RAIN BIRD SERIE DIALOG - Rain Bird Ibérica
RAIN BIRD SERIE DIALOG - Rain Bird Ibérica RAIN BIRD SERIE DIALOG - Rain Bird Ibérica
III - PROGRAMACION DE LAS ESTACIONES LAS TECLAS VIOLETA 1 - Reloj de arena: Fijar el tiempo de riego de cada estación Pulsar la tecla . Este símbolo aparecerá en pantalla. Utilizar las teclas +/ON y -/OFF para fijar los tiempos de riego desde 1 minuto hasta 12 horas por estación, en incrementos de 1 minuto. Mantenga pulsada la tecla para aumentar o disminuir más rápidamente. Debe asignar cada estación a un programa. Pulsar la tecla violeta hasta que aparezca el programa deseado. Utilizar la tecla para desplazarse a la siguiente estación. El número de estación se visualiza en el lado izquierdo de la pantalla. El programa (A, B, o C) aparece en el lado derecho. El programa por defecto es el A. 2 - Arranque manual de una estación. Pulsar la tecla para visualizar el símbolo en pantalla. El número de estación aparece en el lado izquierdo de la pantalla. En nuestro ejemplo, es la estación 1. Pulsar la tecla para desplazamos a la estación 2. Una vez que ha seleccionado la estación, pulse la tecla +/ON para arrancarla. El riego comienza y es simbolizado en pantalla mediante un aspersor con el chorro de agua parpadeando. (Ver dibujo de abajo). El tiempo de riego se mostrará después de 1 segundo. El tiempo de riego restante se presenta en pantalla en pasos de 1 minuto. Si quiere detener el riego, antes de que lleve un minuto funcionando, pulse la tecla -/OFF. Si el tiempo transcurrido es mayor de un minuto, pulse la tecla -/OFF. Si el tiempo transcurrido es mayor de un minuto, pulse la tecla otra vez y a continuación pulse la tecla -/OFF. A T I E MP O D E L R I EGO PROGRAMA? AB C T I E MPO D EL R I EGO POR ARRANQ? + - PROXI MA EST ACI O N ESTACI ON MANUAL ESTACI ON N° ? ARRANQUE? + PARADA? - ESTACI ON MANUAL EN CURSO STA IV - DEFINICION DE PROGRAMAS LAS TECLAS MAGENTA Los programas Existen tres programas: A, B y C. Debe definir un programa para el A, y si fuera necesario, para el B y el C. En otras palabras, debe fijar las horas de arranque y los días de riego para cada programa. Recuerde que el triple programa del DIALOG, está pensado para proporcionar una aplicación eficiente del agua, basada en la pluviometría de los aspersores, parámetros de situación de los aspersores (sol/sombra), y tipos de suelo de cada área que debe ser regada. Solapamiento El DIALOG es un programador secuencial. Sólo puede regar una estación a la vez. Por lo tanto, es importante evitar solapamiento de programas. De todas formas, si se produce un solape entre programas por un error de programación, el DIALOG dispone de una función de prueba (ver función de prueba) para detectarlo. Si se produce el solape (un primer ciclo de riego todavía no ha terminado cuando se ha programado un segundo para arrancar), el programador almacenará el segundo arranque y completará el que esté en curso. A continuación, arrancará el ciclo almacenado. El DIALOG sólo almacena un solapamiento al mismo tiempo.
1 - Despertador : fijar las horas de arranque de los programas (A, B y C) Prog A Pulsar la tecla para visualizar el símbolo en pantalla. En la esquina superior izquierda de la pantalla, verá los programas A, B y C. Utilice la tecla para seleccionar el programa deseado. Los guiones indican que existe una hora de arranque disponible para ser programada. Utilice las teclas +/ON y -/OFF para fijar la hora. Fijese que existe un punto fijo entre las horas y los minutos en la pantalla de hora de arranque. Tiene la posibilidad de repetir el mismo ciclo de riego hasta 8 veces al día con el fin de poder fraccionar la aplicación de agua. En cada arranque, todas las estaciones asignadas a ese PROGRAMA? ABC programa funcionarán secuencialmente con sus tiempos de riego programados. Después de haber fijado el primer arranque, pulse la tecla HORA DE ARRANQUE para fijar el segundo. + - OT RO ARRANQUE? Nota : Por supuesto, no es necesario utilizar los 8 arranques ! SUPRESI ON? Para cancelar un arranque no deseado, pulsar la tecla varias veces para visualizar todos los arranques introducidos. Cuando aparezca el arranque que queremos borrar, mantega pulsada la tecla durante al menos 2 segundos. NOTAS : * Sólo aparece un punto fijo separando las horas y los minutos en la pantalla de la hora de arranque, a diferencia de los dos puntos parpadeando que aparece en la pantalla de hora en curso. * El DIALOG ordena automáticamente las horas de arranque en orden cronológico ascendente, desde 00.00 hasta 23.59. Por ejemplo : Usted introduce 4 arranques para el programa A : 22.00, 23.00, 01.00 y 04.00. Por lo tanto, usted regará 4 veces. El primer arranque será en la madrugada del lunes a la 01.00, a continuación a las 04.00, y después a las 22.00 y 23.00 de la noche del lunes. Prog A 2 - El calendario : fijar los días de riego Pulsar la tecal hasta visualizar el símbolo en pantalla. Pulsar la tecla para desplazar el cuadrado a lo largo de los días de la semana (1=Lunes). Utilice las teclas +/ON y -/OFF para seleccionar 1 2 3 4 5 6 7 o cancelar. Fijese que los días que no están dentro del cuadrado, son días en los que no se regará. Si cambia de opinión, desplace el D I A D E R I E GO cuadrado intermitente al día (número) en el que usted quiera PROGRAMA? AB C regar y pulse la tecla +/ON. Ejemplo : Quiere regar los lunes, martes y jueves. D I A D E R I E GO Usted debe seleccionar los números 1, 2 y 4, y cancelar los SI ? + NO? - días 3, 5 y 7. Desplace el cuadrado al día 3 (miércoles) usando la tecla . D I A S E GU I E N T E Pulse la tecla -/OFF. El cuadrado desaparecerá. Los miércoles no se regará. Repita el proceso para los días 5, 6 y 7. Sólo los días 1, 2 y 4 estarán dentro de un cuadrado. Para moverse de un programa a otro, pulse la tecla .
