You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1 Allgemeine Information und Sicherheitshinweise<br />
CIMR- V C B A 0001 H A A<br />
-0080<br />
Frequenzumrichter<br />
Nr.<br />
C<br />
<strong>V1000</strong><br />
Serie<br />
Ländercode<br />
Europa<br />
Nr.<br />
A<br />
Kunden-<br />
Spezifikation<br />
Standard<br />
Nr. Gehäusetyp<br />
H <strong>IP66</strong> mit<br />
eingebautem<br />
C1 filter<br />
Design-<br />
Revisions-<br />
Stand<br />
Nr. Benutzerschnittstelle<br />
80 Digitales Bedienteil (eingebaut)<br />
81 Nur RJ45-Steckverb.<br />
Nr.<br />
B<br />
4<br />
Eingangsspannung<br />
1-phasig, 200-240 V<strong>AC</strong><br />
3-phasig, 380-480 V<strong>AC</strong><br />
FU-Nennstrom ND [A]<br />
Installations-<br />
Umgebung<br />
<br />
Allgemeine Warnhinweise<br />
In diesem Handbuch werden Sicherheitshinweise wie folgt gekennzeichnet:<br />
<strong>AC</strong>HTUNG<br />
• Bitte machen Sie sich mit dieser Kurzanleitung vor Installation, Betrieb oder Wartung des Umrichters vertraut.<br />
• Alle Warn- und Sicherheitshinweise sowie Anleitungen sind zu beachten.<br />
• Die Arbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.<br />
• Der Umrichter muss unter Beachtung dieser Kurzanleitung und den örtlichen Vorschriften montiert werden.<br />
• Beachten Sie die Sicherheitshinweise in diesem Handbuch.<br />
Der Betreiber der Geräte ist für alle Verletzungen oder Geräteschäden verantwortlich, die aus Nichtbeachtung der Warnhinweise in diesem<br />
Handbuch entstehen.<br />
<strong>AC</strong>HTUNG<br />
Weist auf eine gefährliche Situation hin, die möglicherweise ernsthafte Verletzungen verursacht oder zum Tod führt.<br />
VORSICHT<br />
Weist auf eine gefährliche Situation hin, die möglicherweise leichte oder mittelschwere Verletzungen verursacht.<br />
Weist auf die Gefahr eines möglichen Sachschadens hin.<br />
HINWEIS<br />
<br />
Sicherheitswarnungen<br />
<strong>AC</strong>HTUNG<br />
Gefahr eines Stromschlags<br />
Versuchen Sie nicht, den Umrichter auf eine andere als in dieser Kurzanleitung beschriebene Weise umzubauen oder zu verändern.<br />
Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben.<br />
<strong>YASKAWA</strong> haftet nicht für Änderungen am Produkt durch den Anwender. Dieses Produkt darf nicht verändert werden.<br />
Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser.<br />
Eine Verwendung des Produkts in Wasser kann das Produkt beschädigen und einen gefährlichen elektrischen Schlag zur Folge haben.<br />
Berühren Sie keine Klemmen, bevor die Kondensatoren vollständig entladen sind.<br />
Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben.<br />
Trennen Sie das Gerät vor Verdrahtungsarbeiten vollständig von der Spannungsversorgung. Der interne Kondensator bleibt auch nach<br />
Ausschalten der Versorgungsspannung geladen. Die Ladungsanzeige (CHARGE) leuchtet so lange bis die Zwischenkreisspannung 50 VDC<br />
unterschritten hat. Warten Sie zur Vermeidung eines Stromschlags mindestens fünf Minuten, nachdem alle Anzeigen erloschen sind und messen<br />
Sie die Zwischenkreisspannung, um sicherzustellen, dass keine Spannung mehr anliegt.<br />
Lassen Sie nur qualifiziertes Personal mit dem Gerät arbeiten.<br />
Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben.<br />
Die Wartung, Inspektion und der Austausch von Teilen dürfen nur von autorisiertem Personal vorgenommen werden, das mit der Installation,<br />
Einstellung und Wartung von Frequenzumrichtern vertraut ist.<br />
Nehmen Sie die Abdeckungen nicht ab und berühren Sie keine Leiterplatten, während das Gerät unter Spannung steht.<br />
Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben.<br />
DE 4<br />
<strong>YASKAWA</strong> Europe TOMP_C710606_75A <strong>V1000</strong> <strong>IP66</strong> - Kurzanleitung
Change language