Serie Festival 2009 - Siemens
Serie Festival 2009 - Siemens
Serie Festival 2009 - Siemens
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Centro Atención Usuario<br />
902 11 88 21<br />
Centro Gestión Pedidos<br />
902 331 442<br />
www.siemens-ed.com<br />
©<strong>2009</strong>, BSH ELECTRODOMÉSTICOS ESPAÑA, S.A.<br />
Parque Empresarial PLA-ZA - Ronda del Canal Imperial, 18-20 - 50197 Zaragoza<br />
<strong>Siemens</strong> se reserva el derecho de modificar sus aparatos, características y accesorios sin previo aviso.<br />
Características técnicas y precios válidos salvo error tipográfico u omisión.<br />
Modelo: Q8ASSF0292<br />
Febrero <strong>2009</strong><br />
<strong>Serie</strong> <strong>Festival</strong> <strong>2009</strong><br />
Electrodomésticos<br />
s
Hornos independientes.<br />
Placas touchControl.<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
HB63AA520J<br />
Horno independiente pirolítico<br />
Acero inoxidable<br />
EAN: 4242003433249<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 640 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Precio ref. total 643 €<br />
HB23AB520E<br />
Horno independiente<br />
Acero inoxidable<br />
EAN: 4242003409336<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 420 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Precio ref. total 423 €<br />
EH651RL11E<br />
Placa de inducción touchControl<br />
Diseño biselado<br />
EAN: 4242003419526<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 690 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Precio ref. total 693 €<br />
EH651RE11E<br />
Placa de inducción touchControl<br />
Diseño biselado<br />
EAN: 4242003417881<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 720 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Precio ref. total 723 €<br />
Autolimpieza pirolítica con 3 niveles de intensidad<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de tiempo<br />
de cocción<br />
Características generales<br />
Regulación exacta de temperatura de 50 ºC a 300 ºC<br />
Multifunción (5 funciones)<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido automática<br />
Mandos ocultos<br />
Seguridad para niños<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de tiempo<br />
de cocción<br />
Características generales<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido automática<br />
Pared lisa con gradas cromadas<br />
Seguridad para niños<br />
Zona gigante de 28 cm<br />
60 cm de ancho<br />
Características generales<br />
touchControl<br />
3 zonas de inducción con función Sprint para cada zona<br />
Zona izquierda gigante de 28 cm<br />
Programación para cada zona<br />
Potencia total de la placa limitable por el usuario<br />
Seguridad para niños<br />
Indicador de calor residual en 2 niveles<br />
Autodesconexión de seguridad de la placa<br />
60 cm de ancho<br />
Características generales<br />
touchControl<br />
4 zonas de inducción con función Sprint para cada zona<br />
Programación para cada zona<br />
Potencia total de la placa limitable por el usuario<br />
Seguridad para niños<br />
Indicador de calor residual de 2 niveles<br />
Autodesconexión de seguridad de la placa<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 592 x 522 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 592 x 522 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
EH645RL11E<br />
Placa de inducción touchControl<br />
Diseño en acero<br />
EAN: 4242003419519<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 680 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Precio ref. total 683 €<br />
NUEVO<br />
EH645RE11E<br />
Placa de inducción touchControl<br />
Diseño en acero<br />
EAN: 4242003417898<br />
Precio referencia 710 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Precio ref. total 713 €<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 575-597 x 560 x 550 mm<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575-597 x 560 x 550 mm<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 575 x 505 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 575 x 505 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
