Campanas Siemens

Campanas
Campanas Siemens
Siemens presenta su nueva gama de campanas que logra una coordinación estética perfecta
con el resto de los electrodomésticos de la cocina. Las nuevas campanas Siemens no sólo
son capaces de mantener un ambiente perfectamente limpio y libre de humos en la cocina
sino que además dotan de singularidad a la estancia gracias a su impecable diseño.
102
103

Campana decorativa LC958BA90
Campanas
Perfecta combinación estética en todas las gamas.
NUEVO
Electrónica blueControl.
La electrónica blueControl dispone de un display
digital que, a través de una doble pantalla y sobre
fondo negro o fondo blanco, muestra toda la información
necesaria para guiar al usuario en el manejo
de la campana.
Además, gracias al único mando de control giratorio,
elaborado en acero y que con sólo pulsarlo se oculta,
se accede al menú donde, entre otras funciones,
se puede programar el apagado y personalizar tanto
la intensidad de la luz como la forma de visualizar la
hora, bien sea analógica o digital.
Campanas
Máxima coordinación en la cocina.
La electrónica blueControl de la gama de campanas, presente en hornos y compactos, permite una integración perfecta de todos los electrodomésticos
de la cocina. Además en la gama también está presente la electrónica con display blanco y los controles iluminados de acero,
presente en las gamas Silence Exclusive, Silence y Confort que se integran perfectamente en el diseño de la campana facilitando, además,
su limpieza.
Diseño y diferenciación.
Campanas Siemens
Un diseño de líneas limpio unido a la ausencia de relieves aporta a las nuevas campanas de Siemens un valor
visual que las hace realmente atractivas, pero este atractivo aumenta al descubrir que además incorporan unos
innovadores filtros de aspiración perimetral, nuevos filtros de acero de fácil limpieza y unos controles con electrónica
avanzada que aumentan sus prestaciones. Campanas extractoras, decorativas o de isla, sea cual sea la necesidad
del usuario, la nueva gama de campanas Siemens cubrirá sus necesidades.
La apuesta de Siemens por integrar diseño y diferenciación en el
mundo de la extracción está presente en todas sus gamas: campanas
con superficie de aspiración inclinada, diseños minimalistas
de sólo 40 cm, campanas con televisión, …
Tecnología de alta precisión.
La avanzada tecnología de las nuevas campanas indica tanto la
detección de humos, a través de unos sensores, como la saturación
de filtros. Además, permite eliminar del todo los humos de
la cocina gracias a su función purificación de aire que desconecta
automáticamente la campana al cabo de unos minutos.
104
105

Campanas
Diseño interior: limpieza.
NUEVO
Altas prestaciones. Silenciosas y eficaces.
NUEVO
Diseño y comodidad.
Para Siemens, el diseño no es sólo un nuevo aspecto estético. Por ello, presta también gran importancia a aquellas partes
que no se ven y que facilitan el uso cotidiano de la campana, como el nuevo interior blindado y los filtros de fácil limpieza.
Especialmente: potentes y silenciosas.
Una nueva disposición de la caja del motor dentro de las nuevas campanas Siemens
aporta mayor capacidad de extracción y reducen el ruido hasta en 3 dB con respecto a
los valores que tenían hasta ahora. Los nuevos motores Siemens, presentes en toda la
gama Silence Exclusive, consiguen capacidades de extracción de hasta 900 m 3 /h. Una
gran potencia con el máximo silencio.
Incremento de
ruido
3 dB
Multiplica
Sensación sonora
x 2
6 dB
x 8
10 dB
x 20
13 dB x 40
A la hora de elegir una campana es importante
tener en cuenta que un pequeño incremento
de decibelios implica un considerable aumento
de la sensación sonora.
Campanas
Sistema exclusivo de insonorización.
Filtros de fácil limpieza.
Siemens consigue reducir al máximo el ruido de sus campanas gracias a la utilización de un material sintético fonoabsorvente
utilizado en la fabricación de los motores. Este material, unido a la nueva configuración de estos dentro
de la carcasa y sumado a su exclusivo sistema de insonorización que utiliza unas láminas de 1,5 cm de espesor de
material sintético termoestable que cubren las dos turbinas de salida del motor amortiguando las vibraciones generadas
por el funcionamiento, logra que las campanas Siemens sean extremadamente silenciosas.
Es importante que además de un buen funcionamiento, la campana sea fácil de limpiar. Por esto, Siemens ha desarrollado unos filtros para
que el usuario sólo se preocupe de disfrutar en la cocina.
Filtros de acero inoxidable. Se trata de filtros modulares de una sola pieza en aluminio multicapa recubiertos de una superficie en acero
inoxidable que aportan una calidad estética excepcional. Su limpieza en lavavajillas ofrece un resultado óptimo.
Filtros topClass. Los filtros topClass de aspiración perimetral son de una sola pieza lo que facilita enormemente su manejo. Su exclusivo
diseño compuesto por filtros de aluminio multicapa y por los módulos de aspiración perimetral producen un doble filtrado de aire, consiguiendo
un elevado porcentaje de retención de grasas y convirtiéndolos en los filtros de aspiración perimetral más eficientes del mercado.
Interior blindado.
Toda la gama de campanas Silence Exclusive, Silence y Confort
incorporan un interior blindado que permite una fácil limpieza.
La superficie lisa del interior evita rincones y zonas de difícil
acceso y ofrece mayor seguridad, quedando cables, aristas y
motores protegidos.
Potencia sonora y presión sonora.
Siemens publica en sus catálogos datos de potencia
sonora y de presión sonora.
La potencia sonora es la energía acústica radiada
por una fuente por unidad de tiempo. La presión
sonora es una consecuencia de la potencia sonora y
del entorno.
Siemens recomienda, a la hora de comparar valores,
hacerlo siempre con datos de potencia sonora ya
que es la única medición independiente del entorno
y de las condiciones de medida. Además según la
normativa UNE-EN 60704-3 es el valor a declarar
obligatoriamente en los catálogos.
106
107

