Hornos - Siemens
Hornos - Siemens
Hornos - Siemens
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Catálogo General<br />
Septiembre 2007<br />
Electrodomésticos<br />
s
Bienvenidos a<br />
<strong>Siemens</strong> electrodomésticos.<br />
<strong>Siemens</strong> presenta en su nuevo catálogo de electrodomésticos unos aparatos<br />
creados para responder a las demandas actuales de los usuarios de manera<br />
eficaz y con la mayor eficiencia. Calidad, innovación, tecnología y diseño<br />
se unen al respeto por el medio ambiente para dotar al hogar de las mejores<br />
soluciones.<br />
Electrodomésticos <strong>Siemens</strong>.
<strong>Hornos</strong><br />
Páginas 4 - 13<br />
Microondas<br />
Páginas 14 - 17<br />
Placas<br />
Páginas 18 - 31<br />
Campanas<br />
Páginas 32 - 43<br />
Lavadoras y secadoras<br />
Páginas 44 - 59<br />
Lavavajillas<br />
Páginas 60 - 69<br />
Frigoríficos y congeladores<br />
Páginas 70 - 85<br />
Programa top<strong>Siemens</strong><br />
En este catálogo encontrará los electrodomésticos pertenecientes<br />
al programa top<strong>Siemens</strong> identificados con este logotipo.<br />
Productos de cada una de las gamas, que le permitirán disfrutar<br />
de ventajas especiales entre el 15 de septiembre y el 15 de<br />
diciembre del 2007.<br />
Para más información contacte con su agente comercial habitual.<br />
3
Horno de pared con elevador automático liftMatic HB 76 P 570<br />
Horno de pared con elevador automático: liftMatic de <strong>Siemens</strong><br />
<strong>Siemens</strong> rediseña el concepto actual de cocina y presenta el horno de pared con elevador automático liftMatic de <strong>Siemens</strong>. Un<br />
horno cuya base vitrocerámica desciende hasta la encimera, adaptándose a las necesidades de cada usuario. Sin obstáculos,<br />
sin dificultades. Comodidad y ergonomía en cada cocina.<br />
4
<strong>Hornos</strong><br />
Horno de pared con elevador automático: liftMatic.<br />
Adaptabilidad y flexibilidad.<br />
El horno de pared con elevador automático de <strong>Siemens</strong> permite<br />
adaptarse a las exigencias de cada usuario:<br />
Es regulable en altura, proporcionando una perfecta ergonomía.<br />
Permite un acceso directo desde los tres lados.<br />
Colocación de sus bandejas de forma cómoda y sencilla a la<br />
altura deseada.<br />
Visibilidad directa del interior sin necesidad de inclinarse.<br />
Perfecta manipulación de los alimentos de forma más cómoda.<br />
La flexibilidad en la instalación adaptada al usuario convierte a<br />
este horno en la solución perfecta para cada cocina, permitiendo<br />
gran variedad de instalaciones tanto en solitario como entre<br />
muebles, sobre la encimera de cocción e incluso sobre la propia<br />
mesa para servir directamente los alimentos. Además, el horno<br />
abierto mantiene calientes los platos recién cocinados hasta que<br />
son servidos.<br />
Superficie vitrocerámica.<br />
Una forma fácil y limpia de<br />
cocinar gracias a la superficie<br />
directa de cocinado.<br />
Permite depositar directamente<br />
el alimento sin necesidad de<br />
manchar bandejas o accesorios.<br />
Sobre esta superficie se<br />
pueden cocinar pasteles,<br />
empanadas, pizzas, etc., además<br />
de mantener calientes los<br />
platos con el horno abierto o<br />
darles el toque final con el<br />
horno cerrado.<br />
Función Speed.<br />
Esta función especial para<br />
comida congelada permite, sin<br />
necesidad de precalentar el<br />
horno, obtener una pizza crujiente<br />
en tan sólo 10 minutos.<br />
Con esta novedosa función, se<br />
consigue un ahorro de tiempo<br />
de un 30% con respecto a un<br />
horno convencional.<br />
Autolimpieza pirolítica.<br />
La limpieza de este horno es<br />
muy fácil tanto en su interior<br />
como en su exterior.<br />
El horno incorpora el sistema<br />
de autolimpieza pirolítica que<br />
limpia y esteriliza todo el interior<br />
del horno, incluida la base<br />
vitrocerámica. Además, los<br />
mandos son ocultables y los<br />
cristales exteriores del horno<br />
se pueden extraer con facilidad<br />
para su limpieza.<br />
Seguridad garantizada.<br />
Permite seleccionar la velocidad de descenso del elevador.<br />
Incorpora un servoFreno de seguridad que detiene automáticamente<br />
el elevador al detectar un obstáculo tanto debajo de la<br />
base, como entre la base y el horno.<br />
Además, las funciones del horno se pueden bloquear para evitar<br />
que los niños pongan el horno en marcha accidentalmente o<br />
para facilitar su limpieza.<br />
5
Los compactos de <strong>Siemens</strong>.<br />
La serie de compactos de <strong>Siemens</strong> permite crear un concepto por el cual la cocina se concibe como un conjunto<br />
en el que todos los elementos se combinan entre sí. Electrodomésticos desarrollados en una misma proporción<br />
a partir de múltiplos de 15 cm: 90, 60, 45, 30 y 15 cm que permiten modelar la distribución de la cocina<br />
ofreciendo multitud de posibles combinaciones.<br />
Horno más microondas innoWave HB 86 E 560 N Horno más microondas innoWave HB 84 K 550<br />
Los hornos compactos con microondas de <strong>Siemens</strong> ofrecen las prestaciones de un horno multifunción con las ventajas de un horno<br />
microondas con tecnología innoWave. Además, el modelo HB 86 E 560 N ofrece la posibilidad de combinar los sistemas de calentamiento<br />
con un grill de cuarzo y permite un control extremadamente sencillo gracias a su display de texto.<br />
Sin duda, son la solución perfecta para combinar con otros módulos de cocción: cafetera automática, horno a vapor, etc. Y además, son<br />
idóneos para optimizar el espacio de cada cocina ya que se dispone de dos aparatos en uno.<br />
Horno a vapor HB 26 D 550 Cafetera automática Espresso TK 68 E 571<br />
En el horno a vapor, es el vapor caliente a presión atmosférica el<br />
que envuelve los alimentos y hace que verduras, patatas, pescados,<br />
carnes y mariscos, queden especialmente tiernos y jugosos.<br />
El horno <strong>Siemens</strong> regula electrónicamente la cocción a vapor<br />
obteniendo unos excelentes resultados de cocción. Gracias a sus<br />
diferentes alturas permite realizar un menú completo en un sólo<br />
proceso. Además, se puede controlar el proceso de cocción en<br />
cualquier momento gracias a su puerta de cristal.<br />
La cafetera automática Espresso ofrece la tecnología más<br />
innovadora en 45 cm de altura. Permite degustar el mejor café,<br />
gracias a la función “Aroma whirl system” que consigue extraer<br />
del café la máxima intensidad y además, gracias al sistema<br />
“Single portion cleaning” se puede degustar un café hecho siempre<br />
con agua limpia y fresca. La cafetera de <strong>Siemens</strong> es la opción<br />
perfecta para combinar con otros módulos de cocción respetando<br />
siempre la sensación de equilibrio en la decoración de la cocina.<br />
6
<strong>Hornos</strong><br />
Sistemas de apertura.<br />
En 1971 <strong>Siemens</strong> crea el primer<br />
horno con carro extraíble.<br />
En 2003 <strong>Siemens</strong> dio un paso<br />
más desarrollando un horno<br />
con una prestación innovadora<br />
encaminada a hacer de la cocina<br />
un verdadero placer:<br />
softMatic 2 .<br />
Con sólo presionar un botón, la<br />
puerta del horno se abre automáticamente<br />
y el carro se desliza<br />
suavemente hacia el exterior<br />
y de la misma manera, el<br />
carro vuelve a introducirse.<br />
El sistema de servoFreno le<br />
proporciona una parada suave<br />
y exacta, impidiendo al mismo<br />
tiempo una extracción del<br />
carro involuntaria.<br />
Los beneficios prácticos son claros:<br />
no más salsas derramadas,<br />
ni desbordamientos, ni posiciones<br />
incómodas que impidan<br />
controlar a la perfección los platos<br />
que se están preparando.<br />
Un factor importante en cuanto<br />
a su fiabilidad es la prestación<br />
Seguridad para niños.<br />
En ningún momento el horno<br />
podrá ser encendido o abierto<br />
de forma imprudente, ya que<br />
incorpora un dispositivo de<br />
bloqueo que impide su funcionamiento<br />
sin la supervisión de<br />
un adulto.<br />
En los hornos de carro extraíble,<br />
a las conocidas ventajas<br />
de accesibilidad, seguridad y<br />
limpieza (paredes lisas) se<br />
suman ahora modelos con el<br />
sistema de limpieza más avanzado:<br />
la pirólisis.<br />
Para una óptima ergonomía se<br />
recomienda instalar los hornos<br />
con carro <strong>Siemens</strong>, bajo encimera<br />
o en semicolumna, a<br />
una distancia máxima de entre<br />
50 y 70 cm del suelo según la<br />
altura del usuario.<br />
Los raíles telescópicos Quadro<br />
poseen tres niveles de altura, lo<br />
que favorece una mejor distribución<br />
del espacio.<br />
Además, posibilitan el reparto<br />
del peso en cuatro filas de rodamientos,<br />
proporcionando así<br />
una alta estabilidad.<br />
El sistema de paro de seguridad<br />
evita que al extraer la parrilla<br />
ésta pueda, por accidente, salirse<br />
completamente.<br />
Apertura de puerta lateral:<br />
máxima comodidad.<br />
La apertura total de la puerta,<br />
de más de 180º según la colocación<br />
del horno, a izquierda y<br />
derecha, proporciona un rápido<br />
y fácil acceso al interior del<br />
horno. Asimismo, su diseño<br />
hace que sean ideales para su<br />
instalación en columna evitando<br />
que se realicen movimientos<br />
forzados para revisar o<br />
sacar los alimentos del horno.<br />
7
Sistemas de limpieza.<br />
La autolimpieza Pirolítica <strong>Siemens</strong> carboniza las sustancias<br />
orgánicas a 500 ºC, convirtiéndolas en CO 2 y agua, haciendo que<br />
se evaporen. Asimismo, convierte en ceniza las sustancias inorgánicas<br />
(fosfatos, carbonatos y sales). A esa elevada temperatura<br />
no sólo limpia, sino que también elimina virus y bacterias: esteriliza.<br />
Y lo más importante, el horno lo hace todo él solo.<br />
El sistema de autolimpieza<br />
oxyLitic actúa automáticamente<br />
durante todo el proceso<br />
de cocción, sin ocasionar más<br />
gasto de energía. A través de<br />
un proceso de oxidación, las<br />
diminutas partículas inteligentes<br />
descomponen los residuos<br />
de grasa, absorbiendo a la vez<br />
hasta el 80% de los olores.<br />
El esmalte titanGlanz es una<br />
superficie extradeslizante de<br />
muy baja rugosidad que permite<br />
una fácil limpieza manual<br />
tras humedecer el horno y<br />
seleccionar la posición de temperatura<br />
del mando a 80 ºC<br />
durante unos minutos.<br />
Los resultados de este material<br />
han sido calificados de excelentes.<br />
Sistemas de control electrónico.<br />
EPS Plus.<br />
Un sistema de menús con textos guían al<br />
usuario en la elección de los diferentes<br />
platos, proporcionándole información en<br />
todo momento y permitiéndole la posibilidad<br />
de realizar apuntes personalizados.<br />
EPS.<br />
<strong>Siemens</strong> apuesta por una electrónica completa,<br />
intuitiva y fácil de utilizar. Permite la<br />
regularización exacta de la temperatura, el<br />
calentamiento rápido, la desconexión de<br />
seguridad, etc. Funciones que hacen de la<br />
cocina un placer cautivador y seductor.<br />
touchControl.<br />
Integra todos los elementos de uso e indicación<br />
en el frontal, controlables con sólo<br />
ejercer un ligero contacto sobre el indicador<br />
deseado. Seleccionando una función<br />
podrá regular exactamente, la intensidad<br />
del calor, el calentamiento rápido, desconexión<br />
de seguridad, etc.<br />
Control electrónico de temperatura<br />
Programas automáticos de cocción<br />
Funciones de calentamiento<br />
Funciones especiales<br />
Funciones exclusivas EPS Plus<br />
Funciones comunes<br />
touchControl<br />
30 ºC / 300 ºC<br />
26 programas<br />
11 funciones<br />
Función Bio, Mantener caliente,<br />
Horno de leña<br />
EPS<br />
50 ºC / 300 ºC (270 ºC)<br />
24 programas (14)<br />
10 funciones (8)<br />
Función Bio, Mantener caliente<br />
(excepto en HB 564540 E)<br />
Función Sprint de calentamiento rápido del horno / Reloj electrónico programable/<br />
Preselección automática de temperatura / Tecla de seguridad niños / Indicador digital calor residual.<br />
EPS Plus<br />
30 ºC / 300 ºC (270 ºC)<br />
26 programas<br />
12 funciones<br />
Función Bio, Mantener caliente,<br />
Horno de leña, Precalentar vajilla<br />
Ordenador de información con menús de<br />
ayuda / Información mediante líneas de<br />
texto en 19 idiomas / Ajustes<br />
personalizados a cada usuario.<br />
* Valores entre paréntesis relativos al modelo HB 564540 E<br />
8
<strong>Hornos</strong><br />
HB 76 P 570<br />
EAN: 4242003350751<br />
Horno de pared con elevador automático<br />
Acero<br />
liftMatic<br />
P.V.P. recomendado 2.400 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 2.403 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Sistema liftMatic regulable en altura y velocidad<br />
Superficie vitrocerámica de fácil limpieza<br />
Autolimpieza pirolítica<br />
Tecnología electrónica EPS: 26 programas automáticos de<br />
cocción<br />
11 funciones de calentamiento<br />
Funciones especiales: función Speed para congelados,<br />
precalentar vajilla, mantener caliente con horno cerrado y<br />
mantener caliente con horno abierto<br />
Filtro activCat<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Protección extrafría<br />
Iluminación halógena<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
servoFreno automático de seguridad<br />
Seguridad para niños<br />
Mandos ocultos<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 538 x 595 x 455 mm<br />
Encastre: 938-1058 x 595 x 455 mm<br />
HB 38056 H<br />
EAN: 4242003352304<br />
Horno independiente<br />
Acero<br />
Control EPS Plus<br />
P.V.P. recomendado 1.075 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.078 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Sistema de control electrónico EPS Plus<br />
26 programas automáticos de cocción<br />
Multifunción (12 funciones)<br />
Funciones especiales: "Mantener caliente", "Función Bio",<br />
"Horno de leña" y "Precalentar vajilla"<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de tiempo<br />
de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Filtro activCat<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en pared posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos iluminados<br />
Capacidad: 58 litros<br />
Grill doble: 2.800 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 595 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
HB 370560 E<br />
EAN: 4242003301036<br />
touchControl<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 910 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 913 €<br />
HB 750540<br />
EAN: 4242003300817<br />
Pirolítico<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 750 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 753 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Sistema de control electrónico touchControl<br />
26 programas automáticos de cocción<br />
Multifunción (11 funciones)<br />
Función especial "Mantener caliente", "Función Bio"<br />
y "Horno de leña"<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Filtro activCat<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en pared posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Capacidad: 58 litros<br />
Grill doble: 2.800 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 595 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Autolimpieza pirolítica<br />
Multifunción (8 funciones)<br />
Control electrónico de temperatura<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 60 litros<br />
Grill doble: 2.800 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 595 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
HB 784570<br />
EAN: 4242003381182<br />
Pirolítico con carro extraíble<br />
Acero<br />
EPS Plus<br />
P.V.P. recomendado 1.255 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.258 €<br />
HB 754550 F<br />
EAN: 4242003307489<br />
Pirolítico con carro extraíble<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 810 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 813 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Autolimpieza pirolítica<br />
Carro extraíble<br />
Sistema de control electrónico EPS Plus<br />
26 programas automáticos de cocción<br />
Multifunción (12 funciones)<br />
Función especial "Mantener caliente", "Función Bio",<br />
"Horno de leña" y “Precalentar vajilla”<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Filtro activCat<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos iluminados<br />
Capacidad: 65 litros Grill doble: 2.800 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 595 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Autolimpieza pirolítica<br />
Carro extraíble<br />
Multifunción (8 funciones)<br />
Control electrónico de temperatura<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 65 litros<br />
Grill doble: 2.800 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 595 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
9
HB 565560<br />
EAN: 4242003300879<br />
Carro extraíble softMatic 2<br />
Acero<br />
EPS<br />
P.V.P. recomendado 1.395 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.398 €<br />
HB 564540 E<br />
EAN: 4242003326404<br />
Carro extraíble<br />
Acero<br />
EPS<br />
P.V.P. recomendado 815 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 818 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Carro extraíble softMatic 2<br />
Sistema de control electrónico EPS<br />
24 programas automáticos de cocción<br />
Multifunción (10 funciones)<br />
Función especial "Mantener caliente" y<br />
"Función Bio"<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Filtro activCat<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales, posterior y techo<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños e interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos iluminados<br />
Capacidad: 65 litros Grill doble: 2.800 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Carro extraíble<br />
Sistema de control electrónico EPS<br />
14 programas automáticos de cocción<br />
Multifunción (8 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales, posterior y techo<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 60 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
HB 434540 E<br />
EAN: 4242003326381<br />
Carro extraíble<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 710 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 713 €<br />
HB 434240 E<br />
EAN: 4242003326398<br />
Carro extraíble<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 655 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 658 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Carro extraíble<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales, posterior y techo<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 60 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Carro extraíble<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales, posterior y techo<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 60 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
HB 424540 E<br />
EAN: 4242003349427<br />
Carro extraíble<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 590 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 593 €<br />
HB 424240 E<br />
EAN: 4242003350218<br />
Carro extraíble<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 540 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 543 €<br />
Carro extraíble<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Temporizador electrónico de fin de cocción<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales y posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 60 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Carro extraíble<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Temporizador electrónico de fin de cocción<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales y posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 60 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
10
<strong>Hornos</strong><br />
HB 76 L 550 F<br />
EAN: 4242003300633<br />
Apertura lateral izquierda<br />
Acero<br />
Pirolítico<br />
P.V.P. recomendado 890 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 893 €<br />
HB 76 R 550 F<br />
EAN: 4242003300640<br />
Apertura lateral derecha<br />
Acero<br />
Pirolítico<br />
P.V.P. recomendado 890 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 893 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Autolimpieza pirolítica<br />
Sistema de control electrónico EPS<br />
24 programas automáticos de cocción<br />
Multifunción (10 funciones)<br />
Función especial "Mantener caliente" y<br />
"Función Bio”<br />
Reloj electrónico programable de inicio y<br />
fin de tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Filtro activCat<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Apertura de puerta mayor de 180º<br />
Capacidad: 60 litros Grill doble: 2.800 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Autolimpieza pirolítica<br />
Sistema de control electrónico EPS<br />
24 programas automáticos de cocción<br />
Multifunción (10 funciones)<br />
Función especial "Mantener caliente" y<br />
"Función Bio"<br />
Reloj electrónico programable de inicio y<br />
fin de tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Filtro activCat<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Apertura de puerta mayor de 180º<br />
Capacidad: 60 litros Grill doble: 2.800 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
HB 53 L 541<br />
EAN: 4242003372968<br />
Apertura lateral izquierda<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 710 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 713 €<br />
HB 53 R 541<br />
EAN: 4242003372951<br />
Apertura lateral derecha<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 710 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 713 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Raíles telescópicos Quadro de 3 niveles<br />
Multifunción (8 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y<br />
fin de tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales, posterior y techo<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Apertura de puerta mayor de 180º<br />
Capacidad: 58 litros<br />
Grill doble: 3.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Raíles telescópicos Quadro de 3 niveles<br />
Multifunción (8 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y<br />
fin de tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales, posterior y techo<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Apertura de puerta mayor de 180º<br />
Capacidad: 58 litros<br />
Grill doble: 3.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
HB 43 S 740 E<br />
EAN: 4242003326350<br />
Raíles telescópicos Quadro<br />
Aluminio<br />
P.V.P. recomendado 570 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 573 €<br />
HB 43 S 540 E<br />
EAN: 4242003326329<br />
Raíles telescópicos Quadro<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 530 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 533 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Raíles telescópicos Quadro de 1 nivel<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales y posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Raíles telescópicos Quadro de 1 nivel<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales y posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
HB 43 S 240 E<br />
EAN: 4242003326343<br />
Raíles telescópicos Quadro<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 475 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 478 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Raíles telescópicos Quadro de 1 nivel<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales y posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
11
HB 43 T 540 E<br />
EAN: 4242003326367<br />
Raíles telescópicos Quadro<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 645 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 648 €<br />
HB 43 T 240 E<br />
EAN: 4242003326374<br />
Raíles telescópicos Quadro<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 575 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 578 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Raíles telescópicos Quadro de 3 niveles<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales, posterior y techo<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Raíles telescópicos Quadro de 3 niveles<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales, posterior y techo<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
HB 420540 E<br />
EAN: 4242003325049<br />
Multifunción<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 445 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 448 €<br />
HB 420240 E<br />
EAN: 4242003325032<br />
Multifunción<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 395 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 398 €<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Temporizador electrónico de fin de cocción<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales y posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Temporizador electrónico de fin de cocción<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales y posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
HB 200540<br />
EAN: 4242003334997<br />
Multifunción<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 395 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 398 €<br />
HB 200240<br />
EAN: 4242003335017<br />
Multifunción<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 340 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 343 €<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Interior puerta de cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
HB 100540<br />
EAN: 4242003335031<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 350 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 353 €<br />
HB 100240<br />
EAN: 4242003335055<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 300 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 303 €<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Interior puerta de cristal<br />
Capacidad: 57 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Interior puerta de cristal<br />
Capacidad: 57 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
12
<strong>Hornos</strong><br />
HB 90055<br />
EAN: 4242003378670<br />
Horno de 90 cm de ancho<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 940 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 943 €<br />
HB 86 E 560 N<br />
Acero<br />
EAN: 4242003302149<br />
Horno compacto más microondas innoWave<br />
P.V.P. recomendado 700 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 703 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Multifunción (8 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de<br />
inicio y fin de tiempo de cocción<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
5 niveles de colocación de bandejas<br />
Capacidad: 66 litros<br />
Grill: 2.800 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 474 x 894 x 545 mm<br />
Encastre: 460 x 860 x 550 mm<br />
Tecnología innoWave<br />
Multifunción (4 funciones) + microondas (1.000 W<br />
en 5 niveles)<br />
Display de texto electrónico<br />
Regulación electrónica<br />
Reloj electrónico<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
6 memorias de uso<br />
4 niveles de colocación de bandejas<br />
Seguridad para niños<br />
Interior acero inoxidable<br />
Programación secuencial de 3 potencias<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 36 litros<br />
Potencia del grill: 2.000 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 454 x 595 x 563 mm<br />
Encastre: 450 x 560 x 550 mm<br />
HB 84 K 550<br />
Acero<br />
EAN: 4242003321928<br />
Horno compacto más microondas innoWave<br />
P.V.P. recomendado 800 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 803 €<br />
HB 33 K 550<br />
EAN: 4242003343074<br />
Horno compacto<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 550 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 553 €<br />
Tecnología innoWave<br />
Multifunción (4 funciones) + microondas (900 W<br />
en 5 niveles)<br />
Reloj electrónico<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en pared trasera<br />
3 niveles de colocación de bandejas<br />
Seguridad para niños<br />
Interior esmaltado con iluminación halógena<br />
Programación secuencial de 3 potencias de<br />
microondas<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 42 litros<br />
Grill: 2.150 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 454 x 595 x 531 mm<br />
Encastre: 450 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Multifunción (8 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta cristal<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 45 litros<br />
Grill: 2.200 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 454 x 595 x 548 mm<br />
Encastre: 450 x 560 x 550 mm<br />
HB 26 D 550<br />
EAN: 4242003378236<br />
Horno a vapor<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 1.000 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.003 €<br />
HZ 368300<br />
EAN: 4242003337899<br />
Raíles telescópicos Quadro<br />
P.V.P. recomendado 150 €<br />
Cocción a vapor de 40-100 ºC a presión atmosférica<br />
4 funciones de cocción a vapor<br />
Regulación electrónica de temperatura<br />
Reloj electrónico programable<br />
37 programas automáticos de cocción<br />
6 Memorias de uso<br />
Funciones: limpieza y descalcificación<br />
Avisador acústico<br />
3 niveles de colocación de bandejas<br />
Interior acero inoxidable<br />
Seguridad para niños<br />
Depósito de agua: 1,3 litros<br />
Capacidad: 35 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 454 x 594 x 520 mm<br />
Encastre: 450 x 560 x 550 mm<br />
HZ 333102<br />
EAN: 4242003319444<br />
Raíles telescópicos para hornos pirolíticos<br />
Ofrecen un plus de comodidad y seguridad.<br />
Gracias a su diseño son adecuados para cocinar<br />
con bandejas de asados o recipientes pesados.<br />
Este accesorio es válido para los hornos:<br />
HB 100.40, HB 200.40, HB 420.40 E,<br />
HB 43 S. 40 E, HV 200510 y HV 230.10<br />
P.V.P. recomendado 100 €<br />
Consta de 2 bandejas y 2 parrillas. Su fácil instalación<br />
permite una colocación rápida. Es necesario<br />
extraerlos durante el proceso de pirólisis.<br />
TK 68 E 571<br />
Acero<br />
EAN: 4242003379943<br />
Cafetera automática Espresso Integrable<br />
P.V.P. recomendado 1.400 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.403 €<br />
Este accesorio es válido para los hornos pirolíticos:<br />
HB 750540, HB 76 L 550 F y HB 76 R 550 F<br />
Panel de control intuitivo con menús de<br />
programación (8 idiomas)<br />
Posibilidad de seleccionar: hora de encendido,<br />
cantidad de café por taza, grado de molido,<br />
temperatura del café y función café, vapor o agua<br />
caliente<br />
Tecnología preparación “Aroma whirl system”<br />
Sistema de limpieza “Single portion cleaning”<br />
Control individual de tamaño de café por taza<br />
Posibilidad de preparar 1 ó 2 tazas por servicio<br />
Grado de molido ajustable<br />
Sistema de calentamiento y bombeo termoBlock<br />
Temperatura del café programable<br />
Surtidor del café regulable en altura<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 454 x 594 x 546 mm<br />
Encastre: 450 x 560 x 550 mm<br />
HZ 378600<br />
EAN: 4242003357903<br />
Raíles telescópicos para hornos de carro<br />
HZ 338307<br />
NUEVO<br />
EAN: 4242003351710<br />
Raíles horno compacto HB 33 K 550<br />
P.V.P. recomendado 50 €<br />
Raíles telescópicos internos para hornos de<br />
carro extraíble: HB 564540, HB 434540 E,<br />
HB 434240 E, HB 424540 E y HB 424240 E<br />
P.V.P. recomendado 100 €<br />
Raíles de tres niveles para horno compacto:<br />
HB 33 K 550<br />
13
Microondas HF 25 M 560<br />
Microondas <strong>Siemens</strong><br />
<strong>Siemens</strong> ha aplicado sus innovadoras prestaciones de última generación<br />
para presentar la gama de hornos microondas, capaces de ofrecer<br />
un servicio más que satisfactorio a todas aquellas personas que deseen<br />
obtener los mejores resultados en el menor tiempo.<br />
14
Microondas<br />
Microondas con tecnología innoWave 2 .<br />
Diseño y funcionalidad.<br />
El panel de control en la parte<br />
inferior hace que su manejo<br />
sea sencillo y ergonómico,<br />
especialmente para instalaciones<br />
altas.<br />
Apertura electrónica.<br />
Gracias a la apertura electrónica<br />
de la puerta, el uso del<br />
microondas resulta más sencillo<br />
y al mismo tiempo, muy<br />
cómodo. Tan sólo apretando<br />
un botón, la puerta se abre sin<br />
ningún esfuerzo.<br />
Mayor superficie útil.<br />
Bajo la base cerámica se<br />
encuentra una antena giratoria<br />
que reparte las microondas de<br />
forma homogénea por todo el<br />
alimento. Con ello, elimina el<br />
tradicional plato giratorio obteniendo<br />
una superficie útil un<br />
56% mayor que un microondas<br />
con las mismas dimensiones<br />
exteriores.<br />
Mayor ahorro energético.<br />
Incorporan un apagado/encendido<br />
adicional. De forma que<br />
podemos dejar el aparato en<br />
modo “stand by”, minimizando<br />
el consumo cuando durante un<br />
tiempo prolongado no vamos a<br />
usar el microondas.<br />
Memorización de recetas.<br />
A través de dos pulsadores<br />
directos es posible acceder a 2<br />
memorias en las que se pueden<br />
almacenar los 2 procesos de<br />
cocción que se deseen.<br />
También se puede almacenar<br />
hasta 3 potencias consecutivas.<br />
Además, incorpora recetas ya<br />
preprogramadas perfectas para<br />
los más exigentes paladares.<br />
Fácil limpieza.<br />
La limpieza de estos microondas<br />
es extremadamente sencilla,<br />
ya que la base es plana, de<br />
material cerámico y sin plato<br />
giratorio. Además, el panel<br />
frontal incorpora botones<br />
retranqueables, que pueden<br />
introducirse en el panel para<br />
facilitar la limpieza del exterior<br />
del microondas.<br />
Fácil instalación.<br />
El sistema de instalación del<br />
microondas innoWave 2 de<br />
<strong>Siemens</strong> permite ubicarlos, de<br />
forma rápida y sencilla, en un<br />
hueco estándar, en columna o<br />
en mueble alto adaptándose a<br />
las necesidades de cada cocina<br />
sin necesidad de marco.<br />
Microondas con tecnología innoWave.<br />
<strong>Siemens</strong> aplica sus innovadoras prestaciones diseñadas para aquellas personas que desean obtener los<br />
mejores resultados, en el menor tiempo.<br />
1. Optimización del espacio.<br />
La utilización de una tarjeta<br />
electrónica permite eliminar<br />
componentes y aumentar la<br />
capacidad interior, sin modificar<br />
las medidas exteriores, con<br />
un volumen útil de 19 litros y<br />
27 litros.<br />
2. Homogeneidad en la<br />
cocción. La generación de<br />
microondas es constante,<br />
obteniendo resultados de cocción<br />
más homogéneos, tanto<br />
en el exterior como en el interior<br />
del alimento.<br />
3. Descongelación.<br />
Gracias a los programas automáticos<br />
de descongelación<br />
conseguimos aplicar la cantidad<br />
de energía justa durante<br />
el tiempo exacto para cada<br />
tipo de alimento según su<br />
peso.<br />
4. Consumo de energía.<br />
Se consigue una óptima generación<br />
de microondas, ahorrando<br />
hasta un 30% de energía<br />
eléctrica.<br />
5. Rapidez: la tecnología.<br />
Consigue acelerar el proceso<br />
de cocción hasta un 10% frente<br />
al sistema convencional de<br />
generación de microondas.<br />
6. Memorias de cocción.<br />
También se pueden almacenar diferentes memorias de potencia<br />
y tiempo justo de calentamiento para repetir las recetas deseadas<br />
tantas veces como se quiera y con el mismo resultado.<br />
Sistema tradicional<br />
Punto A: Superficie del alimento<br />
Punto B: Interior del alimento<br />
Sistema innoWave<br />
15
<strong>Hornos</strong> con microondas de <strong>Siemens</strong>.<br />
Horno más microondas innoWave HB 86 E 560 N Horno más microondas innoWave HB 84 K 550<br />
Cocción profesional.<br />
<strong>Siemens</strong> ofrece hornos con microondas capaces de cumplir las expectativas de cualquier gourmet. Se puede elegir si se desea cocinar<br />
usando solamente las funciones del horno multifunción, las de un microondas o decidirse por emplear simultáneamente ambos sistemas<br />
de cocción, consiguiendo un gran ahorro de tiempo y energía.<br />
Son la solución perfecta para combinar con otros módulos de cocción: cafetera automática, horno a vapor, etc. Y además, son idóneos<br />
para optimizar el espacio de cada cocina ya que dispone de dos aparatos es uno.<br />
HB 86 E 560 N<br />
Acero<br />
EAN: 4242003302149<br />
Horno compacto más microondas innoWave<br />
P.V.P. recomendado 700 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 703 €<br />
HB 84 K 550<br />
Acero<br />
EAN: 4242003321928<br />
Horno compacto más microondas innoWave<br />
P.V.P. recomendado 800 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 803 €<br />
Tecnología innoWave<br />
Multifunción (4 funciones) + microondas (1.000 W<br />
en 5 niveles)<br />
Display de texto electrónico<br />
Regulación electrónica Reloj electrónico<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
6 memorias de uso<br />
4 niveles de colocación de bandejas<br />
Seguridad para niños<br />
Interior acero inoxidable<br />
Programación secuencial de 3 potencias<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 36 litros<br />
Potencia del grill: 2.000 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 454 x 595 x 563 mm<br />
Encastre: 450 x 560 x 550 mm<br />
Tecnología innoWave<br />
Multifunción (4 funciones) + microondas (900 W<br />
en 5 niveles)<br />
Reloj electrónico<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en pared trasera<br />
3 niveles de colocación de bandejas<br />
Seguridad para niños<br />
Interior esmaltado con iluminación halógena<br />
Programación secuencial de 3 potencias de<br />
microondas<br />
Mandos ocultos<br />
Capacidad: 42 litros<br />
Grill: 2.150 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Aparato: 454 x 595 x 531 mm<br />
Encastre: 450 x 560 x 550 mm<br />
P.V.P. recomendado 570 €<br />
HF 25 M 560<br />
Acero<br />
Microondas innoWave 2 P.V.P. rec. final 573 €<br />
EAN: 4242003371107<br />
Coste reciclado 3 €<br />
Microondas integrable sin marco<br />
Tecnología innoWave 2<br />
Apertura electrónica lateral izquierda<br />
Programable hasta 3 potencias consecutivas<br />
Reloj electrónico<br />
2 memorias de uso<br />
Mandos ocultos<br />
Iluminación interior<br />
Interior acero inoxidable<br />
Base cerámica<br />
Modo “stand by”<br />
Capacidad: 21 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 382 x 595 x 320 mm<br />
Encastre: 362 x 560 x 300 mm<br />
16
Microondas<br />
HF 23556 EU<br />
EAN: 4242003255407<br />
Microondas innoWave con grill<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 760 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 763 €<br />
HF 26076<br />
EAN: 4242003255346<br />
Microondas innoWave<br />
Aluminio<br />
P.V.P. recomendado 705 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 708 €<br />
Microondas con grill<br />
Tecnología innoWave<br />
Marco de encastre de acero inoxidable incluido<br />
(60 cm ancho)<br />
Display electrónico<br />
Programas automáticos de descongelación<br />
Mandos ocultos<br />
Iluminación interior<br />
Interior de acero inoxidable<br />
Capacidad: 27 litros<br />
Grill: 1.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 310 x 510 x 390 mm<br />
Encastre: 380 x 562 x 550 mm<br />
Microondas<br />
Tecnología innoWave<br />
Marco de aluminio incluido (60 cm ancho)<br />
Display electrónico<br />
Programación secuencial de 3 potencias<br />
Programas automáticos de descongelación<br />
Reloj electrónico<br />
Mandos ocultos<br />
2 memorias de uso<br />
Interior esmaltado<br />
5 potencias de microondas: máx. 1.000 W<br />
Capacidad: 27 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 310 x 510 x 390 mm<br />
Encastre: 380 x 562 x 550 mm<br />
HF 15 G 560<br />
EAN: 4242003395677<br />
Microondas con grill<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 440 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 443 €<br />
HF 15 M 560<br />
EAN: 4242003395653<br />
Microondas<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 410 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 413 €<br />
NUEVO<br />
Microondas con grill<br />
Marco de encastre de acero inoxidable incluido<br />
(60 cm ancho)<br />
Programas automáticos de cocción<br />
Descongelación automática por peso<br />
Memoria programable<br />
Reloj electrónico<br />
Capacidad: 18 litros<br />
Grill: 1.000 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 280 x 453 x 320 mm<br />
Encastre: 362 x 560 x 300 mm<br />
NUEVO<br />
Microondas<br />
Marco de encastre de acero inoxidable incluido<br />
(60 cm ancho)<br />
Programas automáticos de cocción<br />
Descongelación automática por peso<br />
Memoria programable<br />
Reloj electrónico<br />
Capacidad: 18 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 280 x 453 x 320 mm<br />
Encastre: 362 x 560 x 300 mm<br />
HF 15 G 540<br />
EAN: 4242003376928<br />
Microondas con grill<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 315 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 318 €<br />
HF 15 G 240<br />
EAN: 4242003376911<br />
Microondas con grill<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 275 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 278 €<br />
Microondas de libre instalación con grill<br />
Programas automáticos de cocción<br />
Descongelación automática por peso<br />
Memoria programable<br />
Reloj electrónico<br />
Capacidad: 18 litros<br />
Grill: 1.000 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 280 x 462 x 320 mm<br />
Microondas de libre instalación con grill<br />
Programas automáticos de cocción<br />
Descongelación automática por peso<br />
Memoria programable<br />
Reloj electrónico<br />
Capacidad: 18 litros<br />
Grill: 1.000 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 280 x 462 x 320 mm<br />
NUEVO<br />
Sustituye a HF 14153<br />
NUEVO<br />
Sustituye a HF 14023<br />
17
Placa de inducción EH 7 S 6501 E<br />
Placas <strong>Siemens</strong><br />
Las placas <strong>Siemens</strong> multiplican sus medidas y se adaptan<br />
incluso a las propuestas más originales. Su competitividad<br />
incluye mayor flexibilidad en las zonas de cocción: dobles,<br />
triples, zona especial para asados, zona gigante...<br />
Inducción <strong>Siemens</strong>. El calor que no quema.<br />
En las placas de inducción<br />
<strong>Siemens</strong> sólo se calienta el<br />
recipiente y no el cristal. La<br />
base del recipiente debe ser<br />
ferromagnética. En la actualidad,<br />
la práctica totalidad de las<br />
baterías de cocina son válidas<br />
para cocinar con inducción.<br />
Para comprobarlo sólo es necesario<br />
acercar un imán a la base<br />
del recipiente. Si es atraído, es<br />
válido.<br />
Mayor eficiencia.<br />
La inducción <strong>Siemens</strong> es el sistema<br />
de calentamiento con<br />
mayor eficiencia que existe. Se<br />
consigue un óptimo aprovechamiento<br />
de la energía que se<br />
consume y un gasto eléctrico<br />
increíblemente bajo.<br />
Mayor rapidez. Máximo<br />
ahorro de energía y tiempo<br />
garantizado.<br />
Son dos veces más rápidas que<br />
las vitrocerámicas convencionales,<br />
consumiendo la mitad<br />
de energía. Son mucho más<br />
rápidas y seguras que el gas.<br />
Reconocen el diámetro del recipiente<br />
y concentran el calor en<br />
esa superficie. Con la función<br />
Sprint incrementan su potencia<br />
en un 50%.<br />
El calor más rápido:<br />
función Sprint.<br />
Una zona de cocción puede dar<br />
temporalmente una potencia<br />
un 50% por encima de su<br />
potencia nominal. Esto hace<br />
que la placa de inducción sea<br />
un 37% más rápida que las<br />
zonas de inducción estándar.<br />
Placas de inducción Sprint 2 .<br />
A través de la activación directa<br />
de la función Sprint 2<br />
<strong>Siemens</strong> consigue la zona de<br />
cocción de mayor potencia del<br />
mercado: 4,4 kW diponibles en<br />
una zona doble de 28 cm de<br />
diámetro.<br />
18
Placas<br />
Ventajas de las placas de inducción <strong>Siemens</strong>.<br />
La superficie apenas se calienta.<br />
La seguridad es máxima.<br />
Si conecta la placa y acerca la mano o bien<br />
cualquier objeto que no sea ferromagnético,<br />
no se quemará. El calor se genera<br />
directamente en el recipiente por un<br />
campo electromagnético, traspasando la<br />
superficie de la placa.<br />
Facilidad de limpieza.<br />
Al no calentarse apenas la superficie, nada<br />
se pega ni se quema sobre el cristal, y con<br />
sólo pasar un paño la placa queda impecable.<br />
Fácil instalación.<br />
Gracias a su sistema de ventilación, las<br />
placas de inducción <strong>Siemens</strong> se pueden<br />
instalar perfectamente con una encimera<br />
de 20 mm de grosor sin necesidad de<br />
dejar ningún tipo de ventilación en la<br />
parte delantera del mueble.<br />
Vitrocerámicas <strong>Siemens</strong>. Ventajas.<br />
Sistema quarzoControl.<br />
Cuando sobre la superficie de<br />
aluminio se ejerce una presión,<br />
el cristal de cuarzo situado<br />
debajo genera una muy<br />
pequeña corriente eléctrica<br />
que es transmitida por un circuito<br />
a una tarjeta electrónica.<br />
Ésta detecta la señal, la procesa,<br />
y pone en funcionamiento<br />
la zona de cocción seleccionada.<br />
Un diseño en aluminio de líneas<br />
limpias y simplificadas. Con<br />
una superficie de aluminio<br />
completamente precintada,<br />
no hay posibilidad de que<br />
pueda llegar a depositarse<br />
grasa o polvo en su interior.<br />
Seguridad, tecnología y diseño.<br />
La piezoelectricidad es considerada como la técnica operacional<br />
más segura y de más duración conocida hasta el momento. Hasta<br />
tal punto que el dispositivo piezoeléctrico supera los 50 millones<br />
de actuaciones. El quarzoControl aplicado a la placa vitrocerámica<br />
representa un decisivo avance para <strong>Siemens</strong> en los objetivos<br />
de tecnología y diseño.<br />
Impulso automático de cocción.<br />
Una vez seleccionada la potencia de cocción, permite aumentarla hasta el máximo nivel durante un<br />
período de tiempo determinado, pasado el cual vuelve a la potencia seleccionada previamente. El<br />
tiempo durante el cual la potencia se mantiene al máximo varía entre 2 y 11 minutos según la<br />
potencia seleccionada. Esto permite acelerar momentáneamente el proceso de cocción ahorrando<br />
tiempo y ganando comodidad.<br />
19
Nuevas placas <strong>Siemens</strong><br />
con control de fritura: fryingSensor.<br />
NUEVO<br />
La fritura más saludable.<br />
Para conseguir un exterior<br />
dorado y crujiente, y un interior<br />
jugoso en nuestros alimentos,<br />
sólo hace falta saber controlar<br />
con exactitud la temperatura<br />
del aceite.<br />
La fritura más precisa.<br />
