Advincula Arch⢠Handle - CooperSurgical
Advincula Arch⢠Handle - CooperSurgical
Advincula Arch⢠Handle - CooperSurgical
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Advincula</strong> Arch <br />
Griff<br />
Wiederverwendbarer Gebärmutter-manipulatorgriff<br />
UmH750<br />
Gebrauchsanleitung (Deutsch / German)<br />
UNSTERIL<br />
VOR GEbRAUCH STERILISIEREN<br />
VORSICHT: Laut US-Bundesgesetz ist der Verkauf<br />
dieses Produkts nur an Ärzte oder im Auftrag von<br />
Ärzten erlaubt.<br />
0086<br />
bESCHREIbUNG DES PRODUKTS<br />
Der <strong>Advincula</strong> Arch Gebärmutter-Manipulatorgriff ist ein wiederverwendbares Instrument zur<br />
Verwendung mit einer sterilen RUMI ® Spitze zum Einmalgebrauch.<br />
Der <strong>Advincula</strong> Arch Gebärmutter-Manipulatorgriff (Griff) dient zusammen mit der RUMI<br />
Gebärmutter-Manipulatorspitze (Spitze) zur Positionierung der Gebärmutter bei einem<br />
laparoskopischen Eingriff und zur Farbstoffinjektion, wenn eine Chromopertubation erforderlich ist.<br />
Der Handgriff, Schaft und Rastzylinder sind aus autoklavierbaren Materialien von medizinischer<br />
Qualität hergestellt. Der Rastzylinder dient zum Aufsatz der Spitze.<br />
Handgriff<br />
<strong>Advincula</strong> Arch Griff<br />
(UmH750)<br />
RUmI Gebärmuttermanipulatorspitze<br />
Schaft<br />
Rastzylinder<br />
Katheterkanäle<br />
WARNHINWEISE<br />
• Tiefe und Richtung der Gebärmutter müssen vor der Anwendung des Instruments mit einer<br />
Gebärmuttersonde bestimmt werden.<br />
• Der Griff darf NICHT als Gebärmuttersonde verwendet werden.<br />
• NIEmALS eine Gebärmuttermanipulation ohne deutliche Visualisierung der<br />
Gebärmutter durchführen.<br />
• Wie bei allen Gebärmutter-Manipulationsinstrumenten ist vor der Verwendung eine<br />
sorgfältige klinische Beurteilung erforderlich.<br />
• Unter bestimmten klinischen Bedingungen kann eine Gebärmutter stärker zu Perforation<br />
und Blutung neigen.<br />
• Eine Farbstoffinjektion ist LANGSAM durchzuführen. Aufgrund der wirksamen Luft-/<br />
Flüssigkeitsabdichtung, die durch den Ballon am inneren Muttermund geschaffen wird, kann<br />
eine schnelle Injektion von Flüssigkeiten (Farbstoff) zu intrauterinen Druckwerten führen,<br />
die zu einer Verletzung der Gebärmutter und/oder Eileiterkrämpfen führen können.<br />
• Der Griff wurde nur zum Einsatz bei anästhesierten Patientinnen geprüft. Aufgrund der<br />
erforderlichen Zervixdilatation wird der Griff nicht zur Verwendung bei nicht anästhesierten<br />
Patientinnen empfohlen.<br />
37245 • Rev. B • 9/11