Campanas
Campanas gama Design.
NUEVO
Campanas gama Silence.
NUEVO
Gama Design.
Siemens dispone de una
gama en la que el diseño es
el protagonista. Unas campanas
con los diseños más
vanguardistas capaces de
satisfacer al usuario más
exigente. La gama Design
integra toda la tecnología
de Siemens con la estética
más avanzada.
Gama Silence.
Siemens ofrece en su gama
de campanas Silence una
electrónica muy avanzada
con display digital. Además
destaca por tener bajos
niveles de ruido gracias a la
insonorización especial.
Incluye en todos sus modelos
interior blindado y fácil
limpieza.
Campanas
Campanas gama Silence Exclusive.
NUEVO
Campanas gama Confort.
NUEVO
Gama Silence Exclusive.
Siemens combina en su
gama Silence Exclusive la
tecnología blueControl y
otras electrónicas avanzadas
con las más altas prestaciones:
capacidad de extracción
de hasta 900 m 3 /h, filtros de
acero o filtros topClass de
aspiración perimetral, así
como interior blindado y
motores extrasilenciosos.
Altas prestaciones para los
usuarios más exigentes.
Gama Confort.
Aquellas campanas de la
gama Confort de Siemens
cuentan con mandos iluminados
de acero inoxidable y
con interior blindado, que
facilita el mantenimiento y
limpieza de la campana.
108
109

Nuevo sistema de fácil instalación.
Mayor sencillez y precisión.
Siemens presenta su exclusivo y revolucionario
sistema de instalación que facilita
enormemente la labor de instalación
de las campanas, pudiéndose realizar
por una sola persona y consiguiendo
ahorro de tiempo y una mejor presión en
la colocación.
Nuevos tornillos excéntricos.
La incorporación de unos tornillos excéntricos
en la mayoría de las campanas
Siemens hacen más sencilla y precisa la
colocación. El nivelado y ajuste horizontal
se puede realizar manualmente, sin
necesidad de tornillos adicionales.
Nuevo sistema de anclaje.
Gracias a la incorporación de un clip de
fijación en el interior del tubo decorativo,
la sujeción final de su ajuste resulta
más cómoda y ergonómica.
Motores exteriores.
Campana decorativa para instalación con motor exterior.
Guía campanas
Para conseguir los más altos niveles de extracción de aire y lograr además un reducido nivel sonoro en el interior de la cocina, Siemens ha
desarrollado una gama de motores para instalar en el exterior de la cocina. Dichos motores se conectan a una campana decorativa sin
motor LC950BA90 o LC950TA90 que se sitúa sobre la zona de cocción y que dispone del control electrónico para la perfecta gestión de
todas las funciones que están al alcance. Es la solución ideal para, por ejemplo, viviendas unifamiliares, chalets, áticos, etc. donde es realmente
sencillo encontrar espacio necesario para situar el motor.
Colocación en
fachada externa.
Colocación
en tejado.
Colocación en
techo u otra
estancia interna.
Modelo para instalación en fachada.
Extremadamente sencillo de instalar
adosado a una pared exterior de la
vivienda. Realizado en acero inoxidable,
y con una estética cuidada y exclusiva,
garantiza una perfecta integración en el
entorno.
Modelo para instalación en tejados
inclinados.
También muy fácil de instalar, en este
caso en la parte menos visible de la casa.
Igualmente, está realizado en acero
inoxidable y con un bonito diseño.
Para más información sobre la instalación de los motores, consultar la guía práctica de las campanas.
Modelo para instalación interior.
Fuera de la cocina pero en el interior de
la vivienda, por ejemplo en un falso
techo, garaje, ático, desván, etc., donde
el nivel sonoro generado no sea un problema
y que permita situar el motor.
Guía práctica para la elección de una campana y su correcta instalación.
Cómo elegir una campana
Tipos de funcionamiento. Recirculación y salida de aire al exterior
Instalación de la campana
Accesorios especiales para instalación
Tubos a medida
Consejos para la instalación motores exteriores
Electrodomésticos
s
110
111

Guía campanas
Cómo elegir una campana.
NUEVO
Tipos de funcionamiento.
NUEVO
Una campana puede renovar el aire de la estancia de 2 maneras diferentes, según su modo de instalación, ya sea en salida de
aire al exterior o en recirculación.
2,7 m
Capacidad de extracción necesaria.
Uno de los factores decisivos en la elección de la
campana es el tamaño de la cocina ya que determina
el volumen de aire real que hay que renovar. Con
este valor se puede elegir la capacidad de extracción
real de la campana que se mide en m 3 /h, es decir, en
volumen de aire renovado a la hora. Las cocinas más
grandes precisan campanas con mayor capacidad de
extracción.
Salida del aire al exterior.
El aire es aspirado por el ventilador de la campana, liberado de
grasas a través del filtro metálico y expulsado al exterior del edificio
por un sistema de tubos de evacuación del aire previamente
instalado.
2 m
5 m
Las investigaciones realizadas sobre el ambiente en
un local y la limpieza de aire han permitido comprobar
que para conseguir una renovación adecuada de
aire en la zona de cocción es necesario que la campana
renueve entre 6 y 12 veces el volumen de la
estancia a la hora, a mínima y máxima velocidad respectivamente.
Instalación en recirculación.
El aire es aspirado por el ventilador de la campana y devuelto de nuevo al
interior de la cocina. En esta ocasión, además de ser liberado de grasas por
los filtros metálicos, se libera de olores gracias al filtro de carbón activo.
El carbón activo es un material de carbón que se prepara en la industria y se
caracteriza por una cantidad grande de microporos que le proporcionan una
elevada superficie interna y así puede absorber una gran cantidad de compuestos
muy diversos, tanto en fase gaseosa como en disolución.
En la colocación de una campana en recirculación se precisa un kit de primera
instalación compuesto, en el caso de campanas decorativas, por una pieza
desviadora de aire y un filtro de carbón activo. En cada ficha se indica el código
del set de recirculación para cada modelo.
Guía campanas
Ejemplo:
Superficie de la cocina: 10 m 2
Altura de la habitación: 2,7 m
Conociendo la superficie de la cocina y multiplicándolo por la altura de la
habitación obtendremos el volumen de la estancia.
Para que una campana cumpla su función en una cocina de 10 m 2 es necesario
que renueve entre 6 y 12 veces el volumen de 27 m 3 a la hora. (ver dibujo)
EAN
VALIDO PARA CAMPANAS:
Recomendación de instalación.
27 x 6 = 162 m 3 /h
(capacidad extracción real a velocidad mínima)
27 x 12 = 324 m 3 /h
(capacidad de extracción real a velocidad máxima)
Anchura de la campana.
En el caso de una cocina de mayores dimensiones estos mismos cálculos nos
llevarán a una capacidad real necesaria algo mayor.
A la hora de consultar el catálogo de Siemens se recomienda considerar los
valores reales de extracción.
Una vez definido el valor de la capacidad de extracción mínima necesaria para la cocina, se debe elegir el tamaño apropiado de la campana
para la zona de cocción. Siemens dispone de una gran variedad de campanas de diferentes medidas (desde 40 cm hasta 120 cm). Lo óptimo
es que el ancho de la campana sea igual o mayor que el ancho de la placa, consiguiendo una menor dispersión de humos y una renovación
del aire de la cocina en menos tiempo. No obstante, no se debe renunciar a modelos con menor superficie de aspiración siempre y
cuando la capacidad de aspiración real sea suficiente para la cocina.
LZ45500 4242003307601 LI46931, LI46631, LI48631
LZ51450 4242003251423 LC957WA20, LC757WA20, LC657WA20,
LC954WA10, LC754WA10, LC654WA10
LZ51605 4242003251447 LC959TA60, LC958WB60, LC958TA60,
LC958WA60, LC758WA60
LZ52250 4242003430811 LC956WA30, LC756WA30, LC956BC30,
LC756BC30, LC656BC30
LZ52450 4242003430798 LC958BA90, LC258BA90, LC959BA60,
LC256WA60, LC956WA60, LC956BC40,
LC256BA30, LC956BA30, LC756BA30
LZ52850 4242003433973 LF958TA60, LF958BA60, LF258BA60
LZ54950 4242003436455 LC956KA30, LC656KA30
LZ55250 4242003453322 LC456CA30
LZ55350 4242003453339 LF456CA30
LZ54650 4242003390320 LC457CA60
El funcionamiento en recirculación de aire está especialmente
indicado para aquellas viviendas con un
sistema de ventilación deficiente o sin posibilidad de
salida de aire. La mayoría de los modelos pueden
funcionar en recirculación pero hay algunas excepciones
que sólo pueden funcionar con salida de aire
al exterior.
Hay que tener en cuenta que el funcionamiento en
recirculación supone una pérdida de capacidad de
extracción. En el caso de que, con una instalación de
salida de aire al exterior las pérdidas fueran superiores
al 40%, Siemens recomienda instalar la campana
en recirculación. Se recomienda consultar la capacidad
de extracción y el nivel sonoro en recirculación
en las tablas de este catálogo.
112
113

