23.07.2014 Views

4742 IM Soft Serve - Household Appliance Inc.

4742 IM Soft Serve - Household Appliance Inc.

4742 IM Soft Serve - Household Appliance Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FÉLICITATIONS !<br />

Appréciez les crèmes glacées et yaourts glacées <strong>Soft</strong> <strong>Serve</strong> à la maison avec votre machine<br />

Home <strong>Soft</strong> <strong>Serve</strong>!<br />

Nous avons fait tout ce que pouvons pour rendre cette tâche aussi simple et facile que possible.<br />

Notre manuel d’utilisation est dessiné pour vous donner des informations and conseils utiles ainsi<br />

que de nombreuses recettes excellentes.<br />

DETAILS CONCERNANT VOTRE NOUVELLE MACHINE HOME SOFT SERVE :<br />

• Emploi facile, rapide et pratique!<br />

• Pour préparer 6 à 8 grands cornets en 20 minutes environ.<br />

• Utilisez le mélange inclus ou bien faites votre propre crème et yaourt glacés préférés en suivant<br />

l’une des recettes du livre de recettes inclus et les ingrédients communs dans toute cuisine.<br />

• Le Nettoyage est facile et rapide. Toutes les pièces qui entrent en contact avec la crème glacée<br />

sont amovibles et prévues pour lave-vaisselle (râtelier du haut seulement; toutefois le bac de<br />

mixage devraient être lavés avec de l’eau savonneuse chaude - et non pas mis au lave-vaisselle<br />

à cause la température élevée du cycle de séchage).<br />

• Pour garantir un fonctionnement optimal, la vanne a été prélubrifiée lors de sa fabrication.<br />

Si elle semble se durcir, il suffit d'appliquer une fine couche de liquide ou de vaporiser<br />

de l'huile de friture pour lui redonner son jeu habituel.<br />

• La température de la plupart des bacs de congélateur ménagers se maintient généralement<br />

entre 0°F/-17°C et 10°F/-12°C. Cet intervalle est nécessaire afin d'assurer une bonne<br />

congélation dans le récipient à mélanger. Il est possible d'obtenir une crème glacée plus<br />

épaisse en réduisant le réglage de la température du congélateur.<br />

PRÉCAUTIONS <strong>IM</strong>PORTANTES<br />

Lors de l’utilisation d’appareils électriques toujours prendre les précautions nécessaires,<br />

incluant celles qui suivent:<br />

• LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES.<br />

• Assurez vous que le cordon d’alimentation est bien enfoncé et que personne ne puisse se<br />

prendre les pieds dans le cordon.<br />

• NE PAS DEPLACER LA MACHINE SOFT SERVE PENDANT QU’ELLE EST EN<br />

FONCTIONNEMENT («ON»).<br />

• UN CONTROLE ATTENTIF EST NECESSAIRE LORSQUE LA MACHINE EST EN MARCHE.<br />

• Débranchez la machine <strong>Soft</strong> <strong>Serve</strong> de la prise de courant lorsque la machine n’est pas en<br />

service ainsi qu’avant de la nettoyer. NOTE: ASSUREZ VOUS QUE LA MACHINE SOFT<br />

SERVE EST ARRETEE «O» AVANT DE DEBRANCHER.<br />

• Pour vous protéger des risques d’électrocution, ne plongez jamais le cordon, ou l’appareil dans<br />

l’eau ou tout autre liquide.<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!