Tres niveles de fritura que se adecuan de forma precisa a cada alimento. Además evitan que el<br />
aceite se queme, o que se pueda llegar a descomponer el material antiadherente de la sartén,<br />
consiguiendo una fritura más sana.<br />
<strong>Siemens</strong> suministra junto con<br />
sus placas con control de fritura<br />
una sartén con la que se<br />
consiguen los resultados de fritura<br />
más precisos. A través de<br />
este uso adecuado de los niveles<br />
de potencia, también se<br />
ahorra energía.<br />
Nivel mínimo. Nivel medio. Nivel máximo.<br />
Alimento<br />
Plato para freír<br />
Nivel de temperatura<br />
Carne Escalope empanado med<br />
Bistec poco hecho/plancha<br />
max<br />
Pechugas<br />
min<br />
Salchichas<br />
min<br />
Hamburguesas<br />
min<br />
Pescado<br />
Filetes de pescado,<br />
al natural/rebozados<br />
med<br />
Langostinos/Gambas<br />
med<br />
La fritura a medida.<br />
Un recetario y una tabla en el<br />
manual de uso guían al usuario<br />
sobre el nivel de temperatura<br />
aconsejado para cada alimento.<br />
Después, la experiencia y el<br />
gusto personal del usuario<br />
determinarán el nivel adecuado.<br />
Platos elaborados con huevo Crepes med<br />
Tortillas<br />
min<br />
Huevos fritos<br />
min/med<br />
Huevos revueltos<br />
min<br />
Torrijas<br />
med<br />
Patatas Patatas una vez cocidas max<br />
Patatas naturales<br />
med<br />
Verduras Ajo/Cebollas min<br />
Calabacines/Berenjenas<br />
med<br />
Pimientos/Trigueros<br />
med<br />
Setas<br />
med<br />
Platos congelados Cordón bleu min<br />
Pechuga<br />
min<br />
Nuggets<br />
med<br />
Barritas de pescado<br />
med<br />
Patatas fritas<br />
med/max<br />
Salteados/verduras a la sartén<br />
min<br />
Rollitos de primavera<br />
min<br />
20
Placas<br />
Control y seguridad en las placas<br />
vitrocerámicas e inducción <strong>Siemens</strong>.<br />
Función Memoria.<br />
Guarda de forma inteligente los programas<br />
individuales de cocción que desee volver a<br />
utilizar.<br />
Este sistema es aplicable a cualquier zona<br />
de cocción de la placa, con una secuencia de hasta 5 pasos y con<br />
un tiempo almacenable de hasta 99 min.<br />
Dispone de la posibilidad de almacenar en cada fuego una receta<br />
automática a su elección. En cualquier momento puede reproducir<br />
la receta deseada sin las sorpresas de resultados que no salen<br />
o líquidos que se desbordan. Además, una vez concluido el proceso,<br />
la placa se apaga automáticamente gracias al temporizador.<br />
Indicador dual de calor residual.<br />
Expresa de una manera gráfica y fácilmente<br />
comprensible la existencia de calor sobre<br />
la encimera. La transición de “H” a ”h” indica<br />
la disminución de temperatura sobre la<br />
placa, la desaparición del símbolo “h” indica<br />
que la superficie está suficientemente fría.<br />
Programación para todas las zonas.<br />
Ya es posible programar el paro automático<br />
de todas las zonas de cocción, incluso de<br />
forma simultánea. La programación del<br />
tiempo hace posible una nueva forma de<br />
cocinar flexible y combinable con el resto de nuestras actividades<br />
diarias. Durante toda la cocción el programa permite introducir<br />
modificaciones en su temporizador. La programación del tiempo<br />
dispone también de función acústica, que permite ser programada<br />
de forma independiente.<br />
Sensores de autoprotección por temperatura.<br />
Sus componentes electrónicos disponen de unos sensores que<br />
detectan la temperatura y, en caso de un sobrecalentamiento de<br />
la placa (por ejemplo, un olvido de la placa encendida sin recipiente),<br />
actúan desconectando automáticamente la zona de cocción.<br />
Así, la placa se autoprotege de posibles fallos o averías en<br />
su funcionamiento.<br />
Filtrado de sobretensiones.<br />
Ante posibles descargas de tensión que puedan afectar a su sistema<br />
(como puede suceder, por ejemplo, durante una tormenta)<br />
son capaces de detectar interferencias o elevaciones en la tensión<br />
de alimentación y eliminarlas, protegiendo así el funcionamiento<br />
de la placa.<br />
Seguridad para niños.<br />
Disponen de la posibilidad de bloquear su<br />
utilización, manteniendo seleccionado<br />
durante 4 segundos el sensor de encendido<br />
general. Así, podemos evitar su encendido<br />
accidental o imprudente.<br />
Detección de desbordamiento.<br />
Reconocen automáticamente el posible desbordamiento de un<br />
líquido en ebullición a través de sus sensores y, en este caso, apagan<br />
de forma inmediata la zona de cocción, emitiendo al mismo<br />
tiempo una señal acústica para avisarnos.<br />
Autodesconexión por olvido.<br />
Detectan cuándo el tiempo de encendido de las placas excede su<br />
uso normal y, ante posibles situaciones de riesgo, son capaces de<br />
apagarse de forma automática.<br />
Terminaciones.<br />
Marco topClass. Marco acero. Marco diseño quarzoControl<br />
en aluminio.<br />
Terminación biselada.<br />
21
Nuevas placas <strong>Siemens</strong> con 35 cm de fondo.<br />
NUEVO<br />
EH 90 S 501 E<br />
Racionalidad, ergonomía e innovación.<br />
La disposición lineal de las zonas de cocción permite<br />
al usuario distribuir racionalmente la preparación de<br />
los alimentos eliminando posibles riesgos durante su<br />
manejo.<br />
Zona gigante de cocción.<br />
Las 4 nuevas placas vitrocerámicas, de inducción y<br />
gas de 90 cm de ancho y 35 cm de fondo incorporan<br />
una zona de cocción gigante para la utilización de<br />
recipientes de gran tamaño.<br />
ER 12553 EU<br />
Control del espacio.<br />
El control del espacio está garantizado. Las nuevas<br />
placas de 35 cm de fondo permiten al usuario elegir<br />
dónde colocarla, en la parte trasera de la encimera<br />
para ganar zona de trabajo y alejar la placa del alcance<br />
de los niños, o en la parte delantera permitiendo la<br />
colocación tras ésta de otros utensilios culinarios.<br />
Además, la colocación centrada de este tipo de placas<br />
permite una mejor absorción de los humos y olores<br />
por parte de la campana extractora.<br />
Placas Domino de <strong>Siemens</strong>.<br />
Placas Domino ER 548502 E, EH 512502 E y ET 515502 E<br />
Combinaciones a medida.<br />
La mejor forma de personalizar una cocina es poder<br />
disponer de varias formas de cocción a la vez.<br />
Las placas domino de <strong>Siemens</strong>, con 2 zonas de cocción<br />
vitrocerámicas, 2 de inducción, 1 vitrogrill, 2 fuegos<br />
a gas y 1 Wok, permiten tener una cocina a medida.<br />
Además, todas ellas son combinables entre sí, o<br />
con cualquier placa de cristal vitrocerámico del catálogo<br />
con marco topClass, a través de la junta de unión<br />
EZ 394300.<br />
22
Placas<br />
Conjunto topControl con zona gigante de cocción.<br />
Control total de horno y placa al alcance de la mano.<br />
EQ 34101<br />
La tecnología más avanzada, la<br />
ergonomía y el diseño vanguardista<br />
de <strong>Siemens</strong> se combinan<br />
en una nueva forma de entender<br />
la cocción gracias a un<br />
único touchControl situado en<br />
la placa vitrocerámica que permite<br />
controlar tanto el horno<br />
como la placa.<br />
Ingeniería y diseño.<br />
<strong>Siemens</strong> presenta el conjunto<br />
topControl, formado por un<br />
horno de carro extraíble totalmente<br />
electrónico con panel de<br />
control táctil situado en la placa<br />
touchControl. Con 3 zonas y 5<br />
diámetros diferentes de cocción.<br />
Esta placa incorpora una<br />
zona gigante para recipientes<br />
de gran tamaño.<br />
Ergonomía.<br />
El conjunto topControl representa<br />
la cocción más cómoda y<br />
profesional al alcance de la<br />
mano. Aúna la comodidad de la<br />
apertura de carro extraíble y la<br />
fácil visibilidad del sistema<br />
touchControl de horno y placa,<br />
situados en una misma superficie.<br />
Instalación en semicolumna.<br />
Además, gracias al accesorio<br />
HZ 391001, se puede colocar el<br />
horno en semicolumna a una<br />
distancia máxima de hasta 5<br />
metros de la placa.<br />
EQ 34101<br />
EAN: 4242003379554<br />
Conjunto topControl<br />
HB 594560 E Horno con carro extraíble Acero EX 702002 E Placa vitrocerámica Terminación biselada<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Carro extraíble<br />
touchControl integrado en la placa<br />
Sistema de control electrónico<br />
14 programas automáticos de cocción<br />
Multifunción (10 funciones)<br />
Función especial "Mantener caliente" y<br />
"Horno de leña"<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en paredes<br />
laterales, posterior y techo<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Ventilador de refrigeración<br />
Capacidad: 60 litros Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 575 x 560 x 550 mm<br />
HZ 391001 EAN: 4242003376294 30 €<br />
Accesorio: Cable de conexión que permite colocar el horno y la placa a una distancia máxima de 5 metros.<br />
P.V.P. recomendado 1.300 €<br />
Coste reciclado 6 €<br />
P.V.P. rec. final 1.306 €<br />
3 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
2 zonas dobles<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción en todas<br />
las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 591 x 506 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
23
EH 957501 E<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 1.445 €<br />
Inducción, 90 cm Sprint 2 P.V.P. rec. final 1.448 €<br />
EAN: 4242003365779<br />
Coste reciclado 3 €<br />
5 zonas de cocción por inducción:<br />
1 zona gigante doble<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en todas las zonas<br />
Función Sprint 2 de calentamiento rápido en zona gigante<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo)<br />
Aparato: 906 x 516 mm<br />
Encastre: 880 x 490 mm<br />
EH 90 S 501 E<br />
EAN: 4242003394441<br />
Inducción, 90 cm<br />
Marco topClass<br />
touchSlider, 35 cm fondo<br />
P.V.P. recomendado 1.050 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.053 €<br />
NUEVO<br />
3 zonas de cocción por inducción<br />
Sensores touchSlider<br />
Función thermoControl en todas las zonas<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 904 x 346 mm<br />
Encastre: 880 x 330 mm<br />
EH 787502 E<br />
EAN: 4242003346167<br />
Inducción, 80 cm<br />
Marco topClass<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 1.345 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.348 €<br />
EH 7 SA 592 E<br />
EAN: 4242003386385<br />
Inducción, 70 cm<br />
Marco topClass<br />
Control fritura<br />
P.V.P. recomendado 1.050 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.053 €<br />
4 zonas de cocción por inducción<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en todas las<br />
zonas<br />
Función Sprint de calentamiento<br />
rápido en todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos<br />
niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 806 x 516 mm<br />
Encastre: 750 x 490 mm<br />
NUEVO<br />
3 zonas de cocción por inducción:<br />
1 zona gigante doble<br />
Control de fritura fryingSensor<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en todas las zonas<br />
Función Sprint 2 de calentamiento rápido en<br />
zona gigante<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico Seguridad para niños<br />
Incluye sartén<br />
Medidas (ancho x fondo)<br />
Aparato: 700 x 516 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
Sustituye a EH 7 S 7501 E<br />
EH 77 A 592 E<br />
EAN: 4242003386392<br />
Inducción, 70 cm<br />
Marco topClass<br />
Control fritura<br />
P.V.P. recomendado 1.050 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.053 €<br />
EH 7 S 6501 E Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 970 €<br />
Inducción, 60 cm Sprint 2 P.V.P. rec. final 973 €<br />
EAN: 4242003356227<br />
Coste reciclado 3 €<br />
NUEVO<br />
4 zonas de cocción por inducción<br />
Control de fritura fryingSensor<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en todas las zonas<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Incluye sartén<br />
Medidas (ancho x fondo)<br />
Aparato: 700 x 516 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
3 zonas de cocción por inducción:<br />
1 zona gigante doble<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en todas las zonas<br />
Función Sprint 2 de calentamiento rápido en<br />
zona gigante<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo)<br />
Aparato: 594 x 516 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
24
Placas inducción<br />
EH 7 S 3001 E Terminación biselada<br />
P.V.P. recomendado 940 €<br />
Inducción, 60 cm Sprint 2 P.V.P. rec. final 943 €<br />
EAN: 4242003374641<br />
Coste reciclado 3 €<br />
EH 7 S 2001 E Terminación biselada<br />
EAN: 4242003401767<br />
Inducción, 60 cm touchControl<br />
P.V.P. recomendado 860 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 863 €<br />
3 zonas de cocción por inducción:<br />
1 zona gigante doble<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en todas las zonas<br />
Función Sprint 2 de calentamiento rápido en<br />
zona gigante<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 591 x 506 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
NUEVO<br />
3 zonas de cocción por inducción:<br />
1 zona gigante doble<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en todas las zonas<br />
Función Sprint 2 de calentamiento rápido en<br />
zona gigante<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo)<br />
Aparato: 591 x 506 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
EH 772001 E Terminación biselada<br />
EAN: 4242003378755<br />
Inducción, 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 860 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 863 €<br />
EH 777591<br />
EAN: 4242003361313<br />
Inducción, 60 cm<br />
Marco topClass<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 970 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 973 €<br />
4 zonas de cocción por inducción<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en todas las zonas<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en las<br />
zonas de inducción<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 591 x 506 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
4 zonas de cocción por inducción<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en todas las zonas<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo)<br />
Aparato: 594 x 516 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
EH 775501 E<br />
EAN: 4242003316702<br />
Inducción, 60 cm<br />
Marco Acero<br />
P.V.P. recomendado 850 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 853 €<br />
EH 757591 E Marco topClass<br />
EAN: 4242003361306<br />
Inducción mixta, 60 cm touchControl<br />
P.V.P. recomendado 760 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 763 €<br />
4 zonas de cocción por inducción<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en todas las zonas<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 575 x 505 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
2 zonas de cocción por inducción<br />
2 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona doble<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en las zonas de<br />
inducción<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
las zonas de inducción<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo)<br />
Aparato: 594 x 516 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
EH 752001 E Terminación biselada<br />
EAN: 4242003374238<br />
Inducción mixta, 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 675 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 678 €<br />
EH 755501 E<br />
EAN: 4242003316634<br />
Inducción mixta, 60 cm<br />
Marco Acero<br />
P.V.P. recomendado 665 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 668 €<br />
2 zonas de cocción por inducción<br />
2 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona doble<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en las zonas de<br />
inducción<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
las zonas de inducción<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 591 x 506 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
2 zonas de cocción por inducción<br />
2 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona doble<br />
Sensores touchControl<br />
Función thermoControl en las zonas de<br />
inducción<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
las zonas de inducción<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 575 x 505 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
25
ET 907501<br />
EAN: 4242003304624<br />
Vitrocerámica, 90 cm<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 795 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 798 €<br />
4 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
3 zonas dobles y 1 zona de asado<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción en todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 906 x 516 mm<br />
Encastre: 880 x 500 mm<br />
ET 797502 E<br />
EAN: 4242003404379<br />
Vitrocerámica, 90 cm<br />
Marco topClass<br />
35 cm fondo<br />
P.V.P. recomendado 710 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 713 €<br />
NUEVO<br />
3 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
2 zonas dobles<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción en todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 904 x 346 mm<br />
Encastre: 880 x 330 mm<br />
ET 786501 E<br />
EAN: 4242003316610<br />
Vitrocerámica, 80 cm<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 740 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 743 €<br />
5 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona cafetera, 1 zona doble gigante y 1 zona doble<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción en todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas excepto en la zona trasera izquierda<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 805 x 516 mm<br />
Encastre: 750 x 490 mm<br />
ET 70 E 501 E<br />
EAN: 4242003316573<br />
Vitrocerámica, 70 cm<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 545 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 548 €<br />
3 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona doble gigante y 1 zona doble<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción en todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 700 x 516 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
26
Placas vitrocerámicas<br />
ET 76 A 503 E<br />
EAN: 4242003382868<br />
Vitrocerámica, 60 cm<br />
Marco topClass<br />
Control fritura<br />
P.V.P. recomendado 575 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 578 €<br />
ET 737592 E<br />
EAN: 4242003353264<br />
Vitrocerámica, 60 cm<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 495 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 498 €<br />
NUEVO<br />
4 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
2 zona dobles<br />
Control de fritura fryingSensor<br />
Sensores touchControl<br />
Programación en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Incluye sartén<br />
Medidas (ancho x fondo)<br />
Aparato: 594 X 516 mm<br />
Encastre: 560 X 490 mm<br />
4 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona asados y 1 zona doble<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción en todas<br />
las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo)<br />
Aparato: 594 X 516 mm<br />
Encastre: 560 X 490 mm<br />
ET 73 P 701 E quarzoControl en aluminio<br />
EAN: 4242003305904<br />
Vitrocerámica, 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 630 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 633 €<br />
ET 666502 E<br />
EAN: 4242003348970<br />
Vitrocerámica, 60 cm<br />
Marco topClass<br />
35 cm de fondo<br />
P.V.P. recomendado 505 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 508 €<br />
4 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona de asados y 1 zona doble<br />
Sensores quarzoControl<br />
Impulso automático de cocción en todas<br />
las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 594 x 516 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
3 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
2 zonas dobles<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción en todas<br />
las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 594 x 347 mm<br />
Encastre: 560 x 330 mm<br />
ET 703002 E Terminación biselada<br />
EAN: 4242003374511<br />
Vitrocerámica, 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 495 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 498 €<br />
ET 726501 E<br />
EAN: 4242003316603<br />
Vitrocerámica, 60 cm<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 460 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 463 €<br />
3 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
2 zonas dobles<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Avisador acústico<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 591 x 516 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
4 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona doble<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción en todas<br />
las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 594 x 516 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
ET 722002 E Terminación biselada<br />
EAN: 4242003374504<br />
Vitrocerámica, 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 440 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 443 €<br />
ET 724501 E<br />
EAN: 4242003316580<br />
Vitrocerámica, 60 cm<br />
Marco Acero<br />
P.V.P. recomendado 430 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 433 €<br />
4 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona doble<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 591 x 506 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
4 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona doble<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción en todas<br />
las zonas<br />
Indicador de calor residual de dos niveles<br />
Seguridad para niños<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 575 x 505 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
27
EH 515502 E<br />
EAN: 4242003346143<br />
Inducción Domino<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 500 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 503 €<br />
EH 512502 E<br />
EAN: 4242003345825<br />
Inducción Domino<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 450 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 453 €<br />
2 zonas de cocción por inducción<br />
Sensores touchControl<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
todas las zonas<br />
Programación en todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 288 x 516 mm<br />
Encastre: 270 x 490 mm<br />
EZ 394300 50 €<br />
EAN: 4242003317969<br />
Accesorio unión placas Domino. Permite la<br />
unión entre placas Domino o entre placas<br />
Domino y cualquier placa de cristal vitrocerámico<br />
con marco topClass.<br />
2 zonas de cocción por inducción<br />
Indicadores luminosos de funcionamiento<br />
Función Sprint de calentamiento rápido en<br />
todas las zonas<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 288 x 516 mm<br />
Encastre: 270 x 490 mm<br />
EZ 394300 50 €<br />
EAN: 4242003317969<br />
Accesorio unión placas Domino. Permite la<br />
unión entre placas Domino o entre placas<br />
Domino y cualquier placa de cristal vitrocerámico<br />
con marco topClass.<br />
ET 515502 E<br />
EAN: 4242003347034<br />
Vitrocerámica Domino<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 400 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 403 €<br />
ET 512502 E<br />
EAN: 4242003342251<br />
Vitrocerámica Domino<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 300 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 303 €<br />
2 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona doble<br />
Sensores touchControl<br />
Impulso automático de cocción para todas las<br />
zonas<br />
Programación para todas las zonas<br />
Función memoria en todas las zonas<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 288 x 516 mm<br />
Encastre: 270 x 490 mm<br />
EZ 394300 50 €<br />
EAN: 4242003317969<br />
Accesorio unión placas Domino. Permite la<br />
unión entre placas Domino o entre placas<br />
Domino y cualquier placa de cristal vitrocerámico<br />
con marco topClass.<br />
2 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona doble<br />
Indicadores luminosos de funcionamiento<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 288 x 516 mm<br />
Encastre: 270 x 490 mm<br />
EZ 394300 50 €<br />
EAN: 4242003317969<br />
Accesorio unión placas Domino. Permite la<br />
unión entre placas Domino o entre placas<br />
Domino y cualquier placa de cristal vitrocerámico<br />
con marco topClass.<br />
ER 518502 E<br />
EAN: 4242003374610<br />
Placa gas Domino<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 300 €<br />
ER 548502 E<br />
EAN: 4242003374627<br />
Placa gas Domino<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 300 €<br />
2 quemadores de gas<br />
Cristal vitrocerámico de alta resistencia<br />
Seguridad gasStop<br />
Encendido eléctrico integrado en el mando<br />
Parrillas individuales de hierro fundido<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 288 x 516 mm<br />
Encastre: 270 x 490 mm<br />
1 quemador WOK<br />
Cristal vitrocerámico de alta resistencia<br />
Seguridad gasStop<br />
Encendido eléctrico integrado en el mando<br />
Parrilla de hierro fundido<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 288 x 516 mm<br />
Encastre: 270 x 490 mm<br />
EZ 394300 50 €<br />
EAN: 4242003317969<br />
Accesorio unión placas Domino. Permite la<br />
unión entre placas Domino o entre placas<br />
Domino y cualquier placa de cristal vitrocerámico<br />
con marco topClass.<br />
EZ 394300 50 €<br />
EAN: 4242003317969<br />
Accesorio unión placas Domino. Permite la<br />
unión entre placas Domino o entre placas<br />
Domino y cualquier placa de cristal vitrocerámico<br />
con marco topClass.<br />
*Placas Domino: incluyen cable de conexión.<br />
**Las placas de gas <strong>Siemens</strong> viene preparadas para uso con gas natural. Se entregan además los inyectores para uso con gas butano, que se instalará de forma gratuita por el Servicio Técnico Oficial de <strong>Siemens</strong>.<br />
28
Placas Domino<br />
ET 514502 E<br />
EAN: 4242003342374<br />
Vitrocerámica Domino<br />
Marco topClass<br />
Grill<br />
P.V.P. recomendado 300 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 303 €<br />
Zona Grill de amplia superficie<br />
Indicadores luminosos de funcionamiento<br />
9 niveles de potencia<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 288 x 516 mm<br />
Encastre: 270 x 490 mm<br />
EZ 394300 50 €<br />
EAN: 4242003317969<br />
Accesorio unión placas Domino. Permite la<br />
unión entre placas Domino o entre placas<br />
Domino y cualquier placa de cristal vitrocerámico<br />
con marco topClass.<br />
ET 510501 E<br />
EAN: 4242003318522<br />
Domino Grill-Barbacoa<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 400 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 403 €<br />
ET 513501 E<br />
EAN: 4242003318584<br />
Domino Freidora<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 400 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 403 €<br />
Gran superficie de asado<br />
Zona de grill barbacoa sobre parrilla de hierro<br />
fundido<br />
2 zonas de asado regulables independientemente<br />
Cuba de acero inoxidable que puede emplearse<br />
con piedra volcánica o con agua<br />
2 indicadores luminosos de funcionamiento<br />
Frontal y tapa de cristal vitrocerámico de alta<br />
resistencia<br />
Medidas (ancho x fondo x alto):<br />
Aparato: 288 x 516 x 201 mm<br />
Encastre: 270 x 490 x 195 mm<br />
EZ 394300 50 €<br />
EAN: 4242003317969<br />
Accesorio unión placas Domino. Permite la unión<br />
entre placas Domino o entre placas Domino y<br />
cualquier placa de cristal vitrocerámico con<br />
marco topClass.<br />
Regulación de la temperatura de 100 ºC a 190 ºC<br />
Frontal y tapa de cristal vitrocerámico de alta<br />
resistencia<br />
Posición para derretir suavemente manteca<br />
Zona fría para evitar la mezcla de sabores<br />
Capacidad: 4 litros<br />
Medidas (ancho x fondo x alto):<br />
Aparato: 288 x 516 x 310 mm<br />
Encastre: 270 x 490 x 304 mm<br />
EZ 394300 50 €<br />
EAN: 4242003317969<br />
Accesorio unión placas Domino. Permite la unión<br />
entre placas Domino o entre placas Domino y<br />
cualquier placa de cristal vitrocerámico con<br />
marco topClass.<br />
29
HV 230510<br />
EAN: 4242003326251<br />
Horno combinable multifunción<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 480 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 483 €<br />
HV 230210<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003326244<br />
Horno combinable multifunción<br />
P.V.P. recomendado 430 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 433 €<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin<br />
de tiempo de cocción<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en pared<br />
posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 600 x 560 x 550 mm<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de<br />
tiempo de cocción<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en pared<br />
posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Seguridad para niños<br />
Interior puerta de cristal<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 600 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
HV 200510<br />
EAN: 4242003335024<br />
Horno combinable multifunción<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 365 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 368 €<br />
HO 10354 EU<br />
EAN: 4242003306550<br />
Módulo de mandos<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 65€<br />
Multifunción (7 funciones)<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic en pared<br />
posterior<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Interior puerta de cristal<br />
Capacidad: 53 litros<br />
Grill doble: 2.300 W<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 595 x 595 x 515 mm<br />
Encastre: 600 x 560 x 550 mm<br />
Para instalación con las placas combinables<br />
EV 73 E 501 E, EV 720501 E, EG 20253 EU y<br />
EG 25060 EU<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Aparato: 95 x 560 x 135 mm<br />
Encastre: 85 x 522 x 140 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
EV 73 E 501 E Marco topClass<br />
EAN: 4242003316535<br />
Vitrocerámica combinable, 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 460 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 463 €<br />
EV 720501 E<br />
Marco Acero<br />
EAN: 4242003316498<br />
Vitrocerámica combinable, 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 325 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 328 €<br />
4 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona doble gigante y 1 zona doble<br />
4 indicadores de calor residual<br />
Para combinar con los hornos:<br />
HV 230510, HV 230210, HV 200510 y con<br />
el módulo de mandos HO 10354 EU<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 700 x 516 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
4 zonas de cocción vitrocerámicas:<br />
1 zona doble<br />
4 indicadores de calor residual<br />
Para combinar con los hornos:<br />
HV 230510, HV 230210, HV 200510 y con el<br />
módulo de mandos HO 10354 EU<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 575 x 505 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
EG 25060 EU Cristal templado<br />
EAN: 4242003306864<br />
Placa gas combinable, 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 325 €<br />
EG 20253 EU<br />
EAN: 4242003274569<br />
Placa gas combinable, 60 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 290 €<br />
4 quemadores de gas<br />
Cristal templado de alta resistencia<br />
Encendido eléctrico integrado en el mando<br />
Parrillas dobles con máxima estabilidad<br />
Para combinar con los hornos:<br />
HV 230510, HV 230210, HV 200510 y<br />
con el módulo de mandos HO 10354 EU<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 590 x 525 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
4 quemadores de gas<br />
Encendido eléctrico integrado en el mando<br />
Parrillas de hierro fundido<br />
Para combinar con los hornos:<br />
HV 230510, HV 230210, HV 200510 y<br />
con el módulo de mandos HO 10354 EU<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 582 x 512 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
30
Placas gas<br />
ER 12553 EU<br />
EAN: 4242003374023<br />
Placa gas, 80 cm<br />
Acero<br />
35 cm de fondo<br />
P.V.P. recomendado 650 €<br />
NUEVO<br />
3 quemadores de gas en línea:<br />
1 quemador WOK<br />
Seguridad gasStop<br />
Encendido eléctrico integrado en el mando<br />
Cable de conexión incluido<br />
Parrillas de hierro fundido<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 780 x 350 mm<br />
Encastre: 760 x 330 mm<br />
ER 747501 E<br />
Marco topClass<br />
P.V.P. recomendado 890 €<br />
ER 17153 EU<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 435 €<br />
EAN: 4242003325940<br />
Placa gas, 70 cm Cristal vitrocerámico<br />
EAN: 4242003274989<br />
Placa gas, 70 cm<br />
5 quemadores de gas:<br />
1 quemador WOK de amplia regulación<br />
Seguridad gasStop<br />
Encendido eléctrico integrado en el mando<br />
Parrillas de hierro fundido<br />
Cable de conexión y enchufe incluidos<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 700 x 516 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
5 quemadores de gas:<br />
1 quemador WOK<br />
Seguridad gasStop<br />
Encendido eléctrico integrado en el mando<br />
Cable de conexión y enchufe incluidos<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 702 x 512 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
ER 17357 EU<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 575 €<br />
ER 15357 EU<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 440 €<br />
EAN: 4242003359068<br />
Placa gas, 70 cm<br />
EAN: 4242003359051<br />
Placa gas, 60 cm<br />
5 quemadores de gas:<br />
1 quemador WOK<br />
Programación del tiempo de cocción en<br />
todas las zonas<br />
Seguridad gasStop<br />
Encendido eléctrico integrado en el mando<br />
Parrillas de hierro fundido<br />
Cable de conexión y enchufe incluidos<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 702 x 512 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
4 quemadores de gas<br />
Programación del tiempo de cocción en<br />
todas las zonas<br />
Seguridad gasStop<br />
Encendido eléctrico integrado en el mando<br />
Parrillas de hierro fundido<br />
Cable de conexión y enchufe incluidos<br />
Medidas (ancho x fondo):<br />
Aparato: 582 x 512 mm<br />
Encastre: 560 x 490 mm<br />
HQ 745525 E<br />
EAN: 4242003347287<br />
Cocina libre instalación, 90 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 1.630 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.633 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaB<br />
Encimera con 5 quemadores de gas:<br />
1 quemador WOK<br />
Horno multifunción (7 funciones)<br />
Seguridad gasStop<br />
Encendido eléctrico integrado en el mando<br />
Reloj electrónico programable de inicio y fin de cocción<br />
Autolimpieza catalítica<br />
Cajón para la vajilla<br />
Parrillas de hierro fundido<br />
Volumen del horno: 81 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
890-950 x 895 x 615 mm<br />
HZ 745090 150 €<br />
EAN: 4242003350270<br />
Accesorio frontal trasero en acero<br />
Las placas de gas <strong>Siemens</strong> vienen preparadas<br />
para su uso con gas natural. Se<br />
entregan además los inyectores para el<br />
uso con gas butano, que se instalarán de<br />
forma gratuita por el Servicio Técnico<br />
Oficial de <strong>Siemens</strong>.<br />
31
Campana decorativa LC 8 K 950<br />
Campanas <strong>Siemens</strong><br />
Grandes capacidades de extracción, variedad de medidas y<br />
sobre todo la garantía de un funcionamiento silencioso,<br />
son las principales prestaciones de las campanas <strong>Siemens</strong>.<br />
Además, la comodidad unida a la alta tecnología son la<br />
mejor propuesta de practicidad y confort en la cocina.<br />
32
Campanas<br />
Altas prestaciones. Silenciosas y eficaces.<br />
Dos posibilidades de funcionamiento.<br />
Salida del aire al exterior.<br />
El ventilador aspira el aire de la<br />
cocina, sacándolo por un conducto<br />
hacia el exterior.<br />
El filtro metálico antigrasa permite<br />
un filtrado óptimo de los<br />
vapores de cocción y partículas<br />
de grasa. Es lavable en lavavajillas<br />
y de larga duración.<br />
Funcionamiento en<br />
recirculación.<br />
El ventilador aspira el aire y lo<br />
devuelve limpio a la cocina tras<br />
pasar por el filtro metálico antigrasa<br />
y los filtros de carbón<br />
activo.<br />
El filtro de carbón activo está<br />
especialmente diseñado para<br />
eliminar los olores cuando la<br />
campana funciona en recirculación.<br />
Ha de solicitarse a través<br />
del Servicio Técnico Oficial.<br />
Diferencia<br />
Potencia/Presión<br />
1 dB(A)<br />
2 dB(A)<br />
3 dB(A)<br />
4 dB(A)<br />
5 dB(A)<br />
6 dB(A)<br />
7 dB(A)<br />
8 dB(A)<br />
9 dB(A)<br />
10 dB(A)<br />
11 dB(A)<br />
12 dB(A)<br />
13 dB(A)<br />
Es un ...%<br />
más ruidoso<br />
25%<br />
60%<br />
100%<br />
250%<br />
315%<br />
400%<br />
500%<br />
630%<br />
800%<br />
1.000%<br />
1.260%<br />
1.585%<br />
2.000%<br />
Potencia sonora medida según norma europea<br />
EN 60704-2-13.<br />
En caso de comparar con otras campanas<br />
asegurarse de que todas las medidas están<br />
calculadas según dicha norma.<br />
Los valores en nivel sonoro son puramente<br />
orientativos.<br />
Especialmente silenciosas.<br />
Las campanas <strong>Siemens</strong> son<br />
muy silenciosas gracias a su<br />
tecnología avanzada que ha<br />
conseguido reducir el nivel<br />
sonoro al mínimo. El sistema<br />
exclusivo de insonorización<br />
consigue reducir entre 2 y 3 dB<br />
el ruido generado, suponiendo<br />
una notable reducción sonora<br />
percibida de entre un 35% y un<br />
50%.<br />
A la hora de comparar asegúrese<br />
de hacerlo con los valores<br />
de potencia sonora calculados<br />
según la norma UNE/EN<br />
60704-2-13.<br />
Limpieza fácil y segura.<br />
Interior blindado.<br />
Las campanas <strong>Siemens</strong> no sólo<br />
destacan por su exclusivo diseño<br />
exterior sino también por su<br />
cuidado interior, cuya superficie<br />
de acero inoxidable permite<br />
una fácil limpieza evitando rincones<br />
y zonas escondidas<br />
donde la grasa se pueda depositar.<br />
Motor con estructura de<br />
seguridad.<br />
Una rejilla metálica interna<br />
impide el acceso involuntario<br />
al motor, dotando a las campanas<br />
<strong>Siemens</strong> de una mayor<br />
seguridad.<br />
Potencia intensiva con<br />
retracción automática.<br />
La electrónica de las campanas<br />
<strong>Siemens</strong> permite que, transcurridos<br />
10 minutos, la potencia<br />
intensiva se reduzca automáticamente<br />
a un nivel inferior,<br />
evitando así un nivel de ruido<br />
superior al necesario.<br />
Durante el cocinado, el nivel<br />
intensivo debe seleccionarse<br />
durante cortos periodos de<br />
tiempo, cuando el aire está<br />
muy denso.<br />
Desconexión automática.<br />
Permite dejar la campana funcionando<br />
a potencia mínima<br />
cuando ya se ha terminado de<br />
cocinar, con el fin de extraer<br />
los últimos vapores de la cocción.<br />
La campana se desconecta por<br />
sí sola pasados 10 minutos.<br />
Purificación automática del<br />
aire.<br />
Permite depurar o limpiar el<br />
aire de la cocina activando el<br />
ventilador a intervalos, cada<br />
hora durante 5 minutos a<br />
potencia mínima y durante<br />
todo el día.<br />
Encendido y apagado<br />
gradual de la luz softLight.<br />
Con el control electrónico de la<br />
iluminación, se consigue el<br />
mejor ambiente en la cocina.<br />
Al conectar la iluminación, la<br />
luz no irrumpe de manera<br />
agresiva en la cocina, sino que<br />
se enciende y apaga de manera<br />
suave y progresiva.<br />
Iluminación regulable en<br />
intensidad.<br />
Se puede ajustar la intensidad<br />
de la iluminación desde la<br />
máxima intensidad hasta el<br />
apagado. Adaptándose así a<br />
las necesidades de cada<br />
momento.<br />
33
Campana con aspiración inclinada LC 85 K 950.<br />
NUEVO<br />
LC 85 K 950<br />
La campana LC 85 K 950 con<br />
superficie de aspiración inclinada<br />
permite una mayor área<br />
de trabajo, mejorando así la<br />
ergonomía a la hora de cocinar.<br />
Los módulos de cristal traslúcido<br />
son fáciles de limpiar y<br />
aportan un acabado estético<br />
perfecto, ocultando la suciedad<br />
de los filtros metálicos.<br />
Además, la luz fluorescente<br />
colocada detrás del cristal, proporciona<br />
una agradable iluminación<br />
en la cocina, consiguiendo<br />
así que esta campana<br />
de gran capacidad de<br />
extracción y altas prestaciones,<br />
sea un elemento decorativo de<br />
alto diseño en la cocina.<br />
Nueva campana con luz superior LC 8 L 950.<br />
NUEVO<br />
LC 8 L 950<br />
Posee una luz fluorescente en<br />
la zona superior que se puede<br />
utilizar independientemente de<br />
la luz halógena de la campana,<br />
aportando así un punto de luz<br />
más en el entorno de la cocina.<br />
Además, la campana LC 8 L 950<br />
se caracteriza por un alto<br />
poder de extracción y mínimo<br />
nivel de ruido, gracias al sistema<br />
especial de insonorización.<br />
Con interior blindado de fácil<br />
limpieza y un motor con rejilla<br />
de seguridad.<br />
34
Campanas<br />
Campana con detector de humos y vapores LC 75955.<br />
LC 75955<br />
La campana LC 75955 está<br />
especialmente diseñada para<br />
hacer de la cocina un espacio<br />
más cómodo.<br />
Gracias a los detectores de<br />
humo, es capaz de ajustar<br />
automáticamente la potencia.<br />
Puede utilizarse en modo automático<br />
permitiendo el funcionamiento<br />
de los sensores de<br />
humo, o bien en modo normal.<br />
Dispone de un interior blindado<br />
que oculta el motor y el cableado<br />
interno, facilitando su limpieza<br />
y haciéndola más segura.<br />
Campana multiMedia: TV / CD / DVD.<br />
LC 8 M 950<br />
Una manera cómoda de tener<br />
el televisor en la cocina sin<br />
ocupar más espacio del habitual.<br />
Con el televisor de pantalla<br />
plana TFT de 17” de excelente<br />
resolución, puede verse la imagen<br />
con la máxima nitidez<br />
desde cualquier punto de la<br />
cocina. La pantalla está integrada<br />
en la zona de la chimenea<br />
decorativa y protegida de<br />
humos y grasas por un cristal<br />
protector que aisla la pantalla<br />
de cualquier contacto exterior.<br />
El televisor se completa con<br />
reproductor de CD y DVD.<br />
35
Campanas isla.<br />
LC 96950<br />
<strong>Siemens</strong> ha diseñado campanas<br />
para ser instaladas en<br />
aquellas cocinas que disponen<br />
de islas de cocción.<br />
Su gran capacidad de<br />
extracción permite absorber<br />
los humos en los 360º de la<br />
isla.<br />
Estas campanas poseen control<br />
electrónico en ambos lados,<br />
facilitando así su uso.<br />
Además, el indicador electrónico<br />
de saturación de filtros nos<br />
informa, a través del display de<br />
7 segmentos, cuándo se tienen<br />
que lavar los filtros metálicos<br />
antigrasa o cuándo los filtros<br />
de carbón activo tienen que<br />
sustituirse.<br />
Aspiración perimetral.<br />
Los módulos de aspiración perimetral presentan<br />
unas aberturas laterales por donde<br />
pasa el aire, los humos y los vapores. Al<br />
pasar por esta zona se crea una aceleración<br />
que genera una depresión en la zona<br />
de aspiración, atrayendo nuevo aire a través<br />
de las mismas ranuras. La limpieza de<br />
estos módulos es sencilla. Los filtros metálicos<br />
antigrasa quedan perfectamente<br />
ocultos tras los módulos de aspiración<br />
perimetral en acero inoxidable, presentando<br />
toda la campana la misma terminación.<br />
Control electrónico touchControl.<br />
El control de la campana extractora es totalmente<br />
electrónico y todas las funciones se regulan con el<br />
touchControl:<br />
Conexión / Desconexión.<br />
Selección de potencias.<br />
Desconexión automática de 10 minutos.<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros.<br />
Gracias a los sensores touchControl, desaparecen los<br />
botones y las ranuras del frontal de las campanas,<br />
una zona que siempre está en contacto con vahos y<br />
donde puede acumularse grasa y suciedad.<br />
36
Campanas isla<br />
LC 96250<br />
EAN: 4242003388976<br />
Campana isla, 120 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 1.500 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.503 €<br />
NUEVO<br />
Para instalar sobre isla de cocción<br />
Control electrónico de potencia touchControl a<br />
los dos lados<br />
Aspiración perimetral<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 770 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 820 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Desconexión automática después de 10 min<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros<br />
4 lámparas halógenas de 20 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 56 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros<br />
disponible en el Servicio Técnico Oficial: LZ 54550<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 780-1040 x 1200 x 700 mm<br />
Recirculación: 780-1040 x 1200 x 700 mm<br />
LC 96950<br />
EAN: 4242003388969<br />
Campana isla, 90 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 1.450 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.453 €<br />
Para instalar sobre isla de cocción<br />
Control electrónico de potencia touchControl<br />
Aspiración perimetral<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 770 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 820 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Desconexión automática después de 10 min<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros<br />
4 lámparas halógenas de 20 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 65 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros<br />
disponible en el Servicio Técnico Oficial: LZ 54550<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 780-1040 x 900 x 700 mm<br />
Recirculación: 780-1040 x 900 x 700 mm<br />
LC 95950<br />
EAN: 4242003259023<br />
Campana isla, 90 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 1.350 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.353 €<br />
Para instalar sobre isla de cocción<br />
Control electrónico de potencia en 2 lados<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 800 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 870 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Motor con doble turbina de alta eficacia<br />
Desconexión automática después de 15 min.<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros<br />
