17.07.2014 Views

Hornos - Siemens

Hornos - Siemens

Hornos - Siemens

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lavadoras.<br />

Tipo<br />

Modelo/Designación de ventas<br />

Sustituye a<br />

Lavadoras-Secadoras<br />

WD WD<br />

12D52XEE 12D520EE<br />

WP<br />

13T550BY<br />

Lavadoras de carga superior<br />

WP WP<br />

13T350EE 11T350EE<br />

WP<br />

09R151EE<br />

WI<br />

12S440EE<br />

Nuevo<br />

WI<br />

12S120EE<br />

Nuevo<br />

WI<br />

12E260EE<br />

Nuevo<br />

Integrables<br />

WI<br />

10E260EE<br />

Nuevo<br />

WXLI<br />

3640EE<br />

WXLI<br />

1060EE<br />

Tipo<br />

Características<br />

Otras<br />

prestaciones<br />

Conexión<br />

agua red<br />

Conexión<br />

eléctrica<br />

Dimensiones<br />

del aparato (2)<br />

Etiquetado<br />

energético<br />

(3) (4) (5)<br />

Libre instalación<br />

Libre instalación decorable<br />

Totalmente integrable<br />

Capacidad máxima de carga lavado/secado<br />

kg<br />

Velocidad máxima de centrifugado<br />

rpm<br />

Volumen del tambor<br />

litros<br />

aquaStop/aquaSecure/Protección múltiple<br />

3D sensor/aquaSensor/flowSensor<br />

Diámetro de puerta<br />

cm<br />

Apertura de puerta<br />

Sistema 3D Plus jetTronic/3D jetTronic<br />

Móvil (ruedas)<br />

Panel de mandos<br />

touchControl<br />

Display<br />

Indicación de tiempo restante y duración de programa<br />

Inicio diferido/Fin de programa<br />

horas<br />

Selección de centrifugado: selector/display/pulsador<br />

Selector de temperatura: display/mando programador<br />

Estado de programa: indicadores luminosos/display<br />

Selector de tiempo de secado<br />

Secado automático<br />

Exclusión de centrifugado<br />

Lavado en frío en todos los programas<br />

Aviso sobredosificación de detergente<br />

Recomendación dosificación de detergente<br />

Medición de carga<br />

Señal acústica de fin de programa<br />

Confirmación acústica/visual de opciones elegidas<br />

Ciclos básicos de programas<br />

Ciclos adicionales<br />

Programas especiales<br />

Programa especial lavado a mano<br />

Camisas/Business<br />

Microfibras<br />

Intensivo<br />

Color eco<br />

Prendas oscuras<br />

Memorias<br />

Sintéticos Plus<br />

Programa nonStop<br />

Programas cortos<br />

Mix<br />

Express 15 min.<br />

Rápido 30 minutos<br />

powerWash 60 minutos<br />

Opciones especiales<br />

Inicio/Pausa<br />

Prelavado<br />

XL intensivo<br />

Extra aclarado<br />

Menos plancha<br />

Agua extra<br />

Exclusión de centrifugado<br />

Función antigoteo<br />

Secado delicado<br />

Selección grado de suciedad<br />

Antimanchas automático<br />

Sistema de protección antiarrugas<br />

Reconocimiento automático de carga en 2 niveles<br />

Consumos adaptados a carga<br />

Control de desequilibrios<br />

Reconocimiento de espuma<br />

Detección de errores de funcionamiento con upDate<br />

Válvula ecológica<br />

Filtro autolimpiable/Tubo auxiliar de desagüe<br />

Seguro niños<br />

Tubo flexible de presión rosca 3/4"<br />

Entrada bitérmica<br />

Tensión/frecuencia<br />

Potencia de acometida/Fusible<br />

Alto con/sin tapa<br />

Ancho<br />

Fondo con separación de la pared<br />

Fondo o altura con la puerta abierta<br />

Altura regulable<br />

Clase de eficiencia energética<br />

Clase de eficiencia de lavado<br />

Clase de eficiencia de centrifugado<br />

Consumo de energía lavado/lavado y secado<br />

Consumo de agua lavado/lavado y secado<br />

Tiempo: lavado/lavado y secado<br />

Humedad residual (6)<br />

Consumos anuales (Familia de 4 personas)<br />

Consumo de energía lavado/lavado y secado<br />

Consumo de agua lavado/lavado y secado<br />

V/Hz<br />

kW<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

kWh<br />

litros<br />

min<br />

kWh<br />

litros<br />

Acero<br />

-<br />

-<br />

5/2,5<br />

1200<br />

42<br />

-/o/-<br />

-/-/-<br />

30<br />

180º<br />

-/o<br />

-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-/24<br />

-/o/-<br />

o/-<br />

-/o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-/o<br />

4<br />

3<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o/o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

2D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

