21.07.2014 Views

YASKAWA AC Drive V1000 IP66 Type

YASKAWA AC Drive V1000 IP66 Type

YASKAWA AC Drive V1000 IP66 Type

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 Instalación Eléctrica<br />

• Funciones de los terminales del circuito de control<br />

Entradas<br />

multifunción<br />

digitales<br />

Tipo Nº<br />

Entradas<br />

multifunción<br />

analógicas / pulsos<br />

Variador<br />

Desactivación<br />

Segura<br />

Relé de salida<br />

multifunción<br />

Salida multifunción<br />

de PHC<br />

Salida de monitor<br />

MEMOBUS /<br />

Comunicación<br />

Operador /<br />

Comunicación PC<br />

S1<br />

a<br />

S6<br />

Denominación de los terminales<br />

(señal)<br />

Entradas multifunción digitales 1 a 6<br />

Función (nivel de señal), configuración de fábrica<br />

Entradas optoacoplador, 24 VDC, 8 mA<br />

Nota: El variador viene ajustado de fábrica en el modo Sink (NPN). Si desea utilizar<br />

el modo Source seleccione “SOURCE” en el interruptor DIP S3 y use una fuente de<br />

alimentación externa de 24 VDC (±10%).<br />

SC Común de entrada multifunción Común de secuencia<br />

RP Entrada de tren de pulsos<br />

Rango de frecuencia de entrada: 0,5 a 32 kHz, ciclo de trabajo: 30 a 70%, Nivel alto:<br />

3,5 a 13,2 V, Nivel bajo: 0,0 a 0,8 V, impedancia de entrada: 3 k)<br />

+V Alimentación entrada analógica +10,5 V (corriente máxima permitida 20 mA)<br />

A1 Entrada analógica multifunción 1 0 a +10 VDC (20 k) resolución 1/1000<br />

A2 Entrada analógica multifunción 2 0/4 a 20 mA (250 resolución: 1/500 (sólo A2)<br />

<strong>AC</strong> Común de frecuencia de referencia 0 V<br />

HC<br />

Común de entrada para Desactivación<br />

Segura<br />

+24 V (admisibles 10 mA, máx.)<br />

H1 Entrada para Desactivación Segura 1 Una o ambas abiertas: Salida del variador desactivada (el tiempo desde la apertura de<br />

H2 Entrada para Desactivación Segura 2<br />

la entrada hasta el bloqueo de la salida del variador es inferior a 1 ms)<br />

Ambas cerradas: Funcionamiento normal<br />

MA Contacto N.O. (fallo) Salida de relé digital<br />

MB Contacto N.C. (fallo)<br />

30 VDC, de 10 mA a 1 A<br />

MC Común de salida digital<br />

250 V<strong>AC</strong>, de 10 mA a 1 A<br />

P1 Salida de optoacoplador 1<br />

P2 Salida de optoacoplador 2<br />

PC Común de salida de optoacoplador<br />

Salida digital de optoacoplador<br />

48 VDC, de 2 a 50 mA<br />

MP Salida de tren de pulsos máx. 32 kHz<br />

AM Salida de monitor analógico 0 a 10 VDC (máx. 2 mA), resolución: 1/1000 (10 bit)<br />

<strong>AC</strong> Común de monitor 0 V<br />

R+ Entrada de comunicación (+)<br />

R– Entrada de comunicación (–)<br />

S+ Salida de comunicación (+)<br />

S– Salida de comunicación (–)<br />

RJ45<br />

Conexión de comunicación para operador<br />

digital o PC<br />

MEMOBUS / Comunicación Modbus:<br />

RS-485 o RS-422, 115,2 kbps (máx.)<br />

RS232: Conexión al PC vía JVOP-181 (unidad de copiado USB), operador digital<br />

JVOP-180 (LCD) o JVOP-182 (LED). La conexión de otros aparatos podría dañar al<br />

variador o al aparato conectado. Aplicar variante CIMR-...0080 sólo en variador.<br />

Utilizar la variante CIMR-...-0081 con el conector externo RJ45.<br />

INFORM<strong>AC</strong>IÓN: Los terminales HC, H1, H2 pueden utilizarse para desactivar la salida del variador. A diferencia de los variadores estándar <strong>V1000</strong> estos terminales NO<br />

pueden usarse para la función "Desactivación Segura" según EN60204-1 (esta función está en vías de preparación). Para más informaciones consulte a<br />

<strong>YASKAWA</strong> o a su representante de comercio habitual.<br />

INFORM<strong>AC</strong>IÓN: La longitud de los cables conectados a los terminales HC, H1 y H2 no debe ser superior a 30 m.<br />

<strong>YASKAWA</strong> Europe TOMP_C710606_75A <strong>V1000</strong> <strong>IP66</strong> - Guía de referencia rápida SP 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!