Guía campanas
Instalación de la campana.
Importancia de una buena instalación.
Cómo evitar condensaciones.
Es importante el concepto de valores reales de extracción porque, una vez que la campana
esté instalada, en la mayoría de los casos, no se obtiene el mismo valor teórico de extracción
que el que aparece en los catálogos, sino un valor real inferior.
La instalación de tuberías largas y rugosas, numerosos codos o tuberías de poco diámetro
y, en definitiva, cualquier elemento que dificulte el paso del aire, disminuye el caudal de la
campana, es decir, implica una disminución de la capacidad de extracción obtenida y el
nivel de ruido empeóra:
Cuando más largas y rugosas sean las tuberías.
Cuantos más codos y menor diámetro tengan los conductos utilizados.
Cuanto más cerca de la salida de la campana esté la reducción de diámetro de la tubería.
A la hora de consultar en los catálogos los valores de capacidad de extracción, es conveniente
conocer si la instalación de la vivienda es óptima o, por el contrario, algo deficiente.
Por ejemplo, para el caso de la cocina de 10 m 2 calculado anteriormente, en el caso de una
buena instalación, será suficiente con 400 m 3 /h de capacidad de extracción según norma
mientras que si la instalación es algo más deficiente se recomienda elegir valores superiores,
450 m 3 /h ó 500 m 3 /h. En caso de conocer exactamente la instalación de la cocina (tipo
de tubo, diámetro, número de codos) se puede calcular la capacidad de extracción real.
Enviando la información a traves de este correo electronico consultas.campanas@bshg.com,
podemos proporcionar para algunos modelos de campana el valor resultante de capacidad
de extracción real de la cocina.
Conducto adecuado
Conducto inadecuado
La capacidad de extracción es mayor cuanto
mejor sea la instalación.
Para evitar la formación de agua de condensación, Siemens recomienda colocar válvula antirretorno a la salida de la campana, así como
instalar la tubería horizontal de salida de aire con una inclinación mínima de un grado. Para recorridos verticales, Siemens ofrece un accesorio
retenedor de agua de condensación RV060150, que acumula el agua y evita que llegue a gotear en la campana.
Válvula antirretorno.
Para evitar la situación no deseada de retorno de humos, Siemens ofrece
como accesorio una válvula antirretorno. Las válvulas antirretorno impiden el
paso absolutamente en un sentido contrario, el aire circula con una pérdida
de presión mínima. De esta forma, cuando la campana está apagada, la válvula
se cierra evitando que pasen humos al interior de la cocina, y mientras la
campana esta en funcionamiento, la válvula permanece abierta.
Paneles traseros.
Accesorios especiales para la instalación de campanas extractoras con salida de aire al exterior
Como complemento, Siemens dispone de dos paneles
traseros de 90 cm y 70 cm con los que el acabado
de la campana será perfecto.
AB690X EAN: 4242006143633
Panel trasero para campana 90 cm
AB670X EAN: 4242006143640
Panel trasero para campana 70 cm
AB2005 EAN: 4242006155568
Conducto de evacuación de aire ø 150 mm. Longitud: 1500 mm.
AB2002 EAN: 4242006155551
Conducto de evacuación de aire de 90 x 180 mm. Longitud: 1500 mm.
Guía campanas
Importancia de una buena ventilación.
Es recomendable disponer de una buena ventilación de la estancia a través de una vía de aire abierta para obtener un buen funcionamiento
de la campana. Esta vía debe situarse lo suficiente lejos para no provocar corrientes que desvíen el humo. Si una cocina no esta bien ventilada,
la campana absorbe aire que no se repone disminuyendo su rendimiento.
AB2030 EAN: 4242006155605
Conector para conducto de evacuación de aire de ø 150 mm.
AB2020 EAN: 4242006155599
Conector para conductos de evacuación de aire de 90 x 180 mm.
Accesorios especiales para la instalación de campanas.
AB2075 EAN: 4242006155575
Conector en ángulo de 90º para unir conductos de evacuación de aire de ø 150 mm.
AB2050 EAN: 4242006155582
Conector mixto en ángulo de 90º para unir conductos de evacuación de aire de ø 150 mm con conductos de 90 x 180 mm.
La instalación es la clave para conseguir
un buen funcionamiento de la campana.
Siemens recomienda utilizar conductos
del mayor diámetro posible y de corto
recorrido; que los tubos sean lisos, evitar
salidas parcialmente bloqueadas, reducir
la utilización de codos de 90º y evitar
utilizar codos con el interior recto.
Para conseguir que tu instalación sea
perfecta, Siemens te ofrece accesorios de
tubos lisos de PVC de diámetro 150 mm,
con los que se puede realizar una configuración
estándar de instalación.
Como complemento el silenciador de
aluminio multicapa , rodeado por fibra
de vidrio, consigue reducir el ruido en
aproximadamente 4 dB.
AB150 EAN: 4242006155612
Silenciador en aluminio para instalar como conducto de evacuación de aire de ø 150 mm. Longitud: 500 mm.
AB2040 EAN: 4242006177324
Conector mixto recto para unir conductos de evacuación de aire de ø 150 mm con conductos de 90 x 180 mm.
AB2060 EAN: 4242006177331
Conector en ángulo de 90º para unir conductos de evacuación de aire de 90 x 180 mm.
AB2070 EAN: 4242006177348
Conector en ángulo de 90º para unir conductos de evacuación de aire de 90 x 180 mm.
AB2052 EAN: 4242006177355
Rejilla de salida al exterior de ø 150 mm.
RV060150 EAN: 4242006065430
Retenedor de agua de condensación para tubos 0,150 mm
LZ74003 EAN: 4242003400548
Válvula anntirretorno
LZ74004 EAN: 4242003459317
Válvula anntirretorno
114
115