- Page 1: RAIN BIRD SERIE DIALOG FUNCIONES I
- Page 5 and 6: 2 - Estación defectuosa / cortocir
III - PROGRAMACION DE LAS ESTACIONES<br />
LAS TECLAS VIOLETA<br />
1 - Reloj de arena: Fijar el tiempo de riego de cada estación<br />
Pulsar la tecla . Este símbolo aparecerá en pantalla.<br />
Utilizar las teclas +/ON y -/OFF para fijar los tiempos de riego<br />
desde 1 minuto hasta 12 horas por estación, en incrementos de 1<br />
minuto. Mantenga pulsada la tecla para aumentar o disminuir<br />
más rápidamente.<br />
Debe asignar cada estación a un programa. Pulsar la tecla<br />
violeta hasta que aparezca el programa deseado.<br />
Utilizar la tecla para desplazarse a la siguiente estación. El<br />
número de estación se visualiza en el lado izquierdo de la<br />
pantalla. El programa (A, B, o C) aparece en el lado derecho. El<br />
programa por defecto es el A.<br />
2 - Arranque manual de una estación.<br />
Pulsar la tecla para visualizar el símbolo en pantalla. El<br />
número de estación aparece en el lado izquierdo de la pantalla.<br />
En nuestro ejemplo, es la estación 1. Pulsar la tecla para<br />
desplazamos a la estación 2.<br />
Una vez que ha seleccionado la estación, pulse la tecla +/ON<br />
para arrancarla. El riego comienza y es simbolizado en pantalla<br />
mediante un aspersor con el chorro de agua parpadeando. (Ver<br />
dibujo de abajo).<br />
El tiempo de riego se mostrará después de 1 segundo. El tiempo<br />
de riego restante se presenta en pantalla en pasos de 1 minuto.<br />
Si quiere detener el riego, antes de que lleve un minuto<br />
funcionando, pulse la tecla -/OFF. Si el tiempo transcurrido es<br />
mayor de un minuto, pulse la tecla -/OFF. Si el tiempo transcurrido<br />
es mayor de un minuto, pulse la tecla otra vez y a<br />
continuación pulse la tecla -/OFF.<br />
A<br />
T I E MP O D E L R I EGO<br />
PROGRAMA? AB C<br />
T I E MPO D EL R I EGO<br />
POR ARRANQ? + -<br />
PROXI MA EST ACI O N<br />
ESTACI ON MANUAL<br />
ESTACI ON N° ?<br />
ARRANQUE? +<br />
PARADA? -<br />
ESTACI ON MANUAL<br />
EN CURSO<br />
STA<br />
IV - DEFINICION DE PROGRAMAS<br />
LAS TECLAS MAGENTA<br />
Los programas<br />
Existen tres programas: A, B y C. Debe definir un programa para el A, y si fuera necesario, para el B y el C.<br />
En otras palabras, debe fijar las horas de arranque y los días de riego para cada programa. Recuerde que<br />
el triple programa del <strong>DIALOG</strong>, está pensado para proporcionar una aplicación eficiente del agua, basada<br />
en la pluviometría de los aspersores, parámetros de situación de los aspersores (sol/sombra), y tipos de<br />
suelo de cada área que debe ser regada.<br />
Solapamiento<br />
El <strong>DIALOG</strong> es un programador secuencial. Sólo puede regar una estación a la vez. Por lo tanto, es importante<br />
evitar solapamiento de programas. De todas formas, si se produce un solape entre programas por un<br />
error de programación, el <strong>DIALOG</strong> dispone de una función de prueba (ver función de prueba) para<br />
detectarlo. Si se produce el solape (un primer ciclo de riego todavía no ha terminado cuando se ha<br />
programado un segundo para arrancar), el programador almacenará el segundo arranque y completará el<br />
que esté en curso.<br />
A continuación, arrancará el ciclo almacenado. El <strong>DIALOG</strong> sólo almacena un solapamiento al mismo<br />
tiempo.
Change language