4 lámparas halógenas de 20 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 67 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros<br />
disponible en el Servicio Técnico Oficial: LZ 51250<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 790-1030 x 900 x 600 mm<br />
Recirculación: 790-1030 x 900 x 600 mm<br />
*norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.<br />
**norma UNE/EN 60704-2-13.<br />
37
LC 46256<br />
EAN: 4242003373521<br />
Campana decorativa, 120 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 740 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 743 €<br />
Control electrónico de potencia<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 740 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 800 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
4 lámparas halógenas de 20 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 69 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51850 (45 €) EAN: 4242003251454<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 684-1083 x 1200 x 500 mm<br />
Recirculación: 775-1179 x 1200 x 500 mm<br />
LC 8 M 950<br />
EAN: 4242003348109<br />
Campana decorativa multiMedia, 90 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 2.500 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 2.503 €<br />
Control electrónico de potencia<br />
Campana mutiMedia: TV-DVD-CD<br />
Pantalla TFT de 17” con mando a distancia<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 650 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 670 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 810 m 3 /h<br />
Desconexión automática después de 10 min.<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
3 lámparas halógenas de 20 W<br />
Encendido y apagado gradual de luz softLight<br />
Iluminación regulable en intensidad<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Sistema exclusivo de insonorización<br />
Potencia sonora según UNE**: 54 dB (re 1 pW)<br />
Para instalar sólo sobre placas vitrocerámicas o inducción<br />
Set de instalación en recirculación con filtros disponible<br />
en el Servicio Técnico Oficial: LZ 52550<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 950-1110 x 900 x 500 mm<br />
Recirculación: 950-1200 x 900 x 500 mm<br />
LC 86952<br />
EAN: 4242003327524<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero y cristal<br />
Con mando a distancia<br />
P.V.P. recomendado 1.415 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.418 €<br />
Control electrónico de potencia<br />
Mando a distancia<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 630 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 650 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 800 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Desconexión automática después de 10 min.<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
2 lámparas halógenas de 20 W<br />
Sistema exclusivo de insonorización<br />
Encendido y apagado gradual de la luz softLight<br />
Iluminación regulable en intensidad<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 55 dB (re 1 pW)<br />
No admite funcionamiento en recirculación<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 720-1060 x 900 x 520 mm<br />
LC 75955<br />
EAN: 4242003211670<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 1.100 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.103 €<br />
Control electrónico de potencia<br />
Regulación automática de potencia con<br />
sistema de sensores de ultrasonidos<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 650 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 670 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 810 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Desconexión automática después de 10 min.<br />
Funcionamiento automático a intervalos de<br />
5 minutos (Purificación de aire)<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros<br />
Interior blindado<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
3 lámparas halógenas de 20 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Sistema exclusivo de insonorización<br />
Potencia sonora según UNE**: 54 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51605 (45 €) EAN: 4242003251447<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 700-1105 x 900 x 520 mm<br />
Recirculación: 775-1220 x 900 x 520 mm<br />
*norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.<br />
**norma UNE/EN 60704-2-13.<br />
38
Campanas decorativas<br />
LC 85 K 950<br />
EAN: 4242003391945<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 1.900 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.903 €<br />
NUEVO<br />
Control electrónico de potencia touchControl<br />
Aspiración perimetral<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 740 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 780 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Desconexión automática después de 10 min.<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
6 lámparas fluorescentes de 11 W<br />
Potencia sonora según UNE**: 58 dB (re 1 pW)<br />
No admite funcionamiento en recirculación<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 1050-1250 x 900 x 406 mm<br />
LC 8 K 950<br />
EAN: 4242003360682<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero y cristal<br />
P.V.P. recomendado 1.060 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.063 €<br />
Control electrónico de potencia<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 620 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 640 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 850 m 3 /h<br />
Desconexión automática después de 10 min.<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
3 lámparas halógenas de 20 W<br />
Encendido y apagado gradual de la luz softLight<br />
Iluminación regulable en intensidad<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Sistema exclusivo de insonorización<br />
Potencia sonora según UNE**: 54 dB (re 1 pW)<br />
No admite funcionamiento en recirculación<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 800-1080 x 900 x 480 mm<br />
LC 8 L 950<br />
EAN: 4242003387016<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 1.000 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 1.003€<br />
NUEVO<br />
Control electrónico de potencia<br />
Iluminación en la zona superior:<br />
3 tubos fluorescentes de 11 W<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 650 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 670 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 810 m 3 /h<br />
Desconexión automática después de 10 min.<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Interior blindado<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
3 lámparas halógenas de 20 W regulables en<br />
intensidad<br />
Encendido y apagado gradual de la luz softLight<br />
Iluminación regulable en intensidad<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Sistema exclusivo de insonorización<br />
Potencia sonora según UNE**: 54 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51605 (45 €) EAN: 4242003251447<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 717-1116 x 900 x 520 mm<br />
Recirculación: 808-1212 x 900 x 520 mm<br />
LC 55970<br />
EAN: 4242003352953<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Aluminio<br />
P.V.P. recomendado 625 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 628 €<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
Potencia intensiva 650 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 670 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 810 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Interior blindado<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
Iluminación mediante lámparas de bajo consumo<br />
de 11 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Sistema exclusivo de insonorización<br />
Potencia sonora según UNE**: 54 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51605 (45 €) EAN: 4242003251447<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 700-1105 x 900 x 520 mm<br />
Recirculación: 775-1220 x 900 x 520 mm<br />
*norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa. **norma UNE/EN 60704-2-13.<br />
39
LC 66951<br />
EAN: 4242003257296<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 870 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 873 €<br />
NUEVO<br />
Control electrónico de potencia<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 650 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 670 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 810 m 3 /h<br />
Desconexión automática<br />
Interior blindado<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
Iluminación mediante 3 lámparas halógenas de<br />
20 W y regulable en intensidad softLight<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Sistema exclusivo de insonorización<br />
Potencia sonora según UNE**: 54 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51605 (45 €) EAN: 4242003251447<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Salida de aire: 700-1105 x 900 x 520 mm<br />
Recirculación: 775-1220 x 900 x 520 mm<br />
Sustituye a LC 69951<br />
LC 66651<br />
EAN: 4242003257289<br />
Campana decorativa, 60 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 820 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 823 €<br />
NUEVO<br />
Control electrónico de potencia<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 550 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 580 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 750 m 3 /h<br />
Desconexión automática<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Indicador electrónico de saturación de filtros<br />
Interior blindado<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
Iluminación mediante 2 lámparas halógenas de<br />
20 W y regulable en intensidad softLight<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 58 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51850 (45 €) EAN: 4242003251454<br />
Medidas (alto x ancho x fondo)<br />
Salida de aire: 650-1070 x 600 x 520 mm<br />
Recirculación: 730-1160 x 600 x 520 mm<br />
Sustituye a LC 69651<br />
LC 46956<br />
EAN: 4242003337363<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 570 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 573 €<br />
Control electrónico de potencia<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 740 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 800 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
3 lámparas halógenas de 20 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 69 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51850 (45 €) EAN: 4242003251454<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 684-1083 x 900 x 500 mm<br />
Recirculación: 775-1179 x 900 x 500 mm<br />
LC 46756<br />
EAN: 4242003383179<br />
Campana decorativa, 70 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 535 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 538 €<br />
NUEVO<br />
Control electrónico de potencia<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 740 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 800 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
2 lámparas halógenas de 20 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 69 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51850 (45 €) EAN: 4242003251454<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 684-1083 x 700 x 500 mm<br />
Recirculación: 775-1179 x 700 x 500 mm<br />
*norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.<br />
**norma UNE/EN 60704-2-13.<br />
40
Campanas decorativas<br />
Accesorios especiales para la instalación de campanas extractoras con salida de aire al exterior.<br />
AB 2005 20 € EAN: 4242006155568<br />
Conducto de evacuación de aire ø 150 mm. Longitud: 1500 mm.<br />
AB 2002 20 € EAN: 4242006155551<br />
Conducto de evacuación de aire de 90 x 180 mm. Longitud: 1500 mm.<br />
AB 2030 10 € EAN: 4242006155605<br />
Conector para conducto de evacuación de aire de ø 150 mm.<br />
AB 2020 10 € EAN: 4242006155599<br />
Conector para conductos de evacuación de aire de 90 x 180 mm.<br />
AB 2075 15 € EAN: 4242006155575<br />
Conector en ángulo de 90º para unir conductos de evacuación de aire de ø 150 mm.<br />
AB 2050 15 € EAN: 4242006155582<br />
Conector mixto en ángulo de 90º para unir conductos de evacuación de aire de ø 150 mm con conductos de 90 x 180 mm.<br />
AB 150 60 € EAN: 4242006155612<br />
Silenciador en aluminio para instalar como conducto de evacuación de aire de ø 150 mm. Longitud: 500 mm.<br />
LC 86952<br />
41
LC 55950<br />
EAN: 4242003182253<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 620 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 623 €<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
Potencia intensiva 650 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 670 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 810 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Interior blindado<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
Iluminación mediante lámpara de bajo consumo<br />
de 11 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Sistema exclusivo de insonorización<br />
Potencia sonora según UNE**: 54 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51605 (45 €) EAN: 4242003251447<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 700-1105 x 900 x 520 mm<br />
Recirculación: 775-1220 x 900 x 520 mm<br />
LC 45951<br />
EAN: 4242003332542<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 400 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 403 €<br />
Control en la zona frontal<br />
3 potencias de extracción<br />
Potencia máxima 740 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 800 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Iluminación mediante 2 lámparas de 40 W<br />
Filtro metálico lavable en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 71 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51450 (30 €) EAN: 4242003251423<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 793-1080 x 900 x 500 mm<br />
Recirculación: 813-1080 x 900 x 500 mm<br />
LC 57950<br />
EAN: 4242003319741<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero y cristal<br />
P.V.P. recomendado 765 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 768 €<br />
Control electrónico de potencia<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 550 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 580 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 750 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
2 lámparas halógenas de 20 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 58 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51850 (45 €) EAN: 4242003251454<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 674-1060 x 900 x 520 mm<br />
Recirculación: 766-1155 x 900 x 520 mm<br />
LC 47955<br />
EAN: 4242003312513<br />
Campana decorativa, 90 cm<br />
Acero y cristal<br />
P.V.P. recomendado 470 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 473 €<br />
3 potencias de extracción<br />
Potencia máxima 740 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 800 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Iluminación mediante 2 lámparas de 40 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 71 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 52050 (45 €) EAN: 4242003339183<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 684-1083 x 900 x 500 mm<br />
Recirculación: 775-1179 x 900 x 500 mm<br />
*norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.<br />
**norma UNE/EN 60704-2-13.<br />
42
Campanas decorativas<br />
LC 55750<br />
EAN: 4242003338124<br />
Campana decorativa, 70 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 590 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 593 €<br />
LC 55650<br />
EAN: 4242003182246<br />
Campana decorativa, 60 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 555 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 558 €<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
Potencia intensiva 650 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 670 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 810 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Interior blindado<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
Iluminación mediante lámpara de bajo consumo<br />
de 11 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Sistema exclusivo de insonorización<br />
Potencia sonora según UNE**: 54 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51605 (45 €) EAN: 4242003251447<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 700-1105 x 700 x 520 mm<br />
Recirculación: 775-1220 x 700 x 520 mm<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
Potencia intensiva 650 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 670 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 810 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Interior blindado<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
Iluminación mediante lámpara de bajo consumo<br />
de 11 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Sistema exclusivo de insonorización<br />
Potencia sonora según**: 54 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51605 (45 €) EAN: 4242003251447<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 700-1105 x 600 x 520 mm<br />
Recirculación: 775-1220 x 600 x 520 mm<br />
LC 45751<br />
EAN: 4242003363256<br />
Campana decorativa, 70 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 355 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 358 €<br />
LC 45651<br />
EAN: 4242003332511<br />
Campana decorativa, 60 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 320 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 323 €<br />
Control en la zona frontal<br />
3 potencias de extracción<br />
Potencia máxima 740 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 800 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Iluminación mediante 2 lámparas de 40 W<br />
Filtro metálico lavable en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 71 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51450 (30 €) EAN: 4242003251423<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 793-1080 x 700 x 500 mm<br />
Recirculación: 813-1080 x 700 x 500 mm<br />
Control en la zona frontal<br />
3 potencias de extracción<br />
Potencia máxima 740 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 800 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Iluminación mediante 2 lámparas de 40 W<br />
Filtro metálico lavable en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 71 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51450 (30 €) EAN: 4242003251423<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 793-1080 x 600 x 500 mm<br />
Recirculación: 813-1080 x 600 x 500 mm<br />
LC 57750<br />
Acero y cristal<br />
EAN: 4242003319765<br />
Campana decorativa, 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 730 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 733 €<br />
LI 44631<br />
EAN: 4242003312278<br />
Campana telescópica, 60 cm<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 365 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 368 €<br />
Control electrónico de potencia<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
con retracción automática<br />
Potencia intensiva 550 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 580 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 750 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
2 lámparas halógenas de 20 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 58 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 51850 (45 €) EAN: 4242003251454<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 674-1060 x 700 x 520 mm<br />
Recirculación: 766-1155 x 700 x 520 mm<br />
Pantalla plana de extracción<br />
3 potencias de extracción y 1 potencia intensiva<br />
Potencia intensiva 500 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 550 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 750 m 3 /h<br />
2 motores de alta potencia<br />
2 lámparas halógenas de 20 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 62 dB (re 1 pW)<br />
Filtro de carbón activo para recirculación:<br />
LZ 45500 (35 €) EAN: 4242003307601<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 390 x 594 x 293-448 mm<br />
Recirculación: 435 x 600 x 293 mm<br />
LC 47755<br />
Acero y cristal<br />
EAN: 4242003337356<br />
Campana decorativa, 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 435 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 438 €<br />
LI 28031 Aluminio con term. metalizada<br />
EAN: 4242003291627<br />
Campana telescópica, 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 200 €<br />
Coste reciclado 3 €<br />
P.V.P. rec. final 203 €<br />
3 potencias de extracción<br />
Potencia máxima 740 m 3 /h según UNE*<br />
Potencia motor a escape libre 800 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 1.200 m 3 /h<br />
Motor de doble turbina de alta eficacia<br />
Iluminación mediante 2 lámparas de 40 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 71 dB (re 1 pW)<br />
Set de instalación en recirculación con filtros:<br />
LZ 52050 (45 €) EAN: 4242003339183<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 684-1083 x 700 x 500 mm<br />
Recirculación: 775-1179 x 700 x 500 mm<br />
Pantalla plana de extracción<br />
3 potencias de extracción<br />
Potencia máxima 400 m 3 /h según UNE***<br />
Potencia motor a escape libre 420 m 3 /h<br />
Capacidad máxima del motor 600 m 3 /h<br />
2 motores de alta potencia<br />
Iluminación mediante 2 lámparas de 60 W<br />
Filtros metálicos lavables en lavavajillas<br />
Potencia sonora según UNE**: 62 dB (re 1 pW)<br />
Filtro de carbón activo para recirculación disponible<br />
en el Servicio Técnico Oficial: LZ 34500<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Salida de aire: 282 x 598 x 280-443 mm<br />
Recirculación: 250 x 598 x mín. 280 mm<br />
*norma UNE/EN 61591, 15 cm ø y 5 Pa.<br />
**norma UNE/EN 60704-2-13.<br />
***norma UNE/EN 61591, 12 cm ø y 15 Pa.<br />
43
Lavadora WM 16 S 740 EE<br />
Lavadoras <strong>Siemens</strong><br />
<strong>Siemens</strong> amplía la gama de lavadoras adaptándose a todo tipo de<br />
necesidades, desde lavadoras de 8 kg con un atractivo diseño en acero<br />
inoxidable hasta las nuevas lavadoras integrables de 7 kg y 6 kg.<br />
Tecnología y diseño en acero inoxidable con las máximas prestaciones.<br />
44
Lavadoras<br />
Siwamat XXXL 8 kg. antiManchas automático.<br />
La generación de lavadoras <strong>Siemens</strong> con antiManchas incorpora una serie de programas especiales predefinidos<br />
que consiguen resultados óptimos sin tratamientos aditivos o elementos químicos, asegurando el máximo cuidado<br />
de las prendas.<br />
antiManchas automático.<br />
Hierba, aceite, vino... las manchas<br />
no son iguales. Por eso<br />
tratamos de forma diferente<br />
una mancha de hierba y una<br />
mancha de vino. Las lavadoras<br />
<strong>Siemens</strong> con sistema<br />
antiManchas conocen la forma<br />
más eficaz de actuar sobre 14<br />
tipos diferentes de manchas:<br />
rampas de agua fría o caliente,<br />
ciclos más largos o más cortos,<br />
rotación del tambor más o<br />
menos intensa, etc.<br />
En los programas resistentes<br />
algodón, color eco y sintéticos<br />
podemos indicarle a las lavadoras<br />
<strong>Siemens</strong> el tipo de mancha<br />
que tiene nuestra colada,<br />
desde hierba hasta aceite,<br />
pasando por sangre o café.<br />
La máquina adapta la mecánica<br />
del programa y el proceso<br />
de temperatura para poder eliminar<br />
la mancha sin necesidad<br />
de realizar ningún tratamiento<br />
adicional y consiguiendo un<br />
resultado perfecto con diferentes<br />
manchas de intensidad<br />
media. Gracias a esto, se consigue<br />
la máxima protección de<br />
los tejidos.<br />
Diseño en<br />
NUEVO<br />
acero inoxidable.<br />
El exclusivo diseño en acero<br />
inoxidable y la más innovadora<br />
tecnología se aúnan en la<br />
nueva gama de lavadoras de<br />
8 kg de <strong>Siemens</strong>.<br />
Vino tinto<br />
Aceite y<br />
mantequilla<br />
Café<br />
Comida<br />
niños<br />
Tomate Chocolate Huevo<br />
Calcetines Sangre Cosméticos Té Hierba Tierra y<br />
arena<br />
Selección del grado<br />
de suciedad.<br />
Las lavadoras <strong>Siemens</strong> permiten<br />
seleccionar, además, hasta<br />
3 niveles de suciedad, lo que<br />
evita someter a las prendas a<br />
un desgaste innecesario.<br />
Sudor<br />
Sistema<br />
específico de<br />
eliminación<br />
de manchas.<br />
Siwamat XXXL 8 kg. Sistema de lavado varioSoft.<br />
Las lavadoras <strong>Siemens</strong> presentan una serie de ventajas en su interior para llevar el cuidado de la ropa a la<br />
máxima expresión.<br />
varioSoft.<br />
Delicadeza en el tambor.<br />
<strong>Siemens</strong> ha diseñado un tambor<br />
recubierto con pequeñas<br />
superficies en forma de gotas<br />
de agua que, junto con las<br />
palas asimétricas, proporcionan<br />
un poderoso cuidado de<br />
las prendas en el interior de la<br />
lavadora.<br />
Palas asimétricas.<br />
El diseño de estas palas asimétricas,<br />
unido al relieve del tambor,<br />
es capaz de proporcionar<br />
una potente acción con los tejidos<br />
y grados de suciedad más<br />
resistentes, así como el máximo<br />
cuidado con los tejidos<br />
más delicados o los niveles de<br />
suciedad más bajos.<br />
Protección y ergonomía.<br />
El cuidado diseño del cristal de<br />
la puerta de las lavadoras<br />
<strong>Siemens</strong> favorece el cuidado y<br />
distribución de las prendas en<br />
el interior del tambor.<br />
La estructura del cristal de la<br />
puerta facilita el movimiento<br />
de la ropa hacia el interior y<br />
evita que queden aprisionadas<br />
contra el cristal durante el proceso<br />
de lavado, minimizando<br />
la fricción y garantizando el<br />
cuidado de la ropa.<br />
Más rapidez.<br />
El sistema 3D plus jetTronic,<br />
que cuenta con una doble<br />
entrada de agua al tambor,<br />
combinado con las palas asimétricas,<br />
es capaz de mover un<br />
gran flujo de agua por minuto<br />
(4,4 litros, máximo en el mercado)<br />
y consigue un remojado<br />
perfecto y mucho más rápido.<br />
45
Siwamat XXXL 8 kg. Más capacidad, más eficiencia.<br />
Diseñar una lavadora de 8 kg es fácil. Conseguir la máxima eficiencia A+, la mayor eficacia de lavado y asegurar la<br />
máxima velocidad de centrifugado independientemente de la carga está al alcance de sólo unos pocos.<br />
Mayor capacidad y volumen.<br />
Cuentan con un gran tambor<br />
de 8 kg de capacidad y un total<br />
de 65 litros de volumen, máximo<br />
en el mercado, para que la<br />
colada se desenvuelva en el<br />
máximo espacio y sea tratada<br />
en las mejores condiciones. Y<br />
todo este espacio para la ropa<br />
en dimensiones estándar.<br />
Mayor ergonomía.<br />
El ojo de buey de 32 cm de<br />
diámetro facilita la carga y descarga<br />
de todas las prendas,<br />
incluso las más grandes, como<br />
edredones y cortinas.<br />
Y para crear aún más ergonomía,<br />
una gran maneta situada<br />
en la parte superior de la puerta<br />
permite una apertura todavía<br />
más cómoda.<br />
Máxima eficiencia.<br />
Como no siempre<br />
es necesario realizar<br />
coladas tan<br />
voluminosas, las<br />
lavadoras de 8 kg<br />
de <strong>Siemens</strong> cuentan con consumos<br />
adaptados desde 1 hasta<br />
8 kg y, a diferencia de otras<br />
lavadoras de características<br />
similares, siempre con la máxima<br />
eficiencia y con el mejor etiquetado<br />
energético alcanzando<br />
las máximas velocidades de<br />
centrifugado garantizadas.<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoA<br />
Siwamat XXXL 8 kg. Programas especiales.<br />
Además de los programas clásicos<br />
para diferentes tipos de<br />
tejidos como resistentes, sintéticos<br />
delicados o lana, <strong>Siemens</strong><br />
cuenta con programas adecuados<br />
a diferentes situaciones o<br />
necesidades específicas:<br />
Color eco: diseñado para<br />
colores resistentes con grado<br />
medio de suciedad y que supone<br />
un especial ahorro de energía.<br />
Mix: programa rápido indicado<br />
para cargas de hasta 3,5 kg<br />
de tejidos mezclados con una<br />
duración de tan sólo 55 minutos.<br />
Express 15 min.:<br />
el programa más<br />
rápido del mundo,<br />
capaz de conseguir<br />
en tan sólo 15 minutos un<br />
lavado perfecto en pequeñas<br />
coladas (2 kg) con un grado<br />
ligero de suciedad y que no<br />
pueden esperar.<br />
powerWash 60 min: programa<br />
adecuado para el lavado de<br />
hasta 5 kg de tejidos resistentes<br />
con grado medio de suciedad y<br />
con los mejores resultados de<br />
lavado en la mitad de tiempo,<br />
gracias a la acción intensiva que<br />
otorga la superficie del tambor,<br />
las palas y el sistema mejorado<br />
de remojado de prendas.<br />
Programa de<br />
Microfibras +<br />
Impregnación:<br />
especialmente adecuado<br />
para conseguir<br />
un lavado perfecto de hasta<br />
2 kg de prendas “outdoor”,<br />
como Gore-tex® o Thinsulate®,<br />
y que permite añadir un ciclo<br />
especial para aplicar el tratamiento<br />
impermeabilizador a<br />
hasta 1 kg de este tipo prendas.<br />
Camisas/Business: reduce al<br />
máximo las arrugas y facilita el<br />
autoalisamiento de las prendas.<br />
Indicado para 2 kg de<br />
camisas (aprox. 7 piezas) no<br />
muy sucias.<br />
Personalizados: 2 programas<br />
que permiten almacenar los<br />
ciclos y ajustes más habituales<br />
de la colada y no perder ni un<br />
minuto eligiendo las opciones.<br />
46
Lavadoras<br />
Siwamat XXXL 8 kg. Precisión y flexibilidad.<br />
Un gran display de fácil uso que permite seleccionar las funciones habituales como el prelavado, la función de menos<br />
plancha o la de eliminación del centrifugado.<br />
3D Sensor.<br />
Permite detectar la cantidad de<br />
ropa introducida en la lavadora<br />
y controlar el movimiento de la<br />
máquina durante todo el ciclo<br />
de lavado, reduciendo al máximo<br />
cualquier tipo de vibración y<br />
garantizando el mínimo nivel<br />
de ruido y la máxima seguridad<br />
sea cual sea la velocidad de<br />
centrifugado elegida.<br />
aquaSensor.<br />
Sensor óptico que<br />
controla y mide<br />
constantemente a lo<br />
largo de todo el<br />
lavado la turbidez en el agua,<br />
detectando si quedan restos de<br />
detergente o suciedad, para<br />
decidir el número y duración<br />
de los ciclos de aclarado.<br />
flowSensor.<br />
Detecta cualquier irregularidad<br />
en el caudal de agua y la regula<br />
en cada ciclo ajustando a la<br />
perfección el tiempo de lavado<br />
y garantizando un mínimo consumo<br />
de agua.<br />
Información en cada momento.<br />
Durante todo el proceso de<br />
lavado el display de cristal líquido<br />
informa del estado del ciclo<br />
y de la opción seleccionada, de<br />
la duración del programa y del<br />
tiempo restante hasta su finalización,<br />
además de permitir programar<br />
el fin diferido hasta con<br />
24 horas de antelación.<br />
Cajón autolimpiante.<br />
El diseño del cajón dispensador<br />
unido a la estratégica entrada<br />
de agua, impide la acumulación<br />
de restos de detergente<br />
en las paredes de la cubeta y<br />
facilita el mantenimiento de la<br />
lavadora.<br />
Además, está pensado para<br />
detergentes tanto sólidos<br />
como líquidos, ya que incorporan<br />
un accesorio que permite<br />
elegir entre uno u otro tipo.<br />
Elección perfecta.<br />
El display recomienda la velocidad<br />
máxima y temperatura<br />
adecuada a cada programa de<br />
lavado, evitando de este modo<br />
que las prendas se deterioren<br />
por una selección equivocada.<br />
Hasta 3 aclarados adicionales.<br />
Las lavadoras <strong>Siemens</strong> incorporan<br />
la posibilidad de añadir<br />
hasta 3 ciclos adicionales de<br />
aclarado e incluso la opción de<br />
lavar con más nivel de agua,<br />
evitando problemas en la piel<br />
de las personas más sensibles<br />
o alérgicas.<br />
Mayores ventajas.<br />
Este display nos recomienda e<br />
informa de la carga que hemos<br />
introducido en la lavadora y la<br />
dosis adecuada de detergente<br />
a utilizar, e incluso nos permite<br />
ajustar hasta en tres niveles el<br />
grado de suciedad. Esta clasificación<br />
coincide con la realizada<br />
por los fabricantes de detergente,<br />
con lo que la dosificación<br />
es mucho más sencilla. De<br />
este modo la máquina adapta<br />
sus consumos de agua, energía<br />
y la intensidad del programa al<br />
estado de cada colada.<br />
aquaStop con garantía de por vida.<br />
NUEVO<br />
<strong>Siemens</strong> continúa innovando, ahora con su patentado<br />
sistema de protección contra inundaciones aquaStop.<br />
Este sistema protege al usuario de posibles inundaciones,<br />
ya sean originadas en las tuberías de su casa o en<br />
el interior de la lavadora. Además, <strong>Siemens</strong> incorpora un<br />
aquaStop con un innovador diseño de cubierta transparente que<br />
permite al usuario visualizar el interior.<br />
47
Siwamat XXL 7 kg.<br />
Se adaptan a las nuevas tendencias del mercado permitiendo lavar hasta 7 kg de capacidad y siempre con la máxima<br />
eficiencia de lavado A plus. Grandes prendas como mantas o edredones que ya no necesitan ser llevadas a la tintorería.<br />
touchControl.<br />
También en la completa gama Siwamat XXL ha incorporado<br />
<strong>Siemens</strong> el avanzado sistema touchControl.<br />
Display.<br />
Toda la información necesaria del proceso de lavado está disponible<br />
a través de un gran display que muestra la velocidad máxima y<br />
la temperatura recomendada y deseada en el programa de<br />
lavado, la duración, la fase del programa, el tiempo restante e<br />
incluso las horas que deben transcurrir hasta su finalización si se<br />
ha optado por la función de fin diferido.<br />
Sistema de protección antiarrugas SPA.<br />
Volumen de tambor de 55 litros: permite mayor espacio y libertad<br />
de movimiento de la ropa, dejándola esponjosa.<br />
Centrifugado especial a intervalos.<br />
Paradas intercaladas: redistribuyen la ropa con delicadeza dentro<br />
del tambor.<br />
Ahuecado de la colada: impide el apelmazamiento y la fijación<br />
de las arrugas al finalizar el ciclo de lavado.<br />
aquaSecure.<br />
Tubo doble que detecta cualquier fuga dilatando una válvula que<br />
impide cualquier salida de agua, cerrando inmediatamente la llave<br />
de paso, y protegiendo con toda seguridad contra inundaciones.<br />
Programas especiales.<br />
Camisas/Business.<br />
Microfibras: especial para<br />
prendas de tejidos realizados<br />
con microfibras que requieren<br />
tratamientos de impermeabilización.<br />
Prendas oscuras: especialmente<br />
indicado para ropa sintética<br />
de color. Previene la<br />
atenuación y el desgaste de<br />
los colores.<br />
Lavado a mano.<br />
Delicado/Seda.<br />
Color eco.<br />
Intensivo.<br />
Centrifugado adicional<br />
suave: ciclo de centrifugado<br />
adicional adaptado a las prendas<br />
más delicadas.<br />
Programas cortos.<br />
Express 15 min.<br />
Mix.<br />
Opciones adicionales.<br />
Inicio/Pausa: detiene el programa<br />
y permite continuar en<br />
el momento en que fue detenido.<br />
Útil para remojar grandes<br />
prendas.<br />
Prelavado: permite realizar<br />
un prelavado hasta a 30 ºC<br />
para aquellas coladas especialmente<br />
sucias.<br />
XL Intensivo: esta opción<br />
posibilita la intensificación de<br />
los ciclos de lavado en condiciones<br />
de máxima carga y de<br />
grados elevados de suciedad.<br />
Menos plancha: modifica la<br />
técnica de centrifugado y<br />
evita que las arrugas se marquen<br />
en las prendas, facilitando<br />
la tarea de planchado.<br />
Extra Aclarado: permite<br />
seleccionar un ciclo adicional<br />
de aclarado, facilitando la eliminación<br />
de cualquier resto<br />
de detergente.<br />
Lavadoras con entrada bitérmica.<br />
NUEVO<br />
<strong>Siemens</strong> mantiene su permanente<br />
compromiso con el<br />
medio ambiente. La nueva<br />
entrada bitérmica que incorporan<br />
determinados modelos permite<br />
una conexión con doble<br />
entrada de agua; una para el<br />
agua fría y otra para el agua<br />
caliente. Esta prestación consigue<br />
reducir el gasto energético<br />
cuando los programas utilizan<br />
temperaturas elevadas.<br />
De esta forma <strong>Siemens</strong> se<br />
adapta al nuevo Código<br />
Técnico de la Edificación de<br />
reciente implantación, por el<br />
cual todas las construcciones<br />
nuevas deben incorporar instalación<br />
bitérmica.<br />
El método más preciso del<br />
mercado.<br />
Las lavadoras <strong>Siemens</strong> aprovechan<br />
al máximo el agua caliente<br />
de su instalación y, si es<br />
necesario, activa el calentador<br />
interno para conseguir la temperatura<br />
deseada. Mayor precisión<br />
para un lavado perfecto.<br />
Válidas para cualquier hogar.<br />
Las lavadoras con entrada<br />
bitérmica pueden utilizarse<br />
también en hogares sin este<br />
tipo de instalación, gracias al<br />
adaptador que incorporan.<br />
48
Lavadoras<br />
Lavadoras-secadoras <strong>Siemens</strong>.<br />
<strong>Siemens</strong> cuenta con dos lavadoras-secadoras con diseño renovado. En blanco y también en acero, ambas con tecnología<br />
touchControl para facilitar su manejo y su mantenimiento.<br />
WD 12 D 52 XEE<br />
Display de cristal líquido.<br />
El gran display multifunción permite visualizar la velocidad y<br />
temperaturas máximas y recomendadas, la información completa<br />
sobre el proceso de lavado y de secado, las opciones elegidas<br />
y el tiempo estimado de duración o el restante hasta el fin del<br />
programa.<br />
Además, informa de:<br />
Selección de temperatura.<br />
Selección de velocidad desde 1.200 hasta 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado.<br />
Programación de fin diferido hasta con 24 horas de antelación.<br />
Activación del seguro para niños.<br />
Aviso de sobredosificación de detergente.<br />
Al finalizar el ciclo, el display indica si la máquina ha detectado<br />
un exceso de detergente, permitiendo al usuario modificar sus<br />
hábitos de lavado.<br />
Programa automático de secado.<br />
Además de permitir programar el tiempo de secado deseado para<br />
cada colada y seleccionar entre secado para tejido normal o para<br />
tejido delicado, las nuevas lavadoras-secadoras de <strong>Siemens</strong> incorporan<br />
un programa automático de secado, en el que la máquina<br />
detecta la humedad en la colada y programa de forma cómoda y<br />
automática la duración correcta para obtener el grado de secado<br />
deseado en la ropa.<br />
Programas especiales.<br />
2 potencias de secado:<br />
tejidos normales y delicados.<br />
Sintéticos Plus: para el lavado<br />
de hasta 3 kg de tejidos<br />
sintéticos de colores oscuros.<br />
Evita el desvanecimiento de<br />
los colores y trata estos tejidos<br />
con máxima delicadeza.<br />
Programa nonStop de secado<br />
Camisas/Business.<br />
Microfibras.<br />
Programas cortos.<br />
Express 15 min.<br />
Mix.<br />
Lavadoras de carga superior.<br />
Apertura suave del tambor.<br />
El mecanismo de apertura progresiva<br />
y pausada del tambor<br />
evita los impactos bruscos.<br />
Parada de tambor.<br />
Gracias a su electrónica inteligente,<br />
el tambor queda automáticamente<br />
orientado hacia<br />
arriba al finalizar el programa,<br />
evitando tener que girarlo<br />
manualmente y facilitando el<br />
acceso a la colada.<br />
Display LCD.<br />
Muestra la fase de lavado, la duración de los programas, el inicio<br />
diferido y si el sistema de seguridad para niños ha sido activado.<br />
Función especial antigoteo.<br />
Incorpora una función especial antigoteo que permite centrifugar<br />
a 100 r.p.m., eliminando el exceso de agua de las prendas.<br />
Programas especiales:<br />
Programa de lana y seda: garantiza los mejores resultados adecuando<br />
la temperatura, ritmo de lavado y velocidad de centrifugado.<br />
Programa rápido para las prendas con un ligero grado de<br />
suciedad, listas en tan sólo 30 minutos.<br />
Capacidad de carga 5 kg.<br />
Son capaces de lavar hasta<br />
5 kg de ropa, con los mejores<br />
resultados.<br />
Eficiencia Energética:<br />
Eficiencia<br />
Energética A plus<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Filtro desmontable.<br />
El acceso al filtro se realiza<br />
desde dentro el tambor. Basta<br />
con retirar una de las palas de<br />
arrastre del tambor para poder<br />
dar con cualquier objeto que<br />
haya podido quedar olvidado<br />
(monedas, clips...). Garantiza<br />
una limpieza rápida y eficaz del<br />
filtro y un mantenimiento sencillo<br />
del aparato.<br />
49
WM 16 S 74 XEE<br />
EAN: 4242003384121<br />
Siwamat XXXL<br />
Acero<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 1.220 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 1.255 €<br />
WM 16 S 740 EE<br />
EAN: 4242003374450<br />
Siwamat XXXL<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 1.060 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 1.065 €<br />
Eficiencia<br />
Energética A plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
NUEVO<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoA<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.600 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Volumen del tambor: 65 litros<br />
Frontal en acero con tratamiento antihuellas<br />
Función antiManchas automático: 14 clases manchas<br />
Tambor varioSoft<br />
aquaStop<br />
3D Sensor, aquaSensor y flowSensor<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido con identificación de<br />
carga, recomendación de dosificación de detergente,<br />
selección de grado de suciedad y programación<br />
de fin diferido 24 horas<br />
Cajón dispensador autolimpiante<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos*: 1,36 kWh / 56 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoA<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.600 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Volumen del tambor: 65 litros<br />
Consumos adaptados a cantidad de carga<br />
Función antiManchas automático: 14 clases manchas<br />
Tambor varioSoft<br />
aquaStop<br />
3D Sensor, aquaSensor y flowSensor<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido con identificación de<br />
carga, recomendación de dosificación de detergente,<br />
selección de grado de suciedad y programación<br />
diferida de hasta 24 horas<br />
Cajón dispensador autolimpiante<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos*: 1,36 kWh / 56 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
WM 14 S 74 XEE<br />
EAN: 4242003384565<br />
Siwamat XXXL<br />
Acero<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 1.115 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 1.120 €<br />
WM 14 S 740 EE<br />
EAN: 4242003374467<br />
Siwamat XXXL<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 955 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 960 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
NUEVO<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.400 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Volumen del tambor: 65 litros<br />
Frontal en acero con tratamiento antihuellas<br />
Función antiManchas automático: 14 clases manchas<br />
Tambor varioSoft<br />
aquaStop<br />
3D Sensor, aquaSensor y flowSensor<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido con identificación de<br />
carga, recomendación de dosificación de detergente,<br />
selección de grado de suciedad y programación<br />
diferida de hasta 24 horas<br />
Cajón dispensador autolimpiante<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos*: 1,36 kWh / 56 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.400 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Volumen del tambor: 65 litros<br />
Consumos adaptados a cantidad de carga<br />
Función antiManchas automático: 14 clases manchas<br />
Tambor varioSoft<br />
aquaStop<br />
3D Sensor, aquaSensor y flowSensor<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido con identificación de<br />
carga, recomendación de dosificación de detergente,<br />
selección de grado de suciedad y programación<br />
diferida de hasta 24 horas<br />
Cajón dispensador autolimpiante<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos*: 1,36 kWh / 56 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
WM 12 S 740 EE<br />
EAN: 4242003374429<br />
Siwamat XXXL<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 880 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 885 €<br />
WM 10 S 740 EE<br />
EAN: 4242003382479<br />
Siwamat XXXL<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 820 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 825 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Volumen del tambor: 65 litros<br />
Consumos adaptados a cantidad de carga<br />
Función antiManchas automático: 14 clases manchas<br />
Tambor varioSoft<br />
aquaStop<br />
3D Sensor, aquaSensor y flowSensor<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido con identificación de<br />
carga, recomendación de dosificación de detergente<br />
y selección de grado de suciedad y programación<br />
diferida hasta 24 horas<br />
Cajón dispensador autolimpiante<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos*: 1,36 kWh / 56 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoC<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.000 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Volumen del tambor: 65 litros<br />
Consumos adaptados a cantidad de carga<br />
Función antiManchas automático: 14 clases manchas<br />
Tambor varioSoft<br />
aquaStop<br />
3D Sensor, aquaSensor y flowSensor<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido con identificación de<br />
carga, recomendación de dosificación de detergente,<br />
selección de grado de suciedad y programación<br />
diferida de hasta 24 horas<br />
Cajón dispensador autolimpiante<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos*: 1,36 kWh / 56 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
WM 12 S 32 XEE<br />
EAN: 4242003400364<br />
Siwamat XXXL<br />
Acero<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 930 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 935 €<br />
WM 12 S 320 EE<br />
EAN: 4242003381076<br />
Siwamat XXXL<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 770 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 775 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
NUEVO<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Volumen del tambor: 65 litros<br />
Frontal en acero con tratamiento antihuellas<br />
Tambor varioSoft 3D Sensor y aquaSecure<br />
Tecnología touchControl<br />
Display que informa del tiempo restante, fase y<br />
duración del programa, temperatura y velocidad<br />
máximas y seleccionadas y programación diferida<br />
de hasta 24 horas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Cajón dispensador autolimpiante<br />
Programas: Menos plancha, Intensivo y Mix 30<br />
