17.07.2014 Views

Cabinas y columnas de hidroterapia, catálogo Roca. - Venespa

Cabinas y columnas de hidroterapia, catálogo Roca. - Venespa

Cabinas y columnas de hidroterapia, catálogo Roca. - Venespa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Columnas <strong>de</strong> ducha – Shower columns – Colonnes <strong>de</strong> douche – Colunas <strong>de</strong> duche<br />

95<br />

Jetset<br />

Columna <strong>de</strong> ducha con jets<br />

orientables para ducha.<br />

Shower Column with orientable<br />

shower jets.<br />

Colonne d’hydromassage à jets<br />

orientables pour douche.<br />

Coluna <strong>de</strong> duche com injetores<br />

orientáveis para duche.<br />

Características generales General features Caractéristiques générales Características gerais<br />

- 3 microjets orientables.<br />

- Grifería bimando cerámico<br />

<strong>de</strong> 1/4 <strong>de</strong> vuelta.<br />

- Selector <strong>de</strong> cuatro posiciones: los<br />

tres jets simultáneos; los jets junto<br />

con el rociador superior; el rociador<br />

superior solo; solo la ducha teléfono.<br />

- Ducha teléfono con barra <strong>de</strong>slizante.<br />

- Rociador superior <strong>de</strong> gran diámetro.<br />

- Conectable a mezclador <strong>de</strong> ducha o<br />

<strong>de</strong> baño empotrado (no incluido).<br />

- 3 orientable microjets.<br />

- Twin-faucet ceramic-disc mixer with<br />

1/4 turn.<br />

- Four-position selector: the three<br />

jets simultaneously; the jets with<br />

the overhead sprinkler; the sprinkler<br />

alone; the shower head alone.<br />

- Shower head with sli<strong>de</strong> bar.<br />

- Large-diameter overhead sprinkler.<br />

- Can be connected to an external<br />

shower or bath mixer (not inclu<strong>de</strong>d).<br />

- 3 microjets orientables.<br />

- Robinets mélangeurs en céramique<br />

à 1/4 <strong>de</strong> tour.<br />

- Sélecteur quatre positions: les trois<br />

jets simultanés; les jets avec la<br />

pomme <strong>de</strong> douche supérieure; la<br />

pomme <strong>de</strong> douche seule; seulement<br />

la douchette.<br />

- Douchette avec barre glissante.<br />

- Pomme <strong>de</strong> douche supérieure <strong>de</strong><br />

grand diamètre.<br />

- Raccordable à un mitigeur extérieur<br />

<strong>de</strong> douche ou <strong>de</strong> bain (non compris).<br />

Versiones Versions Versions Versões<br />

- 3 micro-injetores orientáveis.<br />

- Torneira bicomando cerâmico<br />

<strong>de</strong> 1/4 <strong>de</strong> volta.<br />

- Seletor <strong>de</strong> quatro posições: os três<br />

injetores em simultâneo; os injetores<br />

e o chuveiro superior; apenas o<br />

chuveiro; apenas o chuveiro telefone.<br />

- Chuveiro telefone com barra<br />

<strong>de</strong>slizante.<br />

- Chuveiro superior <strong>de</strong> gran<strong>de</strong><br />

diâmetro.<br />

- Conetável à misturadora exterior <strong>de</strong><br />

duche ou <strong>de</strong> banho (não incluído).<br />

Acabado aluminio brillante. Shiny aluminium finish. Finition aluminium brillant. Acabamento em alumínio brilhante.<br />

Garantía Guarantee Garantie Garantia<br />

5 años <strong>de</strong> garantía. 5-year guarantee. 5 années <strong>de</strong> garantie. 5 anos <strong>de</strong> garantia.<br />

5B0520C00<br />

Brillante<br />

Gloss<br />

Brillant<br />

Brilhante<br />

402<br />

ø190<br />

ø38<br />

1750<br />

1250<br />

350<br />

1367<br />

350<br />

G1/2<br />

155<br />

149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!