RECOVERY - Sport-Thieme CH
RECOVERY - Sport-Thieme CH RECOVERY - Sport-Thieme CH
Trænings – og brugervejledning Kortfattet vejledning FUNKTIONSOMRÅDE De seks taster er kort beskrevet i følgende: Den præcise brug er beskrevet i de enkelte kapitler. I disse beskrivelser bruges tasternes navn på samme måde. SET (tryk kort) Denne tast er til brug for inputdata. Her bekræftes alle input. Ergoracer: under træning kan her skiftes mellem hastighedsafhængig til hastigheds uafhængig Funktionsmode. SET (tryk over længere tid) Individuel indstilling i alle segmenter i displayet aktiveres her. RESET G G Denne tast nulstiller det aktuelle display. PROGRAM. Denne tast vælger programmer: Nyt tryk: Længere tryk: > næste program > program gennemgang. MINUS - / PLUS + Ved brug af disse taster, ændres værdierne i de forskellige menuer før træning og modstanden ændres under træningen. • Fortsæt (plus) • Tilbage (minus) • Længere tryk: hurtigt skift • Tryk ”plus” og ”minus” samtidig • Modstand går til 25 watt • Programmer går til oprindelig • Input af værdier går til Fra (Off) RECOVERY: Starter målingen af restitutionspuls G NOTE: Yderligere funktioner bliver forklaret i brugsvejledningen, hvor det er påkrævet. MÅLING AF PULS. Pulsmålingen kan foretages på 2 måder. 1. 1.Øreclip (inkluderet i leveringen). Stikket sættes i hunstikket. 2.Brystbælte uden plug-in, modtager er indbygget i denne elektronik. . Øreclipsen bør tages ud af stikket. . (Brystbælte er ikke altid inkluderet i leveringen) Polar brystbæltet kan fås som tilbehør (art.nr. 67002000). 132 DK
DISPLAYET. Giver informationer over diverse funktioner og indstillinger SDF PROGRAM: COUNT UP / COUNT DOWN Differentieres ved tælle funktionen. Programmer: Modstand via tid eller distance. Forudindtastede profiler 1 – 6 Pulskontrolerede programmer: HRC1 / HRC2 Targetpuls via tid. 2 programmer, som kontrollere modstanden via indtastede værdier. Interface: Displaysymbolet indikerer at der er en data opkopling til en PC. DISPLAY VÆRDIER. Det viste eksempel i illustrationen er for en motionscykel. Hvis omdrejningerne pr. minut er det samme som i eksemplet, vil hastighed og distance være lavere på en crosstrainer, og højere for en løbeergometer Ved 60 min. 1 (rmp) Motionscykel = 21,3 km/h Crosstrainer = 9,5 km/h Løbeergometer = 25,5 km/h 133 DK
- Page 81 and 82: evoluciones del pedal el rendimient
- Page 83 and 84: Breve descrizione L’Ergometro è
- Page 85 and 86: Ambito di visualizzazione / display
- Page 87 and 88: Consumo energetico SDF Unità di mi
- Page 89 and 90: es. 14,00) Confermare con “SET”
- Page 91 and 92: • Impostare la modalità mediante
- Page 93 and 94: Funzione RECOVERY SDF Misurazione d
- Page 95 and 96: Avvisi di carattere generale Segnal
- Page 97 and 98: disponibile soltanto durante l'alle
- Page 99 and 100: Krótki opis Ergometr ma pole przyc
- Page 101 and 102: Pole wskazań / wyświetlacz Pole w
- Page 103 and 104: Zapotrzebowanie energii SDF Wymiar
- Page 105 and 106: Zadawanie wieku Zadawanie wieku sł
- Page 107 and 108: Potwierdzić naciśnięciem „SET
- Page 109 and 110: Funkcja RECOVERY SDF Pomiar pulsu s
- Page 111 and 112: Wskazówki ogólne Dźwięki system
- Page 113 and 114: podczas treningu. Po przełączeniu
- Page 115 and 116: Stručný popis Elektronika má fun
- Page 117 and 118: Indikační plocha / displej Oblast
- Page 119 and 120: Spotřeba energie SDF Jednotku lze
- Page 121 and 122: • Tlačítkem „Plus” nebo „
- Page 123 and 124: Nebo Začněte trénink, všechny h
- Page 125 and 126: Funkce RECOVERY SDF Měření zotav
- Page 127 and 128: Obecné pokyny Systémové tóny Za
- Page 129 and 130: V tréninku se pomocí tlačítka
- Page 131: Kort beskrivelse: Ergometeren har e
- Page 135 and 136: Energiforbrug: SDF Justerbar enhed.
- Page 137 and 138: Display: næste menu, maxpuls indst
- Page 139 and 140: punkt ”Count Down”. • Start t
- Page 141 and 142: Recovery funktion. SDF MÅLING AF R
- Page 143 and 144: Generel information. System signal.
- Page 145 and 146: Energi. Kroppens energi forbrug er
- Page 147 and 148: Descrição breve A electrónica te
- Page 149 and 150: (os cintos torácicos não estão i
- Page 151 and 152: Consumo de energia SDF Dimensão aj
- Page 153 and 154: • Introduza os valores com “Mai
- Page 155 and 156: Ou O rendimento é aumentado automa
- Page 157 and 158: Função de RECOVERY SDF Medição
- Page 159 and 160: Indicações gerais Sons do sistema
- Page 161 and 162: Funcionamento dependente do número
- Page 163 and 164: - I - Tabella delle prestazione - P
DISPLAYET.<br />
Giver informationer over diverse funktioner og indstillinger<br />
SDF<br />
PROGRAM: COUNT UP / COUNT DOWN<br />
Differentieres ved tælle funktionen.<br />
Programmer:<br />
Modstand via tid eller distance.<br />
Forudindtastede profiler 1 – 6<br />
Pulskontrolerede programmer: HRC1 /<br />
HRC2<br />
Targetpuls via tid.<br />
2 programmer, som kontrollere modstanden via indtastede<br />
værdier.<br />
Interface:<br />
Displaysymbolet indikerer at der er en data opkopling til<br />
en PC.<br />
DISPLAY VÆRDIER.<br />
Det viste eksempel i illustrationen er for en motionscykel.<br />
Hvis omdrejningerne pr. minut er det samme som i eksemplet,<br />
vil hastighed og distance være lavere på en crosstrainer,<br />
og højere for en løbeergometer<br />
Ved 60 min. 1 (rmp)<br />
Motionscykel = 21,3 km/h<br />
Crosstrainer = 9,5 km/h<br />
Løbeergometer = 25,5 km/h<br />
133<br />
DK