Instalación bajo encimera<br />
595<br />
405<br />
máx.50<br />
*19<br />
*Con frontal de metal 20 mm<br />
570<br />
595 548<br />
HB63AA520J<br />
máx.20<br />
mín.<br />
550<br />
560 +8<br />
180<br />
145<br />
60<br />
máx.<br />
+4<br />
520 600<br />
Espacio para enchufe<br />
de la cocina 320x115<br />
Medidas en mm<br />
Instalación en columna<br />
HB63AA520J<br />
mín.550<br />
560 +8<br />
405 145<br />
20<br />
180 60<br />
595<br />
máx.<br />
520<br />
570<br />
máx.50<br />
595 548<br />
*19<br />
*Con frontal de metal 20 mm<br />
590<br />
(mín.575<br />
máx.597)<br />
Espacio para enchufe<br />
de la cocina 320x115<br />
Medidas en mm<br />
Instalación bajo encimera<br />
595<br />
190<br />
máx.50<br />
mín.<br />
550<br />
570<br />
595 515<br />
*19<br />
máx.20<br />
560+8<br />
máx.<br />
520<br />
HB23AB520E<br />
+4<br />
600<br />
* Con frontal de metal 20mm<br />
Medidas en mm<br />
Instalación en columna<br />
mín.550<br />
190<br />
595<br />
máx.<br />
570 520<br />
máx.50<br />
595 515<br />
*19<br />
* Con frontal de metal 20mm<br />
560+8<br />
HB23AB520E<br />
20<br />
590<br />
(mín.575<br />
máx.597)<br />
Medidas en mm<br />
EH651RL11E / EH651RE11E<br />
*mín.40<br />
*Distancia mínima<br />
entre la abertura y la pared<br />
522 592<br />
+2<br />
560 -0<br />
mín.50<br />
+2<br />
490 -0<br />
**53<br />
mín.50<br />
mín.600<br />
***mín.20<br />
**Máxima profundidad de inserción<br />
***Con horno empotrado mín.30<br />
Medidas en mm<br />
EH645RL11E / EH645RE11E<br />
*mín.40<br />
*Distancia mínima<br />
entre la abertura y la pared<br />
505 575<br />
+2<br />
560 -0<br />
mín.50<br />
+2<br />
490 -0<br />
**51<br />
mín.50<br />
mín.600<br />
***mín.20<br />
**Máxima profundidad de inserción<br />
***Con horno empotrado mín.30<br />
Medidas en mm<br />
2 3
Placa inducción mixta.<br />
Placa vitrocerámica.<br />
Campanas decorativas.<br />
Campana telescópica.<br />
EH651RF11E<br />
Placa de inducción mixta touchControl<br />
Diseño biselado<br />
EAN: 4242003417522<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 580 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Precio ref. total 583 €<br />
ET651RK11E<br />
Placa vitrocerámica touchControl<br />
Diseño biselado<br />
EAN: 4242003413517<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 410 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Precio ref. total 413 €<br />
LC957BA40<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero<br />
EAN: 4242003427873<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 590 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Precio ref. total 593 €<br />
LI17030<br />
Campana telescópica, 60 cm<br />
Acero<br />
EAN: 4242003354070<br />
Precio referencia 160 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Precio ref. total 163 €<br />
60 cm de ancho<br />
Características generales<br />
touchControl<br />
2 zonas de inducción con función Sprint para cada zona<br />
2 zonas vitrocerámicas<br />
Programación para cada zona<br />
Potencia total de la placa limitable por el usuario<br />
Seguridad para niños<br />
Indicador de calor residual de 2 niveles<br />
Autodesconexión de seguridad de la placa<br />
Zona gigante de 28 cm<br />
60 cm de ancho<br />
Características generales<br />
touchControl<br />
3 zonas vitrocerámicas<br />
Zona izquierda gigante de 28 cm<br />
Programación para cada zona<br />
Seguridad para niños<br />
Indicador de calor residual de 2 niveles<br />
Autodesconexión de seguridad de la placa<br />
Características generales<br />
4 niveles de potencia<br />
Capacidad máxima de extracción según UNE/EN 61591: 770 m 3 /h<br />
Nuevo sistema de fácil instalación<br />
Iluminación halógena (3 x 20 W)<br />
Accesorios opcionales<br />
Válvula para evitar retorno de humos: LZ74003 EAN: 4242003400548<br />
Tubo telescópico 1 m: LZ12250 EAN:4242003440605<br />