Consumos*: 1,36 kWh / 56 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
NUEVO<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Volumen del tambor: 65 litros<br />
Tambor varioSoft<br />
3D Sensor y aquaSecure<br />
Tecnología touchControl<br />
Display que informa del tiempo restante, fase y<br />
duración del programa, temperatura y velocidad<br />
máximas y seleccionadas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Cajón dispensador autolimpiante<br />
Programas: Menos plancha, Intensivo y Mix 30<br />
Consumos*: 1,36 kWh / 56 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
* 8 kg de tejidos resistentes a 60ºC Intensivo.<br />
50
Lavadoras<br />
WM 10 S 320 EE<br />
EAN: 4242003381083<br />
Siwamat XXXL<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 720 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 725 €<br />
WM 14 E 420 EP<br />
EAN: 4242003382837<br />
Siwamat XXL<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 765 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 770 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
NUEVO<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoC<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.000 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Volumen del tambor: 65 litros<br />
Tambor varioSoft<br />
3D Sensor y aquaSecure<br />
Tecnología touchControl<br />
Display que informa del tiempo restante, fase y<br />
duración del programa, temperatura y velocidad<br />
máximas y seleccionadas y programación diferida<br />
de hasta 24 horas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.000 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Cajón dispensador autolimpiante<br />
Programas: Menos plancha, Intensivo y Mix 30<br />
Consumos*: 1,36 kWh / 56 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.400 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Volumen del tambor: 55 litros<br />
aquaSecure<br />
Tecnología touchControl<br />
Display digital multifunción que informa del tiempo<br />
restante, fase y duración del programa, temperatura<br />
y velocidad máximas y seleccionadas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.400 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Programación de fin diferido de hasta 19 y 24 horas<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos**: 1,19 kWh / 49 litros / 156 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
WM 12 E 43 XEP<br />
EAN: 4242003396896<br />
Siwamat XXL<br />
Acero<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 860 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 865 €<br />
WM 12 E 465 EP<br />
EAN: 4242003404980<br />
Siwamat XXL<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 700 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 705 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Volumen del tambor: 55 litros<br />
Frontal en acero con tratamiento antihuellas<br />
aquaSecure<br />
Tecnología touchControl<br />
Display digital multifunción que informa del tiempo<br />
restante, fase y duración del programa, temperatura<br />
y velocidad máximas y seleccionadas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado Tapa de cristal<br />
Programación de fin diferido de hasta 19 y 24 horas<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos**: 1,19 kWh / 49 litros / 156 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
NUEVO<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Volumen del tambor: 55 litros<br />
aquaSecure<br />
Tecnología touchControl<br />
Entrada bitérmica (incluye accesorio adaptador<br />
para única toma de agua)<br />
Display digital multifunción que informa del tiempo<br />
restante, fase y duración del programa, temperatura<br />
y velocidad máximas y seleccionadas<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Programación de fin diferido de hasta 24 horas<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos**: 1,19 kWh / 49 litros / 156 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
Sustituye a WM 12 E 420 EP / Disponibilidad: octubre 2007<br />
WM 10 E 420 EP<br />
EAN: 4242003380819<br />
Siwamat XXL<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 650 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 655 €<br />
WM 10 E 320 EP<br />
EAN: 4242003402580<br />
Siwamat XXL<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 620 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 625 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoC<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.000 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Volumen del tambor: 55 litros<br />
aquaSecure<br />
Tecnología touchControl<br />
Display digital multifunción que informa de tiempo<br />
restante, fase y duración del programa, temperatura<br />
y velocidad máximas y seleccionadas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.000 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Programación de fin diferido de hasta 19 y 24 horas<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos**: 1,19 kWh / 49 litros / 156 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
NUEVO<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoC<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.000 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Volumen del tambor: 55 litros<br />
aquaSecure<br />
Tecnología touchControl<br />
Display digital que informa del tiempo restante,<br />
fase y duración del programa y temperatura<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.000 a 600 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Programas: Menos plancha, Intensivo y Mix 30<br />
Consumos**: 1,19 kWh / 49 litros / 156 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
Sustituye a WM 10 E 120 EP<br />
WM 10 E 13 XEP<br />
EAN: 4242003396902<br />
Siwamat XXL<br />
Acero<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 755 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 760 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoC<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.000 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Volumen del tambor: 55 litros<br />
Frontal en acero con tratamiento antihuellas<br />
aquaSecure<br />
Tecnología touchControl<br />
Mando único selector de programas y temperaturas<br />
Posibilidad de reducir de 1.000 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Indicadores luminosos de estado de programa<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Programas: Menos plancha, intensivo y Mix 30<br />
Consumos**: 1,19 kWh / 49 litros / 156 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
* 8 kg de tejidos resistentes a 60ºC Intensivo.<br />
** 7 kg de tejidos resistentes a 60ºC Intensivo.<br />
51
WM 12 E 020 EE<br />
EAN: 4242003382844<br />
Siwamat XL<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 570 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 575 €<br />
WM 10 E 03 XEE<br />
EAN: 42420003396919<br />
Siwamat XL<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 675 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 680 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 6 kg<br />
Volumen del tambor: 53 litros<br />
aquaSecure<br />
Media carga automática<br />
Mando único selector de programas y temperaturas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 600 r.p.m.<br />
Indicadores luminosos de estado de programa<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Programa: Menos plancha<br />
Consumos**: 1,02 kWh / 47 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoC<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.000 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 6 kg<br />
Volumen del tambor: 53 litros<br />
Frontal en acero con tratamiento antihuellas<br />
aquaSecure<br />
Media carga automática<br />
Mando único selector de programas y temperaturas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.000 a 600 r.p.m.<br />
Indicadores luminosos de estado de programa<br />
Control desequilibrios y reconocimiento de espuma<br />
Programa: Menos plancha<br />
Consumos**: 1,02 kWh / 47 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
WM 10 E 020 EE<br />
EAN: 4242003382851<br />
Siwamat XL<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 515 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 520 €<br />
WM 12 E 42 DEP<br />
EAN: 4242003382394<br />
Siwamat XXL<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 795 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 800 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoC<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.000 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 6 kg<br />
Volumen del tambor: 53 litros<br />
Entrada bitérmica (incluye accesorio adaptador<br />
para única toma de agua)<br />
Media carga automática<br />
Mando único selector de programas y temperaturas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.000 a 600 r.p.m.<br />
Indicadores luminosos de estado de programa<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Programa: Menos plancha<br />
Consumos**: 1,02 kWh / 47 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Volumen del tambor: 55 litros<br />
aquaSecure<br />
Tecnología touchControl<br />
Display digital multifunción que informa del tiempo<br />
restante, fase y duración del programa, temperatura<br />
y velocidad máximas y seleccionadas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Programación de fin diferido de hasta 19 horas<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos*: 1,19 kWh / 49 litros / 156 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 590 mm<br />
WD 12 D 52 XEE<br />
EAN: 4242003387542<br />
Lavadora-Secadora<br />
Acero<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 990 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 995 €<br />
WD 12 D 520 EE<br />
EAN: 4242003386439<br />
Lavadora-Secadora<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 840 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 845 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaC<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 5 kg de lavado y 2,5 kg de secado<br />
Volumen del tambor: 42 litros<br />
Frontal en acero con tratamiento antihuellas<br />
aguaSecure<br />
Display de cristal líquido que informa del tiempo<br />
restante, fase del programa, opciones elegidas,<br />
sobredosificación de detergente, recomendación<br />
de carga, temperatura y velocidad máximas y<br />
recomendadas con parada de aclarado<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 400 r.p.m.<br />
Programación de fin diferido de hasta 24 horas<br />
Programa nonStop de secado<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Consumos***: (lavado + secado):<br />
4,60 kWh / 114 litros / 315 min<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 560 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaC<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 5 kg de lavado y 2,5 kg de secado<br />
Volumen del tambor: 42 litros<br />
aguaSecure<br />
Display de cristal líquido que informa del tiempo<br />
restante, fase del programa, opciones elegidas,<br />
sobredosificación de detergente y recomendación<br />
de carga, temperatura y velocidad máximas y<br />
recomendadas con parada de aclarado<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 400 r.p.m.<br />
Programación de fin diferido de hasta 24 horas<br />
Programa nonStop de secado<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Consumos***: (lavado + secado):<br />
4,60 kWh / 114 litros / 315 min<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 560 mm<br />
* 7 kg de tejidos resistentes a 60º Intensivo.<br />
** 6 kg de tejidos resistentes a 60º Intensivo.<br />
*** 5 kg de tejidos resistentes a 60º Intensivo.<br />
52
Lavadoras<br />
WP 13 T 550 BY<br />
EAN: 4242003354940<br />
Carga superior<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 835 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 840 €<br />
WP 13 T 350 EE<br />
EAN: 4242003355831<br />
Carga superior<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 745 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 750 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.300 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 5 kg<br />
Volumen del tambor: 42 litros<br />
Protección múltiple de agua<br />
Display de cristal líquido que informa de fase, duración<br />
de programas y tiempo restante en minutos<br />
Mando único selector de programas y temperaturas<br />
Posibilidad de reducir de 1.300 a 100 r.p.m. con<br />
parada de aclarado Función antigoteo<br />
Programación de inicio diferido de hasta 24 horas<br />
Tambor con parada automática hacia arriba<br />
Soft opening: apertura suave del tambor<br />
Sistema de recirculación continua<br />
Programa: Menos plancha y Mix<br />
Con ruedas<br />
Consumos*: 0,85 kWh / 42 litros / 118 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
900 x 400 x 620 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.300 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 5 kg<br />
Volumen del tambor: 42 litros<br />
Protección múltiple de agua<br />
Display cristal líquido indicador de duración de<br />
programas y tiempo restante en minutos<br />
Mando único selector de programas y temperaturas<br />
Posibilidad de reducir de 1.300 a 100 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Función antigoteo<br />
Programación de inicio diferido de hasta 19 horas<br />
Tambor con parada automática hacia arriba<br />
Soft opening: apertura suave del tambor<br />
Con ruedas<br />
Consumos*: 0,95 kWh / 48 litros / 130 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
900 x 400 x 620 mm<br />
WP 11 T 350 EE<br />
EAN: 4242003355954<br />
Carga superior<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 695 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 700 €<br />
WP 09 R 151 EE<br />
EAN: 4242003389591<br />
Carga superior<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 605 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 610 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoC<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.100 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 5 kg<br />
Volumen del tambor: 42 litros<br />
Protección múltiple de agua<br />
Display cristal líquido indicador de duración de<br />
programas y tiempo restante en minutos<br />
Mando único selector de programas y temperaturas<br />
Posibilidad de reducir de 1.100 a 100 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Función antigoteo<br />
Programación de inicio diferido de hasta 19 horas<br />
Tambor con parada automática hacia arriba<br />
Soft opening: apertura suave del tambor<br />
Con ruedas<br />
Consumos*: 0,95 kWh / 48 litros / 130 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
900 x 400 x 620 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoD<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 900 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 5 kg<br />
Volumen del tambor: 42 litros<br />
Protección múltiple de agua<br />
Mando único selector de programas y temperaturas<br />
Posibilidad de reducir de 900 a 100 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Función antigoteo<br />
Consumos*: 0,95 kWh / 48 litros / 130 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
900 x 400 x 620 mm<br />
* 5 kg de tejidos resistentes a 60º Intensivo.<br />
WMZ 20430<br />
EAN: 4242002418032<br />
P.V.P. recomendado 25 €<br />
WZ 10190<br />
EAN: 4242003313985<br />
P.V.P. recomendado 25 €<br />
Chapa de metal para instalación<br />
bajo encimera para lavadoras<br />
Siwamat XXXL 8 kg<br />
WM 16 S 74 XEE<br />
WM 14 S 74 XEE<br />
WM 12 S 32 XEE<br />
WM 10 S 320 EE<br />
WM 10 S 740 EE<br />
WM 16 S 740 EE<br />
WM 14 S 740 EE<br />
WM 12 S 320 EE<br />
WM 12 S 740 EE<br />
Chapa de metal para instalación bajo<br />
encimera para lavadoras Siwamat XXL<br />
y XL, de 7kg y 6 kg respectivamente y<br />
para las lavadoras-secadoras<br />
WM 12 E 43 XEP<br />
WM 12 E 465 EP<br />
WM 10 E 320 EP<br />
WM 10 E 03 XEE<br />
WM 10 E 020 EE<br />
WD 12 D 52 XEE<br />
WM 14 E 420 EP<br />
WM 10 E 420 EP<br />
WM 10 E 13 XEP<br />
WM 12 E 020 EE<br />
WM 12 E 42 DEP<br />
WD 12 D 520 EE<br />
WZ 20460<br />
EAN: 4242003397596<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 160 €<br />
Pedestal con compartimento interior<br />
para guardar productos de limpieza y<br />
cesta plegable incorporada para lavadoras<br />
de 8 kg y secadoras<br />
WM 16 S 740 EE<br />
WM 12 S 320 EE<br />
WM 12 S 740 EE<br />
WT 46 S 512 EE<br />
WT 46 E 102 EE<br />
WM 14 S 740 EE<br />
WM 10 S 320 EE<br />
WM 10 S 740 EE<br />
WT 46 E 304 EE<br />
WZ 20450<br />
EAN: 4242003397602<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 160 €<br />
Pedestal con compartimento interior<br />
para guardar productos de limpieza y<br />
cesta plegable incorporada para lavadoras<br />
de 7 kg y 6 kg<br />
WM 14 E 420 EP<br />
WM 10 E 420 EP<br />
WM 12 E 020 EE<br />
WM 12 E 465 EP<br />
WM 10 E 320 EP<br />
WM 10 E 020 EE<br />
53
Lavadora integrable WI 12 S 440 EE<br />
Lavadoras integrables <strong>Siemens</strong><br />
La renovación total de la gama de lavadoras integrables <strong>Siemens</strong>,<br />
incorpora importantes novedades. Gran capacidad de 7 y 6 kg, que<br />
revoluciona el sector de la integración y nuevas prestaciones como su<br />
entrada bitérmica, hacen que estas lavadoras consigan unos resultados<br />
perfectos de lavado.<br />
Lavadoras integrables 7 kg.<br />
NUEVO<br />
Lavadoras integrables 6 kg.<br />
NUEVO<br />
<strong>Siemens</strong> presenta las lavadoras integrables con la máxima carga<br />
del mercado. Líder no sólo por su gran capacidad de 7 kg, sino<br />
también por sus novedosas prestaciones.<br />
Un nuevo concepto de lavadora al alcance de todos. La tecnología<br />
más avanzada y más económica.<br />
Palas asimétricas.<br />
Proporcionan una potente<br />
acción con los tejidos y suciedad<br />
más resistente y una<br />
acción más cuidadosa con los<br />
tejidos más delicados o los<br />
niveles de suciedad más bajos.<br />
Programas especiales:<br />
Sintéticos plus<br />
Camisas/Business<br />
Microfibras<br />
Lavado a mano<br />
Color Eco<br />
Programas rápidos:<br />
Mix<br />
Express 15 min.<br />
powerWash 60 min.<br />
54<br />
Tambor varioSoft.<br />
Un tambor recubierto con<br />
pequeñas superficies en forma<br />
de gotas de agua que proporcionan<br />
un poderoso cuidado<br />
de las prendas.<br />
Cajón autolimpiante.<br />
Gracias a su diseño impide la<br />
acumulación de restos de<br />
detergente en las paredes de la<br />
cubeta.<br />
Sistema de nivelación NUEVO<br />
delantero: 7 kg<br />
Permite regular la altura de las<br />
patas traseras desde la parte<br />
delantera del aparato.<br />
Entrada bitérmica.<br />
<strong>Siemens</strong> se adapta al nuevo<br />
Código Técnico de la<br />
Edificación (CTE) en el que las<br />
instalaciones bitérmicas son<br />
obligatorias en las nuevas<br />
construcciones y para ello<br />
incorpora en toda la gama de<br />
lavadoras integrables de 6 kg<br />
doble entrada de agua.<br />
Indicadores luminosos.<br />
De un solo vistazo se puede<br />
saber el estado en el que se<br />
encuentra la colada y el programa<br />
elegido.<br />
Eficiencia Energética A plus.<br />
La nueva gama de lavadoras<br />
integrables de <strong>Siemens</strong> ha conseguido<br />
eficiencia energética A plus.<br />
Display digital.<br />
La pantalla del display permite<br />
seleccionar la velocidad máxima<br />
de centrifugado, preseleccionar<br />
el inicio diferido y visualizar<br />
las diferentes opciones de<br />
lavado informando en todo<br />
momento de la situación del<br />
ciclo.<br />
Programas especiales:<br />
Opción prelavado<br />
Menos plancha<br />
Lavado a mano<br />
Color Eco<br />
Intensivo<br />
Eficiencia<br />
Energética A plus
Lavadoras<br />
WI 12 S 440 EE<br />
EAN: 4242003381106<br />
Integrable, 7 kg<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 1.065 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 1.070 €<br />
WI 12 S 120 EE<br />
EAN: 4242003381113<br />
Integrable, 7 kg<br />
Blanco<br />
touchControl<br />
P.V.P. recomendado 950 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 955 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
NUEVO<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Volumen del tambor: 55 litros<br />
Tambor varioSoft<br />
aquaStop, aquaSensor y 3D Sensor<br />
Display digital multifunción que informa del<br />
tiempo restante, fase y duración del programa,<br />
temperatura y velocidad máximas y seleccionadas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Programación de fin diferido de hasta 24 horas<br />
Cajón dispensador autolimpiante<br />
Programas: Camisas/Business, Microfibras y<br />
Express 15 min.<br />
Consumos*: 1,19 kWh / 49 litros / 139 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
818 x 600 x 555 mm Disponibilidad: noviembre 2007<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
NUEVO<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Volumen del tambor: 55 litros<br />
Tambor varioSoft<br />
aquaSensor y 3D Sensor<br />
aquaSecure<br />
Mando único selector de programas y<br />
temperaturas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 400 r.p.m.<br />
con parada de aclarado<br />
Cajón dispensador autolimpiante<br />
Programas: Menos plancha, Intensivo y Mix 30<br />
Consumos*: 1,19 kWh / 49 litros / 139 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
818 x 600 x 555 mm<br />
Disponibilidad: noviembre 2007<br />
WI 12 E 260 EE<br />
EAN: 4242003398456<br />
Integrable, 6 kg<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 825 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 830 €<br />
WI 10 E 260 EE<br />
EAN: 4242003398449<br />
Integrable, 6 kg<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 760 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 765 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
NUEVO<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 6 kg<br />
Volumen del tambor: 53 litros<br />
Entrada bitérmica (incluye accesorio adaptador<br />
para única toma de agua)<br />
Display digital que informa del tiempo restante,<br />
fase y duración del programa, temperatura y<br />
velocidad máximas y seleccionadas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Programación de inicio diferido de hasta 24 horas<br />
Programas: Express, Menos plancha y Mix<br />
Consumos*: 1,02 kWh / 47 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
823 x 695 x 580 mm<br />
Disponibilidad: noviembre 2007<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoC<br />
NUEVO<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.000 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 6 kg<br />
Volumen del tambor: 53 litros<br />
Entrada bitérmica (incluye accesorio adaptador<br />
para única toma de agua)<br />
Display digital que informa del tiempo restante,<br />
fase y duración del programa, temperatura y<br />
velocidad máximas y seleccionadas<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Posibilidad de reducir de 1.000 a 400 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Programas: Express, Menos plancha y Mix<br />
Programación de inicio diferido de hasta 24 horas<br />
Consumos*: 1,02 kWh / 47 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
823 x 695 x 580 mm<br />
Disponibilidad: noviembre 2007<br />
WXLI 3640 EE<br />
EAN: 4242003325483<br />
Siwamat totalmente integrable<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 835 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 840 €<br />
WXLI 1060 EE<br />
EAN: 4242003325490<br />
Siwamat totalmente integrable<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 645 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 650 €<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoB<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.200 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 6 kg<br />
Volumen del tambor: 53 litros<br />
aquaStop<br />
Mando selector de programas y temperaturas<br />
Aviso sobredosificación de detergente<br />
Display de cristal líquido que informa de las opciones<br />
deseadas y situación del lavado<br />
Posibilidad de reducir de 1.200 a 600 r.p.m con<br />
parada de aclarado<br />
Programación de inicio diferido de hasta 19 horas<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Consumos**: 1,02 kWh / 46 litros / 130 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
820 x 595 x 577 mm<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA plus<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
CentrifugadoC<br />
Velocidad máx. de centrifugado: 1.000 r.p.m.<br />
Capacidad de carga: 6 kg<br />
Volumen del tambor: 53 litros<br />
Protección múltiple de agua<br />
Mando selector de programas y temperaturas<br />
Posibilidad de reducir de 1.000 a 600 r.p.m. con<br />
parada de aclarado<br />
Indicadores luminosos de estado de programa<br />
Control desequilibrios y reconocimiento espuma<br />
Consumos**: 1,02 kWh / 49 litros / 135 min.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
820 x 595 x 577 mm<br />
* 7 kg de tejidos resistentes a 60º Intensivo.<br />
** 6 kg de tejidos resistentes a 60º Intensivo.<br />
WZ 20440<br />
EAN: 4242003387009<br />
NUEVO<br />
P.V.P. recomendado 35 €<br />
WMZ 20470<br />
EAN: 4242002453354<br />
NUEVO<br />
P.V.P. recomendado 15 €<br />
Accesorio para nichos de 90 cm alto<br />
para lavadoras totalmente integrables.<br />
WI 12 S 440 EE<br />
WI 12 S 120 EE<br />
Accesorio para nichos de 87 cm alto<br />
para lavadoras totalmente integrables.<br />
WI 12 E 260 EE<br />
WI 10 E 260 EE<br />
55
Secadora de condensación WT 46 S 512 EE<br />
Secadoras <strong>Siemens</strong><br />
Las nuevas secadoras <strong>Siemens</strong> aúnan la máxima capacidad (8 kg) con<br />
el exclusivo diseño en acero inoxidable. Su innovador sistema permite<br />
adaptar el tiempo de secado y el consumo eléctrico a la cantidad de<br />
ropa, consiguiendo notables ahorros en tiempo y en energía y llegando<br />
incluso a etiquetado energético B.<br />
56
Secadoras<br />
Secadoras de condensación de 8 kg.<br />
NUEVO<br />
Las nuevas secadoras de <strong>Siemens</strong> cuentan con 8 kg de capacidad donde se pueden secar todo tipo de prendas, desde las<br />
más pequeñas y delicadas hasta las más grandes como edredones, mantas o anoraks, evitando así las visitas a la tintorería.<br />
Prendas limpias y secas en menos de una hora.<br />
NUEVO<br />
La unión de una lavadora de 8 y 7 kg con las nuevas secadoras<br />
permite lavar y secar una colada en menos de una hora (55<br />
minutos). Todo gracias al programa de lavado Express 15 min. y<br />
al nuevo programa de secado de 40 min.<br />
Control e información.<br />
El display LCD de cristal líquido permite visualizar, según modelos,<br />
desde una barra de avance que muestra el estado actual del<br />
programa en funcionamiento hasta el tiempo restante, la preselección<br />
del tiempo de inicio del programa deseado, el estado del<br />
programa de secado, las funciones adicionales o las indicaciones<br />
de mantenimiento, así como la necesidad de vaciar el depósito<br />
de agua condensada o de limpiar el filtro.<br />
Tecnología touchControl en toda la gama de secado.<br />
Los mandos no tienen sólo un aspecto elegante y atractivo sino<br />
que además son fáciles de manejar y tienen un alto grado de precisión.<br />
Un piloto luminoso y una señal acústica confirman la<br />
selección. Su superficie suave y sin discontinuidades hace que su<br />
limpieza sea sencilla.<br />
Sistema de tambor softDry.<br />
Un gran volumen de tambor,<br />
superficies elípticas que protegen<br />
la ropa y la incorporación<br />
de palas asimétricas constituyen<br />
el sistema de tambor<br />
softDry que proporciona un<br />
secado homogéneo y cuidadoso<br />
de las prendas.<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaB<br />
La gran capacidad del tambor<br />
permite una disminución de las<br />
arrugas producidas durante el<br />
proceso de secado.<br />
Superficie elíptica.<br />
Pequeñas elipses conforman la<br />
superficie del tambor permitiendo<br />
un flujo uniforme de<br />
aire que envuelve la ropa,<br />
reduciendo al máximo el contacto<br />
entre ellos y protegiendo<br />
las prendas. Es como si la ropa<br />
flotase.<br />
Palas asimétricas para un secado continuo.<br />
Eliminan la necesidad de auto-reverse del tambor, con lo que el<br />
proceso de secado es continuo. Las ventajas son claras: ahorro de<br />
energía, de tiempo de secado y, por tanto, económico.<br />
Doble sistema de filtros:<br />
Filtro recogepelusas.<br />
Recoge la mayoría de las pelusas<br />
que se desprenden de<br />
forma natural de los tejidos por<br />
manipulación, lavado o envejecimiento<br />
de la ropa. El filtro, de<br />
fácil extracción y limpieza, está<br />
situado en el canto de la puerta.<br />
Sistema de secado duoTronic.<br />
Permite conocer la humedad de la ropa en cada momento,<br />
evitando así el desgaste producido por los roces innecesarios.<br />
Este sistema determina la humedad residual de dos modos:<br />
Cuando la ropa está bastante húmeda, miden la paulatina<br />
disminución de la conductividad.<br />
Cuando la ropa está casi seca, mide la energía electrostática<br />
generada por la fricción entre las propias prendas y las paredes<br />
del tambor.<br />
57
WT 46 S 51 XEE<br />
Acero<br />
EAN: 4242003402306<br />
Secadora de condensación electrónica<br />
P.V.P. recomendado 1.015 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 1.020 €<br />
WT 46 S 512 EE<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003402047<br />
Secadora de condensación electrónica<br />
P.V.P. recomendado 865 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 870 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaB<br />
NUEVO<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Frontal de acero con tratamiento antihuellas<br />
Aislamiento acústico especial<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido<br />
Programación de inicio diferido de hasta 24 horas<br />
Puerta redonda de cristal con 160º apertura<br />
Tambor softDry de acero inoxidable<br />
Sistema de secado duoTronic<br />
Filtro recogepelusas extraíble<br />
Palas asimétricas<br />
Iluminación interior del tambor<br />
Filtro adicional del condensador<br />
Ciclo especial de enfriamiento antiarrugas<br />
Cesto para secado de lana y calzado incluido<br />
Consumos*: 122 min. / 4,49 kWh<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
842 x 598 x 625 mm Disponibilidad: octubre 2007<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaB<br />
NUEVO<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Aislamiento acústico especial<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido<br />
Programación de inicio diferido de hasta 24 horas<br />
Puerta redonda de cristal con 160º apertura<br />
Tambor softDry de acero inoxidable<br />
Sistema de secado duoTronic<br />
Filtro recogepelusas extraíble<br />
Palas asimétricas<br />
Iluminación interior del tambor<br />
Ciclo especial de enfriamiento antiarrugas<br />
Cesto para secado de lana y calzado incluido<br />
Consumos*: 122 min. / 4,49 kWh<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
842 x 598 x 625 mm<br />
Sustituye a WT 46 S 511 EE<br />
WT 46 E 30 XEE<br />
Acero<br />
EAN: 4242003399231<br />
Secadora de condensación electrónica<br />
P.V.P. recomendado 910 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 915 €<br />
WT 46 E 304 EE<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003402108<br />
Secadora de condensación electrónica<br />
P.V.P. recomendado 760 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 765 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaB<br />
NUEVO<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Frontal de acero con tratamiento antihuellas<br />
Aislamiento acústico especial<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido<br />
Programación de inicio diferido de hasta 24 horas<br />
Puerta redonda de cristal con 160º apertura<br />
Tambor softDry de acero inoxidable<br />
Sistema de secado duoTronic<br />
Filtro recogepelusas extraíble<br />
Palas asimétricas<br />
Iluminación interior del tambor<br />
Ciclo especial de enfriamiento antiarrugas<br />
Consumos*: 122 min. / 4,49 kWh<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
842 x 598 x 625 mm<br />
Disponibilidad: octubre 2007<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaB<br />
NUEVO<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Aislamiento acústico especial<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido<br />
Programación de inicio diferido de hasta 24 horas<br />
Puerta redonda de cristal con 160º apertura<br />
Tambor softDry de acero inoxidable<br />
Sistema de secado duoTronic<br />
Filtro recogepelusas extraíble<br />
Palas asimétricas<br />
Iluminación interior del tambor<br />
Ciclo especial de enfriamiento antiarrugas<br />
Consumos*: 122 min. / 4,49 kWh<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
842 x 598 x 625 mm<br />
Sustituye a WT 46 S 301 EE<br />
WT 46 E 10 XEE<br />
Acero<br />
EAN: 4242003402290<br />
Secadora de condensación electrónica<br />
P.V.P. recomendado 830 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 835 €<br />
WT 46 E 102 EE<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003402061<br />
Secadora de condensación electrónica<br />
P.V.P. recomendado 680 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 685 €<br />
NUEVO<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Frontal de acero con tratamiento antihuellas<br />
Tecnología touchControl<br />
Puerta redonda de cristal con 160º apertura<br />
Tambor softDry de acero inoxidable<br />
Sistema de secado duoTronic<br />
Filtro recogepelusas extraíble<br />
Palas asimétricas<br />
Ciclo especial de enfriamiento antiarrugas<br />
Consumos*: 122 min. / 4,49 kWh<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
842 x 598 x 625 mm<br />
Disponibilidad: octubre 2007<br />
NUEVO<br />
Capacidad de carga: 8 kg<br />
Tecnología touchControl<br />
Puerta redonda de cristal con 160º apertura<br />
Tambor softDry de acero inoxidable<br />
Sistema de secado duoTronic<br />
Filtro recogepelusas extraíble<br />
Palas asimétricas<br />
Ciclo especial de enfriamiento antiarrugas<br />
Consumos*: 122 min. / 4,49 kWh<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
842 x 598 x 625 mm<br />
Sustituye a WT 46 S 101 EE<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaB<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaB<br />
* 8 kg de algodón seco para guardar a 1.000 r.p.m.<br />
Accesorios para secadoras<br />
WZ 20310 15 € EAN: 4242003350676<br />
Junta de unión en columna sin mesa extraíble para secadoras de condensación con lavadoras blancas de libre instalación.<br />
WZ 20315 30 € EAN: 4242003396926<br />
Junta de unión sin mesa extraíble para secadoras de condensación y lavadoras de acero inoxidable: WM 12 E 43 XEP, WM 10 E 13 XEP, WM 10 E 03 XEE<br />
WZ 20300 80 € EAN: 4242003350669<br />
Junta de unión en columna con mesa extraíble para montaje en columna de lavadora con secadora de condensación con lavadoras blancas de libre instalación de 8 kg.<br />
WTZ 11330 NUEVO<br />
20 € EAN: 4242002453347<br />
Junta de unión sin mesa extraíble para secadoras de condensación de acero inoxidable con lavadoras de acero inoxidable.<br />
WTZ 1110 10 € EAN: 4242002101484<br />
Tubo de 2,5 m para evacuación de agua para secadoras de condensación.<br />
WTZ 10290 25 € EAN: 4242002383521<br />
Chapa de metal para instalación bajo encimera para secadoras.<br />
58
Secadoras<br />
Secadoras de evacuación.<br />
<strong>Siemens</strong> incorpora su cuidado e innovador diseño también a sus secadoras de evacuación.<br />
Programas especiales.<br />
Las secadoras de evacuación disponen de<br />
programas temporizados tanto en frío<br />
como en caliente para poder programar el<br />
tiempo de secado según se desee.<br />
El programa en frío permite ventilar las<br />
prendas y eliminar los malos olores que se<br />
hayan quedado adheridos a ellas.<br />
Tecnología touchControl en<br />
todas las secadoras.<br />
También las secadoras de evacuación<br />
incorporan la más novedosa<br />
tecnología touchControl.<br />
Máxima facilidad y comodidad<br />
de uso y mantenimiento.<br />
Filtro recogepelusas.<br />
Incorporan un filtro adicional<br />
que permite una cómoda limpieza<br />
de éste. Sólo es necesaria<br />
una única extracción manual al<br />
año que garantiza la plena eficacia<br />
de secado manteniendo<br />
el mismo consumo energético<br />
a lo largo de todo el ciclo de<br />
vida de la secadora.<br />
Luz interior.<br />
El modelo WT 34 V 300 EE<br />
posee iluminación interior del<br />
tambor, para que no se quede<br />
olvidada ninguna prenda dentro<br />
de la secadora. El gran<br />
tamaño, la maneta en la parte<br />
superior y el ángulo de apertura<br />
facilitan la carga y descarga<br />
de las secadoras de evacuación.<br />
Instalación para las secadoras con salida de aire.<br />
Basta con que haya una ventana cerca. El aire caliente y húmedo que se forma durante el secado<br />
tiene que ser evacuado al exterior por una manguera flexible de salida de aire que incluye la secadora.<br />
En el comercio especializado podrá encontrar el accesorio pasamuros telescópico (para dirigir<br />
el aire de salida al exterior).<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaC<br />
WT 34 V 300 EE<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003375167<br />
Secadora de salida de aire electrónica<br />
P.V.P. recomendado 610 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 615 €<br />
WT 34 V 100 EE<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003375150<br />
Secadora de salida de aire electrónica<br />
P.V.P. recomendado 550 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 555 €<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Tecnología touchControl<br />
Display de cristal líquido<br />
Programación de inicio diferido de hasta 24 horas<br />
Puerta redonda con 160º de apertura<br />
Tambor softDry de acero inoxidable<br />
Sistema de secado duoTronic<br />
Filtro recogepelusas extraíble<br />
Palas asimétricas<br />
Iluminación interior del tambor<br />
Ciclo especial de enfriamiento antiarrugas<br />
Consumos*: 123 min. / 3,92 kWh<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
842 x 598 x 625 mm<br />
Capacidad de carga: 7 kg<br />
Tecnología touchControl<br />
Puerta redonda con 160º de apertura<br />
Tambor softDry de acero galvanizado<br />
Sistema de secado duoTronic<br />
Filtro recogepelusas extraíble<br />
Palas asimétricas<br />
Ciclo especial de enfriamiento antiarrugas<br />
Consumos*: 123 min. / 3,92 kWh<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
842 x 598 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaC<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaC<br />
* 7 kg de algodón seco para guardar a 1.000 r.p.m.<br />
59
Lavavajillas SE 20 T 090 EU<br />
Lavavajillas <strong>Siemens</strong><br />
Los lavavajillas <strong>Siemens</strong> están diseñados para conseguir los mejores<br />
resultados con el menor consumo. Son capaces de ajustar por si sólos<br />
la cantidad de agua, la temperatura y la duración del programa necesaria<br />
para que la vajilla quede más brillante.<br />
Gracias a la tecnología emotionLight los lavavajillas <strong>Siemens</strong> permiten<br />
resaltar los resultados de lavado con tan sólo abrir la puerta.<br />
60
Lavavajillas<br />
Nuevos lavavajillas con tecnología emotionLight.<br />
NUEVO<br />
La iluminación<br />
interior del<br />
lavavajillas le<br />
dará un toque<br />
único a la cocina,<br />
permitiendo resaltar los<br />
resultados cuando abra la<br />
puerta. También facilita la<br />
carga y descarga cuando se<br />
trata de pequeños utensilios,<br />
como cucharillas o piezas de<br />
biberón, que fácilmente se<br />
podrían quedar en el interior<br />
del lavavajillas sin darse cuenta.<br />
La carga y descarga se convierte<br />
en una tarea agradable, gracias<br />
a una luz azul que ilumina<br />
el interior, que funcionará<br />
durante la vida útil del lavavajillas.<br />
La luz polar ha sido uno de los<br />
principales protagonistas del<br />
diseño en la última década, y<br />
<strong>Siemens</strong> lo aplica por primera<br />
vez al mundo del lavavajillas.<br />
varioSpeed.<br />
Con cualquier programa.<br />
Al activar la función varioSpeed, el lavavajillas<br />
pone en marcha un sistema hidráulico que<br />
aumenta la presión del agua a la máxima<br />
potencia y velocidad. Utiliza agua a alta temperatura<br />
y aumenta la cantidad de agua,<br />
empleando los dos brazos aspersores simultáneamente.<br />
50% ahorro de tiempo.<br />
Cuando activamos varioSpeed en un lavavajillas de clase AAA,<br />
éste empleará la mitad de tiempo pero conservará la clase de eficacia<br />
A tanto en lavado como en secado.<br />
Los mismos niveles de calidad.<br />
Al pulsar la función varioSpeed se obtiene una vajilla perfecta en<br />
la mitad de tiempo, con la mayor eficacia de lavado y secado.<br />
aquaVario.<br />
cristalProtection.<br />
Hasta 5 sistemas se encargan de mantener el<br />
cristal como el primer día.<br />
Regula automáticamente la intensidad y presión del<br />
agua durante el funcionamiento para adaptarse perfectamente<br />
a las circunstancias de cada lavado y tipo de vajilla,<br />
dependiendo de la suciedad y resistencia de cada una.<br />
Ventajas:<br />
Tratan cuidadosamente la<br />
vajilla y cristalería más delicada.<br />
Gastan sólo la energía necesaria<br />
para cada tipo de lavado.<br />
Nos permiten reducir el ruido<br />
durante el lavado.<br />
Mayor confort.<br />
La presión del agua es el principal<br />
factor que influye en el<br />
ruido durante el lavado.<br />
Regulándola podemos reducir<br />
el nivel de ruido.<br />
Presión de salida de agua ajustada por aquaVario:<br />
Presión suave cuando la vajilla está ligeramente sucia.<br />
La presión de agua aumenta cuando la vajilla<br />
presenta algo más de suciedad o restos de comida.<br />
Máxima presión para la limpieza de la vajilla que<br />
presenta mucha suciedad o suciedad difícil.<br />
aquaMix.<br />
Mezcla aguas descalcificadas<br />
y sin descalcificar<br />
manteniendo el<br />
nivel de dureza óptimo y evitando<br />
tanto la corrosión como<br />
la oxidación de la vajilla.<br />
aquaVario.<br />
Al permitir al lavavajillas<br />
la regulación automática<br />
de la presión<br />
del agua durante su funcionamiento,<br />
la vajilla y la cristalería<br />
más delicada reciben la presión<br />
justa de agua para obtener los<br />
óptimos resultados de lavado y<br />
el tratamiento más cuidadoso.<br />
Programa<br />
delicado 40 ºC.<br />
Minimiza la acción<br />
agresiva del detergente<br />
sobre el cristal manteniendo<br />
su brillo y transparencia.<br />
Intercambiador de<br />
calor.<br />
Evita que entre agua<br />
fría en el lavavajillas,<br />
aprovechando el calor generado<br />
por el agua para calentar el<br />
siguiente. Impidiendo así los<br />
choques térmicos y evitando la<br />
formación de microfisuras y<br />
roturas accidentales del cristal.<br />
Cestas varioFlex.<br />
Garantizan total estabilidad de todo tipo de vajilla durante el lavado,<br />
proporcionando no sólo una mayor comodidad y flexibilidad en<br />
la carga sino también una perfecta colocación de todas las piezas.<br />
61
Cestas varioFlex.<br />
Su alto grado de flexibilidad,<br />
gracias a sus parrillas abatibles,<br />
consigue el mayor grado<br />
de estabilidad y seguridad<br />
para su vajilla más preciada.<br />
Además, permite colocar todo<br />
tipo de menaje, desde los elementos<br />
más grandes y resistentes<br />
(bandejas de horno, filtros<br />
de campana), hasta los<br />
más delicados, posibilitando<br />
incluso la colocación de copas<br />
de gran tamaño.<br />
21 26<br />
30<br />
25<br />
Cestas regulables en altura<br />
rackMatic: permiten regular<br />
cómodamente la altura de la<br />
cesta superior a plena carga<br />
permitiendo el lavado de<br />
piezas de 30 cm.<br />
Cestillo Dúo: separable y<br />
emplazable en cualquier<br />
cesta permite aprovechar el<br />
espacio al máximo.<br />
Parrillas abatibles: 6 parrillas<br />
abatibles en la cesta<br />
superior y 4 en la inferior<br />
(éstas últimas abatibles en<br />
ángulos).<br />
Soporte tazas y copas: permite<br />
colocar cómodamente y<br />
con total seguridad copas de<br />
gran tamaño en la cesta<br />
inferior.<br />
Asas de apertura en ambas<br />
cestas: permiten minimizar<br />
los esfuerzos a la hora de<br />
usar el lavavajillas gracias a<br />
su cuidado diseño.<br />
Soporte para copas grandes:<br />
este accesorio ubicado en la<br />
cesta inferior asegura el<br />
correcto lavado y cuidado de<br />
aquellas piezas que por su<br />
gran tamaño no tienen cabida<br />
en la mayoría de los lavavajillas.<br />
Bandejas y accesorios: bandeja<br />
para cubertería auxiliar,<br />
apoyo para copas y soporte<br />
para tazas.<br />
Difusor limpiabandejas:<br />
accesorio específico para la<br />
limpieza en profundidad de<br />
bandejas de horno y filtros<br />
de campanas.<br />
Eficiencia energética y seguridad.<br />
12 litros, mínimo consumo.<br />
Una mejora en el sistema hidráulico permite<br />
reducir el consumo hasta 12 litros<br />
manteniendo óptimos resultados y el<br />
mejor etiquetado energético en el programa<br />
norma orientativo.<br />
Seguridad para niños.<br />
El bloqueo de teclado impide mediante una sencilla combinación<br />
modificar o interrumpir el proceso involuntariamente.<br />
El bloqueo de apertura de puerta impide abrir el lavavajillas<br />
mediante el accionamiento de un seguro.<br />
AAA.<br />
Con los lavavajillas AAA de <strong>Siemens</strong> no es necesario seleccionar<br />
ninguna otra función especial para obtener una vajilla libre de<br />
humedad. Además, los lavavajillas <strong>Siemens</strong> no eliminan aclarados<br />
intermedios, por lo que no renuncian a la higiene en el proceso<br />
de lavado. La vajilla queda perfectamente limpia, totalmente<br />
seca y todo con el menor consumo posible.<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Secado<br />
A<br />
<strong>Siemens</strong> y Calgonit:<br />
los mejores resultados.<br />
En ocasiones, conseguir los mejores resultados<br />
es cuestión de combinar los elementos<br />
más avanzados. Así lo entendemos<br />
en <strong>Siemens</strong> y por ello unimos la más<br />
avanzada tecnología en lavado a los últimos<br />
avances en detergentes.<br />
<strong>Siemens</strong> recomienda sólo Calgonit.<br />
62
Lavavajillas<br />
Adaptación automática.<br />
“auto 3en1”.<br />
Detectan automáticamente<br />
si el<br />
usuario emplea<br />
detergentes combinados<br />
o bien si<br />
emplea productos por separado<br />
(detergente, sal y abrillantador).<br />
En cada caso, el lavavajillas<br />
utiliza parámetros de lavado<br />
diferentes para obtener<br />
siempre unos óptimos resultados<br />
tanto de lavado como de<br />
secado.<br />
Sensor de carga.<br />
Este sensor permite calcular<br />
con exactitud la cantidad de<br />
vajilla, y en función de ello,<br />
adapta con precisión el consumo<br />
y los tiempos de lavado.<br />
aquaVario.<br />