Guía campanas
Accesorios a medida.
Consejos y sugerencias de instalación para campanas
con motores externos.
Instrucciones de montaje. Motores externos.
La conexión a la red eléctrica se realizará siempre a través de la campana.
Para la conexión entre el motor y la campana se utilizará el cable de control de 5 m de largo con un conector de acoplamiento que se
adjunta con la campana.
Este cable se conectará a los cables de control de 1 m que vienen incluidos tanto en el motor como en la campana.
Ello permite realizar la conexión entre la unidad de aspiración y el motor externo siempre en un lugar accesible.
LC258BA90
LC958BA90
LC959BA60
LC958TB60
Tubos decorativos a medida.
La altura del techo de la cocina ya no es un problema. Siemens se adapta todas las necesidades ofreciendo diferentes medidas
de tubos decorativos. En el caso de techos altos, existe la posibilidad de solicitar un tubo telescópico mayor.
Campanas decorativas Tubo de 1 metro Tubo de 1,5 metros
Salida ext.
1004
1004
982
1105
Recirculación
1119
1119
1097
1220
CÓDIGO
LZ12260
LZ12260
LZ12260
LZ12054
EAN
4242003440636
4242003440636
4242003440636
4242003363942
Máx. ocultando
rejilla
1424
1424
1402
1525
Máx. sin
ocultar rejilla
1539
1539
1517
1640
CÓDIGO
LZ12360
LZ12360
LZ12360
LZ12151
EAN
4242003440988
4242003440988
4242003440988
4242003363898
Máx. ocultando
rejilla
1924
19240
1902
2025
Máx. sin
ocultar rejilla
2039
2039
2017
2140
Silenciador LZ14001
158 148,5
207
1120
1000
Combinable con chimenea y motor exterior.
Tubo de conexión 2 x Ø 15 cm.
20
40
Medidas en mm
Amortiguador de ruidos:
Lo más apropiado será montar
siempre el silenciador o amortiguador de
ruidos entre la unidad de aspiración y el
motor externo, directamente detrás del
motor externo. De este modo, se absorberán
los ruidos del motor exterior directamente
en el punto en el que se originan.
Cable de prolongación:
La instalación de una campana sin motor
con el motor exterior permite alcanzar de
serie una distancia máxima entre ambos
aparatos de 7 m. Para distancias superiores,
se debe solicitar este accesorio.
Cable de prolongación, 5 m LZ15500
Medidas en mm
Cable de control con conector de acoplamiento, de 5 m
de largo, para conectar el motor exterior con la chimenea.
Guía campanas
LC958TA60
1105
1220
LZ12054
4242003363942
1525
1640
LZ12151
4242003363898
2025
2140
LC958WB60
LC958WA60
1105
1105
1220
1220
LZ12050
LZ12050
4242003363867
4242003363867
1525
1525
1640
1640
LZ12150
LZ12150
4242003363874
4242003363874
2025
2025
2140
2140
Motor externo para montaje en el tejado.
Montaje en el desván – Salida de aire sobre el tejado
Motores externos para montaje interior.
Montaje en el desván o buhardilla
Motores externos para montaje interior.
Montaje en el suelo de desván o buhardilla.
LC758WA60
1105
1220
LZ12050
4242003363867
1525
1640
LZ12150
4242003363874
2025
2140
LC256WA60
999
1100
LZ12260
4242003440636
1419
1520
LZ12360
4242003440988
1919
2020
LC956WA60
999
1100
LZ12260
4242003440636
1419
1520
LZ12360
4242003440988
1919
2020
LC956BC40
982
1097
LZ12260
4242003440636
1402
1517
LZ12360
4242003440988
1902
2017
LC256BA30
982
1097
LZ12260
4242003440636
1402
1517
LZ12360
4242003440988
1902
2017
LC956BA30
982
1097
LZ12260
4242003440636
1402
1517
LZ12360
4242003440988
1902
2017
LC756BA30
982
1097
LZ12250
4242003440605
1402
1517
LZ12350
4242003440957
1902
2017
LC956WA30
LC756WA30
999
999
1100
1100
LZ12250
LZ12250
4242003440605
4242003440605
1419
1419
1520
1520
LZ12350
LZ12350
4242003440957
4242003440957
1919
1919
2020
2020
Montaje vertical en la pared
Montaje en el suelo
LC956BC30
982
1097
LZ12250
4242003440605
1402
1517
LZ12350
4242003440957
1902
2017
LC756BC30
982
1097
LZ12250
4242003440605
1402
1517
LZ12350
4242003440957
1902
2017
LC656BC30
982
1097
LZ12250
4242003440605
1402
1517
LZ12350
4242003440957
1902
2017
LC950TA60
LC950BA90
1105
1004
1220
1119
LZ12054
LZ12260
4242003363942 1525
4242003440636 1424
Tubo 0,5 metros
1640
1539
LZ12151
LZ12360
4242003363898 2025
4242003440988 1924
Tubo 0,75 metros
2140
2039
Motores externos para montaje interior.
Montaje en el techo o pared de una habitación contigua
o doble techo.
Motores externos para montaje exterior.
Montaje en la fachada exterior del desván.
Motores externos para montaje exterior.
Montaje en la fachada exterior de una habitación contigua.
LC957WA20
970
LZ12240
4242003441275
1527
LZ12340
4242003441282
1777
LC757WA20
970
LZ12240
4242003441275
1527
LZ12340
4242003441282
1777
LC657WA20
970
LZ12240
4242003441275
1527
LZ12340
4242003441282
1777
Montaje en el techo
Campanas isla Hasta longitud total campana 1,5 metros Hasta longitud total campana 2 metros
Código tubo
EAN
Código anclaje
EAN
Código tubo
EAN
Código anclaje
EAN
LF958TA60
LZ12290
4242003440940
LZ12510
4242003445945
LZ12290
4242003440988
LZ12510
4242003445945
LF958BA60
LZ12290
4242003440940
LZ12510
4242003445945
LZ12290
4242003440988
LZ12510
4242003445945
Montaje horizontal en la pared
LF258BA60
LZ12290
4242003440940
LZ12510
4242003445945
LZ12290
4242003440988
LZ12510
4242003445945
116
117

