22.07.2014 Views

Training - Sportolino.de

Training - Sportolino.de

Training - Sportolino.de

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

acustico.<br />

Azionare “Set”: L’unità selezionata viene accettata<br />

e “Riavviamento” <strong>de</strong>ll’indicatore<br />

Indicatore: Riavviamento <strong>de</strong>ll’indicatore<br />

Avvisi di carattere generale<br />

Segnali acustici<br />

Inserimento<br />

All’avviamento viene emesso un breve segnale acustico<br />

durante il test <strong>de</strong>i segmenti.<br />

Raggiungimento <strong>de</strong>i valori impostati<br />

Il raggiungimento di un valore impostato viene segnalato<br />

mediante un breve tono.<br />

Superamento <strong>de</strong>lla pulsazione massima<br />

Se la pulsazione massima impostata viene superata di un<br />

battito, vengono emessi 2 brevi toni ogni 5 secondi.<br />

Segnalazione di errori<br />

In caso di errori, p. es. Recovery non eseguibile senza<br />

segnale di pulsazione, vengono emessi 3 brevi toni.<br />

Recovery<br />

Con questa funzione la massa volanica viene frenata<br />

automaticamente. È ina<strong>de</strong>guato proseguire l'allenamento.<br />

Calcolo <strong>de</strong>l giudizio di fitness (F):<br />

Giudizio (F) = 6.0 – ( 10 x (P1–P2) ) 2<br />

P1<br />

P1 Frequenza cardiaca sotto sforzo,<br />

P2 = Frequenza cardiaca di recupero<br />

F1 = ottimo,<br />

F6 = insufficiente<br />

Frecce Su/Giù<br />

Se non è possibile raggiungere un rendimento (sforzo)<br />

con un <strong>de</strong>terminato numero di giri (p. es. 400 watt con<br />

50 giri di pedale) le frecce Su o Giù suggeriscono rispettivamente<br />

di pedalare più velocemente o più lentamente.<br />

Calcolo <strong>de</strong>l valore medio<br />

Il calcolo <strong>de</strong>l valore medio ha luogo per ogni sessione<br />

d’allenamento.<br />

Avvisi per la misurazione <strong>de</strong>lla frequenza cardiaca<br />

La misurazione <strong>de</strong>lla pulsazione ha inizio quando il<br />

“cuore” sull’indicatore inizia a lampeggiare al ritmo <strong>de</strong>lla<br />

frequenza cardiaca.<br />

Impiego <strong>de</strong>ll’orecchino a clip<br />

Il sensore <strong>de</strong>lle pulsazioni a raggi infrarossi misura le<br />

variazioni <strong>de</strong>lla trasparenza <strong>de</strong>lla cute causate dalla<br />

pulsazione <strong>de</strong>l cuore. Prima di applicare l’orecchino a<br />

clip si dovrebbe massaggiare 10 volte energicamente un<br />

G<br />

lobo <strong>de</strong>ll’orecchio al fine di ottenere una migliore irrorazione<br />

sanguigna.<br />

Evitare impulsi di disturbo.<br />

• Applicare accuratamente l’orecchino a clip al lobo<br />

<strong>de</strong>ll’orecchio e cercare il punto più favorevole per la<br />

misurazione (il simbolo “cuore” lampeggia senza interruzioni).<br />

• Evitare di allenarsi sotto luci intense, p. es. lampa<strong>de</strong> al<br />

neon, lampa<strong>de</strong> alogene, faretti - riflettori, raggi solari.<br />

• Evitare nel modo più assoluto scosse e oscillazioni<br />

<strong>de</strong>ll’orecchino a clip e <strong>de</strong>l rispettivo cavo. Il cavo va<br />

fissato sempre mediante un fermaglio su un capo d’abbigliamento<br />

o, preferibilmente, su una fascia per i<br />

capelli.<br />

Con fascia toracica (accessori)<br />

Non in dotazione, disponibile nei negozi specializzati.<br />

Il set CARDIO con fascia pettorale POLAR e il plug-in<br />

sono disponibili come accessori (n. art. 07937-600).<br />

Se si dispone già di una fascia pettorale POLAR occorre<br />

solo acquistare un plug-in (n. art. 07937-650).<br />

Anomalie <strong>de</strong>l computer d’allenamento<br />

Azionare il tasto Reset<br />

Avvisi per l'impiego <strong>de</strong>ll’interfaccia<br />

Incombinazione con quest’interfaccia il programma<br />

“ERGO-Konzept II”, art. n° 07926-500, disponibile presso<br />

i negozi specializzati, consente di monitorare l’Ergometro<br />

KETTLER mediante un normale PC.<br />

Presso la nostra homepage www.kettler.net potete scaricare<br />

la versione DEMO <strong>de</strong>l software di allenamento<br />

ERGO KONZEPT II in te<strong>de</strong>sco e in inglese<br />

Istruzioni per l’allenamento<br />

Nella medicina e nella scienza <strong>de</strong>llo sport la cicloergometria<br />

viene tra l’altro impiegata per il controllo <strong>de</strong>lla funzionalità<br />

<strong>de</strong>l cuore, <strong>de</strong>lla circolazione e <strong>de</strong>ll’apparato<br />

respiratorio.<br />

Dopo alcune settimane si può verificare se l'allenamento<br />

porta ai risultati <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rati:<br />

1. Si raggiunge un <strong>de</strong>terminato livello di sforzo continuo<br />

con un minore sforzo cardiaco/circolatorio<br />

2. Si è capaci di mantenere un <strong>de</strong>terminato livello di sforzo<br />

continuo senza aumentare lo sforzo cardiaco/circolatorio<br />

3. Riduzione <strong>de</strong>lla durata <strong>de</strong>lla fase di recupero dopo un<br />

83<br />

I

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!