difusor pc - Rain Bird Ibérica

difusor pc - Rain Bird Ibérica difusor pc - Rain Bird Ibérica

28.08.2014 Views

stem my RAIN of a BIRD Xerigation SERIE XB PC ® / Landscape Drip System Emisores autocompensantes y autopunzantes. 7 Código de color para identificar el caudal. Este emisor autocompensante proporciona uniformidad 11 de caudal en terrenos irregulares. y of a Xerigation ® 17 / Landscape Drip System 18 El único emisor autopunzante que facilita al máximo su 7 7 6 instalación con la herramienta Xeriman TM . XB-05-PC (1,9 l/h) 7 16 XB-10-PC (3,8 l/h) XB-20-PC (7.6 l/h) 7 6 1 3 16 Opción de instalación 1 Con una 6 herramienta 18Xeriman, introduzca un emisor 10 directamente en la tubería de distribución 3 o en una tubería de goteros integrados entre dos puntos de emisión según 6 sea necesario. 10 25 Opción de instalación 3 Para una localización precisa 9 del agua, se puede insertar un conector arponado en la 25 tubería de distribución. 3 A continuación, se coloca la 7 9 tubería de distribución de 4-6 mm y en el extremo el emisor. NOTA: si se suelta el emisor, se producirá un 3 caudal no regulado. 6 25 7 15 7 29 9 7 17 5 8 3 8 15 29 7 15 23 7 8 13 12 13 12 Opción de instalación 2 17 Para una colocación 7 15más precisa del agua, utilice tubería de distribución de 4-6 mm, una estaca de tubería de 4-6 mm y uuna tapa difusora. 30 31 15 27 34 34 33 Opción de instalación 4 28 6 16 El colector de 6 salidas proporciona una 30 31 24 conexión de distribución de agua para hasta 4 seis goteros. Conecte la tubería de 7 7 3411 34 distribución 33 de 4-6 mm a una de las salidas. 29 Utilice una estaca de tubería de 4-6 mm para 28 32 garantizar una localización precisa del 3agua. El emisor se coloca en el extremo de la tubería 7 4 14 de distribución 4-6 mm para regular el caudal de agua. NOTA: si se suelta el gotero, se 29 32 producirá un caudal no regulado. 6 3 7 7 3 7 6 23 7 24 11 3 6 16 23 14 27 24 16 14 3 EMT-6X 15 11. Diffuser Bug Cap 17. Xeri-Pop 23. 6 Outlet Manifold 29. BF2 1/4" Barb-Barb Elbow ke 12. PC Emitter 25 Diffuser Cap 18. SXB Series SPYK Micro Sprinkler OnSpike 24. XPCN Series Nozzle Aspater 30. XS- Series Colector de 6 salidas 13. PC Module 19. Air Relief Valve Kit 25. XFD Tee 31. SXB Series 14. 11. Diffuser La PolyFlex entrada Riser Bug Caproscada Assembly de ½” (15/21) 17. se Xeri-Pop enrosca 20. Valve en el Box elevador de ½” y proporciona 23. 6 Outlet un colector 26. 700CF- 22 Tubing End Closured 32. XS Series-SPYK Micro Sprinkler Manifold 29. BF2 1/4" Barb-Barb Elbow 12. PC 15. Emitter con 1/4" seis Diffuser Self-Piercing salidas Caparponadas Barb Connector o de 18. espiga SXB Series 21. de 4-6 XF SPYK Dripline mm Micro de Sprinkler caudal libre, OnSpike segura y 24. sin XPCN fugas. Series 27. Nozzle Lock Aspater Type BF-Plug 30. XS- Series 33. Jet Spike 13. PC 16. Module XPCN Series Nozzle 19. Air Relief 22. Valve T135SS Kit Tubing Cutter 25. XFD Tee 28. BF1 1/4" Barb Connector 31. SXB Series 34. PFR/RS Riser / Stake Assembly t Manifold 29. BF2 1/4" Barb-Barb Elbow 14. PolyFlex Riser Assembly 20. Valve Box 26. 700CF- 22 Tubing End Closured 32. XS Series-SPYK Micro Sprinkler OnSpike eries Nozzle 15. Opción 1/4" Self-Piercing Aspater de Barb instalación Connector 30. 1 XS- 21. Series XF Dripline 27. Lock Type Opción BF-Plug de instalación 33. 2Jet Spike e 16. El XPCN colector Series de Nozzle 6 salidas proporciona 31. SXB 22. una Series T135SS conexión Tubing de Cutter 28. BF1 1/4" Para Barb incorporar Connector difusores a su 34. sistema PFR/RS Riser / Stake Assembly de distribución de agua para hasta seis goteros. de riego localizado, conecte el - 22 Tubing End Closured 32. XS Series-SPYK Micro Sprinkler OnSpike Conecte una tubería de distribución de 4-6 mm a una microdifusor Xeri-Pop a un colector de pe BF-Plug de las salidas. Utilice una estaca 33. de Jet tubería Spike de 4-6 mm salidas múltiples (EMT-6X) a través de 4" Barb Connector para orientar correctamente 34. la salida PFR/RS del agua. Riser El una tubería de distribución de 4-6 mm. / Stake Assembly emisor se coloca en el extremo de la tubería de distribución de 4-6 mm para regular el caudal de agua. Opción de instalación 3 Para incorporar microdifusores en el sistema de riego localizado, conecte el producto a un colector de salidas múltiples (EMT-6X) a través de una tubería de distribución de 4-6 mm. 20 8 CONSEJO: Tenga en cuenta los tiempos de funcionamiento y los caudales. La mezcla de productos conectados al EMT-6X puede causar exceso o falta de riego. 6 www.rainbird.eu

