MILL TEST CERTIFICATE - Salvex

More documents

Recommendations

Info

MILL TEST CERTIFICATE CERTIFICADO DE PRUEBAS EN FABRICA 18 / 24 Date / Día: 24 April 2009 Page / Página: Customer´s Reference / Ref. del Cliente: : Manufacturing Process / Proceso de Manufactura: Product Type / Tipo de Producto: Surface / Superficie: SEAMLESS HOT ROLLED CASING SEAMLESS VARNISHED LAMINADO EN CALIENTE SIN COSTURA REVESTIMIENTO SIN COSTURA BARNIZADO Standard or Specification / Normas o Especificaciones: Steel Grade / Grado de acero: Ends / Extremos: ISO 11960/API 5CT, EIGHTH EDITION Dimensions / Dimensiones: Schedule / Cédula: Length / Longitud: TN110SS N/A Quantity / Cantidad: 218 Pcs/Pz 9-5/8 X 0.545 INCH N/A 35.99 / 38.71 FT 8376.706 FT 438572.550 LB 53.50 LB/FT 244.48 X 13.84 MM 10.97 / 11.80 MTS 2553.220 MTS 198933.000 KG 79.62 KG/M THROUGH WALL HARDNESS / DUREZA EN EL ESPESOR TENARIS HYDRIL WEDGE 523 TENARIS HYDRIL WEDGE 523 Nominal Weight / Peso Nominal: E1 / E2: Ends of Sampling / Extremos de Muestra Max: Maximum / Máximo OD: Outside diameter / Diámetro externo Var: Variation / Variación Grain Size / Tamaño de Grano Heat N° Sample N° Pipe N° Ls Standard / Norma: ASTM E-112 Colada N° Muestra N° Tubo N° Method / Método: MICROSCOPICO Unit / Unidad: N Minimum / Mínimo: 6.0 Maximum / Máximo: -- 43369 55089 00124 B 10.0 11.0 43405 55096 00441 B 10.0 11.0 43406 55107 00917 B 10.0 11.0 43419 55108 01013 B 10.0 11.0 43594 55158 01509 B 9.0 10.0 METALLOGRAPHIC TEST / PRUEBA METALOGRÁFICA B: Body / Cuerpo Ls: Location of sample / Ubicación de la muestra N: Number / Número This certificate is issued by a computerized system and it is valid with electronic signature. On the original certificate the trade-mark green colored Este certificado se emite mediante sistema computarizado y es validado con firma electrónica. El certificado original posee impreso el logo "Tenaris" is stamped. In case the owner of the original certificate would release a copy of it, he must attest its conformity to the original one taking Tenaris color verde. En caso de que el poseedor del certificado entregue una copia, deberá garantizar la conformidad con el original haciéndose upon himself the responsibility for any unlawful or not allowed use. Any alteration and/or falsification will be subjected to the law. responsable por cualquier uso ilegal o indebido. Cualquier alteración y/o falsificación estará sujeta a la ley. FOR03171
MILL TEST CERTIFICATE CERTIFICADO DE PRUEBAS EN FABRICA 19 / 24 Date / Día: 24 April 2009 Page / Página: Customer´s Reference / Ref. del Cliente: : Manufacturing Process / Proceso de Manufactura: Product Type / Tipo de Producto: Surface / Superficie: SEAMLESS HOT ROLLED CASING SEAMLESS VARNISHED LAMINADO EN CALIENTE SIN COSTURA REVESTIMIENTO SIN COSTURA BARNIZADO Standard or Specification / Normas o Especificaciones: Steel Grade / Grado de acero: Ends / Extremos: ISO 11960/API 5CT, EIGHTH EDITION TN110SS TENARIS HYDRIL WEDGE 523 Dimensions / Dimensiones: Schedule / Cédula: Length / Longitud: N/A Quantity / Cantidad: 218 Pcs/Pz 9-5/8 X 0.545 INCH N/A 35.99 / 38.71 FT 8376.706 FT 438572.550 LB 53.50 LB/FT 244.48 X 13.84 MM 10.97 / 11.80 MTS 2553.220 MTS Standard / Norma: NACE TM01-77-ULTIMA EDICION Method / Método: A Tensile Test (Proof Ring) 198933.000 KG 79.62 KG/M SULFIDE STRESS CRACKING / ENSAYO DE CORROSIÓN Test Test Start Stress Evaluation Heat N° Sample N° Specimen Sol. time Date pHi pHf Øi Øf Applied Result Criteria Colada N° Muestra N° Id Dur. Fecha Ini. mm mm Esfuerzo Resultado Criterio de Id de Prueba Ensayo Req. Min. Req. Min. Aplicado Evaluación Especimen (h) 2.6 -- SMYS (%) Req. Req. Req. Max Req. Max Req: A 720 2.8 4 85 43369 82438 a A 720 14 Feb 2009 2.77 3.51 6,35 6,17 85 NF R 43369 82438 b A 720 14 Feb 2009 2.77 3.53 6,34 6,17 85 NF R 43369 82438 c A 720 14 Feb 2009 2.77 3.51 6,34 6,18 85 NF R 43405 82606 a A 720 16 Feb 2009 2.72 3.51 6,34 6,15 85 NF R 43405 82606 b A 720 16 Feb 2009 2.72 3.49 6,33 6,16 85 NF R 43405 82606 c A 720 16 Feb 2009 2.72 3.5 6,33 6,16 85 NF R 43406 82608 a A 720 16 Feb 2009 2.72 3.52 6,34 6,17 85 NF R 43406 82608 b A 720 16 Feb 2009 2.72 3.49 6,33 6,16 85 NF R 43406 82608 c A 720 16 Feb 2009 2.72 3.5 6,35 6,17 85 NF R 43419 82769 a A 720 20 Feb 2009 2.76 3.54 6,40 6,30 85 NF R 43419 82769 b A 720 20 Feb 2009 2.76 3.52 6,39 6,27 85 NF R 43419 82769 c A 720 20 Feb 2009 2.76 3.5 6,39 6,30 85 NF R 43594 83864 a A 720 04 Mar 2009 2.67 3.5 6,37 6,19 85 NF R TENARIS HYDRIL WEDGE 523 Nominal Weight / Peso Nominal: This certificate is issued by a computerized system and it is valid with electronic signature. On the original certificate the trade-mark green colored Este certificado se emite mediante sistema computarizado y es validado con firma electrónica. El certificado original posee impreso el logo "Tenaris" is stamped. In case the owner of the original certificate would release a copy of it, he must attest its conformity to the original one taking Tenaris color verde. En caso de que el poseedor del certificado entregue una copia, deberá garantizar la conformidad con el original haciéndose upon himself the responsibility for any unlawful or not allowed use. Any alteration and/or falsification will be subjected to the law. responsable por cualquier uso ilegal o indebido. Cualquier alteración y/o falsificación estará sujeta a la ley. FOR03171
Page 1 and 2: MILL TEST CERTIFICATE CERTIFICADO D
Page 17: MILL TEST CERTIFICATE CERTIFICADO D

MILL TEST CERTIFICATE - Salvex

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?