedente del dispositivo VISY-Command) con el
FAFNIR cable de conexión, utilizando p. ej. un manguito de instalación (n.º art.
900035), con la siguiente asignación:
marrón + Pin 1
blanco A Pin 2
negro B Pin 4
azul – Pin 3
Tabla 1: Asignación de la unión FAFNIR
Pin 3
Pin 2
El cable de conexión entre VISY-Stick y VISY-Command debe tener las siguientes
características:
• Cable de cuatro hilos, sin apantallar, resistente al aceite
• Sección de cable (4 x 0,5 mm² hasta 100 m o 4 x 1,0 mm² hasta 200 m)
• Color azul o marcado en azul (cable para circuitos eléctricos de seguridad
intrínseca)
• Diámetro máximo de 6-10 mm para que quede obturado de forma segura por el
paso de cables del dispositivo VISY-Command.
La la conexión equipotencial deberá ser efectuada por el instalador de
acuerdo con las normas de instalación vigentes en el país. Para esto se
puede utilizar el apriete de conexión equipotencial del cabezal del sensor.
5.3.1 Protección contra sobretensiones
Para proteger el sensor VISY-Stick de las sobretensiones, recomendamos instalar la
protección contra sobretensiones BA 350 DUO directamente delante del sensor en la
cámara de inspección o en el sumidero del surtidor. La protección contra sobretensiones
BA 350 DUO se puede instalar entre el cable suministrado con el acoplamiento M12 y el
cable tendido localmente que va al VISY-Command (n.º art. 903314).
Deben ser respetadas las normativas especiales, entre otros EN 60079-14 o
EN 60079-25, y las normativas locales de instalación.
Página 31/57 Instalación
Pin 4
Pin 1