230<br />

2,2/10<br />

850<br />

600<br />

560<br />

970<br />

15<br />

C<br />

A<br />

B<br />

0,95/4,6<br />

49/114<br />

135/315<br />

53<br />

190/920<br />

9400/22800<br />

Blanco<br />

5/2,5<br />

1200<br />

42<br />

-/o/-<br />

-/-/-<br />

30<br />

180º<br />

-/o<br />

-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-/24<br />

-/o/-<br />

o/-<br />

-/o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-/o<br />

4<br />

3<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o/o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

2D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

230<br />

2,2/10<br />

850<br />

600<br />

560<br />

970<br />

15<br />

C<br />

A<br />

B<br />

0,95/4,6<br />

49/114<br />

135/315<br />

53<br />

190/920<br />

9400/22800<br />

Blanco<br />

-<br />

-<br />

5<br />

1300<br />

42<br />

-/-/o<br />

-/-/-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

o<br />

o<br />

24/-<br />

-/-/o<br />

-/o<br />

-/o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-/o<br />

4<br />

2<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o/-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

2D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

220-240/50<br />

2,3/10<br />

900<br />

400<br />

620<br />

1270<br />

-<br />

A<br />

A<br />

B<br />

0,85<br />

42<br />

118<br />

52<br />

170<br />

8400<br />

Blanco<br />

-<br />

-<br />

5<br />

1300<br />

42<br />

-/-/o<br />

-/-/-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

o<br />

o<br />

19/-<br />

o/-/-<br />

-/o<br />

-/o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-/o<br />

4<br />

2<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

o/-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

2D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

220-240/50<br />

2,3/10<br />

900<br />

400<br />

620<br />

1270<br />

-<br />

A<br />

A<br />

B<br />

0,95<br />

48<br />

130<br />

52<br />

190<br />

9600<br />

Blanco<br />

-<br />

-<br />

5<br />

1100<br />

42<br />

-/-/o<br />

-/-/-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

o<br />

o<br />

19/-<br />

o/-/-<br />

-/o<br />

-/o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-/o<br />

4<br />

2<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

o/-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

2D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

220-240/50<br />

2,3/10<br />

900<br />

400<br />

620<br />

1270<br />

-<br />

A<br />

A<br />

C<br />

0,95<br />

48<br />

130<br />

57<br />

190<br />

9600<br />

Blanco<br />

-<br />

-<br />

5<br />

900<br />

42<br />

-/-/o<br />

-/-/-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-/-<br />

o/-/-<br />

-/o<br />

o/-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-/o<br />

4<br />

2<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

o/-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

2D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

220-240/50<br />

2,3/10<br />

900<br />

400<br />

620<br />

1270<br />

-<br />

A<br />

A<br />

D<br />

0,95<br />

48<br />

130<br />

55<br />

190<br />

9600<br />

Blanco<br />

-<br />

o<br />

7<br />

1200<br />

55<br />

o/-/-<br />

o/-/-<br />

32<br />

130º<br />

o/-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-/24<br />

-/o/-<br />

o/-<br />

-/o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o/o<br />

4<br />

4<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

o<br />

o/o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

o<br />

3D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

220-240/50<br />

2,3/10<br />

818<br />

600<br />

590<br />

956<br />

12<br />

A plus<br />

A<br />

B<br />

1,19<br />

49<br />

139<br />

53<br />

238<br />

9800<br />

Blanco<br />

-<br />

o<br />

7<br />

1200<br />

55<br />

-/o/-<br />

o/-/-<br />

32<br />

130º<br />

o/-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-/-/o<br />

-/o<br />

o/-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o/o<br />

4<br />

3<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o/o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