13 14 20 8 15 8 1 1b 9 33 PC-12 PC-18 Los goteros, 3 XB PC, son los únicos emisores autopunzantes Anatomy of a Xerigation ® (45 l/h) (68 l/h) que facilitan al máximo su instalación con la herramienta / Landscape Drip System 2 6 SERIES PC-12, PC-18 Y PC-24 Emisores compensadores de presión 7 8 8 Son emisores de caudal medio ideales para el riego de matorrales y árboles o para regular con precisión la cantidad de agua suministrada en un sistema instalado con inundadores o micro-aspersores. Xeriman TM . 5 10 7 6 11 29 34 29 2 PC-24 (91 l/h) 17 Los emisores más compactos y discretos. 13 18 36 12 29 23 2 22 15 15 24 35 8 16 26 7 7 7 27 8 12 31 6 12 25 28 18 2 29 5 10 32 3 1a 33 1b 9 29 30 33 1 8 3 7 11 34 6 8 34 17 7 2 8 9 6 6 8 7 15 8 20 8 19 14 12 36 18 13 of a Xerigation ® 20 8 8 15 / Landscape Drip System 34. 1 ⁄4” 6 Opción 24 de instalación 1 4 22 Con una herramienta Xeriman, inserte el Modulo Compensador 7 7 PC 8 8 11 directamente en la tubería de distribución o entre emisores, según sea necesario. Utilice 20 un tapa 9 8 33 scape rip difusora System Drip PC para evitar System la salida en 23 chorro. 6 13 5 5. Xeri-Black 10 Stripe 29 Tubing 18 18 36 alve 6. Xeri-Bug Emitter 7 Opción 11 de instalación 3 4gulating Filter19 7. ⁄4” Tubing 19 Stake Para una localización precisa del Adapter 8 8. 8 agua, se puede colocar 1 ⁄4” Distribution un conector Tubing g15 de entrada de 9. acople 1 ⁄4” Barb arponado Tee en la tubería de distribución. 33 10. Tie-Down A Stake 9 continuación, se inserta tubería de 2 8 4-6 mm y en el otro extremo de la 17 misma 17 10 29se coloca un Módulo 34 Compensador PC con una tapa 6 difusora PC. NOTA: si se suelta el 23 emisor, se producirá un caudal no 29 regulado. 31 12 www.rainbird.eu 2Para una colocación más precisa del 8 13 13 18 34 agua, utilice tubería 17 de distribución 36 de 34 6 4-6 mm, una estaca de tubería de 4-6 * 14 2 mm 19 y un tapón contra insectos. 8 29 29 31 1219 11. 2Easy Fit Elbow 17. 1 ⁄4” Self-Piercing 8 Barb 12. Diffuser Bug Cap Connector 25 17 Opción de 12 instalación 13. PC Emitter Diffuser Cap 18. XPCN Series 4 12 12 Nozzle El colector de 6 salidas proporciona una 14. 12 PC Module-1032 19. Xeri-Pop conexión de distribución de agua para hasta 15. PolyFlex Riser Assembly 20. 