Tubo telescópico 1,5 m: LZ12350 EAN:4242003440957<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 625-954 x 900 x 500 mm<br />
Recirculación: 625-1069 x 900 x 500 mm<br />
Extracción Presión sonora Potencia sonora<br />
Nivel 1 320 38 52<br />
Nivel 2 480 44 58<br />
Nivel 3 650 51 65<br />
Nivel 4 770 54 68<br />
Recirculación 470 62 76<br />
Características generales<br />
4 niveles de potencia<br />
Capacidad máxima de extracción según UNE/EN 61591: 370 m 3 /h<br />
Filtros metálicos lavables en el lavavajillas<br />
Iluminación halógena (2 x 40 W)<br />
Accesorios opcionales<br />
Filtro de carbón activo para recirculación disponible en el<br />
servicio técnico<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 175-598 x 265 x 440 mm<br />
Recirculación: 175-598 x 265 x 440 mm<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 592 x 522 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 592 x 522 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
LC657BA40<br />
Campana decorativa, 60 cm<br />
Acero<br />
EAN: 4242003427866<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 555 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Precio ref. total 558 €<br />
Extracción Presión sonora Potencia sonora<br />
Nivel 1 160 44 58<br />
Nivel 2 230 47 61<br />
Nivel 3 320 51 65<br />
Nivel 4 370 53 67<br />
Recirculación 230 54 68<br />
EH651RF11E<br />
*mín.40<br />
*Distancia mínima<br />
entre la abertura y la pared<br />
522 592<br />
+2<br />
560 -0<br />
mín.50<br />
+2<br />
490 -0<br />
**51<br />
mín.50<br />
mín.600<br />
***mín.20<br />
**Máxima profundidad de inserción<br />
***Con horno empotrado mín.30<br />
Medidas en mm<br />
ET651RK11E<br />
**39<br />
*mín.70<br />
522<br />
*Distancia mínima<br />
entre la abertura y la pared<br />
560<br />
mín.50<br />
+2<br />
592<br />
mín.60<br />
490 +2<br />
mín.600<br />
mín.20<br />
**Máxima profundidad de inserción<br />
Medidas en mm<br />
LC957BA40 / LC657BA40<br />
4 5<br />
mín. 550 cocina eléctrica<br />
altura recomendada 650<br />
mín. 650 cocina de gas*<br />
mín.60<br />
mín.500<br />
Enchufe<br />
* Desde el borde<br />
superior de la parrilla<br />
245 250<br />
240<br />
mín.126<br />
Salida de aire<br />
625-954<br />
454<br />
500<br />
Salida de aire<br />
mín.450<br />
260<br />
250<br />
580<br />
600//900<br />
Presión sonora: según norma UNE/EN 60704-2-13<br />
Potencia sonora: según norma UNE/EN 60704-3<br />
ø 120<br />
ø 150<br />
mín.120<br />
45<br />
459<br />
415<br />
mín.126<br />
Salida de aire<br />
625-1069 454<br />
500<br />
260<br />
250<br />
600/900<br />
580<br />
45<br />
mín.10<br />
402<br />
45<br />
124<br />
28<br />
mín. 550 cocina eléctrica<br />
altura recomendada 650<br />
mín. 650 cocina de gas*<br />
* Desde el borde<br />
superior de la parrilla<br />
400<br />
210<br />
Medidas en mm<br />
LI17030<br />
25,5<br />
72,5<br />
598<br />
=<br />
ø119<br />
38,5<br />
20<br />
=<br />
25,5<br />
224<br />
275<br />
155<br />
22,7<br />
135<br />
265 40<br />
Medidas en mm
Lavadora Siwamat XXL 7 kg.<br />
Secadora de condensación.<br />
Lavavajillas speedMatic.<br />
Frigorífico combinado noFrost.<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
Energética A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Clase<br />
Eficacia<br />
Energética B<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Secado<br />
51<br />
dB<br />
A<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
Energética A<br />
WM12E471EP<br />
Lavadora Siwamat XXL<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003440001<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 760 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
Precio ref. total 765 €<br />
WT46E3F1EE<br />
Secadora de condensación<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003380673<br />
Precio referencia 800 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
Precio ref. total 805 €<br />
SN25E805EU<br />
Lavavajillas, 60 cm<br />