El lavavajillas adapta automáticamente<br />
la presión del agua al<br />
tipo de programa elegido, más<br />
fuerte en programas intensivos<br />
y más suave en programas<br />
delicados.<br />
autoProgram.<br />
Con un consumo<br />
mínimo de 9 litros,<br />
en función de la<br />
carga y grado de suciedad, los<br />
lavavajillas <strong>Siemens</strong> deciden<br />
por sí mismos la temperatura y<br />
la cantidad de agua necesaria<br />
para conseguir un resultado<br />
perfecto. Gracias al aquaSensor,<br />
un sensor capaz de detectar la<br />
suciedad presente en la vajilla,<br />
el lavavajillas administra la cantidad<br />
de agua y temperatura<br />
necesaria, lo cual se traduce en<br />
un importante ahorro económico<br />
y medioambiental.<br />
aquaSensor III.<br />
Permite detectar con gran precisión<br />
la suciedad presente en la<br />
vajilla. Gracias al aquaSensor III,<br />
es capaz de tomar hasta un<br />
total de 48 decisiones diferentes<br />
en el proceso de lavado y aplica<br />
hasta 5 temperaturas de<br />
agua distintas para conseguir<br />
un resultado perfecto y ahorrar<br />
más agua y energía.<br />
Tecnológicamente equipados.<br />
aquaStop con<br />
garantía.<br />
Durante toda la vida<br />
del lavavajillas previene<br />
cualquier tipo<br />
de daño causado por fugas y<br />
sobrepresiones. A diferencia de<br />
otros, el aquaStop de <strong>Siemens</strong><br />
viene equipado con doble válvula<br />
de seguridad.<br />
<strong>Siemens</strong> ofrece una garantía<br />
única y válida durante toda la<br />
vida útil del lavavajillas, para<br />
resarcir los posibles daños producidos<br />
por una avería del sistema<br />
aquaStop.<br />
Regeneración electrónica.<br />
Proceso de limpieza del descalcificador<br />
que se realiza sólo<br />
cuando es necesario, ahorrando<br />
hasta un 30% de sal y<br />
3 litros de agua por lavado.<br />
Lavado alternativo<br />
por impulsos.<br />
Utilizan alternativamente el<br />
brazo superior e inferior permitiendo<br />
que el detergente actúe<br />
en profundidad. El resultado<br />
perfecto con consumos de<br />
media carga.<br />
Diferencia<br />
Potencia/Presión<br />
1 dB(A)<br />
2 dB(A)<br />
3 dB(A)<br />
4 dB(A)<br />
5 dB(A)<br />
6 dB(A)<br />
7 dB(A)<br />
8 dB(A)<br />
9 dB(A)<br />
10 dB(A)<br />
11 dB(A)<br />
12 dB(A)<br />
13 dB(A)<br />
Es un ...%<br />
más ruidoso<br />
25%<br />
60%<br />
100%<br />
250%<br />
315%<br />
400%<br />
500%<br />
630%<br />
800%<br />
1.000%<br />
1.260%<br />
1.585%<br />
2.000%<br />
A la hora de comparar datos entre lavavajillas<br />
es necesario asegurarse de hacerlo de forma<br />
correcta, comparando potencia con potencia<br />
y presión con presión sonora (también llamado<br />
nivel sonoro).<br />
Potencia acústica<br />
y presión sonora.<br />
Son necesarios<br />
más de 20 lavavajillas<br />
HiSense para<br />
conseguir el mismo nivel de<br />
ruido que un lavavajillas convencional*.<br />
(*) potencia sonora tomada para lavavajillas<br />
convencional: 54 dB (re 1 pW)<br />
Medida según norma europea<br />
EN 60704-2-13.<br />
infoLight.<br />
El principal problema de los<br />
mandos ocultos es que no se<br />
sabe cuándo el lavavajillas ha<br />
finalizado el lavado.<br />
La tecnología infoLight, permite<br />
saber, mediante una luz roja<br />
láser proyectada en el suelo de<br />
la cocina, cuándo está funcionando.<br />
63
SE 20 T 594 EU Acero<br />
SE 20 T 090 EU<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 1.505 €<br />
P.V.P. recomendado 1.455 €<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Consumos**: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Clase<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
44<br />
Consumos**: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB Medidas (alto x ancho x fondo): 850 x 600 x 600 mm<br />
de Clase de Clase<br />
Lavado<br />
de<br />
40<br />
Energética A Secado<br />
dB Medidas (alto x ancho x fondo): 850 x 600 x 600 mm<br />
EAN: 4242003399774<br />
Coste reciclado 5 € EAN: 4242003369135<br />
Coste reciclado 5 €<br />
Tot. automático HiSense emotionLight<br />
P.V.P. rec. final 1.510 € Tot. automático HiSense varioSpeed<br />
P.V.P. rec. final 1.460 €<br />
NUEVO<br />
Elección de programas totalmente automática<br />
Supersilencioso: 44 dB (re 1pw)<br />
Luz interior: emotionLight<br />
Elección de programas totalmente automática<br />
El más silencioso del mercado***: 40 dB (re 1pw)<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable<br />
Sensor de carga Cestas varioFlex<br />
Sensor de carga Cestas varioFlex<br />
aquaSensor III: lavavajillas totalmente automático<br />
aquaSensor III: lavavajillas totalmente automático<br />
(Consumo mínimo: 9 litros)<br />
Señal sonora de fin de programa<br />
cristalProtection: aquaMix, interc. de calor, aquaVario<br />
(Consumo mínimo: 9 litros)<br />
Señal sonora de fin de programa<br />
cristalProtection: aquaMix, interc. de calor, aquaVario<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Sistema "auto 3en1" infoLight<br />
Mandos ocultos touchControl en la parte superior<br />
Mandos ocultos touchControl en la parte superior<br />
Display LCD que informa con textos de situación del<br />
lavado, tiempo restante, reposición sal y abrillantador<br />
y programación diferida hasta 24 horas<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Doble display LCD que informa con textos de situación<br />
del lavado, tiempo restante, reposición sal y<br />
abrillantador y programación diferida hasta 24 horas<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
servoCierre<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
aquaStop con garantía<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE 25 T 052 EU Acero<br />
SE 20 T 294 EU<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 1.260 €<br />
P.V.P. recomendado 1.315 €<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Consumos**: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Clase<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
40<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB Medidas (alto x ancho x fondo): 850 x 600 x 600 mm<br />
de Clase de Clase<br />
Lavado<br />
de<br />
44<br />
Energética A Secado<br />
dB Medidas (alto x ancho x fondo): 850 x 600 x 600 mm<br />
EAN: 4242003369128<br />
Coste reciclado 5 € EAN: 4242003369142<br />
Coste reciclado 5 €<br />
Tot. automático HiSense varioSpeed<br />
P.V.P. rec. final 1.265 € accentLine, autoProgram varioSpeed<br />
P.V.P. rec. final 1.320 €<br />
Elección de programas totalmente automática<br />
El más silencioso del mercado***: 40 dB (re 1pw)<br />
Sensor de carga<br />
Cestas varioFlex<br />
aquaSensor III: lavavajillas totalmente automático<br />
(Consumo mínimo: 9 litros)<br />
Señal sonora de fin de programa<br />
cristalProtection: aquaMix, interc. de calor, aquaVario<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Mandos ocultos touchControl en la parte superior<br />
Doble display LCD que informa con textos de situación<br />
del lavado, tiempo restante, reposición sal y<br />
abrillantador y programación diferida hasta 24 horas<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
5 ciclos de lavado<br />
Supersilencioso: 44 dB (re 1pw)<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable<br />
aquaSensor III: 2 programas automáticos<br />
(Consumo mínimo: 9 litros)<br />
Señal sonora de fin de programa<br />
cristalProtection: aquaMix, interc. de calor, aquaVario<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Mandos ocultos en la parte superior<br />
Display digital que informa de duración de programas,<br />
tiempo restante y programación diferida<br />
hasta 19 horas<br />
Indicador de reposición sal y abrillantador<br />
Función opcional: varioSpeed/media carga<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Cestas varioFlex<br />
servoCierre<br />
infoLight<br />
aquaStop con garantía<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE 25 M 577 EU<br />
EAN: 4242003368480<br />
multiDisplay, autoProgram<br />
Acero<br />
varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 980 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 985 €<br />
SE 25 M 277 EU<br />
EAN: 4242003368497<br />
multiDisplay, autoProgram<br />
Blanco<br />
varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 790 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 795 €<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
47<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
5 ciclos de lavado<br />
Muy silencioso: 47 dB (re 1pw)<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable<br />
aquaSensor III: 1 programa automático<br />
(Consumo mínimo: 10 litros)<br />
cristalProtection: aquaMix, intercambiador de calor<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
multiDisplay digital que informa de la situación del<br />
programa, tiempo restante y programación diferida<br />
de hasta 24 horas<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cestas varioPlus<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Seguridad para niños<br />
Indicador de reposición sal y abrillantador<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 850 x 600 x 600 mm<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
47<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
5 ciclos de lavado<br />
Muy silencioso: 47 dB (re 1pw)<br />
aquaSensor III: 1 programa automático<br />
(Consumo mínimo: 10 litros)<br />
cristalProtection: aquaMix, intercambiador de calor<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
multiDisplay que informa de la situación del programa,<br />
tiempo restante y programación diferida<br />
de hasta 24 horas<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cestas varioPlus<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Seguridad para niños<br />
Indicador de reposición sal y abrillantador<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 850 x 600 x 600 mm<br />
SE 26 M 851 EU<br />
EAN: 4242003392270<br />
autoProgram<br />
Acero<br />
varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 835 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 840 €<br />
SE 26 M 251 EU<br />
EAN: 4242003392263<br />
autoProgram<br />
Blanco<br />
varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 685 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 690 €<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
52<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
*Programa norma orientativos<br />
**La tecnología HiSense hace que los consumos de agua y electricidad se ajusten automáticamente a la carga de vajilla y grado de suciedad.<br />
***Enero 2007<br />
64<br />
A<br />
A<br />
6 ciclos de lavado<br />
52 dB (re 1pw)<br />
Panel puerta en acero inoxidable con tratamiento<br />
antihuellas<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 10 litros)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Función opcional: varioSpeed/media carga<br />
Cesta superior regulable en altura rackMatic,<br />
2 parrillas abatibles en cesta inferior. Doble soporte<br />
tazas. Apoyo copas. Bandeja grandes cubiertos<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Bloqueo de teclas<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 850 x 600 x 600 mm<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
52<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
6 ciclos de lavado<br />
52 dB (re 1pw)<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 10 litros)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Función opcional: varioSpeed/media carga<br />
Cesta superior regulable en altura rackMatic,<br />
2 parrillas abatibles en cesta inferior. Doble soporte<br />
tazas. Apoyo copas. Bandeja grandes cubiertos<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Bloqueo teclas<br />
Indicadores de reposición de sal y abrillantador<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 850 x 600 x 600 mm
Lavavajillas<br />
SE 24 M 555 EU<br />
EAN: 4242003392294<br />
autoProgram<br />
Acero<br />
varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 775 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 780 €<br />
SE 24 M 255 EU<br />
EAN: 4242003392287<br />
autoProgram<br />
Blanco<br />
varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 615 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 620 €<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
52<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
4 ciclos de lavado 52 dB (re 1pw)<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 10 litros)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cesta superior regulable en altura rackMatic,<br />
2 parrillas abatibles en cesta inferior. Apoyo copas.<br />
Doble soporte tazas<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Bloqueo teclas<br />
Indicadores de reposición de sal, abrillantador y<br />
error en entrada de agua<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 600 mm<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
52<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
4 ciclos de lavado<br />
52 dB (re 1pw)<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 10 litros)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cesta superior regulable en altura rackMatic.<br />
2 parrillas abatibles en cesta inferior. Doble<br />
soporte tazas. Bandeja grandes cubiertos<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Bloqueo teclas<br />
Indicadores de reposición de sal, abrillantador y<br />
error en entrada de agua<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 600 mm<br />
SE 25 E 555 EU<br />
EAN: 4242003392317<br />
Display digital<br />
Acero<br />
varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 725 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 730 €<br />
SE 25 E 255 EU<br />
EAN: 4242003392300<br />
Display digital<br />
Blanco<br />
varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 575 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 580 €<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
54<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
5 ciclos de lavado<br />
54 dB (re 1 pw)<br />
Panel puerta en acero antihuellas<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Control mediante mando giratorio ocultable<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cesta superior regulable en altura.<br />
2 parrillas abatibles cesta inferior. Doble soporte<br />
tazas. Bandeja grandes cubiertos<br />
aquaStop con garantía<br />
Indicadores de reposición de sal, abrillantador<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 16 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 600 mm<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
54<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
5 ciclos de lavado<br />
54 dB (re 1 pw)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Control mediante mando giratorio ocultable<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cesta superior regulable en altura.<br />
2 parrillas abatibles cesta inferior. Doble soporte<br />
tazas. Bandeja grandes cubiertos<br />
aquaStop con garantía<br />
Indicadores de reposición de sal y abrillantador<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 16 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 600 mm<br />
SE 24 E 843 EU<br />
EAN: 4242003391747<br />
Electrónico<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 615 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 620 €<br />
SE 24 E 243 EU<br />
EAN: 4242003391532<br />
Electrónico<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 510 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 515 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
Energética A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Lavado<br />
A<br />
Clase de<br />
Eficacia<br />
Secado A<br />
4 ciclos de lavado<br />
54 dB (re 1 pw)<br />
Panel puerta en acero inoxidable con tratamiento<br />
antihuellas<br />
Control mediante mando giratorio ocultable<br />
Programación diferida de hasta 3, 6 y 9 horas<br />
Función opcional: media carga<br />
Cesta superior regulable en altura.<br />
2 parrillas abatibles cesta inferior. Doble soporte<br />
tazas<br />
aquaStop con garantía<br />
Regeneración electrónica<br />
Indicadores de reposición de sal, abrillantador<br />
y error en entrada de agua<br />
Cuba de acero mixto Polinox®<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 17 litros<br />
54<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Clase Clase de<br />
54<br />
dB 850 x 600 x 600 mm<br />
Eficiencia<br />
de<br />
Eficacia<br />
Clase de<br />
Energética A Lavado<br />
Eficacia<br />
Secado<br />
dB<br />
A<br />
A<br />
4 ciclos de lavado<br />
54 dB (re 1 pw)<br />
Control mediante mando giratorio ocultable<br />
Programación diferida de hasta 3,6 y 9 horas<br />
Función opcional: media carga<br />
Cesta superior regulable en altura.<br />
2 parrillas abatibles cesta inferior. Doble soporte<br />
tazas<br />
aquaStop con garantía<br />
Regeneración electrónica<br />
Indicadores de la reposición de sal, abrillantador<br />
y error en entrada de agua<br />
Cuba de acero mixto Polinox®<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 17 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 600 x 600 mm<br />
SZ 78100<br />
Aluminio<br />
EAN: 4242003302637<br />
Accesorio para cubiertos de plata<br />
P.V.P. recomendado 15 € SZ 70270<br />
EAN: 4242003344996<br />
Accesorio cestas varioFlex<br />
P.V.P. recomendado 200 €<br />
Soporte de aluminio que proporciona un acabado perfecto<br />
a los cubiertos de plata. Previene contra la formación de<br />
óxidos que aparecen en este tipo de material. Esto se logra<br />
mediante una acción química entre el aluminio y la plata.<br />
Diseñado para que encaje en cualquier cestillo de cubiertos<br />
de su lavavajillas <strong>Siemens</strong>.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 217 x 60 x 47 mm<br />
Cestas varioFlex, especialmente diseñadas para conseguir el mayor grado de comodidad,<br />
flexibilidad y seguridad para la vajilla más apreciada. Válido para lavavajillas de 60 cm de<br />
ancho.<br />
*Programa norma orientativos<br />
65
SF 25 T 053 EU<br />
EAN: 4242003335833<br />
45 cm, autoProgram<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 1.095 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 1.100 €<br />
SF 24 T 558 EU<br />
Acero<br />
EAN: 4242003390948<br />
45 cm, autoProgram varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 975 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 980 €<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
49<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
5 ciclos de lavado<br />
Silencioso: 49 dB (re 1 pw)<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable<br />
aquaSensor I: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 11 litros)<br />
Intercambiador de calor<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Indicador de reposición de sal y abrillantador<br />
Cesta superior regulable en altura rackMatic.<br />
2 parrillas abatibles cesta inferior. Soporte para<br />
tazas. Bandeja grandes cubiertos<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Consumos*: 0,8 kWh / 13 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 450 x 600 mm<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
49<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
4 ciclos de lavado Silencioso: 49 dB (re 1pw)<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 10 litros)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Indicador de reposición de sal y abrillantador<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cestas varioPlus: cesta superior regulable en altura<br />
rackMatic. 2 parrillas abatibles en ambas cestas.<br />
Doble soporte tazas. Bandeja grandes cubiertos.<br />
Difusor limpiabandejas<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Seguridad para niños<br />
Consumos*: 0,8 kWh / 11 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 450 x 600 mm<br />
SF 24 T 258 EU<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003392348<br />
45 cm, autoProgram varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 815 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 820 €<br />
SF 25 M 853 EU<br />
Acero<br />
EAN: 4242003393840<br />
45 cm varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 730 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 735 €<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
49<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
4 ciclos de lavado<br />
Silencioso: 49 dB (re 1 pw)<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 10 litros)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Indicador de reposición de sal y abrillantador<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cestas varioPlus: cesta superior regulable en altura<br />
rackMatic. 2 parrillas abatibles en ambas cestas.<br />
Doble soporte tazas. Bandeja grandes cubiertos.<br />
Difusor limpiabandejas<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Seguridad para niños<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 11 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 450 x 600 mm<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
52<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
5 ciclos de lavado 52 dB (re 1 pw)<br />
Panel puerta en acero inoxidable con tratamiento<br />
antihuellas<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Control mediante mando giratorio ocultable<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Indicadores de reposición de sal, abrillantador<br />
y error en entrada de agua<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cesta superior regulable en altura. 2 parrillas<br />
abatibles en cesta inferior. Soporte tazas.<br />
Bandeja grandes cubiertos<br />
servoCierre<br />
Bloqueo puerta<br />
aquaStop con garantía<br />
Consumos*: 0,8 kWh / 11 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 450 x 600 mm<br />
SF 25 M 253 EU<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003391563<br />
45 cm varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 630 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 635 €<br />
SF 24 E 232 EU<br />
EAN: 4242003395738<br />
45 cm, electrónico<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 575 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 580 €<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
52<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
5 ciclos de lavado<br />
52 dB (re 1 pw)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Control mediante mando giratorio ocultable<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cesta superior regulable en altura. 2 parrillas<br />
abatibles cesta inferior. Soporte para tazas. Bandeja<br />
grandes cubiertos<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Bloqueo puerta<br />
Indicadores de la reposición de sal y abrillantador<br />
Consumos*: 0,8 kWh / 11 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 450 x 600 mm<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
54<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
4 ciclos de lavado<br />
54 dB (re 1 pw)<br />
Control mediante mando giratorio ocultable<br />
Piloto de funcionamiento y estado de programa<br />
Cesta superior regulable en altura. Soporte para<br />
tazas. Bandeja grandes cubiertos<br />
aquaStop con garantía<br />
servoCierre<br />
Regeneración electrónica<br />
Indicadores de la reposición de sal y abrillantador<br />
Consumos*: 0,8 kWh / 11 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
850 x 450 x 600 mm<br />
SK 25500 EU<br />
EAN: 4242003382998<br />
Compacto<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 570 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 575 €<br />
SK 25210 EU<br />
EAN: 4242003324752<br />
Compacto<br />
Blanco<br />
P.V.P. recomendado 450 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 455 €<br />
A<br />
B<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
53<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
5 ciclos de lavado<br />
53 dB (re 1 pw)<br />
Colocación sobre encimera o empotrado en el<br />
mueble mediante accesorio opcional<br />
Puerta y panel de mandos en acero inoxidable<br />
Conexión a la red de agua caliente<br />
Led indicador de funcionamiento<br />
Indicador del nivel de sal en el panel de mandos<br />
Indicadores del nivel de abrillantador en el interior<br />
Doble soporte para tazas<br />
Consumos*: 0,5 kWh / 9,5 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
450 x 555 x 460 mm<br />
Accesorio opcional: Marco en acero inoxidable<br />
para integrar el lavavajillas SK 25500 EU<br />
SZ 70991 100 €<br />
EAN: 4242003383001<br />
A<br />
B<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
53<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
5 ciclos de lavado<br />
53 dB (re 1 pw)<br />
Colocación sobre encimera o empotrado en el<br />
mueble mediante accesorio opcional<br />
Conexión a la red de agua caliente<br />
Led indicador de funcionamiento<br />
Indicador del nivel de sal en el panel de mandos<br />
Indicadores del nivel de abrillantador en el interior<br />
Doble soporte para tazas<br />
Consumos*: 0,5 kWh / 9,5 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
450 x 555 x 460 mm<br />
Accesorio opcional: Marco blanco para integrar<br />
el lavavajillas SK 25210 EU<br />
SZ 70990 70 €<br />
EAN: 4242003097397<br />
*Programa norma orientativos<br />
66
Lavavajillas<br />
Tipos de instalación.<br />
Integración “twin”.<br />
Gracias al accesorio SZ 72245 es posible integrar dos lavavajillas<br />
de 45 cm de ancho, uno al lado del otro, logrando una terminación<br />
estética perfecta y pudiendo usar únicamente una toma de<br />
agua y un único desagüe. De esta forma, <strong>Siemens</strong> facilita la integración<br />
de dos lavavajillas puerta con puerta, con una medida<br />
total que encaja perfectamente en un mueble estándar de 90 cm,<br />
aportando una perfecta solución estética, y a la vez gran flexibilidad<br />
y capacidad.<br />
Integración en alto.<br />
Cada vez es más habitual cuidar la ergonomía en la instalación de<br />
los electrodomésticos y en el diseño de las cocinas. La altura idónea<br />
se sitúa entre 30 y 40 cm sobre el suelo. Por esta razón,<br />
<strong>Siemens</strong> ofrece esta posibilidad en sus lavavajillas integrables.<br />
Lavavajillas SL: mayor espacio interior.<br />
Los lavavajillas SL de <strong>Siemens</strong> de 86 cm de alto, ofrecen 5 cm<br />
más de altura interior, pero a su vez son perfectamente integrables<br />
en cocinas con puerta estándar de 70 cm de alto. No son<br />
necesarias instalaciones especiales para poder disfrutar de la<br />
mejor de las prestaciones: un mayor espacio útil.<br />
26 21<br />
70 cm<br />
30<br />
35<br />
67
Tipos de instalación.<br />
Instalación bajo encimera.<br />
El lavavajillas SE 44 M 561 EU de instalación bajo encimera ofrece<br />
una solución a la dificultad que plantea la elección entre la<br />
comodidad de una aparato de libre instalación y el zócalo de<br />
acero inoxidable.<br />
Su diseño innovador cuenta con la característica de tener la puerta,<br />
el cuadro de mandos y en zócalo de acero inoxidable. Permite<br />
un ajuste perfecto al nicho donde se instale, ya que no lleva tapa,<br />
pudiéndose regular en altura hasta 6 cm (igual que un lavavajillas<br />
integrable).<br />
Sus ventajas:<br />
Su altura se puede regular hasta 6 cm para encajar perfectamente.<br />
El frontal es plano y de formas rectangulares de manera que<br />
combina con el resto del mobiliario y no sobresale quedando<br />
encajado como un lavavajillas integrable.<br />
Se puede elegir entre poner el zócalo de acero que incorpora el<br />
lavavajillas o pasar el zócalo del resto de la cocina, quedando<br />
una estética acorde con el resto del mobiliario.<br />
SE 44 M 561 EU<br />
Acero<br />
EAN: 4242003377529<br />
Bajo encimera, autoProgram varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 830 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 835 €<br />
SZ 72105<br />
EAN: 4242003200711<br />
Accesorio puerta y zócalo<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 95 €<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
49<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
4 ciclos de lavado<br />
Silencioso: 49 dB (re 1 pw)<br />
Construcción integra en acero inoxidable<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 10 litros)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Display digital que informa del tiempo restante,<br />
reposición de sal y abrillantador, error de entrada<br />
de agua y programación diferida de hasta 19 horas<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cesta superior regulable en altura rackMatic.<br />
2 parrillas abatibles cesta inferior. Apoyo para copas.<br />
Doble soporte para tazas. Bandeja grandes cubiertos<br />
servoCierre y seguro para niños<br />
aquaStop con garantía<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 810 x 598 x 570 mm<br />
Altura panel de mandos más puerta: 715 mm<br />
Puerta y zócalo en acero inoxidable para el<br />
lavavajillas integrable de 60 cm de ancho:<br />
SE 54 M 561 EU y SE 55 E 552 EU<br />
Medidas:<br />
Puerta (alto x ancho x fondo):<br />
602 x 588,4 x 17,4 mm<br />
Zócalo (alto x ancho): 85 x 588,4 mm<br />
SE 54 M 561 EU<br />
EAN: 4242003377536<br />
Integrable, autoProgram<br />
Acero<br />
varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 830 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 835 €<br />
SE 55 E 552 EU<br />
EAN: 4242003390986<br />
Integrable<br />
Acero<br />
varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 780 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 785 €<br />
A<br />
A<br />
NUEVO<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
49<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
4 ciclos de lavado Silencioso: 49 dB (re 1 pw)<br />
Panel de mandos en acero inoxidable<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 10 litros)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Indicador de reposición de sal y abrillantador<br />
Cesta superior regulable en altura rackMatic.<br />
2 parrillas abatibles cesta inferior. Soporte para<br />
tazas. Bandeja grandes cubiertos<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
servoCierre y seguro para niños<br />
aquaStop con garantía<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
810-870 x 598 x 570 mm<br />
Sustituye a SE 55 M 557 EU<br />
A<br />
A<br />
NUEVO<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
49<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
5 ciclos de lavado<br />
Silencioso: 49 dB (re 1 pw)<br />
Panel de mandos en acero inoxidable<br />
Sistema "auto 3en1”<br />
Control mediante mando giratorio ocultable<br />
Display digital que informa del tiempo restante y<br />
programación diferida de hasta 19 horas<br />
Indicadores de reposición de sal y abrillantador<br />
Cesta superior regulable en altura.<br />
2 parrillas abatibles cesta inferior. Soporte para<br />
tazas y copas. Bandeja grandes cubiertos<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Regeneración electrónica<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
810-870 x 598 x 570 mm Sustituye a SE 55 E 551 EU<br />
*Programa norma orientativos<br />
68
Lavavajillas<br />
SE 64 M 359 EU<br />
EAN: 4242003379660<br />
Totalmente integrable<br />
Acero<br />
varioSpeed<br />
P.V.P. recomendado 895 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 900 €<br />
SL 64 M 360 EU<br />
Acero<br />
EAN: 4242003382349<br />
Totalmente integrable, 86 cm de alto<br />
P.V.P. recomendado 790 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 795 €<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
49<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
4 ciclos de lavado<br />
Silencioso: 49 dB (re 1 pw)<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 11 litros)<br />
servoCierre<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Display digital que informa del tiempo restante,<br />
reposición de sal y abrillantador y programación<br />
diferida de hasta 19 horas<br />
Señal sonora de finalización de programa<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Cestas regulables en altura rackMatic. 2 parrillas<br />
abatibles en cesta inferior. Soporte tazas. Apoyo<br />
copas. Bandeja grandes cubiertos<br />
aquaStop con garantía<br />
Consumos**: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
810-870 x 598 x 550 mm<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
52<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
4 ciclos de lavado<br />
52 dB (re 1 pw)<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 10 litros)<br />
Sistema “auto 3en1”<br />
Display digital que informa de: programación<br />
diferida de hasta 19 horas e indicador tiempo<br />
restante en minutos<br />
Indicador de reposición de sal y abrillantador<br />
Señal sonora de finalización de programa<br />
Cesta superior regulable en altura. 2 parrillas<br />
abatibles cesta inferior. Doble soporte para tazas.<br />
Bandeja grandes cubiertos<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
860-920 x 598 x 550 mm<br />
SE 64 M 360 EU<br />
Acero<br />
EAN: 4242003382356<br />
Totalmente integrable, 81 cm de alto<br />
P.V.P. recomendado 750 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 755 €<br />
SE 65 M 330 EU<br />
EAN: 4242003391112<br />
Totalmente integrable<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 690 €<br />
Coste reciclado 5 €<br />
P.V.P. rec. final 695 €<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
52<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
4 ciclos de lavado<br />
52 dB (re 1 pw)<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
mínimo: 10 litros)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Display digital que informa de: programación diferida<br />
de hasta 19 horas e indicador tiempo restante<br />
en minutos<br />
Indicador de reposición de sal y abrillantador<br />
Señal sonora de finalización de programa<br />
Cesta superior regulable en altura.<br />
2 parrillas abatibles cesta inferior. Doble<br />
soporte para tazas. Bandeja grandes cubiertos<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Consumos*: 1,05 kWh / 12 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
810-870 x 598 x 550 mm<br />
A<br />
A<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
54<br />
Energética A Lavado Secado<br />
dB<br />
5 ciclos de lavado<br />
54 dB (re 1 pw)<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Indicadores de reposición de sal, abrillantador<br />
y error en entrada de agua<br />
Programación diferida de 3, 6 y 9 horas<br />
Señal sonora de finalización de programa<br />
Cesta superior regulable en altura. 2 parrillas<br />
abatibles cesta inferior. Doble soporte para tazas.<br />
Bandeja grandes cubiertos<br />
aquaStop con garantía<br />
Consumos**: 1,05 kWh / 16 litros<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
810-870 x 598 x 550 mm<br />
SF 64 M 331 EU Negro<br />
SF 64 T 355 EU<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 820 €<br />
P.V.P. recomendado 675 €<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Clase de Clase de Clase de<br />
810-870 x 448 x 550 mm<br />
Clase Clase<br />
Eficiencia Eficacia Eficacia<br />
49<br />
Energética A Lavado A Secado A dB de Clase<br />
Lavado A de<br />
Secado A<br />
de<br />
49<br />
Energética A dB<br />
EAN: 4242003393239<br />
Coste reciclado 5 € EAN: 4242003387023<br />
Coste reciclado 5 €<br />
Tot. integrable, 45 cm varioSpeed<br />
P.V.P. rec. final 825 € Totalmente integrable, 45 cm<br />
P.V.P. rec. final 680 €<br />
4 ciclos de lavado Silencioso: 49 dB (re 1pw)<br />
4 ciclos de lavado<br />
aquaSensor III: 1 programa automático (Consumo<br />
Silencioso: 49 dB (re 1pw)<br />
mínimo: 10 litros)<br />
Panel de mandos ocultos<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Indicadores de fin de programa<br />
Display digital que informa del tiempo restante,<br />
Indicadores de reposición de sal y abrillantador<br />
reposición de sal y abrillantador y programación<br />
Señal sonora de finalización de programa<br />
diferida de hasta 19 horas<br />
Cesta superior regulable en altura. 2 parrillas<br />
Cesta superior regulable en altura rackMatic.<br />
abatibles cesta inferior. Soporte para tazas.<br />
2 parrillas abatibles cesta inferior. Apoyo para copas.<br />
Bandeja grandes cubiertos<br />
Soporte para tazas. Bandeja grandes cubiertos<br />
aquaStop con garantía<br />
Función opcional: varioSpeed<br />
Consumos*: 0,80 kWh / 11 litros<br />
Regeneración electrónica infoLight<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
Señal sonora de finalización de programa<br />
810-870 x 448 x 550 mm<br />
servoCierre<br />
aquaStop con garantía<br />
Consumos*: 0,80 kWh / 11 litros<br />
*Programa norma orientativos<br />
**La tecnología HiSense hace que los consumos de agua y electricidad se ajusten automáticamente a la carga de vajilla y grado de suciedad.<br />
SZ 72045<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 130 € SZ 72245<br />
P.V.P. recomendado 30 €<br />
EAN: 4242003327760<br />
EAN: 4242003353189<br />
Accesorio puerta para modelos tot. integrables 60 cm<br />
Accesorio integración “twin”<br />
Accesorio de integración “twin” para integrar 2<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 719 x 590 x 21 mm<br />
3AV 450 XA<br />
Acero<br />
P.V.P. recomendado 100 €<br />
EAN: 4242006132941<br />
Accesorio puerta para modelos tot. integrables 45 cm<br />
lavavajillas totalmente integrables, tanto de 60<br />
cm como de 45 cm de ancho. Consta de 1 perfil<br />
de unión central, 2 perfiles de unión lateral y 1<br />
accesorio para instalar dos tubos de desagüe en<br />
uno único. La instalación “twin” exige el uso de<br />
dos enchufes de 10 A cada uno.<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 700 x 445 x 22 mm<br />
69
Frigorífico vitaFresh noFrost KG 39 FP 90<br />
Frigoríficos y Congeladores <strong>Siemens</strong><br />
Los frigoríficos y congeladores <strong>Siemens</strong> aúnan un cuidado diseño con las últimas<br />
prestaciones destinadas a conservar los alimentos en perfectas condiciones<br />
durante más tiempo. Todos los modelos tienen eficiencia energética clase A o A+,<br />
que supone un 40% de ahorro respecto a la clase B. Además son respetuosos con<br />
el medio ambiente y 100% libres de CFC y HFC.<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
Energética A<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
Energética A+<br />
70
Frigoríficos y Congeladores<br />
Frigoríficos vitaFresh noFrost.<br />
Los frigoríficos combinados vitaFresh noFrost de <strong>Siemens</strong> suponen un revolucionario concepto en términos de<br />
conservación de alimentos. Combinan diversos compartimentos y sistemas de frío diferentes para ofrecer el<br />
que mejor se adapta a cada tipo de alimento, consiguiendo prolongar hasta tres veces su frescura.<br />
Tecnología de 3 circuitos.<br />
Frente a los frigoríficos combinados estándar<br />
del mercado, que tienen 1 ó 2 circuitos,<br />
los frigoríficos vitaFresh noFrost de<br />
<strong>Siemens</strong> enfrían mediante 3 circuitos de<br />
frío independientes.<br />
Un circuito con tecnología noFrost<br />
regula el congelador, en el que no se<br />
forma escarcha.<br />
Otro circuito de frío regula el refrigerador.<br />
Sistema multiSensor.<br />
Los frigoríficos vitaFresh noFrost de<br />
<strong>Siemens</strong> cuentan con un exclusivo sistema<br />
electrónico parametrizado a través de siete<br />
sensores de temperatura, dos en cada<br />
compartimento y uno de ambiente, que<br />
detectan cualquier variación de la temperatura,<br />
tanto interior como exterior, para<br />
adaptar el funcionamiento del aparato y<br />
garantizar que la temperatura de cada compartimento<br />
sea siempre precisa y estable.<br />
Y un tercer circuito controla la zona<br />
vitaFresh 0 ºC, donde los alimentos se<br />
conservan hasta 3 veces más tiempo que<br />
en un frigorífico convencional.<br />
Zona vitaFresh 0 ºC con regulación de humedad.<br />
Formada por 3 cajones que mantienen una temperatura estable de 0 ºC, permite conservar<br />
los alimentos durante mucho más tiempo. Uno de ellos cuenta con una membrana<br />
especial que mantiene un grado de humedad en torno al 95%, idóneo para frutas y verduras.<br />
Los otros dos tienen un grado de humedad del 50%, perfecto para conservar carnes<br />
y pescados hasta una semana, tres veces más de lo habitual. Gracias a las guías<br />
telescópicas, con las que cuenta cada uno de los cajones, éstos se pueden extraer en su<br />
totalidad aún cuando estén totalmente llenos.<br />
Nueva electrónica Premium.<br />
Modo eco: este sistema permite una selección automática de los valores idóneos de<br />
conservación minimizando el consumo eléctrico. Recomendable para media carga o<br />
menos.<br />
Modo vacaciones: el usuario puede dejar alimentos en el congelador, que funciona<br />
con normalidad, mientras el refrigerador permanece en estado de ahorro de energía.<br />
bottleTimer: avisa a los 30 minutos de haber introducido una botella en el congelador.<br />
Función bloqueo: bloquea la electrónica de forma que evita que los ajustes de temperatura<br />
puedan ser modificados accidentalmente por los niños o al limpiar.<br />
Función memoria: si el congelador sufre una avería o un fallo eléctrico, el display<br />
muestra la temperatura máxima alcanzada, permitiendo saber si ha podido dañarse<br />
algún alimento.<br />
Eficiencia energética.<br />
Todos los frigoríficos vitaFresh noFrost de <strong>Siemens</strong> tienen<br />
clase de eficiencia energética A+, que supone un<br />
ahorro del 25% respecto a clase A y un 40% respecto<br />
a un frigorífico convencional clase B.<br />
Clase de<br />
A+<br />
Eficiencia<br />
Energética<br />
71
Nuevos frigoríficos noFrost.<br />
Mediante la tecnología noFrost el frío seco es inyectado al interior de cada compartimento a través de múltiples salidas de<br />
aire. De este modo, se evita la formación de escarcha, que actúa de aislante y no deja pasar el frío al interior del aparato.<br />
También evita la aparición de mohos que podrían deteriorar la calidad de los alimentos, al mismo tiempo que mejora el rendimiento.<br />
Frigorífico noFrost KG 39 NA 91<br />
Evaporador horizontal.<br />
La nueva gama de frigoríficos<br />
noFrost incorpora una nueva<br />
tecnología en la que el sistema<br />
de evaporación se sitúa horizontalmente,<br />
ubicado entre el<br />
refrigerador y el congelador.<br />
Ventajas:<br />
Reducción del consumo de<br />
energía, motivado por la<br />
mejora de eficiencia en los<br />
sistemas automáticos de<br />
desescarche del frigorífico.<br />
Mayor rapidez de enfriamiento,<br />
hasta un 40% más<br />
de aire renovado, por la<br />
mejora en la distribución de<br />
aire frío y seco a través de sus<br />
canales integrales a los diferentes<br />
compartimentos y por<br />
las menores pérdidas energéticas.<br />
Preciso control de temperatura.<br />
Para controlar la temperatura<br />
con total precisión dispone de<br />
un sistema de 4 sensores que<br />
regulan la temperatura del<br />
refrigerador y del congelador.<br />
Controlan el nivel de escarcha,<br />
y adaptan el funcionamiento<br />
óptimo del aparato en función<br />
de la temperatura ambiente.<br />
Multi Air Flow.<br />
El frío seco es inyectado al interior<br />
del aparato y una turbina,<br />
situada entre el refrigerador y<br />
el congelador, distribuye el aire<br />
frío en el compartimento a través<br />
de salidas estratégicamente<br />
ubicadas.<br />
Clase de<br />
A<br />
Eficiencia<br />
Energética<br />
Clase de<br />
A+<br />
Eficiencia<br />
Energética<br />
Eficiencia energética.<br />
Todos los frigoríficos noFrost de <strong>Siemens</strong> tienen clase de eficiencia<br />
energética A o A+. Ésta última supone un ahorro medio del<br />
25% respecto a clase A y un 40% respecto a un producto convencional<br />
clase B.<br />
72
Frigoríficos y Congeladores<br />
Equipamiento exterior.<br />
Frigorífico noFrost KG 39 NA 91<br />
Electrónica touchControl<br />
integrada en la puerta.<br />
La temperatura y las diferentes<br />
funciones de los nuevos<br />
noFrost de <strong>Siemens</strong> pueden<br />
ajustarse mediante un display<br />
touchControl integrado en la<br />
puerta. Además, esta dotado<br />
de una protección especial que<br />
evita que se raye o que la serigrafía<br />
se borre con el uso.<br />
Nuevo diseño de puerta alta.<br />
Completamente de acero inoxidable,<br />
sin terminaciones de<br />
otros materiales, que confiere<br />
pureza de líneas.<br />
Nuevas manetas.<br />
Manetas en acero inoxidable,<br />
aportan un toque de distinción<br />
y diferenciación a la cocina.<br />
Acero inoxidable con<br />
tratamiento antihuellas.<br />
Para conservar la belleza del<br />
acero inoxidable, sin degradación<br />
del color, se aplica un tratamiento<br />
antihuellas que no<br />
necesita productos especiales<br />
para su limpieza, basta con<br />
pasar un paño húmedo para<br />
que quede impecable.<br />
Equipamiento interior.<br />
Cajón coolBox: zona<br />
de larga conservación.<br />
Mantiene una temperatura 2 ó<br />
3 ºC inferior a la del resto del<br />
refrigerador, alarga la conservación<br />
de carne y pescado.<br />
Ahora es un 38% más grande.<br />
Cajón bigBox<br />
de gran capacidad.<br />
Cajón congelador de gran<br />
altura que permite congelar alimentos<br />
de gran tamaño sin<br />
necesidad de trocearlos.<br />
Nuevo botellero de acero de<br />
gran capacidad.<br />
Un botellero de acero de estudiado<br />
diseño con capacidad de<br />
hasta 5 botellas.<br />
Twist iceBox.<br />
Un giro de mando y los cubitos<br />
caen a la bandeja inferior,<br />
pudiendo extraerse tantos<br />
como se desee mientras se<br />
siguen produciendo más.<br />
Tratamiento antiBacterias.<br />
Un recubrimiento especial en<br />
las paredes, a base de iones de<br />
plata, actúa de forma constante<br />
y efectiva impidiendo que<br />
bacterias, hongos o<br />
microorganismos se<br />
reproduzcan.<br />
Bandejas.<br />
Sin marco, con elegantes perfiles<br />
en acabado de acero inoxidable:<br />
un cuidado diseño que<br />
mejora la capacidad de almacenamiento.<br />
Filtro airFresh.<br />
El sistema noFrost renueva<br />
constantemente el aire en el<br />
interior del frigorífico a través<br />
de un filtro de carbón activo<br />
que absorbe y neutraliza los<br />
olores que puedan generarse.<br />
73
Equipamiento frigoríficos noFrost dos puertas.<br />
Iluminación en el interior.<br />
Los nuevos frigoríficos noFrost<br />
dos puertas de <strong>Siemens</strong> disponen<br />
de iluminación incluso en<br />
el congelador.<br />
coldTray.<br />
Una canalización específica de aire permite<br />
un aprovechamiento del aire frío recirculante<br />
del compartimento de larga conservación,<br />
con una mejora de eficiencia, un<br />
enfriamiento extra en una de las bandejas<br />
de la puerta del refrigerador.<br />
quickFreezer.<br />
El aire frío accede directamente a la parte<br />
superior del congelador de los frigoríficos<br />
de dos puertas, que además cuenta con un<br />
compartimento adicional, por lo que permite<br />
una congelación más rápida de los<br />
alimentos.<br />
Sistemas de conservación.<br />
Frigoríficos combinados 3k.<br />