7 Xeri-Bubbler SPYK 7 8 7 seis 7 dispositivos de emisión. Conecte una 16. Xeri-Bug Emitter - 1 tubería ⁄2” FPTde distribución 21. de Air 4-6 Relief mm Valve a una Kitde 26 16 8 las salidas. Utilice 35 una estaca de tubería de 4-6 mm para orientar adecuadamente la 6 3 salida de agua. Colocar en el otro extremo de la tubería de 4-6 mm el Modulo 33 12 25 6 30 33 Compensador PC con una tapa difusora PC. NOTA: si se suelta el emisor, PVC se producirá un caudal no regulado. 34 34 31 29 30 8 36 8 2 34 7 ack Stripe Tubing 11. Easy Fit Elbow 7 17. 1 ⁄4” Self-Piercing Barb 22. SEB-7X Emitter Valve Box 26 g Emitter 12. Diffuser Bug Cap Connector 23. XF Dripline 16 32 8 32 ing Stake DIFUSOR 13. PC Emitter Diffuser Cap 18. XPCN 18 Series Nozzle 35 18 24. Tubing Cutter 25 25 ribution Tubing 14. PC Module-1032 19. Xeri-Pop28 28 12 6 6 25. Xeri-Bird 8 Tee 15. PolyFlex Riser Assembly 20. Xeri-Bubbler SPYK 26. Inline Pressure Regulator wn Stake 16. Xeri-Bug Emitter - 1 ⁄2” FPT 21. Air Relief Valve Kit 27. 6 Outlet Manifold 2 8 8 7 7 7 27 7 27 Opción de instalación 1 26 26 29 PVC Utilice 8 una tapa difusora 8PC para eliminar los chorros de 13 35 www.rainbird.com/drip 15 15 15 15 agua en la salida de los Modulos Compensadores PC . Easy Fit Elbow Emisor pinchado en el 17. extremo 1 ⁄4” Self-Piercing de la tubería Barb de distribución 22. SEB-7X Emitter Valve Box de 4-6 mm del elevador PolyFlex. 15 3 www.rainbird.com/drip18 16 8 7 7 27 28. XPCN Series Nozzle Adapter 29. Easy Fit Tee 30. Easy Fit Flush Cap 31. Purple Landscape Dripline 32. Xeri-Bug Emitter - 1032 33. XT-700 Distribution Tubing 35 12 7 7 PVC 22. SEB-7X Emitter Valve Box 18 23. XF Dripline 3 24. Tubing Cutter 25. Xeri-Bird 8 33 8 726. Inline Pressure 27 Regulator 27. 6 Outlet Manifold 29 30 28. XPCN Series Nozzle Adapter 34. 1 ⁄4” Barb Connector Diffuser Bug Cap Connector 23. XF Dripline 14 29. Easy Fit Tee 19 35. Multi-Outlet Xeri-Bug PC Emitter Diffuser Cap 18. XPCN Series Nozzle 24. Tubing Cutter 30. Easy Fit Flush Cap 36. 1 20 8 ⁄4” Landscape Dripline PC Module-1032 19. Xeri-Pop PVC PVC 25. Xeri-Bird 8 31. Purple Landscape Dripline PolyFlex Riser Assembly 20. Xeri-Bubbler 8SPYK 26. Inline 15Pressure Regulator 32. Xeri-Bug Emitter - 1032 Xeri-Bug Emitter - 1 ⁄2” FPT 21. Air Relief Valve Kit 27. 6 Outlet Manifold 33. XT-700 Distribution Tubing er Valve 622. Box SEB-7X Emitter 28. Valve XPCN Box Series Nozzle 28. Adapter XPCN Series Nozzle 34. 