RECOVERY - Sport-Thieme CH
RECOVERY - Sport-Thieme CH
RECOVERY - Sport-Thieme CH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Instrucciones de entrenamiento y manejo<br />
Índice<br />
Indicaciones de seguridad 66<br />
• Servicio técnico 66<br />
• Su seguridad 66<br />
Descripción breve 67<br />
• Zona de funciones / pulsadores<br />
68-70<br />
• Zona de visualización / Display 71<br />
• Valores visualizados 71<br />
Comienzo rápido (para conocerlo) 71<br />
• Inicio del entrenamiento 71<br />
• Fin del entrenamiento 71<br />
• Modo de reposo 71<br />
Entrenamiento 72<br />
… mediante datos de esfuerzo predeterminados<br />
• Count-Up 72<br />
• Count-Down 72<br />
• Rango de datos predeterminados 72<br />
Tiempo 72<br />
Energía 72<br />
Recorrido 72<br />
Edad 73<br />
Pulso máximo 73<br />
Selección pulso objetivo<br />
(FAT/FIT/Man.) 73<br />
• Introducción de pulso objetivo 73<br />
• Disponibilidad para el entrenamiento<br />
73<br />
• Perfiles de rendimiento 1 – 6 74<br />
• Conmutación tiempo / recorrido 74<br />
... mediante datos predeterminados<br />
para el pulso<br />
• HRC1 - Count-Up 75<br />
• HRC2 - Count-Down 75<br />
Funciones de entrenamiento 75<br />
• Cambio de visualización 75<br />
• Cambio del perfil 76<br />
• Dependiente / independiente del<br />
número de revoluciones 76<br />
• Interrupción / fin del entrenamiento76<br />
• Reinicio del entrenamiento 76<br />
• Recovery (Recuperación) (medición<br />
del pulso de recuperación) 77<br />
Datos y funciones 77<br />
• Tabla: datos / funciones 77<br />
• Tabla: sucesos del pulso 77<br />
Configuraciones individuales 78<br />
• Borrar los kilómetros totales 78<br />
• Grabar los datos predeterminados 78<br />
• Selección: visualización: KM/millas<br />
78<br />
• Selección: visualización kJoule/Kcal<br />
78<br />
• Selección: visualización energía real<br />
/ fís. 78<br />
• Alarma CON. / DESCON. 78<br />
Indicaciones generales 79<br />
• Tonos del sistema 79<br />
• Recovery 79<br />
• Visualización del perfil durante el entrenamiento<br />
79<br />
• Funcionamiento independiente del<br />
número de revoluciones 79<br />
• Flechas arriba / abajo 79<br />
• Funcionamiento dependiente del<br />
número de revoluciones 79<br />
• Cálculo de los valores medios 79<br />
• Indicaciones sobre la medición del<br />
pulso 79<br />
Con clip de oreja 79<br />
Con el pulso de la mano 79<br />
Con cinta para el pecho 79<br />
• Averías del ordenador 79<br />
• Informaciones sobre la interfaz 79<br />
Instrucciones de entrenamiento 80<br />
• Entrenamiento de resistencia 80<br />
• Intensidad del esfuerzo 80<br />
• Volumen del esfuerzo 81<br />
Glosario 81<br />
G<br />
Este símbolo indica una referencia al<br />
glosario dentro de las instrucciones. En<br />
el glosario se explica el término en cuestión.<br />
Indicaciones de seguridad<br />
Observe los siguientes puntos para su propia seguridad:<br />
• El aparato de entrenamiento debe instalarse encima de<br />
una base sólida y apropiada para este fin.<br />
• Antes de la primera puesta en servicio y adicionalmente<br />
después de aprox. 6 días de servicio, revisar las<br />
uniones respecto a su ajuste fijo.<br />
• Para evitar lesiones debido a esfuerzos incorrectos o<br />
sobrecarga, utilizar el aparato de entrenamiento únicamente<br />
conforme a las instrucciones.<br />
• No se recomienda instalar el aparato de forma permanente<br />
en recintos húmedos, debido a la inherente formación<br />
de óxido.<br />
• Revisar periódicamente la funcionalidad y el correcto<br />
estado del aparato de entrenamiento.<br />
• Los controles técnicos de seguridad corresponden a las<br />
obligaciones del propietario y deben realizarse periódica<br />
y correctamente.<br />
• Sustituir los componentes defectuosos o dañados inmediatamente.<br />
Utilizar únicamente piezas de repuesto originales<br />
de KETTLER.<br />
• No utilizar el aparato hasta que no haya sido reparado.<br />
• El nivel de seguridad del aparato solamente podrá<br />
mantenerse bajo la condición de que sea revisado<br />
periódicamente en cuanto a daños y desgaste.<br />
Para su seguridad:<br />
• Antes de iniciar el entrenamiento, solicite que su médico<br />
de cabecera compruebe que su salud es la apropiada<br />
para el entrenamiento con este aparato. El resultado<br />
médico debería ser la base para la preparación de<br />
su programa de entrenamiento. Un entrenamiento<br />
incorrecto o excesivo puede ser perjudicial para su<br />
salud.<br />
66<br />
E