Campanas
Campanas isla.
Campanas isla.
NUEVO
LF958TA60 Precio referencia 1.000 €
EAN: 4242003432013 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 1.003 €
NUEVO
LF258BA60 Precio referencia 1.050 €
EAN: 4242003433959 Coste reciclado 3 €
Acero, 120 cm Precio ref. total 1.053 €
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros topClass. Aspiración perimetral con doble filtrado
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Características
Control electrónico de potencia a ambos lados
4 niveles de potencia
Potencia máxima 820 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (4 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Características
Control electrónico de potencia a ambos lados
4 niveles de potencia
Potencia máxima 820 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (4 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 330 32 46
Nivel 2 450 37 51
Nivel 3 620 45 59
Nivel 4 820 51 65
Recirculación 500 58 72
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52850
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m + anclaje techo: LZ12290 + LZ12510
Tubo telescópico 1,5 m + anclaje techo: LZ12390 + LZ1253
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 330 32 46
Nivel 2 450 37 51
Nivel 3 620 45 59
Nivel 4 820 51 65
Recirculación 500 58 72
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52850
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m + anclaje techo: LZ12290 + LZ12510
Tubo telescópico 1,5 m + anclaje techo: LZ12390 + LZ12530
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Modelo disponible en 90 cm: LF958BA60
Campanas
Disponibilidad: marzo 2009
NUEVO
LF456CA30 Precio referencia 960 €
EAN: 4242003435809 Coste reciclado 3 €
Acero, 40 cm Precio ref. total 963 €
NUEVO
LF958BA60 Precio referencia 900 €
EAN: 4242003433638 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 903 €
Diseño cilíndrico
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Características
Mandos mecánicos frontales
3 niveles de potencia
Potencia máxima 620 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Iluminación halógena en la zona de cocción (2 x 20 W)
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ55350
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Características
Control electrónico de potencia a ambos lados
4 niveles de potencia
Potencia máxima 820 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (4 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 280 39 53
Nivel 2 430 49 63
Nivel 3 620 57 71
Nivel 4 - - -
Recirculación 360 58 72
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 330 32 46
Nivel 2 450 37 51
Nivel 3 620 45 59
Nivel 4 820 51 65
Recirculación 500 58 72
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52850
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m + anclaje techo: LZ12290 + LZ12510
Tubo telescópico 1,5 m + anclaje techo: LZ12390 + LZ12530
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Modelo disponible en 120 cm: LF258BA60
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
118
119

Campanas
Campanas decorativas gama Design.
Campanas decorativas gama Design.
NUEVO
LC957KA70 Precio referencia 2.000 €
EAN: 4242003435847 Coste reciclado 3 €
Acero y cristal, 90 cm Precio ref. total 2.003 €
NUEVO
LC956KA30 Precio referencia 700 €
EAN: 4242003436462 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 703 €
Campana decorativa con superficie de aspiración inclinada
Filtros aspiración perimetral con superficie de cristal
Campana decorativa con superficie de aspiración inclinada
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Características
Instalación sólo en modo salida de aire al exterior
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 740 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Lámparas fluorescentes (6 x 11 W)
Características
Control iluminado
3 niveles de potencia
Potencia máxima 680 m 3 /h según UNE***
Filtros lavables en lavavajillas
Iluminación halógena en la zona de cocción (2 x 20 W)
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ54950
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Accesorios opcionales*
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Modelo disponible en 60 cm: LC656KA30
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 270 35 49
Nivel 2 390 40 54
Nivel 3 520 44 58
Nivel 4 740 52 66
Recirculación - - -
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 270 37 51
Nivel 2 420 46 60
Nivel 3 680 53 67
Nivel 4 - - -
Recirculación 360 54 68
Campanas
NUEVO
LC956KA60 Precio referencia 1.200 €
EAN: 4242003436493 Coste reciclado 3 €
Acero, 80 cm Precio ref. total 1.203 €
NUEVO
LC656KA30 Precio referencia 650 €
EAN: 4242003436448 Coste reciclado 3 €
Acero, 60 cm Precio ref. total 653 €
Campana decorativa con superficie de aspiración inclinada
Filtros aspiración perimetral
Campana decorativa con superficie de aspiración inclinada
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 670 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (2 x 20 W)
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación disponible a través del servicio técnico
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Características
Control iluminado
3 niveles de potencia
Potencia máxima 680 m 3 /h según UNE***
Filtros lavables en lavavajillas
Iluminación halógena en la zona de cocción (2 x 20 W)
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ54950
Modelo disponible en 90 cm: LC956KA30
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 260 27 41
Nivel 2 380 37 51
Nivel 3 510 51 65
Nivel 4 670 50 64
Recirculación 490 56 70
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 270 37 51
Nivel 2 420 46 60
Nivel 3 680 53 67
Nivel 4 - - -
Recirculación 360 54 68
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
***norma UNE/EN 61591, 12 cm ø y 15 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
120
121

Campana decorativa LC956BC60
Campanas decorativas gama Design.
NUEVO
LC956BC60 Precio referencia 2.500 €
EAN: 4242003435724 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 2.503 €
Pantalla TFT de 17” con conexión a vídeo y DVD con mando
a distancia
TDT incorporado
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 240 26 40
Nivel 2 320 33 47
Nivel 3 400 40 54
Nivel 4 650 49 63
Recirculación 350 57 71
Características
Para instalar sólo sobre placas vitrocerámicas o de inducción
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 650 m 3 /h según UNE**
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación disponible a través del servicio técnico
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Campanas
Disponibilidad: marzo 2009
NUEVO LC456CA30 Precio referencia 850 €
EAN: 4242003436349 Coste reciclado 3 €
Acero, 40 cm Precio ref. total 853 €
Diseño cilíndrico
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Características
Mandos mecánicos frontales
3 niveles de potencia
Potencia máxima 620 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Iluminación halógena en la zona de cocción (2 x 20 W)
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ55250
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 280 39 53
Nivel 2 430 49 63
Nivel 3 620 57 71
Nivel 4 - - -
Recirculación 360 58 72
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
122
123