Power Ventilation System.<br />
Este sistema de generación de frío permite conseguir:<br />
Frío dinámico.<br />
Un sistema de aire forzado permite<br />
que la temperatura seleccionada<br />
se alcance más rápidamente<br />
y que ésta sea<br />
homogénea en todas las zonas<br />
del frigorífico.<br />
Los más silenciosos.<br />
La utilización de<br />
compresores de<br />
última generación y<br />
el aislamiento acústico hace de<br />
los frigoríficos 3k los más silenciosos<br />
del mercado, sólo 40 dB.<br />
Clase de<br />
A+<br />
Eficiencia<br />
Energética<br />
Más del 50% de los frigoríficos<br />
3k de <strong>Siemens</strong> han obtenido el<br />
nivel de etiquetado energético:<br />
A+. El resto de la gama 3k<br />
posee un nivel de eficiencia<br />
energética A. La eficiencia del<br />
Power Ventilation System,<br />
unido a su sofisticado control<br />
electrónico, sus componentes<br />
de alta tecnología y a su<br />
máximo nivel de aislamiento,<br />
permiten conseguir hasta un<br />
40% de ahorro energético.<br />
Hasta un 20% más de rapidez de enfriamiento.<br />
Mejor distribución del aire frío por toda la cavidad del refrigerador.<br />
Una recuperación más rápida de la temperatura seleccionada.<br />
74
Frigoríficos y Congeladores<br />
Multiplica el espacio.<br />
<strong>Siemens</strong> propone multiplicar la capacidad de frigoríficos y congeladores asegurando siempre las máximas<br />
prestaciones y lo último en diseño.<br />
GS 32 NA 91 / KS 38 RA 95 KG 49 NA 91<br />
Side by Side.<br />
La generación de Side by Side<br />
consigue aunar mayor capacidad<br />
y mejores prestaciones<br />
gracias a un perfeccionado<br />
diseño interior. La combinación<br />
de un congelador vertical<br />
junto a un frigorífico permite<br />
conseguir un nivel máximo de<br />
capacidad útil de 637 litros<br />
con una distribución extremadamente<br />
ergonómica.<br />
70 cm de ancho.<br />
Hasta un 25% más de capacidad<br />
con tan sólo 10 cm más de<br />
anchura. Hasta 9 modelos<br />
entre frigoríficos dos puertas y<br />
frigoríficos combinados componen<br />
la nueva gama de 70 cm<br />
de ancho.<br />
Vinotecas <strong>Siemens</strong>.<br />
Vinoteca KS 38 WA 40<br />
Las nuevas vinotecas <strong>Siemens</strong><br />
incorporan la tecnología necesaria<br />
para disfrutar del vino en<br />
su plenitud.<br />
Filtro ultravioleta.<br />
Evita la aceleración de la oxidación<br />
del vino.<br />
Elementos antivibraciones.<br />
Elementos de protección en el<br />
compresor que evitan la llamada<br />
“fatiga del vino”.<br />
Filtro de carbón activo.<br />
Absorbe los malos olores para<br />
que el vino conserve intactos<br />
sus matices aromáticos.<br />
Dos zonas de temperatura.<br />
Dos zonas con diferentes temperaturas<br />
permiten conservar<br />
cada tipo de vino en las condicines<br />
óptimas.<br />
Bandejas.<br />
Permite un perfecto almacenamiento<br />
horizontal de las botellas,<br />
que impide una pérdida de<br />
humedad del corcho, y por<br />
tanto mantiene intactas todas<br />
sus propiedades.<br />
75
Frigoríficos americanos noFrost de <strong>Siemens</strong>.<br />
Frigorífico americano KA 60 NA 40<br />
Control electrónico.<br />
El sistema de conservación<br />
noFrost y el control electrónico<br />
permiten conseguir la temperatura<br />
idónea de conservación.<br />
Fácil instalación.<br />
Se adapta perfectamente a<br />
medidas estándar de 90 cm de<br />
ancho y 60 cm de profundidad.<br />
Diseño interior y exterior.<br />
Cuidado diseño con acabados<br />
de acero inoxidable, titanio<br />
antihuellas y manetas de gran<br />
tamaño. Equipamiento interior<br />
con variedad de compartimentos.<br />
Dispensador de agua y hielo.<br />
El dispensador de agua y hielo de los frigoríficos americanos <strong>Siemens</strong> tiene conexión directa a la toma<br />
de agua, además de un filtro purificador, para obtener agua fresca y hielo, ya sea en cubitos o picado.<br />
homeBar.<br />
Un práctico acceso a la zona<br />
de bebidas, sin necesidad de<br />
abrir la puerta, evita pérdidas<br />
de frío mejora la eficiencia del<br />
aparato.<br />
76
Frigoríficos americanos<br />
KA 58 NA 70<br />
EAN: 4242003360644<br />
Americano noFrost, dispensador<br />
Acero<br />
180 x 90 cm<br />
P.V.P. recomendado 2.455 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 2.483 €<br />
Tecnología noFrost<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante gran display digital<br />
Función bloqueo de seguridad del display<br />
Desescarche automático<br />
Clase climática ST<br />
Puertas y manetas de gran tamaño en acero inoxidable<br />
Dispensador de agua, hielo en cubitos y hielo picado<br />
Conexión a la red de agua: incluye kit de conexión y filtro de agua<br />
Bandejas de cristal de seguridad<br />
3 compartimentos de gran capacidad para frutas y verduras<br />
Capacidad útil total: 504 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 334/170 litros<br />
Consumo eléctrico: 522 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo con manetas x fondo sin puerta):<br />
1790 x 903 x 735 x 600 mm Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
KA 60 NA 40<br />
EAN: 4242003358498<br />
Americano noFrost, homeBar y dispensador<br />
Titanio<br />
180 x 90 cm<br />
P.V.P. recomendado 2.355 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 2.383 €<br />
Tecnología noFrost<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante gran display digital<br />
Función bloqueo de seguridad del display<br />
Desescarche automático<br />
Clase climática ST<br />
Acabado titanio con tratamiento antihuellas<br />
Manetas de gran tamaño en acero inoxidable<br />
homeBar integrado en la puerta del refrigerador<br />
Dispensador de agua, hielo en cubitos y hielo picado<br />
Conexión a la red de agua: incluye kit de conexión y filtro de agua<br />
Bandejas de cristal de seguridad<br />
3 compartimentos de gran capacidad para frutas y verduras<br />
Capacidad útil total: 504 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 334/170 litros<br />
Consumo eléctrico: 522 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo con manetas x fondo sin puerta):<br />
1790 x 903 x 735 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
KA 58 NA 40<br />
EAN: 4242003358467<br />
Americano noFrost, dispensador<br />
Titanio<br />
180 x 90 cm<br />
P.V.P. recomendado 2.205 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 2.233 €<br />
Tecnología noFrost<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante gran display digital<br />
Función bloqueo de seguridad del display<br />
Desescarche automático<br />
Clase climática ST<br />
Acabado titanio con tratamiento antihuellas<br />
Manetas de gran tamaño en acero inoxidable<br />
Dispensador de agua, hielo en cubitos y hielo picado<br />
Conexión a la red de agua: incluye kit de conexión y filtro de agua<br />
Bandejas de cristal de seguridad<br />
3 compartimentos de gran capacidad para frutas y verduras<br />
Capacidad útil total: 504 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 334/170 litros<br />
Consumo eléctrico: 522 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo con manetas x fondo sin puerta):<br />
1790 x 903 x 735 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
KA 58 NA 10<br />
EAN: 4242003358450<br />
Americano noFrost, dispensador<br />
Blanco<br />
180 x 90 cm<br />
P.V.P. recomendado 2.080 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 2.108 €<br />
Tecnología noFrost<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante gran display digital<br />
Función bloqueo de seguridad del display<br />
Desescarche automático<br />
Clase climática ST<br />
Manetas de gran tamaño en acero inoxidable<br />
Dispensador de agua, hielo en cubitos y hielo picado<br />
Conexión a la red de agua: incluye kit de conexión y filtro de agua<br />
Bandejas de cristal de seguridad<br />
3 compartimentos de gran capacidad para frutas y verduras<br />
Capacidad útil total: 504 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 334/170 litros<br />
Consumo eléctrico: 522 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo con manetas x fondo sin puerta):<br />
1790 x 903 x 735 x 600 mm Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
77
KG 39 FP 90<br />
EAN: 4242003375761<br />
Combinado electrónico vitaFresh noFrost<br />
Acero<br />
200 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.590 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.618 €<br />
Tecnología de frío vitaFresh: tres compartimentos y tres circuitos de frío independientes<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática ST<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante display electrónico LCD<br />
Funciones especiales: “Modo económico”, “Modo vacaciones”, “Función memoria temperatura<br />
más alta alcanzada”, “bottleTimer”, “Bloqueo de la electrónica”<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable. Equipamiento en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Compartimento vitaFresh 0 ºC: 3 cajones (2 secos y 1 húmedo) con guías telescópicas<br />
Capacidad útil total: 306 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 142/72 litros<br />
Capacidad útil compartimento vitaFresh 0 ºC húmedo/seco: 35/57 litros<br />
Consumo eléctrico: 321 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 2000 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
KG 39 FP 00<br />
EAN: 4242003375785<br />
Combinado electrónico vitaFresh noFrost<br />
Blanco<br />
200 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.370 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.398 €<br />
Tecnología de frío vitaFresh: tres compartimentos y tres circuitos de frío independientes<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática ST<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante display electrónico LCD<br />
Funciones especiales: “Modo económico”, “Modo vacaciones”, “Función memoria temperatura<br />
más alta alcanzada”, “bottleTimer”, “Bloqueo de la electrónica”<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Equipamiento en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Compartimento vitaFresh 0 ºC: 3 cajones (2 secos y 1 húmedo) con guías telescópicas<br />
Capacidad útil total: 306 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 142/72 litros<br />
Capacidad útil compartimento vitaFresh 0 ºC húmedo/seco: 35/57 litros<br />
Consumo eléctrico: 321 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 2000 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
KG 49 NA 91<br />
EAN: 4242003380550<br />
Combinado electrónico noFrost<br />
Acero<br />
200 x 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.355 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.383 €<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Electrónica touchControl integrada en la puerta<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Filtro airFresh<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero de gran capacidad<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación<br />
Compartimento de tapa abatible para pizzas y dispensador de cubitos<br />
Capacidad útil total: 389 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 307/82 litros<br />
Consumo eléctrico: 330 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 2000 x 700 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
KG 49 NA 71<br />
EAN: 4242003380543<br />
Combinado electrónico noFrost<br />
Acero<br />
200 x 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.265 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.293 €<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Electrónica touchControl integrada en la puerta<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Filtro airFresh<br />
Puerta en acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero de gran capacidad<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación<br />
Compartimento de tapa abatible para pizzas y dispensador de cubitos<br />
Capacidad útil total: 389 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 307/82 litros<br />
Consumo eléctrico: 330 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 2000 x 700 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
78
Frigoríficos combinados<br />
KG 46 NA 70<br />
EAN: 4242003380413<br />
Combinado electrónico noFrost<br />
Acero<br />
185 x 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.290 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.318 €<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Electrónica touchControl integrada en la puerta<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Filtro airFresh<br />
Puerta en acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero de gran capacidad<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación<br />
Compartimento de tapa abatible para pizzas y dispensador de cubitos<br />
Capacidad útil total: 346 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 264/82 litros<br />
Consumo eléctrico: 313 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 1850 x 700 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
KG 39 NA 91<br />
EAN: 4242003379325<br />
Combinado electrónico noFrost<br />
Acero<br />
200 x 60 cm<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Electrónica touchControl integrada en la puerta<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Filtro airFresh<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero de gran capacidad<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación<br />
Compartimento de tapa abatible para pizzas y dispensador de cubitos<br />
Cajón bigBox en congelador<br />
Capacidad útil total: 309 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 221/88 litros<br />
Consumo eléctrico: 303 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 2000 x 600 x 600 mm<br />
P.V.P. recomendado 1.240 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.268 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
KG 39 NA 71<br />
EAN: 4242003379295<br />
Combinado electrónico noFrost<br />
Puertas de acero<br />
200 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.160 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.188 €<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independiente<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Electrónica touchControl integrada en la puerta<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Filtro airFresh<br />
Puerta en acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero de gran capacidad<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación<br />
Compartimento de tapa abatible para pizzas y dispensador de cubitos<br />
Cajón bigBox en congelador<br />
Capacidad útil total: 309 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 221/88 litros<br />
Consumo eléctrico: 303 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 2000 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
KG 36 NA 91<br />
EAN: 4242003387399<br />
Combinado electrónico noFrost<br />
Acero<br />
185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.185 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.207 €<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independiente<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Electrónica touchControl integrada en la puerta<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Filtro airFresh<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado metálico<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero de gran capacidad<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación<br />
Compartimento de tapa abatible para pizzas y dispensador de cubitos<br />
Cajón bigBox en congelador<br />
Capacidad útil total: 284 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 221/63 litros<br />
Consumo eléctrico: 277 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 1850 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
79
KG 49 NA 01<br />
EAN: 4242003380437<br />
Electrónico noFrost<br />
Blanco<br />
200 x 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.070 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.098 €<br />
KG 46 NA 01<br />
EAN: 4242003380406<br />
Electrónico noFrost<br />
Blanco<br />
185 x 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.005 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.033 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independiente<br />
Control y regulación independiente de las<br />
temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Filtro airFresh<br />
Electrónica touchControl integrada en la puerta<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación”<br />
con desconexión automática<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento<br />
interior en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para<br />
fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 307/82 litros<br />
Consumo eléctrico: 414 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
2000 x 700 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independiente<br />
Control y regulación independiente de las<br />
temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Filtro airFresh<br />
Electrónica touchControl integrada en la puerta<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación”<br />
con desconexión automática<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en<br />
acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para<br />
fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 264/82 litros<br />
Consumo eléctrico: 392 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1850 x 700 x 600 mm<br />
KG 39 NA 01<br />
EAN: 4242003380444<br />
Electrónico noFrost<br />
Blanco<br />
200 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 980 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.008 €<br />
KG 36 NA 01<br />
EAN: 4242003380338<br />
Electrónico noFrost<br />
Blanco<br />
185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 925 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 947 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independiente<br />
Control y regulación independiente de las<br />
temperaturas<br />
Clase climática ST<br />
Filtro airFresh<br />
Electrónica touchControl integrada en la puerta<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación”<br />
con desconexión automática<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento<br />
interior en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para<br />
fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación<br />
Cajón bigBox en congelador<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 221/88 litros<br />
Consumo eléctrico: 376 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
2000 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independiente<br />
Control y regulación independiente de las<br />
temperaturas<br />
Clase climática ST<br />
Filtro airFresh<br />
Electrónica touchControl integrada en la puerta<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación”<br />
con desconexión automática<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en<br />
acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para<br />
fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 221/63 litros<br />
Consumo eléctrico: 349 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1850 x 600 x 600 mm<br />
KI 34 VA 50 IE<br />
EAN: 4242003360705<br />
Combinado electrónico integrable<br />
Integrable<br />
180 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 830 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 852 €<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Visualización interior de temperatura mediante leds<br />
Clase climática ST<br />
Frío dinámico<br />
Sistema de instalación de puerta fija<br />
Luz cenital de alta eficiencia<br />
Bandejas de cristal de seguridad<br />
Bandeja divisible<br />
Cajón para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón deslizante para embutidos<br />
Función “super-congelación” con desconexión automática<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 204/72 litros<br />
Consumo eléctrico: 281 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1780 x 560 x 550 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
80
Frigoríficos combinados<br />
KG 39 P 371<br />
EAN: 4242003386958<br />
3k combinado electrónico<br />
Acero<br />
200 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.105 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.133 €<br />
2 motores: dos circuitos de frío independientes<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante 2 displays digitales<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Puerta de acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Power Ventilation System<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero abatible<br />
Cajón telescópico de gran capacidad para verdura con caja separadora para fruta<br />
Cajón deslizante para embutidos<br />
Capacidad útil total: 346 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 262/84 litros<br />
Consumo eléctrico: 299 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 2010 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
KG 36 P 371<br />
EAN: 4242003386941<br />
3k combinado electrónico<br />
Acero<br />
185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.060 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.088 €<br />
2 motores: dos circuitos de frío independientes<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante 2 displays digitales<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Puerta de acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Power Ventilation System<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero abatible<br />
Cajón telescópico de gran capacidad para verdura con caja separadora para fruta<br />
Cajón deslizante para embutidos<br />
Capacidad útil total: 311 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 227/84 litros<br />
Consumo eléctrico: 286 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 1860 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
KG 39 SX 75<br />
EAN: 4242003373286<br />
3k combinado electrónico<br />
Acero<br />
200 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.055 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.083 €<br />
2 motores: dos circuitos de frío independientes<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática ST<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante leds<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Puerta de acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas de acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Power Ventilation System<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero abatible<br />
Cajón de gran capacidad para fruta y verdura<br />
Capacidad útil total: 346 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 262/84 litros<br />
Consumo eléctrico: 350 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 2010 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
KG 36 SV 70<br />
EAN: 4242003367162<br />
3k combinado electrónico<br />
Acero<br />
185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.020 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.048 €<br />
2 motores: dos circuitos de frío independientes<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática ST<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante leds<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Puerta en acero inoxidable con tratamiento antihuella<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Power Ventilation System<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero abatible<br />
Cajón de gran capacidad para fruta y verdura<br />
Cajón deslizante para embutidos<br />
Capacidad útil total: 311 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 227/84 litros<br />
Consumo eléctrico: 336 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 1860 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
81
KD 40 NA 71<br />
Acero<br />
EAN: 4242003379752<br />
2 puertas electrónico noFrost 185 x 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 965 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 993 €<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes<br />
Electrónica touchControl integrada en puerta<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Filtro airFresh<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Puerta de acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación. coldTray<br />
Compartimento quickFreezer y dispensador Twist iceBox<br />
Capacidad útil total: 375 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 297/78 litros<br />
Consumo eléctrico: 322 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 1850 x 700 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
KD 36 NA 71<br />
Acero<br />
EAN: 4242003379721<br />
2 puertas electrónico noFrost 170 x 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 885 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 913 €<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes<br />
Electrónica touchControl integrada en puerta<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática T<br />
Filtro airFresh<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Puerta de acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación. coldTray<br />
Compartimento quickFreezer y dispensador Twist iceBox<br />
Capacidad útil total: 335 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 257/78 litros<br />
Consumo eléctrico: 384 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 1700 x 700 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
KD 32 NA 71<br />
Acero<br />
EAN: 4242003378168<br />
2 puertas electrónico noFrost 185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 865 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 893 €<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes<br />
Electrónica touchControl integrada en puerta<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática ST<br />
Filtro airFresh<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Puerta de acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y cajón para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación. coldTray<br />
Compartimento quickFreezer y dispensador Twist iceBox<br />
Capacidad útil total: 309 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 246/63 litros<br />
Consumo eléctrico: 362 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 1850 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
KD 30 NA 71<br />
Acero<br />
EAN: 4242003378151<br />
2 puertas electrónico noFrost 170 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 805 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 827 €<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes<br />
Electrónica touchControl integrada en puerta<br />
Control y regulación independiente de las temperaturas<br />
Clase climática ST<br />
Filtro airFresh<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación” con desconexión automática<br />
Puerta de acero inoxidable con tratamiento antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y cajón para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación. coldTray<br />
Compartimento quickFreezer y dispensador Twist iceBox<br />
Capacidad útil total: 274 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 211/63 litros<br />
Consumo eléctrico: 344 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo): 1700 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
82
Frigoríficos 2 puertas<br />
KD 40 NA 00<br />
EAN: 4242003379691<br />
Electrónico noFrost<br />
Blanco<br />
185 x 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 845 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 873 €<br />
KD 36 NA 00<br />
EAN: 4242003379738<br />
Electrónico noFrost<br />
Blanco<br />
170 x 70 cm<br />
P.V.P. recomendado 765 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 793 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes. Control y<br />
regulación independiente de las temperaturas<br />
Electrónica touchControl integrada en puerta<br />
Clase climática T<br />
Filtro airFresh<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación”<br />
con desconexión automática<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en<br />
acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para<br />
fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación. coldTray<br />
Compartimento quickFreezer y Twist iceBox<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 297/78 litros<br />
Consumo eléctrico: 402 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1850 x 700 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes. Control y<br />
regulación independiente de las temperaturas<br />
Electrónica touchControl integrada en puerta<br />
Clase climática T<br />
Filtro airFresh<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación”<br />
con desconexión automática<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en<br />
acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y 2 cajones para<br />
fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación. coldTray<br />
Compartimento quickFreezer y Twist iceBox<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 257/78 litros<br />
Consumo eléctrico: 384 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1700 x 700 x 600 m<br />
KD 32 NA 00<br />
EAN: 4242003379585<br />
Electrónico noFrost<br />
Blanco<br />
185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 745 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 767 €<br />
KD 30 NA 00<br />
EAN: 4242003378137<br />
Electrónico noFrost<br />
Blanco<br />
170 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 685 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 707 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes. Control y<br />
regulación independiente de las temperaturas<br />
Electrónica touchControl integrada en puerta<br />
Clase climática ST<br />
Filtro airFresh<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación”<br />
con desconexión automática<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en<br />
acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y cajón para fruta<br />
y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación. coldTray<br />
Compartimento quickFreezer y Twist iceBox<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 246/63 litros<br />
Consumo eléctrico: 362 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1850 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Tecnología noFrost<br />
2 circuitos de frío independientes. Control y<br />
regulación independiente de las temperaturas<br />
Electrónica touchControl integrada en puerta<br />
Clase climática ST<br />
Filtro airFresh<br />
Función “super-refrigeración” y “super-congelación”<br />
con desconexión automática<br />
Manetas en acero inoxidable y equipamiento en<br />
acabado inoxidable<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero de acero<br />
Cajón deslizante para embutidos y cajón para fruta<br />
y verdura con regulador de humedad<br />
Cajón coolBox: zona de larga conservación. coldTray<br />
Compartimento quickFreezer y Twist iceBox<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 211/63 litros<br />
Consumo eléctrico: 344 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1700 x 600 x 600 mm<br />
KD 32 VV 70<br />
Acero<br />
EAN: 4242003392065<br />
2 puertas 170 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 685 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 707 €<br />
KD 32 VX 00<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003391815<br />
2 puertas 170 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 530 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 552 €<br />
Clase climática ST<br />
Puertas en acero inoxidable con tratamiento<br />
antihuellas<br />
Manetas en acero inoxidable<br />
Desescarche automático del refrigerador<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero abatible<br />
Cajón deslizante para embutidos<br />
Cajón para para fruta y verdura con regulador de<br />
humedad<br />
Capacidad útil total: 296 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 231/65 litros<br />
Consumo eléctrico: 324 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1700 x 600 x 600 mm<br />
Clase climática ST<br />
Manetas en acero inoxidable<br />
Desescarche automático del refrigerador<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero abatible<br />
Cajón deslizante para embutidos<br />
Cajón para fruta y verdura con regulador de<br />
humedad<br />
Capacidad útil total: 296 litros<br />
Capacidad útil frigorífico/congelador: 231/65 litros<br />
Consumo eléctrico: 324 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1700 x 600 x 600 mm<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
83
KS 38 RA 95<br />
EAN: 4242003392713<br />
Frigorífico electrónico<br />
Acero<br />
185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.115 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 1.137 €<br />
GS 32 NA 91<br />
Acero<br />
EAN: 4242003392102<br />
Congelador electrónico noFrost, 185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.130 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.158 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Visualización exterior de las temperaturas<br />
mediante un display de 7 segmentos<br />
Clase climática T<br />
Función “super-refrigeración” con desconexión<br />
automática<br />
Desescarche automático<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable<br />
Luz de krypton de alta eficiencia (25W)<br />
Tirador ergonómico de fácil apertura<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero abatible<br />
Cajón frío deslizante para embutidos<br />
Cajón para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Capacidad útil frigorífico: 355 litros<br />
Consumo eléctrico: 144 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1860 x 600 x 600 mm<br />
Combina con GS 32 NA 91 para formar Side by Side<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
Tecnología noFrost<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Visualización exterior de las temperaturas<br />
mediante un display de 7 segmentos<br />
Clase climática T<br />
Función “super-congelación” con desconexión<br />
automática<br />
Desescarche automático<br />
Construcción íntegra en acero inoxidable<br />
Iluminación interior y tirador de fácil apertura<br />
Alarma óptica y acústica de temperatura, puerta<br />
abierta y avería<br />
3 compartimentos transparentes con tapa abatible<br />
Cajón bigBox<br />
Capacidad útil congelador: 247 litros<br />
Consumo eléctrico: 305 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1860 x 600 x 600 mm<br />
Combina con KS 38 RA 95 para formar Side by Side<br />
KS 38 RA 00 IE<br />
EAN: 4242003392461<br />
Frigorífico electrónico<br />
Blanco<br />
185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 850 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 872 €<br />
GS 32 NA 21<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003392072<br />
Congelador electrónico noFrost, 185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 865 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 893 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante<br />
un display de 7 segmentos<br />
Clase climática T<br />
Función “super-refrigeración” con desconexión<br />
automática<br />
Desescarche automático<br />
Luz de krypton de alta eficiencia (25W)<br />
Tirador ergonómico de fácil apertura<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero abatible<br />
Cajón frío deslizante para embutidos<br />
Cajón para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Capacidad útil frigorífico: 355 litros<br />
Consumo eléctrico: 144 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1860 x 600 x 600 mm<br />
Combina con GS 32 NA 21 para formar Side by Side<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA+<br />
tecnología noFrost. Desescarche automático<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Visualización exterior de las temperaturas mediante<br />
un display de 7 segmentos<br />
Clase climática T<br />
Función “super-congelación” con desconexión<br />
automática<br />
Iluminación interior<br />
Tirador ergonómico de fácil apertura<br />
Alarma óptica y acústica de avería, puerta abierta<br />
y temperatura<br />
3 compartimentos transparentes con tapa abatible<br />
Cajón bigBox<br />
Capacidad útil congelador: 247 litros<br />
Consumo eléctrico: 305 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1860 x 600 x 600 mm<br />
Combina con KS 38 RA 00 IE para formar Side by Side<br />
KS 38 RV 00 IE<br />
EAN: 4242003392577<br />
Frigorífico electrónico<br />
Blanco<br />
185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 780 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 802 €<br />
GS 34 VV 21<br />
EAN: 4242003391716<br />
Congelador electrónico<br />
Blanco<br />
185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 770 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 792 €<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Visualización exterior de temperaturas mediante leds<br />
Clase climática T<br />
Función “super-refrigeración” con desconexión<br />
automática<br />
Desescarche automático<br />
Tirador ergonómico de fácil apertura<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero abatible<br />
Cajón frío deslizante para embutidos<br />
Cajón para fruta y verdura con regulador de humedad<br />
Capacidad útil frigorífico: 355 litros<br />
Consumo eléctrico: 175 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1860 x 600 x 600 mm<br />
Combina con GS 34 VV 21 para formar Side by Side<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Visualización exterior de temperaturas mediante leds<br />
Clase climática ST<br />
Función “super-congelación” con desconexión<br />
automática<br />
Sistema de frío multidistribuido<br />
Alarma óptica y acústica de temperatura y avería<br />
Tirador ergonómico de fácil apertura<br />
3 compartimentos transparentes con tapa abatible<br />
Cajón bigBox<br />
Capacidad útil congelador: 248 litros<br />
Consumo eléctrico: 295 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1860 x 600 x 600 mm<br />
Combina con KS 38 RV 00 IE para formar Side by Side<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
84
Frigoríficos y Congeladores<br />
KS 34 RV 41<br />
EAN: 4242003392447<br />
Frigorífico electrónico<br />
Titanio<br />
170 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 830 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 852 €<br />
GS 28 NV 41<br />
Titanio<br />
EAN: 4242003389461<br />
Congelador electrónico noFrost, 170 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 860 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 882 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Visualización exterior de temperaturas mediante leds<br />
Acabado en titanio antihuellas<br />
Clase climática T<br />
Función “super-refrigeración” con desconexión<br />
automática<br />
Desescarche automático<br />
Tirador ergonómico de fácil apertura<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero abatible<br />
Cajón frío deslizante para embutidos<br />
Cajón para fruta y verdura con regulador de<br />
humedad<br />
Capacidad útil frigorífico: 321 litros<br />
Consumo eléctrico: 175 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1710 x 600 x 600 mm<br />
Combina con GS 28 NV 41 para formar Side by Side<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Tecnología noFrost<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Visualización exterior de temperaturas mediante leds<br />
Clase climática ST<br />
Función “super-congelación” con desconexión<br />
automática<br />
Desescarche automático<br />
Alarma óptica y acústica de avería y temperatura<br />
Tirador ergonómico de fácil apertura<br />
2 compartimentos transparentes con tapa abatible<br />
Cajón bigBox<br />
Capacidad útil congelador: 220 litros<br />
Consumo eléctrico: 304 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1710 x 600 x 600 mm<br />
Combina con KS 34 RV 41 para formar Side by Side<br />
KS 34 RV 00 IE<br />
EAN: 4242003393017<br />
Frigorífico electrónico<br />
Blanco<br />
170 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 735 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 757 €<br />
GS 28 NV 01<br />
Blanco<br />
EAN: 4242003391853<br />
Congelador electrónico noFrost, 170 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 780 €<br />
Coste reciclado 22 €<br />
P.V.P. rec. final 802 €<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Visualización exterior de temperaturas mediante leds<br />
Clase climática T<br />
Función “super-refrigeración” con desconexión<br />
automática<br />
Desescarche automático<br />
Tirador ergonómico de fácil apertura<br />
Bandejas de cristal de seguridad y botellero abatible<br />
Cajón frío deslizante para embutidos<br />
Cajón para fruta y verdura con regulador de<br />
humedad<br />
Capacidad útil frigorífico: 321 litros<br />
Consumo eléctrico: 175 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1710 x 600 x 600 mm<br />
Combina con GS 28 NV 01 para formar Side by Side<br />
Clase de<br />
Eficiencia<br />
EnergéticaA<br />
Tecnología noFrost<br />
Desescarche automático<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Visualización exterior de temperaturas mediante leds<br />
Clase climática ST<br />
Función “super-congelación” con desconexión<br />
automática<br />
Tirador ergonómico de fácil apertura<br />
Alarma óptica y acústica de avería y temperatura<br />
2 compartimentos transparentes con tapa abatible<br />
Cajón bigBox<br />
Capacidad útil congelador: 220 litros<br />
Consumo eléctrico: 304 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1710 x 600 x 600 mm<br />
Combina con KS 34 RV 00 IE para formar Side by Side<br />
KS 38 WA 40<br />
EAN: 4242003372296<br />
Vinoteca electrónica<br />
Aluminio<br />
185 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.940 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.968 €<br />
KS 30 WA 40<br />
EAN: 4242003372319<br />
Vinoteca electrónica<br />
Aluminio<br />
155 x 60 cm<br />
P.V.P. recomendado 1.680 €<br />
Coste reciclado 28 €<br />
P.V.P. rec. final 1.708 €<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Dos zonas de regulación independiente de la<br />
temperatura<br />
Visualización de las temperaturas mediante displays<br />
digitales<br />
Filtro protección ultravioleta<br />
Filtro de carbón activo<br />
Iluminación y ventilador interior<br />
Cerradura exterior<br />
Puerta de cristal y perfil de aluminio<br />
Tirador vertical ergonómico<br />
Bandejas de diseño ergonómico para el perfecto<br />
alojamiento de las botellas<br />
Protección antivibraciones<br />
Capacidad bruta/útil total: 414/368 litros<br />
Consumo eléctrico: 212 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1850 x 600 x 600 mm<br />
Funcionamiento totalmente electrónico<br />
Dos zonas de regulación independiente de la<br />
temperatura<br />
Visualización de las temperaturas mediante displays<br />
digitales<br />
Filtro protección ultravioleta<br />
Filtro de carbón activo<br />
Iluminación y ventilador interior<br />
Cerradura exterior<br />
Puerta de cristal y perfil de aluminio<br />
Tirador vertical ergonómico<br />
Bandejas de diseño ergonómico para el perfecto<br />
alojamiento de las botellas<br />
Protección antivibraciones<br />
Capacidad bruta/útil total: 314/296 litros<br />
Consumo eléctrico: 190 kWh/año<br />
Medidas (alto x ancho x fondo):<br />
1550 x 600 x 600 mm<br />
Accesorios de unión para formar Side by Side.<br />
KS 12 Z 595 60 € EAN: 4242003397930<br />
Accesorio de unión de acero para formar Side by Side.<br />
- KS 38 RA 95 y GS 32 NA 91<br />
KS 12 Z 492 20 € EAN: 4242003355497<br />
Accesorio de unión de color acero para formar Side by Side.<br />
- KS 34 RV 41 y GS 28 NV 41<br />
KS 12 Z 522 15 € EAN: 4242003398241<br />
Accesorio de unión blanco para formar Side by Side.<br />
- KS 38 RA 00 IE y GS 32 NA 21<br />
- KS 38 RV 00 IE y GS 34 VV 21<br />
- KS 34 RV 00 IE y GS 28 NV 01<br />
85
Tablas resumen de sustituciones y novedades<br />
del Catálogo General septiembre 2007.<br />
Dentro de la línea de mejora de <strong>Siemens</strong>, los nuevos modelos que sustituyen a los anteriores incorporan nuevas prestaciones, por<br />
lo que en algunos casos las nuevas referencias no son directamente equivalentes a las anteriores, si bien le servirá de gran utilidad<br />
para seleccionar el nuevo código.<br />
Modelo anterior Nuevo Disponibilidad<br />
Modelo anterior Nuevo Disponibilidad<br />
Placas<br />
Campanas<br />
EH7S7501E<br />
LC69951<br />
LC69651<br />
EH90S501E<br />
EH7SA592E<br />
EH77A592E<br />
EH7S2001E<br />
ET797502E<br />
ET76A503E<br />
ER12553EU<br />
Modelo anterior Nuevo Disponibilidad<br />
LC96250<br />
LC85K950<br />
LC8L950<br />
LC66951<br />
LC66651<br />
LC46756<br />
Lavado y secado<br />
WIQ163H<br />
WM12E420EP<br />
WM10E120EP<br />
WT46S511EE<br />
WT46E301EE<br />
WT46S101EE<br />
WM16S74XEE<br />
WM14S74XEE<br />
WM12S32XEE<br />
WM12S320EE<br />
WM10S320EE<br />
WM12E465EP<br />
WM10E320EP<br />
WI12S440EE<br />
WI12S120EE<br />
WI12E260EE<br />
WI10E260EE<br />
WT46S51XEE<br />
WT46S512EE<br />
WT46E30XEE<br />
WT46E304EE<br />
WT46E10XEE<br />
WT46E102EE<br />
desaparece<br />
octubre<br />
noviembre<br />
noviembre<br />
noviembre<br />
noviembre<br />
octubre<br />
octubre<br />
octubre<br />
Modelo anterior Nuevo Disponibilidad<br />
Lavavajillas<br />
SE26T290EU<br />
SE55M557EU<br />
SE55E551EU<br />
SE20T090EU<br />
SE54M561EU<br />
SE55E552EU<br />
desaparece<br />
Modelo anterior Nuevo Disponibilidad<br />
Microondas<br />
HF14153<br />
HF14023<br />
HF15G540<br />
HF15G240<br />
HF15G560<br />
HF15M560<br />
Modelo anterior Nuevo Disponibilidad<br />
Modelo anterior Nuevo Disponibilidad<br />
Frigoríficos y<br />
Congeladores<br />
KG39MT90<br />
KG39M390<br />
KG44UM90<br />
desaparece<br />
desaparece<br />
desaparece<br />
Accesorios<br />
AW7650<br />
AW7550<br />
HZ14156<br />
HZ14155<br />
WTZ11330<br />
WZ20440<br />
WZ20470<br />
WZ20270<br />
HZ338307<br />
desaparece<br />
desaparece<br />
desaparece<br />
desaparece<br />
desaparece<br />
86
Información Técnica Catálogo General<br />
Medidas de encastre y gráficos de instalación
<strong>Hornos</strong> y hornos más microondas.<br />
Horno de pared con elevador automático: liftMatic<br />
538<br />
HB 76 P 570<br />
595<br />
400-520 mín.<br />
100<br />
máx.350 200 309 86<br />
455<br />
mín.<br />
100<br />
80<br />
30<br />
Lugar para la caja<br />
de conexiones del horno<br />
309x80 mm<br />
Medidas en mm<br />
<strong>Hornos</strong> independientes en columna<br />
595<br />
405145<br />
595<br />
50<br />
19*<br />
<strong>Hornos</strong> inox/alu 20 mm.<br />
mín.550<br />
548<br />
180<br />
máx.<br />
520<br />
570<br />
560 +8<br />
HB 750540, HB 754550 F,<br />
HB 565560, HB 370560 E, HB 38056 H, HB 784570<br />
20<br />
60<br />
590<br />
(mín.575<br />
máx.597)<br />
Lugar para la caja<br />
de conexiones del<br />
horno 320x115<br />
Medidas en mm<br />
<strong>Hornos</strong> independientes bajo encimera<br />
595<br />
125<br />
máx.50<br />
570<br />
máx.20<br />
mín.<br />
550 560 +8 600 +4<br />
máx.<br />
516<br />
595 548<br />
<strong>Hornos</strong> inox / alu 20 mm<br />
19*<br />
HB 750540, HB 754550 F,<br />
