Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>V1000</strong><br />
Compact Vector Control <strong>Drive</strong><br />
<strong>Type</strong>: CIMR-VCH-00<br />
Models: 200 V Class, Single-Phase Input: 0.1 to 3.0 kW<br />
400 V Class, Three-Phase Input: 0.2 to 18.5 kW<br />
To properly use the product, read this manual thoroughly and retain for<br />
easy reference, inspection, and maintenance. Ensure the end user receives<br />
this manual.<br />
MANUAL NO. TOEPC710606_75A<br />
1 Allgemeine Information und Sicherheitshinweise<br />
1 Allgemeine Information und Sicherheitshinweise<br />
<strong>YASKAWA</strong> liefert Komponenten für den Einsatz in vielfältigen industriellen Anwendungen. Die Auswahl und Anwendung von <strong>YASKAWA</strong>-<br />
Produkten liegt im Verantwortungsbereich des Anlagenkonstrukteurs bzw. Endnutzers. <strong>YASKAWA</strong> übernimmt keinerlei Verantwortung für die Art<br />
und Weise, wie die Produkte in das Endsystem integriert werden. Unter keinen Umständen darf ein <strong>YASKAWA</strong>-Produkt als alleinige<br />
Sicherheitssteuerung in ein Produkt oder eine Konstruktion integriert werden. Die Steuerungen sind immer so auszulegen, dass Fehler jederzeit<br />
dynamisch und ausfallsicher erkannt werden. Für alle Produkte, die eine von <strong>YASKAWA</strong> gelieferte Komponente enthalten, sind bei Übergabe an<br />
den Endnutzer angemessene Warnhinweise und Anweisungen zum sicheren Einsatz und sicheren Betrieb mit zu liefern. Alle von <strong>YASKAWA</strong><br />
mitgelieferten Warnhinweise sind unmittelbar an den Endnutzer weiterzugeben. <strong>YASKAWA</strong> gewährleistet ausdrücklich ausschließlich die Qualität<br />
eigener Produkte in Übereinstimmung mit den im Technischen Handbuch enthaltenen Normen und Spezifikationen. ALLE ÜBRIGEN<br />
IMPLIZITEN UND EXPLIZITEN GEWÄHRLEISTUNGEN WERDEN AUSDRÜCKLICH AUSGESCHLOSSEN. <strong>YASKAWA</strong> übernimmt keine<br />
Haftung für Verletzungen, Produktbeschädigungen, Verlust oder Forderungen, die durch falsche Anwendung der Produkte auftreten.<br />
<br />
Lieferumfang<br />
Folgende Teile sind in der <strong>V1000</strong> Series <strong>IP66</strong> Lieferung enthalten:<br />
*<strong>V1000</strong> Frequenzumrichter<br />
Boden- und Klemmenabdeckungen <br />
Kurzanleitung<br />
IP 6 6<br />
<strong>YASKAWA</strong> <strong>AC</strong> <strong>Drive</strong> <strong>V1000</strong><br />
<strong>IP66</strong> <strong>Type</strong><br />
Quick Start Guide<br />
*. Wird ausschließlich bei den FU-Modellen CIMR-VCBAHAA-00 und CIMR-VC4A0001HAA-00 bis CIMR-VC4A0011HAA-00 mitgeliefert.<br />
Verfügbare Dokumentation<br />
Für die Umrichter der Serie <strong>V1000</strong> Typ <strong>IP66</strong> stehen folgende Handbücher zur Verfügung:<br />
<br />
Kurzanleitung Frequenzumrichter <strong>V1000</strong> Serie Typ <strong>IP66</strong><br />
Die Kurzanleitung liegt dem Produkt bei. Sie enthält grundsätzliche Informationen zur Installation und Verdrahtung des Umrichters.<br />
Technisches Handbuch Frequenzumrichter <strong>V1000</strong><br />
Bitte informieren Sie sich in diesem Handbuch über die Verwendung der Parameter. Sie erhalten dieses Handbuch bei <strong>YASKAWA</strong>.<br />
Kontrolle der Modellnummer, des Lieferumfangs und des <strong>Type</strong>nschilds<br />
Bitte führen sie nach Erhalt des Umrichters die folgenden Maßnahmen durch:<br />
• Überprüfen Sie den Umrichter auf Beschädigungen. Wenn der Umrichter bei Erhalt Beschädigungen aufweist, wenden Sie sich an Ihren<br />
Lieferanten.<br />
• Überprüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit<br />
• Prüfen Sie die Angaben auf dem <strong>Type</strong>nschild, um sicher zu stellen, dass Sie das richtige Modell erhalten haben. Falls das falsche Modell geliefert<br />
wurde, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten.<br />
• <strong>Type</strong>nschild<br />
Zur Prüfung des <strong>Type</strong>nschild entfernen Sie die vordere Abdeckung, damit Sie in das <strong>IP66</strong>-Gehäuse blicken können. Anleitungen siehe Entfernung<br />
der vorderen Abdeckung auf Seite 10.<br />
Heavy Duty / Normal Duty Betrieb<br />
Frequenzumrichter Modell<br />
Eingangsspezifikation<br />
Ausgangsspezifikation<br />
Losnummer<br />
Seriennummer<br />
Yaskawa Ref. Nummer<br />
CIMR-VC4A0005HAA-0080<br />
2.2 / 1.5kW<br />
<strong>AC</strong>3PH 380-480V 50/60Hz 5.9A/4.4A<br />
<strong>AC</strong>3PH 0-480V 0-400Hz 5.4A/4.8A<br />
5.3<br />
xxxx<br />
Mxxxxx-xxx-xxx VAG900080<br />
IRxxxxxxxxxxxxx<br />
Software Version<br />
RoHS<br />
Gehäuse Typ<br />
• Identifizierung des Umrichtermodells<br />
Die <strong>IP66</strong>-Ausführung des <strong>V1000</strong>-Umrichters wird im Umrichter-Modell-Code durch den Buchstaben "H" gekennzeichnet.<br />
<strong>YASKAWA</strong> Europe TOMP_C710606_75A <strong>V1000</strong> <strong>IP66</strong> - Kurzanleitung DE 3
Change language