Acero<br />
EAN: 4242003439814<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 695 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
Precio ref. total 700 €<br />
KG39NA76<br />
Frigorífico combinado noFrost<br />
Puerta de acero<br />
EAN: 4242003461068<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 1.180 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
Precio ref. total 1.208 €<br />
Consumo 20% menor que clase A<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Velocidad máxima centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Volumen del tambor: 55 litros<br />
varioPerfect: speedPerfect (mitad de tiempo) y ecoPerfect<br />
(20% consumo menos que clase A)<br />
Protección múltiple de agua<br />
Señal acústica de fin de programa ajustable en volumen<br />
Display digital multifunción que informa del tiempo restante,<br />
fase y duración del programa, temperatura y velocidad<br />
máxima seleccionada<br />
Programación de fin diferido de hasta 24 horas<br />
Programas especiales: microfibras, Express 15 min, mix,<br />
Función pausa+carga: interrupción y apertura inmediata para<br />
carga adicional<br />
Bloqueo de seguridad para niños<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido<br />
Mando selector de programas<br />
Programación diferida de hasta 24 horas<br />
Puerta redonda de cristal de 160º de apertura<br />
Sistema de secado duoTronic<br />
Tambor softDry de acero inoxidable con 112 litros de volumen<br />
Palas asimétricas<br />
Filtro recogepelusas extraíble<br />
Seguridad múltiple de secado<br />
Conexionable a la red de desagüe (opcional)<br />
Ciclo especial de enfriamiento antiarrugas<br />
Tecnología speedMatic<br />
Display digital que informa del tiempo restante, programación<br />
diferida de hasta 24 horas, indicación de reposición de sal y<br />
abrillantador<br />
5 ciclos de lavado<br />
Función especial: varioSpeed<br />
cristalProtection®<br />
Función “todo en1”<br />
Filtro autolimpiable de gran superficie<br />
Capacidad: 13 servicios<br />
Cesta superior regulable en altura, bandeja dosificadora de<br />
detergentes combinados, 2 varillas abatibles cesta inferior,<br />
doble soporte para tazas, bandeja para cubertería grande<br />
aquaStop con garantía<br />
Posibilidad de conexión a toma de agua caliente<br />
Consumo (en Programa ECO 50 ºC):<br />
1,05 kWh / 14 litros<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes<br />
Control y regulación independiente de ambas temperaturas<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con<br />
desconexión automática<br />
Diseño puerta alta de acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Alarma óptica, acústica y de puerta abierta<br />
Sistema noFrost Multi Air Flow<br />
Filtro airfresh<br />
Sistema de doble iluminación (2 x 15 W)<br />
Bandejas de cristal de seguridad<br />
Botellero de acero de gran capacidad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación<br />
2 cajones para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Bandeja especial para congelación<br />
3 compartimentos de congelación<br />
Capacidad útil total: 315 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 221/94 litros<br />
Consumo eléctrico: 383 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 600 mm<br />
Sustituye a SE25M854EU<br />
Consumos<br />
1,05 kWh / 47 litros / 188 min<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
847 x 600 x 590 mm<br />
Consumos (7 kg de algodón seco para guardar a 1.000 r.p.m.):<br />
131 min / 3,92 kWh<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
842 x 598 x 600 mm<br />
SN25E205EU<br />
Lavavajillas, 60 cm<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003439845<br />
NUEVO<br />
Precio referencia 595 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
Precio ref. total 600 €<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
2000 x 600 x 600 mm<br />
Sustituye a WM12E470EP<br />
Sustituye a SE25M252EU<br />
Sustituye a KG39NA73<br />
6<br />
7