o<br />

3D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

220-240/50<br />

2,3/10<br />

818<br />

600<br />

590<br />

956<br />

12<br />

A plus<br />

A<br />

B<br />

1,19<br />

49<br />

139<br />

53<br />

238<br />

9800<br />

Blanco<br />

-<br />

o<br />

6<br />

1200<br />

53<br />

-/-/o<br />

-/-/-<br />

30<br />

110º<br />

o/-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

24/-<br />

-/o/-<br />

o/-<br />

o/-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o/o<br />

4<br />

3<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o/o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

2D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

220-240/50<br />

2,3/10<br />

823<br />

595<br />

580<br />

1180<br />

15<br />

A plus<br />

A<br />

B<br />

1,02<br />

47<br />

135<br />

53<br />

Aclaraciones:<br />

1) Ciclos de lavado: resistentes, sintéticos, delicados, lana y ciclos especiales.<br />

2) Información más detallada para aparatos integrables o completamente integrables en libro de instrucciones y/o hoja de instalación.<br />

3) Valores determinados según norma europea EN 60456 y EN 60456/11 en ciclo de programa estándar de lavado “algodón” a 60 ºC con la carga indicada según modelo.<br />

4) Valores determinados según norma europea EN 50229 en ciclo de programa estándar de lavado “algodón” a 60 ºC y secado armario de la carga total de lavado.<br />

5) La clase energética, lavado y centrifugado van de A "mejor eficacia" a G "peor eficacia".<br />

6) 100% de humedad residual (HR) significa que 1 kg de ropa (peso en seco) retiene un litro de agua después del centrifugado. En el caso de lavadoras-secadoras, la humedad residual<br />

mostrada en sin secado, y una vez secado es del 0%.<br />

(o) Incluido o Sí.<br />

204<br />

9400<br />

Blanco<br />

-<br />

o<br />

6<br />

1000<br />

53<br />

-/-/o<br />

-/-/-<br />

31<br />

110º<br />

o/-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

24/-<br />

-/o/-<br />

o/-<br />

o/-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o/o<br />

4<br />

3<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o/o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

2D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

220-240/50<br />

2,3/10<br />

823<br />

595<br />

580<br />

1180<br />

15<br />

A plus<br />

A<br />

C<br />

1,02<br />

47<br />

135<br />

59<br />

204<br />

9400<br />

-<br />

-<br />

o<br />

6<br />

1200<br />

53<br />

o/-/-<br />

-/-/-<br />

30<br />

110º<br />

-/o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

19/-<br />

-/o/-<br />

-/o<br />

-/o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-/o<br />

4<br />

3<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o/-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

2D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

220-240/50<br />

2,3/10<br />

820<br />

595<br />

577<br />

1200<br />

15<br />

A plus<br />

A<br />

B<br />

1,02<br />

46<br />

130<br />

53<br />

204<br />

9200<br />

-<br />

-<br />

o<br />

6<br />

1000<br />

53<br />

-/-/o<br />

-/-/-<br />

30<br />

110º<br />

-/o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o/-/-<br />

-/o<br />

o/-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-/o<br />

4<br />

3<br />

o<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o/-<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

o<br />

o<br />

-<br />

2D<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o/o<br />

-<br />

o<br />

-<br />

220-240/50<br />

2,3/10<br />

820<br />

595<br />

577<br />

1200<br />

15<br />

A plus<br />

A<br />

C<br />

1,02<br />

49<br />

135<br />

59<br />

204<br />

9800<br />

s / 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!