1 Adapter ⁄4” Barb Connector 34. 1 ⁄4” Barb Connector 9 23. XF Dripline 29. Easy Fit Tee 29. Easy Fit Tee 35. Multi-Outlet Xeri-Bug 35. Multi-Outlet Xeri-Bug r 24. Tubing Cutter 30. Easy Fit Flush Cap 30. Easy Fit Flush Cap 36. 1 ⁄4” Landscape Dripline 36. 1 Difusor PC ⁄4” Landscape 2 Dripline 25. Xeri-Bird 8www.rainbird.com/drip 8 31. Purple Landscape Dripline 31. Purple Landscape Dripline 7 e Regulator 26. Inline Pressure 32. Regulator Xeri-Bug Emitter - 1032 32. Xeri-Bug Emitter - 1032 ifold 27. 6 Outlet 11Manifold 33. XT-700 Distribution 33. Tubing XT-700 34 17 Distribution Tubing 34 drip 29. Easy Fit Tee Adapter Nozzle Series XPCN 28. 31. Purple Landscape Dripl Cap Flush Fit Easy 30. 33. XT-700 D Emitte Xeri-Bug 32. PVC 23. XF Dripline Box Valve Emitter SEB-7X 22. 24. Tubing Cutter 25. Xeri-Bird 8 26. Inline Pressure Regulator 27. 6 Outlet Manifold 17. 1 ⁄4” Self-Piercing Barb 9 a Xerigation ® / Landscape Drip System 14 Anatomy of a Xerigation® / Landscape Drip System Connector 18. XPCN Series Nozzle 19. Xeri-Pop 20. Xeri-Bubbler SPYK 21. Air Relief Valve Kit 1 ⁄2” www.rainbird.com/drip 12. Diffuser Bug Cap Elbow Fit Easy 11. 13. PC Emitter Diffuser Cap 14. PC Module-1032 15. PolyFlex Riser Assembly 16. Xeri-Bug Emitter - FPT 5. Xeri-Black Stripe Tubing 6. Xeri-Bug Emitter 7. 1 ⁄4” Tubing Stake Water Source 8. 1 ⁄4” Distribution Tubing 9. 1 ⁄4” Barb Tee 10. Tie-Down Stake 21 1. Control Zone Kit 1a. Low Flow Valve 1b. Pressure Regulating Filter 2. Easy Fit Female Adapter 3. Easy Fit Coupling 4. Xeriman Tool D49002 29 Opción de instalación 2 Water Source 9 6 Anatomy of a Xerigation ® / Landscape Drip System La tapa difusora PC difumina la salida en chorros de agua de los Módulos Compensadores PC. 18 * 8 9 21 7 36 6 28 15 12 8 32 33 28 15 34. 1 ⁄4” Barb Connecto 35. Multi-Outlet Xeri- 15 36. 1 ⁄4” Landscape Dr 7 1 13 18 36 12 14 19 20 8 8 15 8 7 6 6 9 2 8 7 7 8 8 11 34 17 34 6 3 1 33 29 1a 1b 9 33 3 5 2 10 29 25 12 31 12 7 7 16 24 22 2 23 29 1. Control Zone Kit 1a. Low Flow Valve 8. 9. 10. Tie-Down Stake 1b. Pressure Regulating Filter 2. Easy Fit Female Adapter 3. Easy Fit Coupling 4. Xeriman Tool 5. Xeri-Black Stripe Tubing 6. Xeri-Bug Emitter 7. D49002 11. Easy Fit Elbow 12. Diffuser Bug 13. PC E 1 ⁄4” Tubing Stake 1 ⁄4” Distribution Tubing 1 ⁄4” Barb Tee 6

