4749 IM Soft Serve - Household Appliance Inc.
4749 IM Soft Serve - Household Appliance Inc.
4749 IM Soft Serve - Household Appliance Inc.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¡FELICIDADES!<br />
¡Disfrute helado cremoso y yoghurt congelado en casa con su nueva Máquina para hacer Helados<br />
Home <strong>Soft</strong> <strong>Serve</strong>!<br />
Hemos hecho todo lo que podemos para hacer que usar su nueva máquina sea tan fácil y sencillo<br />
como sea posible. Nuestro manual de instrucciones ha sido diseñado para darle información útil,<br />
consejos y una variedad de diferentes recetas.<br />
DETALLES DE SU NUEVA MÁQUINA PARA HACER HELADOS SOFT SERVE<br />
• ¡Uso Fácil, Rápido y Conveniente!<br />
• Prepara 6 a 8 cones grandes em aproximadamente 20 minutos.<br />
• ¡Use el Paquete de Mezcla Preparada que se <strong>Inc</strong>luye o Prepare su Propia Receta de Sabroso<br />
Helado y Yoghurt Congelado Usando el Libro de Recetas e Ingredientes Comunes de Cocina!<br />
• La Limpieza es Fácil y Rápida: Todas las Partes que están en Contacto con el Helado son<br />
Removibles y se Pueden Lavar en Lavavajillas (en la canasta superior únicamente; sin embargo,<br />
el Bote para Mezclar debe de lavarse con agua jabonosa - no debe de lavarse en la lavavajillas<br />
por la elevada temperatura del ciclo de secado).<br />
• La válvula ha sido lubricada previamente durante la fabricación para ofrecer una operación<br />
suave. Si la válvula está rígida o demasiado ajustada; aplique un poco de aceite para cocinar<br />
líquido o en rocío para tener nuevamente una operación suave y fácil.<br />
• La mayoría de los compartimientos del congelador en los refrigeradores caseros mantienen<br />
una temperatura de 0ºF/-17ºC a 10ºF/-12ºC . Este rango es necesario para asegurar que el<br />
Bote para Mezclar se congele adecuadamente. Un helado de consistencia más espesa puede<br />
obtenerse ajustando la temperatura de su congelador a una temperatura más baja.<br />
MEDIDAS DE SEGURIDAD <strong>IM</strong>PORTANTES<br />
Cuando use algún aparato eléctrico, algunas precauciones básicas de seguridad siempre deben<br />
de tomarse, incluyendo las siguientes:<br />
• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.<br />
• Asegúrese de que el cordón eléctrico no esté bien firme colocado ya que alguien puede tropezar<br />
con él.<br />
• NO MUEVA LA MÁQUINA SOFT SERVE MIENTRAS ESTÁ ENCENDIDA.<br />
• SUPERVISIÓN CERCANA ES NECESARIA CUANDO CUALQUIER APARATO ESTÉ EN USO.<br />
• Desconecte la Máquina <strong>Soft</strong> <strong>Serve</strong> del la toma de corriente cuando el aparato no esté en uso y<br />
antes de limpiar. NOTA: ASEGÚRESE DE QUE LA MÁQUINA ESTÉ APAGADA EN “0”<br />
ANTES DE DESCONECTAR.<br />
• Para protegerse contra una descarga eléctrica, no coloque el cordón, contacto o la cafetera en<br />
agua o en otros líquidos.<br />
30