23.07.2014 Views

4742 IM Soft Serve - Household Appliance Inc.

4742 IM Soft Serve - Household Appliance Inc.

4742 IM Soft Serve - Household Appliance Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¡FELICIDADES!<br />

¡Disfrute helado cremoso y yoghurt congelado en casa con su nueva Máquina para hacer Helados<br />

Home <strong>Soft</strong> <strong>Serve</strong>!<br />

Hemos hecho todo lo que podemos para hacer que usar su nueva máquina sea tan fácil y sencillo<br />

como sea posible.<br />

Nuestro manual de instrucciones ha sido diseñado para darle información útil, consejos y una<br />

variedad de diferentes recetas.<br />

DETALLES DE SU NUEVA MÁQUINA PARA HACER HELADOS SOFT SERVE <br />

• ¡Uso Fácil, Rápido y Conveniente!<br />

• Prepara de 6 a 8 conos grandes en aproximadamente 20 minutos.<br />

• ¡Use el paquete de mezcla preparada que se <strong>Inc</strong>luye o prepare su propia receta de sabroso<br />

helado y yoghurt congelado usando el libro de recetas e ingredientes comunes de cocina!<br />

• La limpieza es fácil y rápida: Todas las partes que están en contacto con el helado son<br />

removibles y se pueden lavar en lavavajillas (en la canasta superior únicamente; sin embargo,<br />

el Bote para Mezclar debe de lavarse con agua jabonosa - no debe de lavarse en la lavavajillas<br />

por la elevada temperatura del ciclo de secado).<br />

• La válvula ha sido lubricada previamente durante la fabricación para ofrecer una operación<br />

suave. Si la válvula está rígida o demasiado ajustada; aplique un poco de aceite para cocinar<br />

líquido o en rocío para tener nuevamente una operación suave y fácil.<br />

• La mayoría de los compartimientos del congelador en los refrigeradores caseros mantienen una<br />

temperatura de 0°F/-17°C a 10°F/-12°C . Este rango es necesario para asegurar que el Bote<br />

para Mezclar se congele adecuadamente. Un helado de consistencia más espesa puede<br />

obtenerse ajustando la temperatura de su congelador a una temperatura más baja.<br />

MEDIDAS DE SEGURIDAD <strong>IM</strong>PORTANTES<br />

Cuando use algún aparato eléctrico, algunas precauciones básicas de seguridad siempre deben<br />

de tomarse, incluyendo las siguientes:<br />

• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.<br />

• Asegúrese de que el cordón eléctrico no esté bien firme colocado ya que alguien puede tropezar<br />

con él.<br />

• NO MUEVA LA MÁQUINA SOFT SERVE MIENTRAS ESTÁ ENCENDIDA.<br />

• SUPERVISIÓN CERCANA ES NECESARIA CUANDO CUALQUIER APARATO ESTÉ EN USO.<br />

• Desconecte la Máquina <strong>Soft</strong> <strong>Serve</strong> del la toma de corriente cuando el aparato no esté en uso<br />

y antes de limpiar. NOTA: ASEGÚRESE DE QUE LA MÁQUINA ESTÉ APAGADA EN “0” ANTES<br />

DE DESCONECTAR.<br />

• Para protegerse contra una descarga eléctrica, no coloque el cordón, contacto o la cafetera<br />

en agua o en otros líquidos.<br />

• Este aparato no debe ser usados por niños sin supervisión. Supervisión cercana es necesaria<br />

cuando este u otro aparato es usado cerca de niños.<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!