Campanas
Campanas decorativas gama Silence Exclusive.
Campanas decorativas gama Silence Exclusive.
NUEVO
LC258BA90 Precio referencia 1.200 €
EAN: 4242003422366 Coste reciclado 3 €
Acero, 120 cm Precio ref. total 1.203 €
NUEVO
LC958TB60 Precio referencia 960 €
EAN: 4242003429495 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 963 €
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 330 32 46
Nivel 2 450 37 51
Nivel 3 620 45 59
Nivel 4 820 51 65
Recirculación 500 58 72
Electrónica blueControl
Pantalla con textos explicativos y reloj electrónico
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros topClass. Aspiración perimetral con doble filtrado
Características
4 niveles de potencia
Potencia máxima 820 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Función purificación de aire
Iluminación halógena en la zona de cocción (4 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Nuevo sistema de fácil instalación
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52450
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12260
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12360
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 330 32 46
Nivel 2 450 37 51
Nivel 3 620 45 59
Nivel 4 820 51 65
Recirculación 500 58 72
Funcionamiento automático. Sensores de humo
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 820 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Función purificación de aire
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ51605
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12054
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12151
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Campanas
Modelo disponible en 90 cm: LC958BA90
Modelo disponible sin sensor de humo: LC958TA60
NUEVO
LC958BA90 Precio referencia 1.050 €
EAN:4242003422373 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 1.053 €
NUEVO
LC958WB60 Precio referencia 900 €
EAN: 4242003432594 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 903 €
Electrónica blueControl
Pantalla con textos explicativos y reloj electrónico
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros topClass. Aspiración perimetral con doble filtrado
Funcionamiento automático. Sensores de humo
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 330 32 46
Nivel 2 450 37 51
Nivel 3 620 45 59
Nivel 4 820 51 65
Recirculación 500 58 72
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
Características
4 niveles de potencia
Potencia máxima 820 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Función purificación de aire
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Nuevo sistema de fácil instalación
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52450
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12260
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12360
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Modelo disponible en 120 cm: LC258BA90
Modelo disponible sin motor: LC950BA90
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 330 32 46
Nivel 2 450 38 52
Nivel 3 620 45 59
Nivel 4 820 51 65
Recirculación 480 58 72
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 820 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Función purificación de aire
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ51605
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12050
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12150
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Modelo disponible sin sensor de humo: LC958WA60
124
125

Campanas
Campanas decorativas gama Silence Exclusive.
Campanas decorativas gama Silence Exclusive.
NUEVO
LC958TA60 Precio referencia 890 €
EAN: 4242003429471 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 893 €
NUEVO
LC958WA60 Precio referencia 800 €
EAN: 4242003432563 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 803 €
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 820 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 820 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 330 32 46
Nivel 2 450 37 51
Nivel 3 620 45 59
Nivel 4 820 51 65
Recirculación 500 58 72
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ51605
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12054
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12151
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 330 32 46
Nivel 2 450 38 52
Nivel 3 620 45 59
Nivel 4 820 51 65
Recirculación 480 58 72
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ51605
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12050
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12150
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Campanas
Modelo disponible con sensor de humo: LC958TB60
Modelo disponible sin motor: LC950TA60
Modelo disponible en 70 cm: LC758WA60
Modelo disponible con sensor de humo: LC958WB60
NUEVO
LC959BA60 Precio referencia 730 €
EAN: 4242003430255 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 733 €
NUEVO
LC758WA60 Precio referencia 770 €
EAN: 4242003432570 Coste reciclado 3 €
Acero, 70 cm Precio ref. total 773 €
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros topClass. Aspiración perimetral con doble filtrado
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 900 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Nuevo sistema de fácil instalación
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 820 m 3 /h según UNE**
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (2 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 360 37 51
Nivel 2 530 43 57
Nivel 3 680 49 63
Nivel 4 900 56 70
Recirculación 550 59 73
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52450
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12260
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12360
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 330 32 46
Nivel 2 450 38 52
Nivel 3 620 45 59
Nivel 4 820 51 65
Recirculación 480 58 72
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ51605
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12050
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12150
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB670X
Modelo disponible con control iluminado y filtros de aluminio: LC956BA30
Modelo disponible en 90 cm: LC958WA60
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
126
127

Campanas
Campanas decorativas gama Silence.
Campanas decorativas gama Silence.
NUEVO
LC256WA60 Precio referencia 790 €
EAN: 4242003426913 Coste reciclado 3 €
Acero, 120 cm Precio ref. total 793 €
NUEVO
LC956BC40 Precio referencia 630 €
EAN: 4242003430781 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 633 €
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 240 31 45
Nivel 2 330 33 47
Nivel 3 420 37 51
Nivel 4 650 47 61
Recirculación 440 56 70
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 650 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (4 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Nuevo sistema de fácil instalación
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52450
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12260
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12360
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Modelo disponible en 90 cm: LC956WA60
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 240 31 45
Nivel 2 330 33 47
Nivel 3 420 37 51
Nivel 4 650 47 61
Recirculación 440 56 70
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 650 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Nuevo sistema de fácil instalación
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52450
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12260
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12360
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Campanas
NUEVO
LC956WA60 Precio referencia 680 €
EAN: 4242003426906 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 683 €
NUEVO
LC256BA30 Precio referencia 670 €
EAN: 4242003430163 Coste reciclado 3 €
Acero, 120 cm Precio ref. total 673 €
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 230 31 45
Nivel 2 330 33 47
Nivel 3 420 37 51
Nivel 4 650 47 61
Recirculación 440 56 70
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 650 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Nuevo sistema de fácil instalación
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52450
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12260
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12360
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 240 31 45
Nivel 2 330 33 47
Nivel 3 420 37 51
Nivel 4 650 47 61
Recirculación 440 56 70
Características
Control iluminado
4 niveles de potencia
Potencia máxima 650 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Nuevo sistema de fácil instalación
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52450
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12260
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12360
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Modelo disponible en 90 cm: LC956BA30
Modelo disponible en 70 cm: LC756BA30
Modelo disponible en 120 cm: LC256WA60
Modelo disponible con control iluminado, sin interior blindado: LC956WA30
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
128
129

Campana decorativa LC956BC40
Campanas decorativas gama Silence.
NUEVO
LC956BA30 Precio referencia 560 €
EAN: 4242003430156 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 563 €
Extra silencio. Sistema de insonorización especial
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Características
Control iluminado
4 niveles de potencia
Potencia máxima 650 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Nuevo sistema de fácil instalación
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 240 31 45
Nivel 2 330 33 47
Nivel 3 420 37 51
Nivel 4 650 47 61
Recirculación 440 56 70
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52450
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12260
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12360
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Modelo disponible en 120 cm: LC256BA30
Modelo disponible en 70 cm: LC756BA30
Modelo disponible con control electrónico y filtros topClass: LC959BA60
Campanas
NUEVO
LC756BA30 Precio referencia 470 €
EAN: 4242003430149 Coste reciclado 3 €
Acero, 70 cm Precio ref. total 473 €
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Características
Control iluminado
4 niveles de potencia
Potencia máxima 640 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Nuevo sistema de fácil instalación
Accesorios opcionales
Set de instalación en recirculación: LZ52450
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74004
Tubo telescópico 1 m: LZ12250
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12350
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB670X
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 220 31 45
Nivel 2 340 38 52
Nivel 3 500 45 59
Nivel 4 640 51 65
Recirculación 420 57 71
Modelo disponible en 120 cm: LC256BA30
Modelo disponible en 90 cm: LC956BA30
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
130
131