stem<br />

my RAIN of a BIRD Xerigation SERIE XB PC ® / Landscape Drip System<br />

Emisores autocompensantes y autopunzantes.<br />

7<br />

Código de color para identificar el caudal.<br />

Este emisor autocompensante proporciona uniformidad 11<br />

de caudal en terrenos irregulares.<br />

y of a Xerigation ® 17<br />

/ Landscape Drip System<br />

18<br />

El único emisor autopunzante que facilita al máximo su<br />

7<br />

7<br />

6<br />

instalación con la herramienta Xeriman TM .<br />

XB-05-PC<br />

(1,9 l/h)<br />

7<br />

16<br />

XB-10-PC<br />

(3,8 l/h)<br />

XB-20-PC<br />

(7.6 l/h) 7<br />

6<br />

1<br />

3<br />

16<br />

O<strong>pc</strong>ión de instalación 1<br />

Con una 6 herramienta 18Xeriman,<br />

introduzca un emisor<br />

10<br />

directamente en la tubería de<br />

distribución 3 o en una tubería<br />

de goteros integrados entre<br />

dos puntos de emisión según<br />

6<br />

sea necesario.<br />

10<br />

25<br />

O<strong>pc</strong>ión de instalación 3<br />

Para una localización precisa<br />

9<br />

del agua, se puede insertar<br />

un conector arponado en la<br />

25<br />

tubería de distribución. 3<br />

A<br />

continuación, se coloca la<br />

7<br />

9 tubería de distribución de 4-6<br />

mm y en el extremo el<br />

emisor. NOTA: si se suelta el<br />

emisor, se producirá un<br />

3<br />

caudal no regulado. 6<br />

25<br />

7<br />

15<br />

7<br />

29<br />

9<br />

7<br />

17 5<br />

8<br />

3<br />

8<br />

15<br />

29<br />

7<br />

15<br />

23<br />

7<br />

8<br />

13<br />

12<br />

13<br />

12<br />

O<strong>pc</strong>ión de instalación 2<br />

17<br />

Para una colocación 7<br />

15más precisa del agua, utilice<br />

tubería de distribución de 4-6 mm, una estaca de<br />

tubería de 4-6 mm y uuna tapa <strong>difusor</strong>a.<br />

30 31<br />

15<br />

27<br />

34 34 33<br />

O<strong>pc</strong>ión de instalación 4<br />

28<br />

6<br />

16 El colector de 6 salidas proporciona una<br />

30 31<br />

24<br />

conexión de distribución de agua para hasta<br />

4 seis goteros. Conecte la tubería de<br />

7<br />

7<br />

3411<br />

34 distribución 33 de 4-6 mm a una de las salidas.<br />

29 Utilice una estaca de tubería de 4-6 mm para<br />

28<br />

32<br />

garantizar una localización precisa del 3agua.<br />

El emisor se coloca en el extremo de la tubería 7<br />

4<br />

14 de distribución 4-6 mm para regular el caudal<br />

de agua. NOTA: si se suelta el gotero, se<br />

29<br />

32 producirá un caudal no regulado.<br />

6<br />

3<br />

7<br />

7<br />

3<br />

7<br />

6<br />

23<br />

7<br />

24<br />

11<br />

3<br />

6<br />

16<br />

23<br />

14<br />

27<br />

24<br />

16<br />

14<br />

3<br />

EMT-6X<br />

15<br />

11. Diffuser Bug Cap<br />

17. Xeri-Pop<br />

23. 6 Outlet Manifold<br />

29. BF2 1/4" Barb-Barb Elbow<br />

ke<br />

12. PC Emitter 25 Diffuser Cap<br />