HB 565560, HB 370560 E, HB 38056 H, HB 784570 Medidas en mm<br />
<strong>Hornos</strong> independientes en columna<br />
mín.550<br />
<strong>Hornos</strong> apertura lateral izquierda<br />
<strong>Hornos</strong> apertura lateral derecha<br />
405 145<br />
180<br />
60<br />
20<br />
595<br />
máx. 50<br />
máx. 520<br />
570<br />
560 +8 Lugar para la caja<br />
590<br />
(mín.575<br />
máx. 597)<br />
595 515<br />
19*<br />
Inox / Alu 20mm<br />
de conexiones del horno<br />
320x115<br />
HB 564540 E, HB 434.40 E,<br />
HB 424.40 E, HB 43 T.40 E,<br />
HB 43 S.40 E, HB 420.40 E, HB 200.40, HB 100.40<br />
Medidas en mm<br />
HB 53 L 541, HB 76 L 550 F<br />
Medidas en mm<br />
HB 53 R 541, HB 76 R 550 F<br />
Medidas en mm<br />
<strong>Hornos</strong> independientes bajo encimera<br />
595<br />
125<br />
máx.50<br />
570<br />
máx.20<br />
mín.<br />
550 560 +8 600 +4<br />
máx.<br />
516<br />
595 515<br />
<strong>Hornos</strong> inox / alu 20 mm<br />
19*<br />
HB 564540 E, HB 434.40 E,<br />
HB 424.40 E, HB 43 T.40 E, HB 43 S.40 E, HB 420.40 E,<br />
HB 200.40, HB 100.40, HV 230.10, HV 200510<br />
Medidas en mm<br />
Horno. 90 cm de ancho<br />
mín.<br />
550<br />
474<br />
HB 90055<br />
894<br />
855<br />
mín.860<br />
455<br />
545<br />
20<br />
mín.460<br />
mín.35<br />
Medidas en mm<br />
Horno. 90 cm de ancho<br />
474<br />
HB 90055<br />
894<br />
mín.<br />
550<br />
20<br />
455<br />
545<br />
máx.20<br />
mín.<br />
860<br />
450 mín.<br />
460<br />
Medidas en mm<br />
Horno compacto bajo encimera<br />
454<br />
405<br />
145<br />
máx.50<br />
mín.<br />
550 560 +10<br />
180<br />
60 mín.40**<br />
448<br />
369<br />
460<br />
595 548<br />
Lugar para<br />
19*<br />
* 20 mm en caso de frontal de acero<br />
caja de conexiones<br />
320x115 mm<br />
** mín. 50 mm para montaje bajo placa de inducción<br />
Horno compacto en columna<br />
mín.550<br />
405 145<br />
180<br />
454<br />
369<br />
máx.50 448<br />
595 548<br />
19*<br />
* 20 mm en caso de frontal de acero<br />
560 +10<br />
60<br />
450<br />
(mín.450<br />
máx.454)<br />
mín.<br />
457<br />
Lugar para<br />
caja de conexiones<br />
320x115 mm<br />
Horno más microondas<br />
454<br />
595<br />
563<br />
mín.<br />
550<br />
600<br />
560 +8<br />
Fondo<br />
abierto<br />
450<br />
45<br />
45<br />
HB 33 K 550<br />
Medidas en mm<br />
HB 33 K 550<br />
Medidas en mm<br />
HB 86 E 560 N<br />
Medidas en mm<br />
Horno más microondas y horno a vapor<br />
Salida de aire<br />
mín. 250 cm 2<br />
454<br />
mín.<br />
550<br />
600<br />
560 +8<br />
45<br />
Fondo<br />
abierto<br />
450<br />
45<br />
Horno más microondas y horno a vapor<br />
454<br />
560<br />
mín.<br />
+8<br />
550<br />
458 30 +2<br />
Fondo<br />
abierto<br />
Horno más microondas<br />
454<br />
mín.<br />
560 +8<br />
550<br />
Fondo<br />
abierto<br />
595<br />
531<br />
595<br />
531<br />
595<br />
563<br />
HB 84 K 550, HB 26 D 550<br />
Medidas en mm<br />
HB 84 K 550, HB 26 D 550<br />
Medidas en mm<br />
HB 86 E 560 N<br />
Medidas en mm<br />
s / 2
Microondas, cafetera y conjunto topControl.<br />
Horno más microondas<br />
19 (*20)<br />
4<br />
Microondas<br />
mín.<br />
550<br />
600<br />
Microondas<br />
4<br />
450<br />
mín.550<br />
*Acero/Aluminio<br />
454<br />
388<br />
595<br />
510<br />
20<br />
310<br />
390<br />
380<br />
Para muebles de 60 cm<br />
Instalación en columna<br />
mín.<br />
562 +8<br />
380 388<br />
mín 550<br />
4<br />
HB 86 E 560 N, HB 84 K 550, HB 26 D 550<br />
Medidas en mm<br />
HF 23556 EU<br />
Medidas en mm<br />
HF 23556 EU, HF 26076<br />
Medidas en mm<br />
Microondas en mueble alto<br />
Microondas<br />
Microondas<br />
Abertura de ventilación<br />
mín. 250 cm 2 600<br />
mín. 560 +8 Pared<br />
550<br />
posterior<br />
510<br />
45<br />
45<br />
mín.<br />
550<br />
510<br />
600<br />
560 +8 45<br />
Fondo<br />
abierto<br />
45<br />
388<br />
390<br />
380 +2<br />
388<br />
390<br />
380 +2<br />
595<br />
20<br />
595<br />
20<br />
mín.<br />
550<br />
HF 15 M 560, HF 15 G 560<br />
Medidas en mm<br />
HF 26076<br />
Medidas en mm<br />
HF 26076<br />
Medidas en mm<br />
Microondas<br />
Microondas<br />
320<br />
mín.<br />
550<br />
600<br />
560 +8 mín.45<br />
Fondo<br />
abierto<br />
45<br />
Microondas<br />
382<br />
362-382<br />
595<br />
20<br />
HF 15 M 560, HF 15 G 560<br />
Medidas en mm<br />
HF 25 M 560<br />
Medidas en mm<br />
HF 25 M 560<br />
Medidas en mm<br />
Cafetera automática integrable Espresso<br />
mín.45<br />
560 +8 454<br />
454<br />
450 +2<br />
560 +8 450 +2<br />
mín.45<br />
mín.45<br />
20<br />
594 560 +8<br />
454<br />
450 +2 590 +2<br />
594<br />
20<br />
950<br />
594<br />
20<br />
950<br />
TK 68 E 571<br />
Medidas en mm<br />
Horno topControl (EQ 34101)<br />
Placa topControl (EQ 34101)<br />
Microondas<br />
506 591<br />
**46,5<br />
*mín.70<br />
560 –0<br />
+2<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno<br />
bajo encimera<br />
490<br />
–0<br />
+2<br />
mín.600<br />
***mín.20<br />
HB 594560 E<br />
Medidas en mm<br />
EX 702002 E<br />
Medidas en mm<br />
HF 15 M 560, HF 15 G 560, HF 25 M 560<br />
Medidas en mm<br />
s / 3
Placas de inducción.<br />
Instalación sobre cajón<br />
Instalación sobre horno<br />
Instalación sobre horno<br />
1<br />
Se debe dejar una<br />
abertura de 20 mm<br />
de ventilación entre la<br />
pared y la parte trasera<br />
del horno o mueble.<br />
mín.65<br />
Cajón<br />
1<br />
20<br />
2<br />
Se debe dejar una<br />
abertura de 20 mm<br />
de ventilación entre la<br />
pared y la parte trasera<br />
del horno o mueble.<br />
Horno<br />
2<br />
20<br />
min. 550<br />
Todas las placas de inducción<br />
Medidas en mm<br />
Todas las placas de inducción<br />
Medidas en mm<br />
Todas las placas de inducción<br />
Medidas en mm<br />
Inducción. 90 cm<br />
Inducción. 90 cm<br />
Inducción. 80 cm<br />
516<br />
906<br />
346<br />
904<br />
516 806<br />
**51,2<br />
51,6**<br />
**51,2<br />
*mín.40<br />
880 ±1<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno<br />
bajo la encimera<br />
mín.50<br />
490 mín<br />
600<br />
***mín.20<br />
*mín.40 880 +2 mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno<br />
bajo la encimera<br />
330 +2 min.<br />
450<br />
mín.20<br />
*mín.40<br />
750-780 ±1<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno<br />
bajo la encimera<br />
mín.50<br />
490<br />
mín.<br />
600<br />
***mín.20<br />
EH 957501 E<br />
Medidas en mm<br />
EH 90 S 501 E<br />
Medidas en mm<br />
EH 787502 E<br />
Medidas en mm<br />
Inducción. 70 cm<br />
516<br />
700<br />
**50,5<br />
Inducción. 60 cm<br />
516<br />
594<br />
**50,5<br />
Inducción. 60 cm<br />
506<br />
591<br />
**50,5<br />
*mín. 40<br />
560 ±1<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno<br />
bajo la encimera<br />
490-500 ±1<br />
mín.<br />
600<br />
***mín.20<br />
560 ±1<br />
490<br />
*mín.40<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno<br />
bajo la encimera<br />
mín.<br />
600<br />
***mín.20<br />
*mín.70/40<br />
560 ±1 ±1<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno<br />
bajo la encimera<br />
490<br />
mín.<br />
600<br />
***mín.20<br />
EH 77 A 592 E, , EH 7 SA 592 E<br />
Medidas en mm<br />
EH 7 S 6501 E<br />
Medidas en mm<br />
EH 7 S 3001 E, EH 7 S 2001 E<br />
Medidas en mm<br />
Inducción. 60 cm<br />
Inducción. 60 cm<br />
Inducción. 60 cm<br />
506<br />
591<br />
**50,5/51,2<br />
516<br />
594<br />
**50,5<br />
505<br />
575<br />
**53,1/53,8<br />
*mín.70<br />
560 ±1<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno<br />
bajo la encimera<br />
490<br />
mín.<br />
600<br />
***mín.20<br />
*mín.40<br />
560 ±1<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno<br />
bajo la encimera<br />
490 ±1<br />
mín.<br />
600<br />
***mín.20<br />
*mín.40<br />
560 ±1<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno<br />
bajo la encimera<br />
mín.50<br />
490 ±1<br />
mín.<br />
600<br />
***mín.20<br />
EH 772001 E, EH 752001 E<br />
Medidas en mm<br />
EH 777591<br />
Medidas en mm<br />
EH 775501 E, EH 75501 E<br />
Medidas en mm<br />
Inducción. 60 cm<br />
Inducción. 30 cm<br />
Inducción. 30 cm<br />
*mín.70<br />
516<br />
560 ±1<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno<br />
bajo la encimera<br />
594<br />
mín.50<br />
490 ±1<br />
**51,2<br />
mín.600<br />
***mín.20<br />
**50,2<br />
516<br />
*mín.55<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
288<br />
490<br />
270 ±1<br />
mín.600<br />
20/30<br />
con horno<br />
EH 757591 E<br />
Medidas en mm<br />
EH 515502 E<br />
Medidas en mm<br />
EH 512502 E<br />
Medidas en mm<br />
s / 4
Placas vitrocerámicas.<br />
Vitrocerámica. 90 cm<br />
Vitrocerámica. 80 cm<br />
Vitrocerámica. 80 cm<br />
516<br />
906<br />
44**<br />
516<br />
805<br />
**38,4<br />
*mín. 70<br />
880 +2<br />
500 +2<br />
mín.<br />
600<br />
mín. 20<br />
*mín.70<br />
750 ±1<br />
490 ±1<br />
mín.<br />
600<br />
* Distancia mínima de la<br />
pared al hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
mín. 50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
50<br />
mín.20<br />
ET 907501<br />
Medidas en mm<br />
ET 797502 E<br />
Medidas en mm<br />
ET 786501 E<br />
Medidas en mm<br />
Vitrocerámica. 70 cm<br />
Vitrocerámica. 60 cm<br />
Vitrocerámica. 60 cm ancho x 35 cm fondo<br />
516<br />
700<br />
**38,4<br />
516<br />
594<br />
**44/44,5/46,5<br />
347<br />
594<br />
38,8**<br />
560 ±1<br />
490 ±1<br />
*mín.70<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
mín.<br />
600<br />
mín.20<br />
560 2 490 2<br />
*mín. 70<br />
mín.600<br />
mín. 50<br />
*Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
***mín. 20<br />
** Profundidad máxima<br />
***Mín. 30 mm si se coloca horno bajo encimera<br />
*mín. 70<br />
* Distancia mínima de la<br />
pared al hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
560 +2<br />
-0<br />
mín. 50<br />
330 +2<br />
-0<br />
mín.<br />
440<br />
mín. 20<br />
ET 70 E 501 E<br />
Medidas en mm<br />
ET 737592 E, ET 73 P 701 E, ET 76 A 503 E<br />
Medidas en mm<br />
ET 666502 E<br />
Medidas en mm<br />
Vitrocerámica. 60 cm<br />
Vitrocerámica. 60 cm<br />
Vitrocerámica. 60 cm<br />
516 591<br />
**45,4<br />
516<br />
594<br />
38,4**<br />
506 591<br />
**45,4<br />
*mín.70<br />
560 +2<br />
-0<br />
mín.50<br />
490 mín.<br />
600<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno bajo encimera<br />
***mín.20<br />
560 ±1<br />
490 ±1<br />
*mín.70<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
mín.<br />
600<br />
mín.20<br />
*mín.70<br />
560 +2<br />
-0<br />
mín.50<br />
490 +2<br />
-0<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
*** Mín. 30 mm si se coloca horno bajo encimera<br />
mín.<br />
600<br />
***mín.20<br />
ET 703002 E<br />
Medidas en mm<br />
ET 726501 E<br />
Medidas en mm<br />
ET 722002 E<br />
Medidas en mm<br />
Vitrocerámica. 60 cm<br />
Domino vitrocerámica. 30 cm<br />
Domino vitrocerámica. 30 cm<br />
505<br />
575<br />
516<br />
288<br />
40,9**<br />
45<br />
270 ±2<br />
mín.50<br />
*mín.70<br />
560 ±1<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
490 ±1<br />
mín.<br />
600<br />
mín.20<br />
*mín.100<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
490<br />
mín.600<br />
mín.30<br />
ET 724501 E<br />
Medidas en mm<br />
ET 515502 E<br />
Medidas en mm<br />
ET 512502 E<br />
Medidas en mm<br />
Domino vitrogrill. 30 cm<br />
45<br />
516<br />
288<br />
270 ±2<br />
mín.50<br />
Domino grill-barbacoa. 30 cm<br />
516<br />
288<br />
100<br />
95<br />
(Grifo de evacuación) 270 +2<br />
-0<br />
mín. 55<br />
Domino freidora. 30 cm<br />
~74<br />
(Espita descargada)<br />
230<br />
516<br />
288<br />
270 +2<br />
-0<br />
mín. 50<br />
*mín.100<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
490<br />
mín.600<br />
mín.30<br />
*mín.110<br />
* Distancia mínima desde la pared hasta<br />
el hueco de encastre.<br />
490 +2<br />
-0<br />
mín. 600<br />
mín.30<br />
*mín.55<br />
* Distancia mínima desde la pared hasta el hueco<br />
de encastre.<br />
490 +2<br />
-0<br />
mín. 600<br />
mín.30<br />
ET 514502 E<br />
Medidas en mm<br />
ET 510501 E<br />
Medidas en mm<br />
ET 513501 E<br />
Medidas en mm<br />
s / 5
Placas vitrocerámicas, gas y cocina de libre instalación.<br />
Vitrocerámica combinable. 60 cm<br />
Vitrocerámica combinable. 60 cm<br />
Gas combinable. 60 cm<br />
516<br />
700<br />
**36,7<br />
505<br />
575<br />
39,2**<br />
560 ±1<br />
490 ±1<br />
*mín. 70<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
mín.<br />
600<br />
mín.20<br />
560 ±1<br />
490 ±1<br />
*mín.70<br />
mín.50<br />
* Distancia mínima de la pared al<br />
hueco de encastre<br />
** Profundidad máxima<br />
mín.<br />
600<br />
mín.20<br />
EV 73 E 501 E<br />
Medidas en mm<br />
EV 720501 E<br />
Medidas en mm<br />
EG 25060 EU<br />
Medidas en mm<br />
Gas combinable. 60 cm<br />
54<br />
34<br />
512<br />
582<br />
Toma de gas<br />
560 ±1 490 ±1 mín.50<br />
*mín. 100 600<br />
*Distancia mínima de 100 mm<br />
desde la pared hasta el<br />
hueco de encastre<br />
20<br />
**Toma de gas<br />
EG 20253 EU<br />
65<br />
62<br />
**<br />
29<br />
Medidas en mm<br />
Gas independiente. 80 cm<br />
350<br />
780<br />
54<br />
760<br />
min.100<br />
ER 12553 EU<br />
330<br />
27<br />
30<br />
ca.64<br />
R 1/2”<br />
min.50<br />
min.600<br />
Medidas en mm<br />
Gas independiente. 70 cm<br />
ER 747501 E<br />
Medidas en mm<br />
Gas independiente. 70 cm<br />
512<br />
702<br />
560<br />
*mín.150<br />
*Distancia mínima de 150 mm<br />
desde la pared hasta el hueco<br />
de encastre<br />
50<br />
+<br />
490 - 1<br />
Aprox. 53<br />
26<br />
Toma de gas<br />
mín.<br />
50<br />
mín.<br />
600<br />
21<br />
mín.30<br />
Gas independiente. 70 cm<br />
*min.150<br />
56<br />
43<br />
512<br />
*Distancia mínima de 150 mm<br />
desde la pared hasta el hueco<br />
de encastre<br />
702<br />
560 ±1 490 ±1<br />
53<br />
Toma de gas<br />
mín.50<br />
600<br />
26<br />
30<br />
21<br />
Gas independiente. 60 cm<br />
56<br />
43<br />
*min.100<br />
512 582<br />
560 ±1<br />
*Distancia mínima de 100 mm<br />
desde la pared hasta el hueco<br />
de encastre<br />
490 ±1<br />
26<br />
53<br />
Toma de gas<br />
mín.50<br />
600<br />
30<br />
21<br />
ER 17153 EU<br />
Medidas en mm<br />
ER 17357 EU<br />
Medidas en mm<br />
ER 15357 EU<br />
Medidas en mm<br />
Gas independiente. 30 cm<br />
45<br />
516<br />
*min.100<br />
*Distancia mínima de 100 mm<br />
desde la pared hasta el hueco<br />
de encastre<br />
288<br />
270<br />
44<br />
62<br />
43<br />
Toma de gas 490<br />
270 ±2 mín.50<br />
490 ±2 /500 mín.600<br />
mín.30<br />
Gas independiente. 30 cm<br />
45<br />
516<br />
*min.100<br />
*Distancia mínima de 100 mm<br />
desde la pared hasta el hueco<br />
de encastre<br />
288<br />
270<br />
44<br />
62<br />
43<br />
Toma de gas 490<br />
270 ±2 mín.50<br />
490 ±2 /500<br />
mín.600<br />
mín.30<br />
Panel de mandos<br />
5<br />
95<br />
560<br />
135<br />
522<br />
85<br />
ER 518502 E<br />
Medidas en mm<br />
ER 548502 E<br />
Medidas en mm<br />
HO 10534 EU<br />
Medidas en mm<br />
Cocina libre instalación<br />
40<br />
895<br />
4<br />
40<br />
615<br />
600<br />
11<br />
75<br />
58<br />
138,6<br />
mín.<br />
100<br />
mín.<br />
50<br />
mín.700<br />
mín.<br />
50<br />
mín.<br />
400<br />
890 790<br />
890<br />
750<br />
590,2<br />
100<br />
100<br />
37,5<br />
92,9<br />
0-60<br />
0-60<br />
HQ 745525 E<br />
Medidas en mm<br />
s / 6
Campanas extractoras.<br />
Isla<br />
Isla<br />
42,5<br />
mín.780 470<br />
máx.1040<br />
100 500 330<br />
290<br />
700 900/1200<br />
mín.780<br />
máx.1040<br />
mín. 550 Electr.<br />
mín. 650 Gas<br />
Recomendable 700<br />
680<br />
548<br />
475 100<br />
ø120<br />
ø150<br />
700 900/1200<br />
680<br />
30<br />
160<br />
140<br />
200 200<br />
220<br />
40<br />
mín.790<br />
520<br />
máx.1030<br />
485 350<br />
100<br />
265<br />
600<br />
900<br />
mín.790 680<br />
40<br />
máx.1030<br />
195 80<br />
ø120<br />
553 ø150 680 80<br />
478<br />
100<br />
mín. 550 Electr.<br />
mín. 650 Gas<br />
600<br />
900<br />
200<br />
215<br />
178<br />
220<br />
200<br />
LC 96950 / LC 96250<br />
Medidas en mm<br />
LC 95950<br />
Medidas en mm<br />
Decorativa 120 cm.<br />
mín.45<br />
Salida de aire<br />
580<br />
684-1083 136<br />
566 260<br />
280<br />
73<br />
500 1200/900/700<br />
mín.136<br />
Recirculación<br />
580<br />
775-1179 mín.40<br />
566 260<br />
280<br />
73<br />
ø150 ø120<br />
540<br />
495<br />
410 485<br />
45<br />
Enchufe<br />
280 260<br />
Salida aire 684-1083<br />
Recirculación 775-1179<br />
mín.460/600 234<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
mín.60<br />
Salida de aire<br />
ø120/ø150<br />
mín.550<br />
30<br />
216<br />
172<br />
476 36,5<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
400<br />
LC 46256 / LC 46956 / LC 46756<br />
500<br />
1200/900/700<br />
Medidas en mm<br />
Decorativa multiMedia<br />
Salida de aire<br />
950-1110<br />
Recirculación<br />
625<br />
950-1200<br />
73<br />
505<br />
355<br />
500 900<br />
550<br />
440 395<br />
ø150 ø120<br />
30 355 505<br />
mín.40<br />
Dos<br />
490 565 Salida de aire<br />
enchufes Salida de aire ø150<br />
950-1110<br />
Recirculación<br />
mín.520<br />
950-1200 mín.500<br />
320<br />
mín.550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Otro indicador/enchufe<br />
para toma de corriente<br />
23<br />
450<br />
270 230<br />
453377<br />
73<br />
160<br />
mín.550 Electr.<br />
650 Gas<br />
LC 8 M 950<br />
Medidas en mm<br />
Decorativa<br />
mín.50<br />
Salida aire<br />
720-1060<br />
616<br />
388<br />
259<br />
418<br />
445<br />
400<br />
40<br />
120<br />
150<br />
530 587<br />
mín.40<br />
Enchufe<br />
720-1060<br />
mín.640<br />
340 240<br />
Salida aire 150<br />
240 mín.590<br />
23<br />
412<br />
216<br />
204<br />
365<br />
57 17<br />
520<br />
900<br />
mín. 550 Electro<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
mín. 550 Electro<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
LC 86952<br />
Medidas en mm<br />
Decorativa<br />
LC 75955<br />
mín.45<br />
Salida de aire<br />
700-1105 130<br />
565<br />
250<br />
90<br />
580<br />
350<br />
520 900<br />
ø150 ø120<br />
577 450405 487<br />
16<br />
mín.120 580<br />
Salida de aire<br />
775-1220 565 350 250<br />
90<br />
520 900<br />
16<br />
577<br />
405<br />
487<br />
ø150<br />
250<br />
30<br />
mín.40<br />
Enchufe<br />
Salida aire 700-1105<br />
Recirculación 775-1220<br />
mín.500<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
320<br />
350<br />
Salida aire ø150<br />
mín.460<br />
411<br />
15<br />
300<br />
90<br />
230<br />
mín. 550 Electr. 160<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
Medidas en mm<br />
s / 7
Campanas extractoras.<br />
Decorativa<br />
Salida de aire<br />
1050-1250<br />
260<br />
304<br />
330<br />
40<br />
ø150<br />
300 923<br />
898,5<br />
200<br />
Salida de aire<br />
1050-1250<br />
250<br />
290<br />
Salida de aire ø150<br />
mín. 950<br />
550<br />
700<br />
500<br />
180<br />
25,3<br />
mín. 550 Electr.<br />
min. 650 Gas<br />
400<br />
mín. 550 Electr.<br />
min. 650 Gas<br />
Enchufe<br />
LC 85 K 950<br />
43<br />
900<br />
Medidas en mm<br />
Decorativa<br />
Salida de aire<br />
mín.800<br />
máx.1080<br />
600<br />
86<br />
480<br />
350 273<br />
mín.<br />
40<br />
450<br />
mín.<br />
55<br />
900<br />
510<br />
438<br />
438<br />
ø150/120<br />
Salida aire<br />
800-1080<br />
mín.40 270 340<br />
mín.530<br />
Enchufe<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
310<br />
Salida aire ø150<br />
mín.490<br />
470<br />
24<br />
112<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
233<br />
300<br />
LC 8 K 950<br />
Medidas en mm<br />
Decorativa<br />
min.45<br />
Salida de aire<br />
717-1116 136<br />
572<br />
100<br />
350<br />
250<br />
520<br />
580<br />
900<br />
Recirculación<br />
808-1212<br />
min.136<br />
min.40<br />
572<br />
100<br />
250<br />
ø150 ø120<br />
250 350<br />
min.40<br />
Salida de<br />
30<br />
465 490 590 Enchufe<br />
aire<br />
300<br />
420 ø150<br />
232<br />
min.550<br />
ø150<br />
min.600<br />
580<br />
320<br />
483 104<br />
350<br />
590<br />
420 490<br />
min. 550 Electr.<br />
min. 550 Electr.<br />
Recomendable 650<br />
Recomendable 650<br />
162<br />
LC 8 L 950<br />
520<br />
900<br />
Medidas en mm<br />
Decorativa<br />
mín.45<br />
Salida aire<br />
700-1105<br />
130<br />
565<br />
250<br />
90<br />
520<br />
580<br />
350<br />
30<br />
600/700/900<br />
150 120<br />
450 405<br />
487 577<br />
mín.120<br />
Recirculación<br />
775-1220 565<br />
90 250 520 600/700/900<br />
580<br />
350<br />
30<br />
405<br />
150<br />
487 577<br />
30 250 350<br />
mín.40<br />
Salida aire<br />
Enchufe<br />
Salida aire 700-1105<br />
150<br />
Recirculación 775-1220<br />
mín.450<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
320<br />
mín.460<br />
15<br />
441<br />
300<br />
230<br />
90<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
160<br />
LC 55970 / LC 55950 / LC 55750 / LC 55650<br />
Medidas en mm<br />
Decorativa<br />
mín.45<br />
Salida aire 130<br />
700-1105<br />
555<br />
250<br />
100390<br />
520<br />
580<br />
350<br />
630 50<br />
900<br />
150 120<br />
475<br />
450<br />
575<br />
405<br />
mín.120 580<br />
Recirculación<br />
775-1220 555 350<br />
250 630 50<br />
100 390<br />
405<br />
150<br />
475<br />
575<br />
mín.40<br />
Enchufe<br />
Salida aire 700-1105<br />
Recirculación 775-1220<br />
mín.450<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
30 250 350<br />
320<br />
mín.460<br />
Salida aire<br />
150<br />
15<br />
300<br />
230<br />
411 90<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
160<br />
520 900<br />
LC 66951<br />
Medidas en mm<br />
s / 8
Campanas extractoras.<br />
Decorativa<br />
mín.50<br />
Salida aire 130<br />
650-1070<br />
500<br />
255<br />
100390<br />
520<br />
600<br />
255<br />
430 50<br />
600<br />
150 120<br />
535 490<br />
mín.30<br />
450 550<br />
600<br />
Recirculación<br />
730-1160 500 255<br />
255<br />
100 390<br />
430 50<br />
490<br />
150<br />
450<br />
550<br />
40 250 250<br />
mín.40<br />
Enchufe Salida aire<br />
Salida aire 650-1070<br />
Recirculación 730-1160<br />
mín.600<br />
230 mín.550<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
150<br />
389 80<br />
23<br />
216<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
205<br />
150<br />
LC 66651<br />
520 600<br />
Medidas en mm<br />
Decorativa<br />
Salida de aire 793-1080<br />
Recirculación 813-1080<br />
Salida mín. 31<br />
Recircul. mín. 51<br />
522<br />
170<br />
242<br />
250<br />
323<br />
32<br />
310<br />
120<br />
mín.55<br />
Salida de aire 793-1080<br />
Recirculación 813-1080<br />
Enchufe<br />
169<br />
248<br />
248<br />
Salida de aire<br />
120<br />
mín.<br />
500<br />
465<br />
39<br />
68<br />
113<br />
27<br />
228<br />
228<br />
220<br />
500 600-700-900<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable650<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
400<br />
LC 45951 / LC 45751 / LC 45651<br />
Medidas en mm<br />
Decorativa<br />
ø150 ø120<br />
mín.36<br />
520 495 543<br />
Salida de aire<br />
550<br />
490<br />
674-1060<br />
mín.<br />
590 260<br />
128<br />
306 500<br />
280<br />
48<br />
520 700/900<br />
mín.128 550<br />
Recirculación<br />
766-1155<br />
mín.34<br />
590<br />
260<br />
306 500<br />
280 48<br />
490<br />
ø150<br />
250 250<br />
mín.40<br />
Enchufe<br />
495 543<br />
mín.600 230<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
Salida de<br />
aire<br />
ø150<br />
mín.550<br />
23<br />
455 68<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
216<br />
172<br />
150<br />
LC 57950 / LC 57750<br />
520<br />
700/900<br />
Medidas en mm<br />
Decorativa<br />
Recirculación<br />
775-1179<br />
mín.136<br />
mín.40<br />
569<br />
280<br />
500<br />
mín.45<br />
580<br />
Salida aire<br />
684-1083 136<br />
569<br />
280 260<br />
580<br />
260<br />
500 700/900<br />
70<br />
700/900<br />
70<br />
383<br />
ø150<br />
280<br />
45<br />
Salida aire<br />
Enchufe<br />
684-1083<br />
Recirculación<br />
775-1199<br />
mín.400<br />
mín. 550 Electr.<br />
650 Gas<br />
Recomendable 650<br />
234<br />
260<br />
mín.60<br />
Salida aire ø150<br />
mín.460<br />
30<br />
347<br />
36,5<br />
mín. 550Electr.<br />
650Gas<br />
216<br />
178<br />
400<br />
LC 47955 / LC 47755<br />
Medidas en mm<br />
Extraplana<br />
Extraplana<br />
35<br />
(mín 30)<br />
185<br />
ø150/120<br />
85<br />
40<br />
20<br />
594<br />
80<br />
265 556<br />
291<br />
85 30<br />
20<br />
320<br />
360<br />
100 13<br />
293<br />
448<br />
435 374,5<br />
390<br />
18,8<br />
mín.<br />
594<br />
293 287<br />
ø133/170 313<br />
600<br />
x<br />
195<br />
x<br />
mín.<br />
435<br />
185 512 243<br />
ø 120<br />
269<br />
80<br />
15<br />
90<br />
250<br />
40<br />
280 40<br />
598<br />
280-443<br />
X=mín.<br />
280<br />
180<br />
ø 133<br />
287<br />
12<br />
600 12<br />
195<br />
313<br />
LI 44631<br />
Medidas en mm<br />
LI 28031<br />
Medidas en mm<br />
s / 9
Lavadoras y secadoras.<br />
Lavadoras totalmente integrables de 7 kg.<br />
Detalle Z<br />
Mín. 12 mm<br />
profundidad<br />
35<br />
(595)<br />
(592)<br />
21<br />
818<br />
202<br />
Z<br />
338,6<br />
19 30<br />
596 574<br />
594 Panel<br />
Z<br />
590 Puerta<br />
596 Carcasa<br />
202,2<br />
338,6<br />
153,5<br />
15 +12<br />
574<br />
555 incl.<br />
bisagra<br />
544<br />
107<br />
15<br />
15 +12 50-60<br />
65<br />
5<br />
11<br />
19<br />
155<br />
818<br />
máx.<br />
1000<br />
ca.1500<br />
ca.970<br />
ca.800<br />
ca.1300<br />
ca.1000<br />
ca.1470<br />
máx.<br />
1000<br />
WI 12 S 440 EE / WI 12 S 120 EE<br />
Medidas en mm<br />
Lavadoras totalmente integrables de 6 kg<br />
Lavadoras totalmente integrables de 6 kg<br />
120<br />
2<br />
120<br />
2<br />
Detalle Z<br />
Mín. 12 mm<br />
profundidad<br />
35<br />
(595)<br />
(592)<br />
21<br />
816<br />
199<br />
Z<br />
338<br />
19<br />
595 574<br />
30<br />
594 Frontal<br />
Z<br />
338<br />
11<br />
19<br />
15 +12 190 50-60 máx.150<br />
30<br />
199<br />
16<br />
574<br />
816 +12<br />
Detalle Z<br />
Mín. 12 mm<br />
profundidad<br />
35<br />
(595)<br />
(592)<br />
21<br />
823 - 883<br />
190<br />
Z<br />
400<br />
70 19<br />
595 600<br />
30<br />
594 Frontal<br />
Z<br />
190<br />
400<br />
24<br />
19<br />
15 +12 195 50-55 máx.175<br />
30<br />
16<br />
600<br />
823 +15<br />
WXLI 3640 EE / WXLI 1060 EE<br />
592 Puerta<br />
595 Carcasa<br />
190<br />
15 +12<br />
WI 12 E 260 EE / WI 10 E 260 EE<br />
592 Contrapuerta<br />
595 Bastidor<br />
195<br />
17 +15<br />
Lavadoras de 8 kg<br />
Lavadoras de 7 kg<br />
598<br />
30<br />
623<br />
1035<br />
120<br />
597<br />
594<br />
35<br />
30<br />
590<br />
484<br />
120<br />
124<br />
843<br />
797<br />
101*<br />
590<br />
797<br />
855-867<br />
596<br />
15 +12<br />
600<br />
Medidas en mm<br />
595<br />
*del suelo 118<br />
18 +12<br />
549<br />
Medidas en mm<br />
Lavadoras de 6 kg<br />
597<br />
594<br />
35<br />
30<br />
590<br />
484<br />
Lavadora panelable<br />
597<br />
594<br />
595<br />
101*<br />
590<br />
* del suelo 118<br />
845-<br />
857<br />
18 +12<br />
797<br />
549<br />
120<br />
Medidas en mm<br />
WM 12 E 42 DEP<br />
845-<br />
857<br />
101*<br />
*del suelo 118<br />
595<br />
595<br />
mín.488<br />
máx.579<br />
Medidas en mm<br />
Secadoras de condensación electrónica<br />
598<br />
448<br />
30<br />
625<br />
1060<br />
105<br />
Secadoras de salida de aire<br />
842<br />
165<br />
15<br />
WT 46 S 51 XEE / WT 46 S 512 EE / WT 46 E 30 XEE<br />
WT 46 E 304 EE / WT 46 E 10 XEE / WT 46 E 102 EE<br />
600<br />
Medidas en mm<br />
WT 34 V 300 EE / WT 34 V 100 EE<br />
Medidas en mm<br />
s / 10
Lavavajillas.<br />
Lavavajillas totalmente integrables 60 cm<br />
810-870*<br />
650-720<br />
598<br />
650<br />
mín. 90<br />
máx. 220<br />
* Altura del aparato incrementable en 60 mm. 90<br />
mediante regulación de patas:<br />
- Para nicho 810 mm: zócalo entre 90 y 160 mm.<br />
- Para nicho 870 mm: zócalo entre 150 y 220 mm.<br />
Tamaño puerta mueblista: 650-720 mm.<br />
Tamaño puerta lavavajillas: 650 mm.<br />
550<br />
SE 64 M 359 EU, SE 65 M 330 EU, SE 64 M 360 EU<br />
60<br />
90<br />
Medidas en mm<br />
Lavavajillas integrables 60 cm<br />
máx.<br />
152**<br />
810-870*<br />
119<br />
570<br />
** Hasta 147 mm si el panel es de acero<br />
mín. 90<br />
máx. 220*<br />
90<br />
598 550<br />
* Zócalo regulable en altura:<br />
- Para nicho 810 mm: zócalo entre 90 y 160 mm.<br />
- Para nicho 870 mm: zócalo entre 150 y 220 mm.<br />
SE 54 M 561 EU, SE 55 E 552 EU<br />
60<br />
90<br />
Medidas en mm<br />
Lavavajillas totalmente integrable 60 x 86 cm de alto<br />
Lavavajillas totalmente integrable 45 cm<br />
598<br />
550<br />
448 550<br />
860-920*<br />
mín. 90<br />
máx. 220*<br />
Altura del aparato incrementable en 60 mm,<br />
mediante regulación de patas:<br />
Para nicho 860 mm: zócalo entre 90 y 160 mm<br />
Para nicho 920 mm: zócalo entre 150 y 220 mm<br />
Tamaño puerta mueblista: 700-770 mm<br />
Tamaño puerta lavavajillas: 700 mm<br />
SL 64 M 360 EU<br />
90<br />
60<br />
90<br />
Medidas en mm<br />
810-870*<br />
650-720<br />
mín. 90<br />
* Altura del aparato incrementable en 60 mm. máx. 220*<br />
mediante regulación de patas:<br />
- Para nicho 810 mm: zócalo entre 90 y 160 mm.<br />
- Para nicho 870 mm: zócalo entre 150 y 220 mm.<br />
Tamaño puerta mueblista: 650-720 mm.<br />
Tamaño puerta lavavajillas: 650 mm.<br />
SF 64 T 355 EU, SF 64 M 331 EU<br />
650<br />
90<br />
60<br />
90<br />
Medidas en mm<br />
Lavavajillas compacto<br />
458<br />
596<br />
555<br />
460<br />
448<br />
mín.<br />
550<br />
mín.<br />
480<br />
600<br />
560 +8<br />
100<br />
mín.50<br />
450 +2 _<br />
100<br />
20<br />
Hueco para tubos de<br />
entrada y salida de agua<br />
Lavavajillas compacto<br />
458<br />
596<br />
555<br />
460<br />
448<br />
mín.<br />
550<br />
560 +8<br />
458 +2 _<br />
20<br />
20<br />
SK 25210 EU, SK 25500 EU<br />
Medidas en mm<br />
SK 25210 EU, SK 25500 EU<br />
Medidas en mm<br />
s / 11
Frigoríficos.<br />
Frigoríficos americanos con dispensador<br />
KA 58 NA 70 / KA 60 NA 40 / KA 58 NA 40 / KA 58 NA 10<br />
Medidas en mm<br />
Frigorífico totalmente integrable<br />
KI 34 VA 50 IE<br />
545<br />
541<br />
1046<br />
694<br />
702<br />
718<br />
Salida de aire mín. 200 cm 2<br />
mín.<br />
560<br />
1772 +8 1772<br />
mín.50<br />
mín.<br />
550<br />
Entrada de aire mín. 200 cm 2<br />
1772 +8<br />
1066+B<br />
(máx.)<br />
A<br />
4<br />
B<br />
702+A<br />
(mín.)<br />
1054+B<br />
(mín.)<br />
4<br />
714+A<br />
(máx.)<br />
A<br />
B<br />
B<br />
Las medidas son válidas para una<br />
separación entre puertas de 4 mm<br />
A<br />
Medidas en mm<br />
Vinoteca<br />
10<br />
660<br />
30<br />
30<br />
1560<br />
550<br />
600<br />
660<br />
595<br />
1210<br />
480<br />
1535<br />
1180<br />
1180<br />
KS 30 WA 40<br />
15<br />
1075<br />
Medidas en mm<br />
Vinoteca<br />
10<br />
660<br />
30<br />
30<br />
1860<br />
550<br />
600<br />
660<br />
595<br />
1210<br />
480<br />
1835<br />
1180<br />
1180<br />
KS 38 WA 40<br />
15<br />
1075<br />
Medidas en mm<br />
s / 12
Información Técnica Catálogo General<br />
Tablas de especificaciones técnicas
<strong>Hornos</strong>.<br />
Dimensiones<br />
exteriores<br />
Dimensiones<br />
interiores<br />
Dimensiones<br />
encastre<br />
Tipos de<br />
calentamiento<br />
Prestaciones<br />
Limpieza<br />
Seguridad<br />
Iluminación<br />
Consumos<br />
Potencias<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Accesorios<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Acero<br />
Blanco<br />
Aluminio<br />
Sustituye a<br />
Ancho<br />
Alto<br />
Fondo<br />
Fondo con puerta abierta<br />
Ancho cavidad interior<br />
Alto cavidad interior<br />
Fondo cavidad interior<br />
Volumen del horno<br />
Ancho<br />
Alto<br />
Fondo del hueco de encastre<br />
Calor inferior y superior<br />
Calor inferior<br />
Aire caliente forzado<br />
Grill<br />
Grill de amplia superficie<br />
Grill con aire caliente forzado<br />
Descongelar<br />
Función Pizza<br />
Función especial "Mantener caliente"<br />
Función especial "Mantener caliente con horno abierto"<br />
Función especial "Bio"<br />
Función especial "Horno de leña"<br />
Función especial “Precalentar vajilla”<br />
Función Speed<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Sistemas de regulación electrónica<br />
Tecnología electrónica EPS Plus/EPS<br />
Tecnología electrónica touchControl<br />
Control electrónico de la temperatura<br />
Temporizador electrónico<br />
Reloj electrónico programable<br />
Programas automáticos de cocción<br />
Regulación exacta de temperatura +/- 1 ºC<br />
Indicación de temperatura real<br />
Propuesta automática de temperatura<br />
Indicación de calor residual<br />
Cuadro de mandos<br />
Puerta interior de cristal<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
litros<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Número de cristales<br />
Temperatura en puerta<br />
Sistema extracción bandejas<br />
Paro de seguridad<br />
Posible equipar con raíles Quadro adicionales<br />
Ventilador de refrigeración<br />
Superficie de cavidad interior (esmaltada/acero inox)<br />
Esmalte titanGlanz de fácil limpieza<br />
Autolimpieza pirolítica<br />
Autolimpieza oxyLitic en pared posterior<br />
Autolimpieza oxyLitic en paredes laterales<br />
Autolimpieza oxyLitic en techo<br />
Filtro activCat<br />
Resistencia del grill abatible<br />
Seguridad para niños<br />
Autodesconexión de seguridad<br />
Autodesconexión de turbina con puerta abierta<br />
Número lámparas iluminación<br />
Potencia total de las lámparas<br />
W<br />
Iluminación automática por apertura de puerta<br />
Eficiencia energética (1)<br />
Consumo energía convencional (1)<br />
kWh<br />
Consumo energía multifunción (1)<br />
kWh<br />
Duración precalentamiento función hornear min<br />
Duración 1er ciclo turbohornear<br />
min<br />
Mínimo-Máximo consumo pirólisis<br />
kWh<br />
Superficie útil de grill<br />
cm 2<br />
Potencia grill amplia superficie<br />
kW<br />
Potencia grill<br />
kW<br />
Potencia máxima de microondas<br />
kW<br />
Mínima temperatura de calentamiento<br />
ºC<br />
Máxima temperatura turbohornear<br />
ºC<br />
Máxima temperatura hornear<br />
ºC<br />
Potencia total de acometida<br />
kW<br />
Tensión nominal<br />
V<br />
Frecuencia de la red<br />
Hz<br />
Fusible mínimo para la conexión<br />
A<br />
Cable de conexión<br />
mm<br />
Clavija Schuko<br />
Bandeja cristal<br />
Bandeja esmaltada apta pirólisis<br />
Bandeja aluminio<br />
Parrilla profesional<br />
Bandeja pizza<br />
Bandeja grill<br />
Certificaciones<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
(1) Según la norma EN50304<br />
(2) Consumo máximo horno + placa<br />
(3) Apertura de la base vitrocerámica del horno liftMatic (HB 76 P 570)<br />
ºC<br />
HB76P570<br />
595<br />
538<br />
455<br />
520 (3)<br />
468<br />
313<br />
344<br />
50<br />
595<br />
938-1058<br />
455<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
Automática<br />
o<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
26<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
4<br />
40<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
3<br />
60<br />
o<br />
A<br />
0,79<br />
0,89<br />
5,8<br />
4,8<br />
2,4-4<br />
1230<br />
2,7<br />
-<br />
-<br />
30<br />
275<br />
300<br />
3,6<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1200<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
VDE CE<br />
HB38056H<br />
595<br />
595<br />
548<br />
1010<br />
420<br />
323<br />
423<br />
58<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
Automática<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
26<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Mandos ocultos ilum<br />
o<br />
4<br />
-<br />
Guías cromadas<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2<br />
65<br />
o<br />
A<br />
0,77<br />
0,86<br />
5,3<br />
4,8<br />
-<br />
1230<br />
2,8<br />
1,5<br />
-<br />
30<br />
275<br />
300<br />
3,65<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1000<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
VDE CE<br />
HB370560E<br />
595<br />
595<br />
548<br />
1010<br />
420<br />
323<br />
423<br />
58<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
Automática<br />
o<br />
-/-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
26<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
touchControl<br />
o<br />
4<br />
-<br />
Guías cromadas<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2<br />
65<br />
o<br />
A<br />
0,77<br />
0,86<br />
5,3<br />
4,8<br />
-<br />
1230<br />
2,8<br />
1,5<br />
-<br />
30<br />
275<br />
300<br />
3,65<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1200<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
VDE CE<br />
<strong>Hornos</strong> Independientes<br />
HB750540 HB784570 HB754550F<br />
595<br />
595<br />
548<br />
1010<br />
450<br />
323<br />
408<br />
60<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Manual<br />
o<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
3<br />
-<br />
Gradas embutidas<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
1<br />
40<br />
-<br />
A<br />
0,89<br />
0,79<br />
6<br />
5<br />
2,2-4,1<br />
1230<br />
2,8<br />
1,5<br />
-<br />
50<br />
275<br />
300<br />
3,3<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1200<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
VDE CE<br />
595<br />
595<br />
548<br />
1010<br />
475<br />
323<br />
423<br />
65<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
Automática<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
26<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
4<br />
-<br />
Carro extraíble<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2<br />
20<br />
o<br />
A<br />
0,85<br />
0,99<br />
5,8<br />
4,8<br />
2,5-4,7<br />
1300<br />
2,8<br />
1,5<br />
-<br />
50<br />
275<br />
300<br />
3,65<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1200<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
1<br />
o<br />
o<br />
VDE CE<br />
595<br />
595<br />
548<br />
1010<br />
475<br />
323<br />
423<br />
65<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Manual<br />
o<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
4<br />
-<br />
Carro extraíble<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
1<br />
40<br />
-<br />
A<br />
0,89<br />
0,79<br />
6<br />
5<br />
2,2-4,1<br />
1300<br />
2,8<br />
1,5<br />
-<br />
50<br />
275<br />
300<br />
3,3<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1200<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
2<br />
-<br />
-<br />
VDE CE<br />
HB565560<br />
595<br />
595<br />
548<br />
1010<br />
475<br />
323<br />
423<br />
65<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Automática<br />
o<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
24<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Mandos ocultos ilum<br />
o<br />
4<br />
-<br />
Carro softMatic 2<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2<br />
65<br />
o<br />
A<br />
0,79<br />
0,89<br />
6,8<br />
5,8<br />
-<br />
1300<br />
2,8<br />
1,5<br />
-<br />
50<br />
275<br />
300<br />
3,5<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1200<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
2<br />
-<br />
-<br />
VDE CE<br />
HB564540E<br />
595<br />
595<br />
515<br />
985<br />
475<br />
323<br />
385<br />
60<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Automática<br />
o<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
14<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
3<br />
-<br />
Carro extraíble<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2<br />
50<br />
-<br />
A<br />
0,79<br />
0,83<br />
6<br />
8<br />
-<br />
1300<br />
2,3<br />
1,1<br />
-<br />
50<br />
270<br />
270<br />
3,3<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1000<br />
o<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE<br />
HB434540E<br />
HB434240E<br />
595<br />
595<br />
515<br />
985<br />
475<br />
323<br />
385<br />
60<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Automática<br />
o<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
3<br />
-<br />
Carro extraíble<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
1<br />
25<br />
-<br />
A<br />
0,79<br />
0,83<br />
6<br />
8<br />
-<br />
1300<br />
2,3<br />
1,1<br />
-<br />
50<br />
270<br />
270<br />
3,5<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1000<br />
o<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE<br />
s / 14
<strong>Hornos</strong>.<br />
Dimensiones<br />
exteriores<br />
Dimensiones<br />
interiores<br />
Dimensiones<br />
encastre<br />
Tipos de<br />
calentamiento<br />
Prestaciones<br />
Limpieza<br />
Seguridad<br />
Iluminación<br />
Consumos<br />
Potencias<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Accesorios<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Ancho<br />
Alto<br />
Fondo<br />
Fondo con puerta abierta<br />
Ancho cavidad interior<br />
Alto cavidad interior<br />
Fondo cavidad interior<br />
Volumen del horno<br />
Ancho<br />
Alto<br />
Fondo del hueco de encastre<br />
Calor inferior y superior<br />
Calor inferior<br />
Aire caliente forzado<br />
Grill<br />
Grill de amplia superficie<br />
Grill con aire caliente forzado<br />
Descongelar<br />
Función Pizza<br />
Función especial "Mantener caliente"<br />
Función especial "Bio"<br />
Función especial "Horno de leña"<br />
Función especial “Precalentar vajilla”<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Tecnología electrónica EPS Plus<br />
Tecnología electrónica touchControl<br />
Tecnología electrónica EPS<br />
Control electrónico de la temperatura<br />
Temporizador electrónico<br />
Reloj electrónico programable<br />
Programas automáticos de cocción<br />
Regulación exacta de temperatura +/- 1 grado<br />
Indicación de temperatura real<br />
Propuesta automática de temperatura<br />
Indicación de calor residual<br />
Cuadro de mandos<br />
Puerta interior de cristal<br />
Número de cristales<br />
Sistema extracción bandejas<br />
Posible equipar con raíles Quadro adicionales<br />
Ventilador de refrigeración<br />
Superficie interior con esmalte titanGlanz<br />
Autolimpieza pirolítica<br />
Autolimpieza oxyLitic en pared posterior<br />
Autolimpieza oxyLitic en paredes laterales<br />
Autolimpieza oxyLitic en techo<br />
Filtro activCat<br />
Resistencia del grill abatible<br />
Seguridad para niños<br />
Autodesconexión de seguridad<br />
Número lámparas iluminación<br />
Potencia total de las lámparas<br />
Iluminación automática por apertura de puerta<br />
Eficiencia energética (1)<br />
Consumo energía convencional (1)<br />
Consumo energía multifunción (1)<br />
Duración precalentamiento función hornear<br />
Duración 1er ciclo turbohornear<br />
Mínimo-Máximo consumo pirólisis<br />
Superficie útil de grill<br />
Potencia grill amplia superficie<br />
Potencia grill<br />
Potencia máxima de microondas<br />
Mínima temperatura de calentamiento<br />
Máxima temperatura turbohornear<br />
Máxima temperatura hornear<br />
Potencia total de acometida<br />
Tensión nominal<br />
Frecuencia de la red<br />
Fusible mínimo para la conexión<br />
Cable de conexión<br />
Clavija Schuko<br />
Bandeja cristal<br />
Bandeja esmaltada apta pirólisis<br />
Bandeja aluminio<br />
Parrilla profesional<br />
Bandeja pizza<br />
Bandeja grill<br />
Certificaciones<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
(1) Según la norma EN50304<br />
(2) Consumo máximo horno + placa<br />
Acero<br />
Blanco<br />
Aluminio<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
litros<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
W<br />
kWh<br />
kWh<br />
min<br />
min<br />
kWh<br />
cm 2<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
ºC<br />
ºC<br />
ºC<br />
kW<br />
V<br />
Hz<br />
A<br />
mm<br />
HB424540E<br />
HB424240E<br />
595<br />
595<br />
515<br />
985<br />
475<br />
323<br />
385<br />
60<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
2<br />
Carro extraíble<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
1<br />
25<br />
-<br />
A<br />
0,79<br />
0,83<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1300<br />
2,3<br />
1,1<br />
-<br />
50<br />
270<br />
270<br />
3,5<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1000<br />
o<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE<br />
HB43S540E<br />
HB43S240E<br />
HB43S740E<br />
595<br />
595<br />
515<br />
985<br />
420<br />
323<br />
385<br />
53<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
2<br />
1 niv. telescópico<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
1<br />
25<br />
-<br />
A<br />
0,79<br />
0,83<br />
11<br />
9,6<br />
-<br />
1300<br />
2,3<br />
1,1<br />
-<br />
50<br />
270<br />
270<br />
2,3<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1000<br />
o<br />
1<br />
-<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE<br />
HB43T540E<br />
HB43T240E<br />
595<br />
595<br />
515<br />
985<br />
420<br />
323<br />
385<br />
53<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Automática<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
3<br />
3 niv. telescópicos<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
1<br />
25<br />
-<br />
A<br />
0,79<br />
0,83<br />
6<br />
8<br />
-<br />
1300<br />
2,3<br />
1,1<br />
-<br />
50<br />
270<br />
270<br />
3,5<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1000<br />
o<br />
1<br />
-<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE<br />
HB420540E<br />
HB420240E<br />
595<br />
595<br />
515<br />
985<br />
420<br />
323<br />
385<br />
53<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
2<br />
Guías cromadas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
1<br />
25<br />
-<br />
A<br />
0,79<br />
0,83<br />
11<br />
9,6<br />
-<br />
1300<br />
2,3<br />
1,1<br />
-<br />
50<br />
270<br />
270<br />
2,3<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1000<br />
o<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE<br />
<strong>Hornos</strong> Independientes<br />
HB200540 HB100540<br />
HB200240 HB100240<br />
595<br />
595<br />
515<br />
985<br />
420<br />
323<br />
385<br />
53<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
2<br />
Guías cromadas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
1<br />
25<br />
-<br />
A<br />
0,79<br />
0,83<br />
11<br />
9,6<br />
-<br />
1300<br />
2,3<br />
1,1<br />
-<br />
50<br />
270<br />
270<br />
2,3<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1000<br />
o<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE<br />
595<br />
595<br />
515<br />
985<br />
420<br />
323<br />
417<br />
57<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
2<br />
Guías cromadas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
25<br />
-<br />
A<br />
0,92<br />
-<br />
11<br />
-<br />
-<br />
1300<br />
2,3<br />
1,1<br />
-<br />
50<br />
-<br />