Campanas
Campanas decorativas gama Confort.
Campanas decorativas gama Confort.
NUEVO
LC956WA30 Precio referencia 550 €
EAN: 4242003422335 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 553 €
NUEVO
LC956BC30 Precio referencia 500 €
EAN: 4242003430361 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 503 €
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Características
Control iluminado
4 niveles de potencia
Potencia máxima 640 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Nuevo sistema de fácil instalación
Características
Control iluminado
4 niveles de potencia
Potencia máxima 640 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Nuevo sistema de fácil instalación
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52250
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74004
Tubo telescópico 1 m: LZ12250
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12350
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52250
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74004
Tubo telescópico 1 m: LZ12250
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12350
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 220 31 45
Nivel 2 340 38 52
Nivel 3 500 45 59
Nivel 4 640 51 65
Recirculación 420 57 71
Modelo disponible en 70 cm: LC756WA30
Modelo disponible con interior blindado y control electrónico: LC956WA60
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 220 31 45
Nivel 2 340 38 52
Nivel 3 500 45 59
Nivel 4 640 51 65
Recirculación 420 57 71
Modelo disponible en 70 cm: LC756BC30
Modelo disponible en 60 cm: LC656BC30
Campanas
NUEVO
LC756WA30 Precio referencia 515 €
EAN: 4242003422328 Coste reciclado 3 €
Acero, 70 cm Precio ref. total 518 €
NUEVO
LC756BC30 Precio referencia 465 €
EAN: 4242003430354 Coste reciclado 3 €
Acero, 70 cm Precio ref. total 468 €
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Características
Control iluminado
4 niveles de potencia
Potencia máxima 640 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Nuevo sistema de fácil instalación
Características
Control iluminado
4 niveles de potencia
Potencia máxima 640 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Nuevo sistema de fácil instalación
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52250
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74004
Tubo telescópico 1 m: LZ12250
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12350
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB670X
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52250
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74004
Tubo telescópico 1 m: LZ12250
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12350
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB670X
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 220 31 45
Nivel 2 340 38 52
Nivel 3 500 45 59
Nivel 4 640 51 65
Recirculación 420 57 71
Modelo disponible en 90 cm: LC956WA30
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 220 31 45
Nivel 2 340 38 52
Nivel 3 500 45 59
Nivel 4 640 51 65
Recirculación 420 57 71
Modelo disponible en 90 cm: LC956BC30
Modelo disponible en 60 cm: LC656BC30
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
132
133

Campanas
Campanas decorativas gama Confort.
Campanas decorativas gama Confort.
NUEVO
LC656BC30 Precio referencia 430 €
EAN: 4242003430347 Coste reciclado 3 €
Acero, 60 cm Precio ref. total 433 €
NUEVO
LC757WA20 Precio referencia 380 €
EAN: 4242003433744 Coste reciclado 3 €
Acero, 70 cm Precio ref. total 383 €
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Características
Control iluminado
4 niveles de potencia
Potencia máxima 640 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Nuevo sistema de fácil instalación
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52250
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74004
Tubo telescópico 1 m: LZ12250
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12350
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Características
Mandos mecánicos frontales
3 niveles de potencia
Potencia máxima 740 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ51450
Tubo telescópico 500 mm: LZ12240
Tubo telescópico 750 mm: LZ12340
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB670X
Modelo disponible en 90 cm: LC957WA20
Modelo disponible en 60 cm: LC657WA20
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 220 31 45
Nivel 2 340 38 52
Nivel 3 500 45 59
Nivel 4 640 51 65
Recirculación 420 57 71
Modelo disponible en 90 cm: LC956BC30
Modelo disponible en 70 cm: LC756BC30
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 300 44 58
Nivel 2 470 51 65
Nivel 3 740 57 71
Nivel 4 - - -
Recirculación 470 59 73
Campanas
NUEVO
LC957WA20 Precio referencia 420 €
EAN: 4242003433751 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 423 €
NUEVO
LC657WA20 Precio referencia 340 €
EAN: 4242003433737 Coste reciclado 3 €
Acero, 60 cm Precio ref. total 343 €
Características
Mandos mecánicos frontales
3 niveles de potencia
Potencia máxima 740 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Características
Mandos mecánicos frontales
3 niveles de potencia
Potencia máxima 740 m 3 /h según UNE**
Filtro de aluminio multicapa lavable en lavavajillas
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ51450
Tubo telescópico 500 mm: LZ12240
Tubo telescópico 750 mm: LZ12340
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Modelo disponible en 70 cm: LC757WA20
Modelo disponible en 60 cm: LC657WA20
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ51450
Tubo telescópico 500 mm: LZ12240
Tubo telescópico 750 mm: LZ12340
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Modelo disponible en 90 cm: LC957WA20
Modelo disponible en 70 cm: LC757WA20
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 300 44 58
Nivel 2 470 51 65
Nivel 3 740 57 71
Nivel 4 - - -
Recirculación 470 59 73
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 300 44 58
Nivel 2 470 51 65
Nivel 3 740 57 71
Nivel 4 - - -
Recirculación 470 59 73
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
134
135