18. SXB Series SPYK Micro Sprinkler OnSpike 24. XPCN Series Nozzle Aspater<br />

30. XS- Series<br />

Colector de 6 salidas<br />

13. PC Module<br />

19. Air Relief Valve Kit<br />

25. XFD Tee<br />

31. SXB Series<br />

14.<br />

11. Diffuser La PolyFlex entrada Riser<br />

Bug Caproscada Assembly de ½” (15/21) 17. se Xeri-Pop enrosca 20. Valve en el Box elevador de ½” y proporciona 23. 6 Outlet un colector 26. 700CF- 22 Tubing End Closured 32. XS Series-SPYK Micro Sprinkler<br />

Manifold<br />

29. BF2 1/4" Barb-Barb Elbow<br />

12. PC<br />

15.<br />

Emitter con 1/4" seis Diffuser<br />

Self-Piercing salidas Caparponadas Barb Connector o de 18. espiga SXB Series<br />

21. de 4-6 XF<br />

SPYK<br />

Dripline mm Micro de Sprinkler caudal libre, OnSpike segura y 24. sin XPCN fugas. Series<br />

27.<br />

Nozzle<br />

Lock<br />

Aspater<br />

Type BF-Plug<br />

30. XS- Series<br />

33. Jet Spike<br />

13. PC 16. Module XPCN Series Nozzle<br />

19. Air Relief 22. Valve T135SS Kit Tubing Cutter<br />

25. XFD Tee 28. BF1 1/4" Barb Connector 31. SXB Series 34. PFR/RS Riser / Stake Assembly<br />

t Manifold<br />

29. BF2 1/4" Barb-Barb Elbow<br />

14. PolyFlex Riser Assembly<br />

20. Valve Box<br />

26. 700CF- 22 Tubing End Closured 32. XS Series-SPYK Micro Sprinkler OnSpike<br />

eries Nozzle 15. O<strong>pc</strong>ión 1/4" Self-Piercing Aspater de Barb instalación Connector 30. 1 XS- 21. Series XF Dripline<br />

27. Lock Type O<strong>pc</strong>ión BF-Plug de instalación 33. 2Jet Spike<br />

e 16. El XPCN colector Series de Nozzle 6 salidas proporciona 31. SXB 22. una Series T135SS conexión Tubing de Cutter<br />

28. BF1 1/4" Para Barb incorporar Connector <strong>difusor</strong>es a su 34. sistema PFR/RS Riser / Stake Assembly<br />

de distribución de agua para hasta seis goteros.<br />

de riego localizado, conecte el<br />

- 22 Tubing End Closured 32. XS Series-SPYK Micro Sprinkler OnSpike<br />

Conecte una tubería de distribución de 4-6 mm a una<br />

micro<strong>difusor</strong> Xeri-Pop a un colector de<br />

pe BF-Plug de las salidas. Utilice una estaca 33. de Jet tubería Spike de 4-6 mm<br />

salidas múltiples (EMT-6X) a través de<br />

4" Barb Connector<br />

para orientar correctamente 34. la salida PFR/RS del agua. Riser El<br />

una tubería de distribución de 4-6 mm.<br />

/ Stake Assembly<br />

emisor se coloca en el extremo de la tubería de<br />

distribución de 4-6 mm para regular el caudal de<br />

agua.<br />

O<strong>pc</strong>ión de instalación 3<br />

Para incorporar micro<strong>difusor</strong>es en el sistema de riego<br />

localizado, conecte el producto a un colector de<br />

salidas múltiples (EMT-6X) a través de una tubería de<br />

distribución de 4-6 mm.<br />

20<br />

8<br />

CONSEJO: Tenga en cuenta los tiempos de<br />

funcionamiento y los caudales. La mezcla<br />

de productos conectados al EMT-6X puede<br />

causar exceso o falta de riego.<br />

6 www.rainbird.eu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!