Campanas
Campanas con motor exterior.
Motores exteriores para campanas decorativas.
NUEVO
LC950BA90 Precio referencia 800 €
EAN: 4242003422236 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 803 €
LX5A565 Precio referencia 500 €
EAN: 4242003291887 Coste reciclado 3 €
Acero Precio ref. total 503 €
Campana para instalar con motor exterior
Electrónica blueControl
Pantalla con textos explicativos y reloj electrónico
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros topClass. Aspiración perimetral con doble filtrado
Características
4 niveles de potencia
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Función purificación de aire
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Nuevo sistema de fácil instalación
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 300 45 59
Nivel 2 400 49 63
Nivel 3 550 57 71
Nivel 4 810 67 81
Recirculación - - -
Motor exterior para instalación en pared exterior
Características
4 niveles de potencia
Potencia máxima 810 m 3 /h según UNE**
Para montar en fachada exterior
Sistema exclusivo de insonorización
Reducción del nivel de sonido en el interior de la cocina
(recomendada instalación del silenciador LZ14000)
NUEVO
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ52450
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12260
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12360
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Modelo disponible con motor: LC958BA90
LC950TA60 Precio referencia 590 €
EAN: 4242003429488 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 593 €
Campana para instalar con motor exterior
Interior blindado. Limpieza fácil y segura
Filtros de acero inoxidable. Fácil limpieza
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 330 30 44
Nivel 2 450 36 50
Nivel 3 620 43 57
Nivel 4 780 48 62
Recirculación - - -
LX5H565 Precio referencia 500 €
EAN: 4242003291900 Coste reciclado 3 €
Blanco Precio ref. total 503 €
Motor exterior para instalación interior
Características
4 niveles de potencia
Potencia máxima 780 m 3 /h según UNE**
Para montar en el interior de la vivienda (falso techo, garaje,
altillo)
Sistema exclusivo de insonorización
Reducción del nivel de sonido en el interior de la cocina
(recomendada instalación del silenciador LZ14000)
Campanas
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Filtros lavables en lavavajillas
Indicador electrónico de saturación de filtros
Desconexión automática
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Iluminación regulable en intensidad
Encendido y apagado gradual de la luz
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ51605
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003
Tubo telescópico 1 m: LZ12054
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12151
Accesorios para instalación de tubos lisos de PVC ø 150 mm
Panel trasero de acero inoxidable: AB690X
Modelo disponible con motor: LC958TA60
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 300 45 59
Nivel 2 400 49 63
Nivel 3 550 57 71
Nivel 4 810 67 81
Recirculación - - -
LX5D565 Precio referencia 500 €
EAN: 4242003291894 Coste reciclado 3 €
acero Precio ref. total 503 €
Motor exterior para instalación en tejado
Características
4 niveles de potencia
Potencia máxima 810 m 3 /h según UNE**
Para montar en tejados con inclinación superior a 15º
(no permite su instalación en tejados planos)
Sistema exclusivo de insonorización
Reducción del nivel de sonido en el interior de la cocina
(recomendada instalación del silenciador LZ14000)
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
136
137

Campanas
Campanas extraplanas.
Campanas extraplanas.
NUEVO
LI46931 Precio referencia 540 €
EAN: 4242003312490 Coste reciclado 3 €
Acero, 90 cm Precio ref. total 543 €
Sistema de reducción de ruido
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 700 m 3 /h según UNE**
2 motores de alta potencia
Cuerpo metalizado
Filtros metálicos multicapa lavables en lavavajillas
Iluminación halógena en la zona de cocción (3 x 20 W)
Embellecedor frontal de acero inoxidable incluido
LI44631 Precio referencia 385 €
EAN: 4242003312278 Coste reciclado 3 €
Acero, 60 cm Precio ref. total 388 €
Características
4 niveles de potencia
Potencia máxima 500 m 3 /h según UNE**
2 motores de alta potencia
Cuerpo metalizado
Filtros metálicos multicapa lavables en lavavajillas
Iluminación halógena en la zona de cocción (2 x 20 W)
Embellecedor frontal de acero inoxidable incluido
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ45500
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 230 34 48
Nivel 2 350 39 53
Nivel 3 450 45 59
Nivel 4 700 48 62
Recirculación 430 55 69
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ45500
Accesorio para instalación en armario de 90 cm: LZ49101
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 250 39 53
Nivel 2 350 46 60
Nivel 3 400 48 62
Nivel 4 500 52 66
Recirculación 330 55 69
Campanas
NUEVO
LI46631 Precio referencia 425 €
EAN: 4242003312483 Coste reciclado 3 €
Acero, 60 cm Precio ref. total 428 €
Sistema de reducción de ruido
Características
Control electrónico
4 niveles de potencia
Potencia máxima 700 m 3 /h según UNE**
2 motores de alta potencia
Cuerpo metalizado
Filtros metálicos multicapa lavables en lavavajillas
Iluminación halógena en la zona de cocción (2 x 20 W)
Embellecedor frontal de acero inoxidable incluido
LI28031 Precio referencia 210 €
EAN: 4242003291627 Coste reciclado 3 €
Acero, 60 cm Precio ref. total 213 €
Características
3 niveles de potencia
Potencia máxima 400 m 3 /h según UNE***
2 motores de alta potencia
Iluminación en la zona de cocción (2 x 60 W)
Filtros metálicos multicapa lavables en lavavajillas
Embellecedor frontal metálico incluido
Accesorios opcionales
Filtro de carbón activo para recirculación disponible en el servicio técnico
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 230 34 48
Nivel 2 350 39 53
Nivel 3 450 45 59
Nivel 4 700 48 62
Recirculación 430 55 69
Accesorios opcionales*
Set de instalación en recirculación: LZ45500
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 250 40 54
Nivel 2 310 44 58
Nivel 3 400 48 62
Nivel 4 - - -
Recirculación 300 51 66
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
138
*Más información en la Guía práctica de campanas (pág. 111)
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
***norma UNE/EN 61591, 12 cm ø y 15 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
139

Campana decorativa LC957KA70
Grupos filtrantes.
NUEVO
LB75564 Precio referencia 380 €
EAN: 4242003271865 Coste reciclado 3 €
Diseño Top Line, 70 cm Precio ref. total 383 €
Para instalar en armarios y chimeneas de más de 75 cm de ancho
Características
4 niveles de potencia
Potencia máxima 650 m 3 /h según UNE**
Cuerpo metalizado
Filtros metálicos multicapa lavables en lavavajillas
Iluminación halógena en la zona de cocción (2 x 40 W)
Accesorios opcionales
Set de instalación en recirculación disponible a través del servicio técnico
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 240 36 50
Nivel 2 320 42 56
Nivel 3 400 45 59
Nivel 4 650 56 70
Recirculación 430 58 72
Campanas
NUEVO
LB55564 Precio referencia 330 €
EAN: 4242003271858 Coste reciclado 3 €
Diseño Top Line, 50 cm Precio ref. total 333 €
Para instalar en armarios y chimeneas de 60 cm de ancho
Características
4 niveles de potencia
Potencia máxima 650 m 3 /h según UNE**
Cuerpo metalizado
Filtros metálicos multicapa lavables en lavavajillas
Iluminación halógena en la zona de cocción (2 x 40 W)
Accesorios opcionales
Set de instalación en recirculación disponible a través del servicio técnico
Extracción Presión Potencia
sonora sonora
Nivel 1 240 36 50
Nivel 2 320 42 56
Nivel 3 400 45 59
Nivel 4 650 56 70
Recirculación 430 58 72
**norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3
140
141