270<br />
2,3<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1000<br />
o<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE<br />
HB90055<br />
894<br />
474<br />
545<br />
1000<br />
555<br />
315<br />
380<br />
66<br />
860<br />
460<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
3<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
30<br />
-<br />
A<br />
1,12<br />
0,99<br />
12<br />
8<br />
-<br />
923<br />
2,8<br />
-<br />
-<br />
60<br />
250<br />
250<br />
2,8<br />
220-230<br />
50-60<br />
12,6<br />
2300<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
VDE CE<br />
HV230510<br />
HV230210<br />
595<br />
595<br />
515<br />
985<br />
420<br />
323<br />
385<br />
53<br />
560-568<br />
600<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
HV200510<br />
595<br />
595<br />
515<br />
985<br />
420<br />
323<br />
385<br />
53<br />
560-568<br />
600<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Mandos giratorios Mandos giratorios<br />
o<br />
o<br />
2<br />
2<br />
Guías cromadas Guías cromadas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
1<br />
1<br />
25<br />
25<br />
-<br />
-<br />
A<br />
A<br />
0,79<br />
0,79<br />
0,83<br />
0,83<br />
11<br />
11<br />
9,6<br />
9,6<br />
-<br />
-<br />
1300<br />
1300<br />
2,3<br />
2,3<br />
1,1<br />
1,1<br />
-<br />
-<br />
50<br />
50<br />
270<br />
270<br />
270<br />
270<br />
8,9(2) 8,9(2)<br />
220-240 220-240<br />
50-60<br />
50-60<br />
25<br />
25<br />
1000<br />
1000<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE AENOR CE<br />
s / 15
<strong>Hornos</strong>.<br />
Dimensiones<br />
exteriores<br />
Dimensiones<br />
interiores<br />
Dimensiones<br />
encastre<br />
Tipos de<br />
calentamiento<br />
Prestaciones<br />
Limpieza<br />
Seguridad<br />
Iluminación<br />
Consumos<br />
Potencias<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Accesorios<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Ancho<br />
Alto<br />
Fondo<br />
Fondo con puerta abierta<br />
Ancho cavidad interior<br />
Alto cavidad interior<br />
Fondo cavidad interior<br />
Volumen del horno<br />
Ancho<br />
Alto<br />
Fondo del hueco de encastre<br />
Calor inferior y superior<br />
Calor inferior<br />
Aire caliente forzado<br />
Grill<br />
Grill de amplia superficie<br />
Grill con aire caliente forzado<br />
Vapor 100%<br />
Regeneración<br />
Descongelar<br />
Fermentación<br />
Función Pizza<br />
Función especial "Mantener caliente"<br />
Función especial "Bio"<br />
Función especial "Horno de leña"<br />
Función especial “Precalentar vajilla”<br />
Función Sprint de precalentamiento rápido<br />
Tecnología electrónica EPS Plus<br />
Tecnología electrónica touchControl<br />
Tecnología electrónica EPS<br />
Control electrónico de la temperatura<br />
Temporizador electrónico<br />
Reloj electrónico programable<br />
Programas automáticos de cocción<br />
Regulación exacta de temperatura +/- 1 grado<br />
Indicación de temperatura real<br />
Propuesta automática de temperatura<br />
Indicación de calor residual<br />
Cuadro de mandos<br />
Puerta interior de cristal<br />
Número de cristales<br />
Sistema extracción bandejas<br />
Posible equipar con raíles Quadro adicionales<br />
Ventilador de refrigeración<br />
Superficie interior con esmalte titanGlanz<br />
Depósito del agua<br />
Autolimpieza pirolítica<br />
Autolimpieza oxyLitic en pared posterior<br />
Autolimpieza oxyLitic en paredes laterales<br />
Autolimpieza oxyLitic en techo<br />
Filtro activCat<br />
Resistencia del grill abatible<br />
Función limpieza y descalcificación<br />
Seguridad para niños<br />
Autodesconexión de seguridad<br />
Número lámparas iluminación<br />
Potencia total de las lámparas<br />
Iluminación automática por apertura de puerta<br />
Eficiencia energética (1)<br />
Consumo energía convencional (1)<br />
Consumo energía multifunción (1)<br />
Duración precalentamiento función hornear<br />
Duración 1er ciclo turbohornear<br />
Mínimo-Máximo consumo pirólisis<br />
Superficie útil de grill<br />
Potencia grill amplia superficie<br />
Potencia grill<br />
Potencia máxima de microondas<br />
Mínima temperatura de calentamiento<br />
Máxima temperatura turbohornear<br />
Máxima temperatura hornear<br />
Potencia total de acometida<br />
Tensión nominal<br />
Frecuencia de la red<br />
Fusible mínimo para la conexión<br />
Cable de conexión<br />
Clavija Schuko<br />
Bandeja cristal<br />
Bandeja esmaltada apta pirólisis<br />
Bandeja universal apta pirólisis<br />
Bandeja aluminio<br />
Bandeja perforada<br />
Bandeja sin perforar<br />
Parrilla profesional<br />
Certificaciones<br />
(o) Incluido o Sí<br />
(1) Según la norma EN50304<br />
(2) Consumo máximo horno + placa<br />
Acero<br />
Blanco<br />
Aluminio<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
litros<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
litros<br />
W<br />
kWh<br />
kWh<br />
min<br />
min<br />
kWh<br />
cm 2<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
ºC<br />
ºC<br />
ºC<br />
kW<br />
V<br />
Hz<br />
A<br />
mm<br />
HB76R550F<br />
595<br />
595<br />
548<br />
1160<br />
450<br />
323<br />
408<br />
60<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
Automática<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
24<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
4<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
1<br />
40<br />
o<br />
A<br />
0,79<br />
0,99<br />
6<br />
5,3<br />
2,5-4,7<br />
1230<br />
2,8<br />
1,5<br />
-<br />
50<br />
275<br />
300<br />
3,5<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1200<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
VDE CE<br />
HB76L550F<br />
595<br />
595<br />
548<br />
1160<br />
450<br />
323<br />
408<br />
60<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
Automática<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
24<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
4<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
1<br />
40<br />
o<br />
A<br />
0,79<br />
0,99<br />
6<br />
5,3<br />
2,5-4,7<br />
1230<br />
2,8<br />
1,5<br />
-<br />
50<br />
275<br />
300<br />
3,5<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1200<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
VDE CE<br />
Apertura lateral<br />
HB53L541<br />
595<br />
595<br />
548<br />
1160<br />
42<br />
32,3<br />
42,3<br />
58<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Manual<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Mandos Ocultos<br />
o<br />
3<br />
3 niv.telescópicos<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
1<br />
40<br />
-<br />
A<br />
0,89<br />
0,79<br />
6,5<br />
5,5<br />
-<br />
1230<br />
2,8<br />
1,5<br />
-<br />
50<br />
270<br />
270<br />
3,3<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1200<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
VDE CE<br />
HB53R541<br />
595<br />
595<br />
548<br />
1160<br />
42<br />
32,3<br />
42,3<br />
58<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Manual<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Mandos Ocultos<br />
o<br />
3<br />
3 niv.telescópicos<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
1<br />
40<br />
-<br />
A<br />
0,89<br />
0,79<br />
6,5<br />
5,5<br />
-<br />
1230<br />
2,8<br />
1,5<br />
-<br />
50<br />
270<br />
270<br />
3,3<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
1200<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
VDE CE<br />
topControl<br />
EQ34101<br />
HB594560E<br />
595<br />
595<br />
515<br />
985<br />
475<br />
323<br />
385<br />
60<br />
560-568<br />
575-597<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
Automática<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
14<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
touchControl<br />
o<br />
3<br />
Carro extraíble<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
2<br />
50<br />
-<br />
A<br />
0,79<br />
0,92<br />
5,3<br />
4,8<br />
-<br />
1300<br />
2,3<br />
1,1<br />
-<br />
30<br />
270<br />
270<br />
3,4<br />
220-240<br />
50-60<br />
16<br />
95<br />
-<br />
1<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
1<br />
AENOR CE<br />
Horno compacto<br />
HB33K550<br />
595<br />
454<br />
548<br />
892<br />
420<br />
252<br />
419<br />
45<br />
560-570<br />
450<br />
550<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Manual<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
3<br />
Guías cromadas<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
1<br />
25<br />
-<br />
A<br />
0,99<br />
0,79<br />
9,5<br />
9<br />
-<br />
1300<br />
2,2<br />
1,3<br />
-<br />
50<br />
275<br />
275<br />
2,8<br />
220-230<br />
50-60<br />
16<br />
1500<br />
o<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
1<br />
VDE CE<br />
Horno vapor<br />
HB26D550<br />
594<br />
454<br />
520<br />
-<br />
355<br />
245<br />
425<br />
35<br />
560<br />
450<br />
550<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
37<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Mandos ocultos<br />
o<br />
2<br />
Guías cromadas<br />
-<br />
o<br />
Acero inox.<br />
1,3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
1<br />
25<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
2,2<br />
230<br />
50<br />
10<br />
1800<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
VDE / CE<br />
s / 16
<strong>Hornos</strong> microondas.<br />
Diseño<br />
Prestaciones<br />
Limpieza<br />
Dimensiones<br />
exteriores<br />
Dimensiones<br />
interiores<br />
Dimensiones<br />
encastre<br />
Potencia<br />
microondas<br />
Potencia<br />
horno<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Color<br />
Display electrónico<br />
Control electrónico de la temperatura<br />
Reloj electrónico<br />
Tiempo máximo programable<br />
Número de potencias<br />
Mandos ocultos<br />
Tecnología innoWave<br />
Tecnología innoWave 2<br />
Apertura electrónica<br />
Descongelación automática por peso<br />
Potencias consecutivas programables<br />
Programas automáticos de cocción<br />
Regulación exacta de temperatura +/- 1 ºC<br />
Indicación de temperatura real<br />
Propuesta automática de temperatura<br />
Indicación de calor residual<br />
Sistema extracción de bandejas<br />
Ventilador de refrigeración<br />
Memorias para almacenar recetas<br />
Interior de acero inoxidable<br />
Interior esmaltado<br />
Sistema de autolimpieza oxyLitic<br />
Autolimpieza oxyLitic en pared posterior<br />
Autolimpieza oxyLitic en paredes laterales<br />
Autolimpieza oxyLitic en techo<br />
Alto<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Fondo con la puerta abierta<br />
Alto interior<br />
Ancho interior<br />
Fondo interior<br />
Volumen<br />
Diámetro del plato<br />
Alto<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Calentamiento rápido (máx.)<br />
Calentar / Cocer<br />
Asar<br />
Descongelar<br />
Mantener templado<br />
Grill<br />
Turbogrill<br />
Calor superior/inferior<br />
Calor circulante<br />
Tensión nominal<br />
Protección mínima en el aparato listo para enchufar<br />
Potencia nominal<br />
Frecuencia<br />
Clavija Schuko<br />
Longitud del cable de conexión<br />
Certificaciones<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
litros<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
W<br />
W<br />
W<br />
W<br />
W<br />
W<br />
W<br />
W<br />
W<br />
V<br />
A<br />
W<br />
Hz<br />
mm<br />
Horno multifunción<br />
+ microondas<br />
HB86E560N<br />
HB84K550<br />
Acero<br />
o<br />
o<br />
o<br />
300<br />
5<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
3<br />
41<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
Gradas embutidas<br />
o<br />
6<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
454<br />
595<br />
563<br />
720<br />
242<br />
430<br />
345<br />
36<br />
-<br />
450<br />
560<br />
550<br />
1000<br />
600<br />
360<br />
180<br />
90<br />
2000<br />
2000<br />
1950<br />
1950<br />
230<br />
16<br />
3240<br />
50<br />
o<br />
1500<br />
VDE CE<br />
Acero<br />
o<br />
-<br />
o<br />
90<br />
5<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
3<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
454<br />
595<br />
531<br />
884<br />
221<br />
424<br />
363<br />
42<br />
-<br />
450<br />
560<br />
550<br />
900<br />
600<br />
360<br />
180<br />
90<br />
2150<br />
2150<br />
2050<br />
1900<br />
220-230<br />
16<br />
3000<br />
50<br />
o<br />
1800<br />
VDE CE<br />
Microondas<br />
innoWave 2<br />
HF25M560<br />
Acero<br />
o<br />
-<br />
o<br />
99<br />
5<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
3<br />
10<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
2<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
382<br />
595<br />
320<br />
-<br />
220<br />
350<br />
270<br />
21<br />
-<br />
362<br />
560<br />
300<br />
900<br />
600<br />
360<br />
180<br />
90<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230<br />
10<br />
1220<br />
50<br />
o<br />
1500<br />
VDE CE<br />
HF23556EU<br />
Acero<br />
o<br />
-<br />
-<br />
99<br />
5<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
310<br />
510<br />
390<br />
450<br />
215<br />
360<br />
350<br />
27<br />
340<br />
380<br />
562<br />
550<br />
1000<br />
600<br />
360<br />
180<br />
90<br />
1300<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230<br />
16<br />
2410<br />
50<br />
o<br />
1200<br />
VDE CE<br />
HF26076<br />
Aluminio<br />
o<br />
-<br />
o<br />
99<br />
5<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
3<br />
4<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
310<br />
510<br />
390<br />
750<br />
215<br />
360<br />
350<br />
27<br />
340<br />
380<br />
562<br />
550<br />
1000<br />
600<br />
360<br />
180<br />
90<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230<br />
10<br />
1244<br />
50<br />
o<br />
1200<br />
VDE CE<br />
HF15G560<br />
Nuevo<br />
Acero<br />
o<br />
-<br />
o<br />
99<br />
5<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
280<br />
453<br />
320<br />
-<br />
194<br />
290<br />
274<br />
17<br />
245<br />
362/382<br />
560<br />
300<br />
800<br />
600<br />
360<br />
180<br />
90<br />
1000<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-230<br />
10<br />
1270<br />
50<br />
o<br />
1030<br />
VDE CE<br />
Microondas<br />
Con grill<br />
HF15M560<br />
Nuevo<br />
Acero<br />
o<br />
-<br />
o<br />
99<br />
5<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
280<br />
453<br />
320<br />
-<br />
194<br />
290<br />
274<br />
17<br />
245<br />
362/382<br />
560<br />
300<br />
800<br />
600<br />
360<br />
180<br />
90<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-230<br />
10<br />
1270<br />
50<br />
o<br />
1030<br />
VDE CE<br />
HF15G540<br />
HF14153<br />
Acero<br />
o<br />
-<br />
o<br />
99<br />
5<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
280<br />
462<br />
320<br />
-<br />
194<br />
290<br />
274<br />
17<br />
245<br />
-<br />
-<br />
-<br />
800<br />
600<br />
360<br />
180<br />
90<br />
1000<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-230<br />
10<br />
1270<br />
50<br />
o<br />
1030<br />
VDE CE<br />
HF15G240<br />
HF14023<br />
Blanco<br />
o<br />
-<br />
o<br />
99<br />
5<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
280<br />
462<br />
320<br />
-<br />
194<br />
290<br />
274<br />
17<br />
245<br />
-<br />
-<br />
-<br />
800<br />
600<br />
360<br />
180<br />
90<br />
1000<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-230<br />
10<br />
1270<br />
50<br />
o<br />
1030<br />
VDE CE<br />
s / 17
Placas de inducción.<br />
Diseño<br />
Encastre<br />
Dimensiones<br />
aparato<br />
Prestaciones<br />
Zonas cocción<br />
Delante<br />
centro<br />
Delante<br />
derecha<br />
Detrás<br />
derecha<br />
Delante<br />
izquierda<br />
Detrás<br />
izquierda<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Marco<br />
Material marco/perfiles<br />
Ancho<br />
mm<br />
Tipo de sistema de anclaje<br />
Ancho del hueco (escotadura)<br />
mm<br />
Fondo del hueco (escotadura)<br />
mm<br />
Espesor mínimo de la encimera<br />
mm<br />
Espesor mínimo de la encimera con horno mm<br />
Ancho<br />
mm<br />
Fondo<br />
mm<br />
Alto<br />
mm<br />
Alto del aparato bajo la encimera<br />
mm<br />
Control electrónico<br />
Control fritura<br />
Niveles de potencia<br />
thermoControl<br />
Zonas con Función Memoria<br />
Zonas con programación de desconexión<br />
Avisador acústico<br />
Seguro para niños<br />
Indicación calor residual con display de 2 niveles<br />
Zonas inducción<br />
Zonas con función Sprint<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Sprint<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Sprint<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Sprint<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Sprint<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Sprint<br />
Tensión nominal<br />
Fusible mínimo<br />
Frecuencia red<br />
Potencia nominal<br />
Cable de conexión<br />
Longitud del cable de conexión<br />
Posibilidad de conexión trifásica<br />
Certificaciones<br />
mm<br />
kW<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
kW<br />
V<br />
A<br />
Hz<br />
kW<br />
mm<br />
EH957501E<br />
topClass<br />
Acero<br />
900<br />
Laterales<br />
880<br />
490<br />
20<br />
30<br />
906<br />
516<br />
57,7<br />
51,2<br />
touchControl<br />
-<br />
17<br />
o<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
5<br />
Todas<br />
280/180<br />
3,6/1,8<br />
4,4/2,5<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
10,8<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
EH90S501E<br />
Nuevo<br />
topClass<br />
Acero<br />
900<br />
Muelles<br />
880<br />
330<br />
20<br />
30<br />
904<br />
346<br />
65<br />
51,6<br />
touchSlider<br />
o<br />
17<br />
o<br />
-<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
3<br />
3<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
280<br />
2,4<br />
3,4<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
Placas de inducción<br />
EH787502E<br />
topClass<br />
Acero<br />
800<br />
Laterales<br />
750<br />
490<br />
20<br />
30<br />
806<br />
516<br />
57,7<br />
51,2<br />
touchControl<br />
-<br />
17<br />
o<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
4<br />
Todas<br />
-<br />
-<br />
-<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
280<br />
2,4<br />
3,4<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7,2<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
EH7SA592E<br />
EH7S7501E<br />
topClass<br />
Acero<br />
700<br />
Laterales<br />
560<br />
490<br />
20<br />
30<br />
700<br />
516<br />
65<br />
50,5<br />
touchControl<br />
o<br />
17<br />
o<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
3<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
-<br />
-<br />
-<br />
180-280<br />
1,8-3,6<br />
2,5-4,4<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7,2<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
EH77A592E<br />
Nuevo<br />
topClass<br />
Acero<br />
700<br />
Laterales<br />
560<br />
490<br />
20<br />
30<br />
700<br />
516<br />
65<br />
50,5<br />
touchControl<br />
o<br />
17<br />
o<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
4<br />
4<br />
-<br />
-<br />
-<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7,2<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
EH7S6501E<br />
topClass<br />
Acero<br />
600<br />
Laterales<br />
560<br />
490<br />
20<br />
30<br />
594<br />
516<br />
57,7<br />
51,2<br />
touchControl<br />
-<br />
17<br />
o<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
3<br />
Todas<br />
-<br />
-<br />
-<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
-<br />
-<br />
-<br />
180-280<br />
1,8-3,6<br />
2,5-4,4<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7,2<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
EH7S3001E<br />
Biselado<br />
-<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
30<br />
591<br />
506<br />
56,3<br />
50,5<br />
touchControl<br />
-<br />
17<br />
o<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
280-180<br />
3,6-1,8<br />
4,4-2,5<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7,2<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
EH7S2001E<br />
Nuevo<br />
topClass<br />
Acero<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
30<br />
591<br />
506<br />
58<br />
50,5<br />
touchControl<br />
-<br />
17<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
3<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
-<br />
-<br />
-<br />
180-280<br />
1,8-3,6<br />
2,5-4,4<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7,2<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
Diseño<br />
Encastre<br />
Dimensiones<br />
aparato<br />
Prestaciones<br />
Zonas cocción<br />
Delante<br />
derecha<br />
Detrás<br />
derecha<br />
Delante<br />
izquierda<br />
Detrás<br />
izquierda<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Marco<br />
Material marco/perfiles<br />
Ancho<br />
mm<br />
Tipo de sistema de anclaje<br />
Ancho del hueco (escotadura)<br />
mm<br />
Fondo del hueco (escotadura)<br />
mm<br />
Espesor mínimo de la encimera<br />
mm<br />
Espesor mínimo de la encimera con horno mm<br />
Ancho<br />
mm<br />
Fondo<br />
mm<br />
Alto<br />
mm<br />
Alto del aparato bajo la encimera<br />
mm<br />
Control electrónico touchControl<br />
Niveles de potencia<br />
thermoControl<br />
Zonas con Función Memoria<br />
Zonas con programación de desconexión<br />
Avisador acústico<br />
Seguro para niños<br />
Indicación calor residual con display de 2 niveles<br />
Zonas hiSpeed<br />
Zonas inducción<br />
EH772001E<br />
Biselado<br />
-<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
30<br />
591<br />
506<br />
56,3<br />
50,5<br />
o<br />
17<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
4<br />
Todas<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7,2<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
EH777591<br />
topClass<br />
Acero<br />
600<br />
Laterales<br />
560<br />
490<br />
20<br />
30<br />
594<br />
516<br />
56,5<br />
50,5<br />
o<br />
17<br />
o<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
4<br />
4<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7,2<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
Placas de inducción<br />
EH775501E EH757591E<br />
Acero<br />
Acero<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20 (1)<br />
575<br />
505<br />
57,4<br />
53,1<br />
o<br />
17<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
4<br />
Todas<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
180<br />
1,8<br />
2,5<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7,2<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
AENOR CE<br />
Zonas con función Sprint<br />
Diámetro<br />
mm<br />
Potencia<br />
kW<br />
Sprint<br />
kW<br />
Diámetro<br />
mm<br />
Potencia<br />
kW<br />
Sprint<br />
kW<br />
Diámetro<br />
mm<br />
Potencia<br />
kW<br />
Sprint<br />
kW<br />
Diámetro<br />
mm<br />
Potencia<br />
kW<br />
Sprint<br />
kW<br />
Tensión nominal<br />
V<br />
Fusible mínimo<br />
A<br />
Frecuencia red<br />
Hz<br />
Potencia nominal<br />
kW<br />
Cable de conexión<br />
Longitud del cable de conexión<br />
mm<br />
Posibilidad de conexión trifásica<br />
Certificaciones<br />
(o) Incluido o Sí<br />
(1) Espesor mínimo 20 mm para montaje con hornos HB370560E, HB38056H, HB750540, HB754550F, HB565560<br />
topClass<br />
Acero<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
30<br />
594<br />
516<br />
57,7<br />
51,2<br />
o<br />
17<br />
o<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
2<br />
2<br />
2<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
145<br />
1,4<br />
-<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
180-120<br />
2-0,8<br />
-<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
EH752001E<br />
Biselada<br />
-<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
30<br />
591<br />
506<br />
57<br />
51,2<br />
o<br />
17<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
2<br />
2<br />
2<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
180-120<br />
2-0,8<br />
-<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
6,8<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
EH755501E<br />
Acero<br />
Acero<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20 (1)<br />
575<br />
505<br />
58,1<br />
53,8<br />
o<br />
17<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
2<br />
2<br />
2<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
145<br />
1,4<br />
-<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
180-120<br />
2-0,8<br />
-<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
6,8<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
AENOR CE<br />
Domino inducción<br />
EH512502E EH515502E<br />
topClass<br />
Acero<br />
300<br />
Fijación base<br />
270<br />
490<br />
20<br />
30<br />
288<br />
516<br />
56,7<br />
50,2<br />
-<br />
9<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
2<br />
Todas<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
150<br />
1,4<br />
1,8<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
3,6<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
AENOR CE<br />
topClass<br />
Acero<br />
300<br />
Muelles<br />
270<br />
490<br />
20<br />
30<br />
288<br />
516<br />
57,6<br />
50,2<br />
o<br />
17<br />
-<br />
-<br />
Todas<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
2<br />
210<br />
2,2<br />
3,3<br />
150<br />
1,2<br />
1,8<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230<br />
16<br />
50<br />
3,6<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
AENOR CE<br />
s / 18
Placas vitrocerámicas.<br />
Diseño<br />
Encastre<br />
Dimensiones<br />
aparato<br />
Prestaciones<br />
Zonas cocción<br />
Delante<br />
derecha<br />
Detrás<br />
derecha<br />
Detrás<br />
centro<br />
Delante<br />
izquierda<br />
Detrás<br />
izquierda<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Marco<br />
Material marco<br />
Ancho<br />
Tipo de sistema de anclaje<br />
Ancho del hueco (escotadura)<br />
Fondo del hueco (escotadura)<br />
Espesor mínimo de la encimera<br />
Espesor mínimo de la encimera con horno<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Alto<br />
Alto del aparato bajo la encimera<br />
Control touchControl/quarzoControl<br />
Niveles de potencia<br />
Control de fritura<br />
Zonas con Función Memoria<br />
Zonas con programación de desconexión<br />
Avisador acústico<br />
Seguro para niños<br />
Impulso automático de cocción<br />
Indicación de calor residual<br />
Display 2 niveles<br />
4 zonas de cocción<br />
Zonas de radiación hiSpeed<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Tensión nominal<br />
Fusible mínimo<br />
Frecuencia red<br />
Potencia del aparato<br />
Cable de conexión<br />
Longitud del cable de conexión<br />
Posibilidad de conexión trifásica<br />
Certificaciones<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
V<br />
A<br />
Hz<br />
kW<br />
mm<br />
ET907501<br />
topClass<br />
Acero<br />
900<br />
Laterales<br />
880<br />
500<br />
20<br />
20<br />
906<br />
516<br />
50<br />
44<br />
o/-<br />
17<br />
-<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
4<br />
350-200-145<br />
2,1-1,75-0,9<br />
-<br />
-<br />
275-210-145<br />
2,7-2,2-1,05<br />
180-120<br />
2-0,8<br />
145<br />
1,2<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
8<br />
-<br />
-<br />
o<br />
VDE CE<br />
ET797502E<br />
Nuevo<br />
topClass<br />
Acero<br />
900<br />
Laterales<br />
880<br />
330<br />
20<br />
20<br />
904<br />
346<br />
60<br />
44<br />
o/-<br />
17<br />
o<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
3<br />
180-120<br />
0,8-2,0<br />
-<br />
-<br />
145<br />
1,2<br />
210-280<br />
1,5-2,4<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
5,6<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
AENOR CE<br />
ET786501E<br />
topClass<br />
Acero<br />
800<br />
Muelles<br />
750<br />
490<br />
20<br />
20<br />
805<br />
516<br />
44,9<br />
38,4<br />
o/-<br />
17<br />
-<br />
Todas<br />
4<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
5<br />
210-120<br />
2,2-0,75<br />
145<br />
1,2<br />
280-210<br />
2,4-1,5<br />
180<br />
2<br />
100<br />
0,6<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
8,4<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
AENOR CE<br />
ET70E501E<br />
topClass<br />
Acero<br />
700<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20<br />
700<br />
516<br />
44,9<br />
38,9<br />
o/-<br />
17<br />
-<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
3<br />
180-120<br />
2-0,8<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
280-210<br />
2,4-1,5<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
5,6<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
AENOR CE<br />
ET76A503E<br />
Nuevo<br />
topClass<br />
Acero<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
30<br />
594<br />
516<br />
60<br />
46,5<br />
o/-<br />
17<br />
o<br />
-<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
4<br />
210-120<br />
0,75-2,2<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
145<br />
1,2<br />
120-180<br />
0,8-2,0<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
6,6<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
AENOR CE<br />
Vitrocerámicas independientes<br />
ET737592E ET73P701E ET666502E<br />
topClass<br />
Acero<br />
600<br />
Laterales<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20<br />
594<br />
516<br />
50<br />
44<br />
o/-<br />
17<br />
-<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
4<br />
210-120<br />
2,2-0,75<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
145<br />
1,2<br />
265-170<br />
2,4-1,6<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
VDE CE<br />
quarzoControl<br />
Aluminio<br />
600<br />
Laterales<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20<br />
594<br />
516<br />
56,5<br />
44,5<br />
-/o<br />
17<br />
-<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
4<br />
210-120<br />
2,2-0,75<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
145<br />
1,2<br />
265-170<br />
2,4-1,6<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
7<br />
-<br />
-<br />
o<br />
VDE CE<br />
topClass<br />
Acero<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
330<br />
20<br />
20<br />
594<br />
347<br />
44,8<br />
38,8<br />
o/-<br />
17<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
3<br />
180-120<br />
2-0,8<br />
-<br />
-<br />
100<br />
0,6<br />
210-145<br />
2,2-1<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
4,8<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
AENOR CE<br />
ET703002E<br />
Biselada<br />
-<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20<br />
591<br />
516<br />
49,4<br />
45,4<br />
o/-<br />
17<br />
-<br />
Todas<br />
Todas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
3<br />
180-120<br />
2-0,8<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
280-210<br />
2,4-1,5<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
5,6<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
VDE CE<br />
ET726501E<br />
topClass<br />
Acero<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20<br />
594<br />
516<br />
44,9<br />
38,4<br />
o/-<br />
17<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
4<br />
180<br />
2<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
145<br />
1,2<br />
210-120<br />
2,2-0,75<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
6,6<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
AENOR CE<br />
ET722002E<br />
Biselada<br />
-<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20<br />
591<br />
506<br />
49,4<br />
45,4<br />
o/-<br />
17<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
4<br />
180<br />
2<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
145<br />
1,2<br />
210-120<br />
2,2-0,75<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
6,6<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
VDE CE<br />
ET724501E<br />
Acero<br />
Acero<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20<br />
575<br />
505<br />
45,2<br />
40,9<br />
o/-<br />
17<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
4<br />
180<br />
2<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
145<br />
1,2<br />
210-120<br />
2,2-0,75<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
6,6<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
AENOR CE<br />
Diseño<br />
Encastre<br />
Dimensiones<br />
aparato<br />
Prestaciones<br />
Zonas cocción<br />
Delante<br />
derecha<br />
Detrás<br />
derecha<br />
Detrás<br />
centro<br />
Delante<br />
izquierda<br />
Detrás<br />
izquierda<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Otros<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Designación<br />
Marco<br />
Material marco<br />
Ancho<br />
Tipo de sistema de anclaje<br />
Ancho del hueco (escotadura)<br />
Fondo del hueco (escotadura)<br />
Espesor mínimo de la encimera<br />
Espesor mínimo de la encimera con horno<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Alto<br />
Alto del aparato bajo la encimera<br />
Alto cuba bajo encimera sin válvula<br />
Alto cuba bajo encimera con válvula<br />
Capacidad<br />
Control touchControl/quarzoControl<br />
Niveles de potencia<br />
Zonas con programación de desconexión<br />
Seguro para niños<br />
Impulso automático de cocción<br />
Indicación de calor residual<br />
Display 2 niveles/4 zonas de cocción<br />
Zonas de radiación hiSpeed<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Diámetro<br />
Potencia<br />
Tensión nominal<br />
Fusible mínimo<br />
Frecuencia red<br />
Potencia del aparato<br />
Cable de conexión<br />
Longitud del cable de conexión<br />
Posibilidad de conexión trifásica<br />
Nº resistencias grill<br />
Tapa<br />
Zona aceite frío<br />
Material parrilla<br />
Certificaciones<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
litros<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
V<br />
A<br />
Hz<br />
kW<br />
mm<br />
EV73E501E<br />
-<br />
topClass<br />
Acero<br />
700<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20 (2)<br />
700<br />
516<br />
43,2<br />
36,7<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
11<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
4<br />
180-120<br />
2-0,8<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
100<br />
0,6<br />
280-210<br />
2,4-1,5<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
6,2<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE<br />
Combinables<br />
EV720501E<br />
-<br />
Acero<br />
Acero<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20 (2)<br />
575<br />
505<br />
43,5<br />
39,2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
11<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
4<br />
180<br />
2<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
145<br />
1,2<br />
210-120<br />
2,2-0,75<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
6,6<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE<br />
topControl<br />
EQ34101<br />
EX702002E<br />
-<br />
Biselada<br />
-<br />
600<br />
Muelles<br />
560<br />
490<br />
20<br />
20<br />
591<br />
506<br />
50,5<br />
46,5<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
17<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
3<br />
180-120<br />
2-0,8<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
280-210<br />
2,4-1,5<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
5,6<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
VDE CE<br />
ET515502E<br />
2 Vitro<br />
topClass<br />
Acero<br />
300<br />
Muelles<br />
270<br />
490<br />
20<br />
20<br />
288<br />
516<br />
46,1<br />
39,6<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
17<br />
Todas<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
2<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
180-120<br />
2,2-0,8<br />
-<br />
Zona doble<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
16<br />
50-60<br />
3,2<br />
o<br />
1000<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
AENOR CE<br />
ET512502E<br />
2 Vitro<br />
topClass<br />
Acero<br />
300<br />
Fijación base<br />
270<br />
490<br />
30<br />
30<br />
288<br />
516<br />
51<br />
45<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
9<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
2<br />
145<br />
1,2<br />
-<br />
-<br />
180-120<br />
1,8-0,7<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
2,9<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
VDE CE<br />
Domino<br />
ET514502E<br />
2 Vitro<br />
topClass<br />
Acero<br />
300<br />
Fijación base<br />
270<br />
490<br />
30<br />
30<br />
288<br />
516<br />
51<br />
45<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
9<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
1<br />
305-185<br />
1,5<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
25<br />
50-60<br />
2,5<br />
o<br />
1500<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
VDE CE<br />
ET510501E<br />
Grill-Barbacoa<br />
topClass<br />
Acero<br />
300<br />
Laterales<br />
270<br />
490<br />
30<br />
-<br />
288<br />
516<br />
106,5<br />
100<br />
100<br />
195<br />
2,5<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
13<br />
50<br />
2,8<br />
o<br />
1200<br />
o<br />
2<br />
Vitrocerámica<br />
-<br />
Hierro fundido<br />
VDE CE<br />
ET513501E<br />
Freidora<br />
topClass<br />
Acero<br />
300<br />
Laterales<br />
270<br />
490<br />
30<br />
-<br />
288<br />
516<br />
236,5<br />
304<br />
230<br />
304<br />
3,4<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
13<br />
50<br />
2,5<br />
o<br />
1200<br />
o<br />
1<br />
Vitrocerámica<br />
o<br />
-<br />
VDE CE<br />
s / 19
Placas gas, cafetera y cocina libre instalación.<br />
Tipo<br />
Prestaciones<br />
Dimensiones<br />
aparato<br />
Dimensiones<br />
de encastre<br />
Delante<br />
derecha<br />
Detrás<br />
derecha<br />
Delante<br />
centro<br />
Delante<br />
izquierda<br />
Detrás<br />
izquierda<br />
Conexión<br />
gas<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Accesorios<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación ventas<br />
Sustituye a<br />
Marco topClass<br />
Material superficie<br />
Ancho<br />
Autoencendido<br />
Programación de tiempo de cocción<br />
Avisador acústico<br />
gasStop<br />
Material parrilla<br />
Nº parrillas doble<br />
Nº parrillas sencillas<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Alto<br />
Alto bajo encimera<br />
Alto bajo encimera con acometida de gas<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Espesor mínimo encimera<br />
Diámetro recipientes<br />
Potencia<br />
Tipo de quemador<br />
Diámetro recipientes<br />
Potencia<br />
Tipo de quemador<br />
Diámetro recipientes<br />
Potencia<br />
Tipo de quemador<br />
Diámetro recipientes<br />
Potencia<br />
Tipo de quemador<br />
Diámetro recipientes<br />
Potencia<br />
Tipo de quemador<br />
Potencia acometida de gas<br />
Gas inyectores serie<br />
Juego de inyectores<br />
Tensión nominal<br />
Fusible mínimo<br />
Frecuencia de la red<br />
Potencia nominal eléctrica<br />
Longitud del cable de conexión<br />
Tipo de enchufe<br />
Certificaciones<br />
Nº Homologación<br />
Anillo WOK<br />
Set cafetera<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
mm<br />
kW<br />
kW<br />
V<br />
A<br />
Hz<br />
kW<br />
mm<br />
ER12553EU<br />
Nuevo<br />
-<br />
Acero<br />
800<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
Hierro fundido<br />
0<br />
3<br />
780<br />
350<br />
-<br />
54<br />
64<br />
760<br />
330<br />
30<br />
-<br />
-<br />
-<br />
260-220<br />
2,7<br />
Rápido<br />
≥220<br />
3,5<br />
WOK<br />
-<br />
-<br />
-<br />
55<br />
1<br />
económico<br />
7,2<br />
Gas natural<br />
butano/propano<br />
220-230<br />
6<br />
50<br />
-<br />
1000<br />
Sin enchufe<br />
CE<br />
51BR3353<br />
-<br />
-<br />
Placas de gas independientes Placas de gas combinables Placas de gas Domino<br />
ER747501E ER17153EU ER17357EU ER15357EU EG25060EU EG20253EU ER518502E ER548502E<br />
o<br />
Cristal vitrocerámico<br />
700<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
Hierro fundido<br />
2<br />
0<br />
700<br />
516<br />
45<br />
45<br />
53<br />
560<br />
490<br />
30<br />
140-120<br />
1,1<br />
Auxiliar<br />
260-220<br />
2,8<br />
Rápido<br />
≥220<br />
4,25<br />
WOK<br />
200-140<br />
1,9<br />
Semi rápido<br />
200-140<br />
1,9<br />
Semi rápido<br />
11,8<br />
Gas natural<br />
butano/propano<br />
230<br />
3<br />
50<br />
-<br />
1000<br />
Clavija schuko<br />
CE<br />
99BO806<br />
1<br />
1<br />
-<br />
Acero<br />
700<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
Acero esmaltado<br />
2<br />
1<br />
702<br />
512<br />
54<br />
43<br />
53<br />
560<br />
490<br />
30<br />
200-120<br />
1,7<br />
Semi rápido<br />
260-220<br />
3<br />
Rápido<br />
≥220<br />
3,6<br />
WOK<br />
120-100<br />
1<br />
Auxiliar<br />
200-120<br />
1,7<br />
Semi rápido<br />
11,2<br />
Gas natural<br />
butano/propano<br />
230<br />
3<br />
50<br />
-<br />
1000<br />
Clavija schuko<br />
CE<br />
99BM748<br />
1<br />
1<br />
-<br />
Acero<br />
700<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Hierro fundido<br />
2<br />
1<br />
702<br />
512<br />
56<br />
43<br />
53<br />
560<br />
490<br />
30<br />
190-120<br />
1,7<br />
Semi rápido<br />
260-220<br />
3<br />
Rápido<br />
130<br />
3,6<br />
WOK<br />
55<br />
1<br />
Económico<br />
75<br />
1,7<br />
Semi rápido<br />
11<br />
Gas natural<br />
butano/propano<br />
230<br />
3<br />
50<br />
1,6<br />
1000<br />
Sin enchufe<br />
CE<br />
99BM748<br />
1<br />
-<br />
-<br />
Acero<br />
600<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Hierro fundido<br />
2<br />
0<br />
582<br />
512<br />
56<br />
43<br />
53<br />
560<br />
490<br />
30<br />
120-100<br />
1<br />
Auxiliar<br />
260-220<br />
3<br />
Rápido<br />
-<br />
-<br />
-<br />
75<br />
1,7<br />
Semi rápido<br />
75<br />
1,7<br />
Semi rápido<br />
7,4<br />
Gas natural<br />
butano/propano<br />
230<br />
3<br />
50<br />
1,6<br />
1000<br />
Sin enchufe<br />
CE<br />
99BM748<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Cristal templado<br />
600<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Acero<br />
2<br />
0<br />
590<br />
525<br />
59<br />
34<br />
65<br />
560<br />
490<br />
20<br />
120-100<br />
1<br />
Auxiliar<br />
200-120<br />
1,75<br />
Semi rápido<br />
-<br />
-<br />
-<br />
260-220<br />
3<br />
Rápido<br />
200-120<br />
1,75<br />
Semi rápido<br />
7,4<br />
Gas natural<br />
butano/propano<br />
230<br />
3<br />
50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
CE<br />
99BN795<br />
-<br />
1<br />
-<br />
Acero<br />
600<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Hierro fundido<br />
2<br />
0<br />
582<br />
512<br />
54<br />
34<br />
65<br />
560<br />
490<br />
20<br />
120-100<br />
1<br />
Auxiliar<br />
190-120<br />
1,7<br />
Semi rápido<br />
-<br />
-<br />
-<br />
260-220<br />
3<br />
Rápido<br />
190-120<br />
1,7<br />
Semi rápido<br />
7,5<br />
Gas natural<br />
butano/propano<br />
230<br />
3<br />
50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
CE<br />
99BM749<br />
-<br />
1<br />
o<br />
Acero<br />
300<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
Hierro fundido<br />
0<br />
2<br />
288<br />
516<br />
46,7<br />
45<br />
62<br />
270<br />
490<br />
30<br />
190-120<br />
1,7<br />
Semi rápido<br />
260-220<br />
3<br />
Rápido<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
4,7<br />
Gas natural<br />
butano/propano<br />
220-240<br />
3<br />
50<br />
0,006<br />
1000<br />
Sin enchufe<br />
CE<br />
99BM748<br />
-<br />
-<br />
o<br />
Acero<br />
300<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
Hierro fundido<br />
0<br />
1<br />
288<br />
516<br />
56,7<br />
45<br />
62<br />
270<br />
490<br />
30<br />
≥220<br />
3,6<br />
WOK<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
3,6<br />
Gas natural<br />
butano/propano<br />
220-240<br />
3<br />
50<br />
0,006<br />
1000<br />
Sin enchufe<br />
CE<br />
99BM748<br />
1<br />
-<br />
Diseño<br />
Dimensiones<br />
exteriores<br />
Dimensiones<br />
encastre<br />
Prestaciones<br />
Limpieza<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Accesorios<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Color<br />
Ancho<br />
Alto<br />
Fondo<br />
Anchura de encastre<br />
Altura de encastre<br />
Fondo del hueco de encastre<br />
Panel de control con display electrónico y menús en 8 idiomas<br />
Acceso directo a todas las funciones de programación<br />
Tecnología de preparación "Aroma Whirl System"<br />
Posibilidad de preparación de 1 ó 2 tazas por servicio<br />
Sistema de bombeo termoBlock<br />
Sistema de molido cónico en acero endurecido de alta calidad<br />
Selección individual de cantidad de café<br />
Selección individual de temperatura del café<br />
Depósito de agua extraíble<br />
Depósito de café en grano<br />
Depósito adicional de café premolido<br />
Funciones vapor y agua caliente<br />
Surtidor de café regulable en altura<br />
Encendido y apagado programables<br />
Reloj electrónico con función temporizador<br />
Panel de control con acceso directo a todas las funciones<br />
Tiempo de espera tras café para función vapor<br />
Tiempo de espera tras función vapor para café<br />
Función Stand-by (modo de ahorro de energía)<br />
Sistema de limpieza individual "Single portion cleaning"<br />
Programa automático de limpieza al conectar y desconectar<br />
Programa automático de descalcificación de conductos<br />
Recipiente para posos<br />
Recogegotas extraíble con sistema antiderramamiento<br />
Potencia total de acometida<br />
Tensión nominal<br />
Frecuencia de la red<br />
Fusible mínimo para la conexión<br />
Cable de conexión<br />
Clavija Schuko<br />
Cucharilla de medida para café premolido<br />
Set de medición para el grado de dureza del agua<br />
Set de limpieza de los conductos internos<br />
Set de descalcificación de agua<br />
Certificaciones<br />
(o) Incluido o Sí<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
bar<br />
niveles<br />
niveles<br />
litros<br />
gr<br />
horas<br />
segundos<br />
segundos<br />
kW<br />
V<br />
Hz<br />
A<br />
mm<br />
Cafeteras<br />
TK68E571<br />
Acero<br />
594<br />
451<br />
532<br />
560-568<br />
450<br />
560<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
15<br />
o<br />
6<br />
3<br />
1,8<br />
400<br />
o<br />
o<br />
o<br />
1 a 12<br />
o<br />
o<br />
aprox. 20<br />
aprox. 5<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
10 - 14 servicios<br />
o<br />
1300<br />
220-240<br />
50<br />
10<br />
3000<br />
o<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
CE ROSTEST VDE<br />
Tipo<br />
Dimensiones<br />
del aparato<br />
Horno<br />
Zonas<br />
cocción<br />
Prestaciones<br />
Conexión<br />
Accesorios<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación ventas<br />
Sustituye a<br />
Color<br />
Alto<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Altura regulable<br />
Volumen del horno<br />
Horno multifunción<br />
Reloj electrónico programable<br />
Iluminación interior<br />
Frontal de acero inoxidable<br />
Limpieza catalítica<br />
Potencia grill de amplia superficie<br />
Eficiencia energética (1)<br />
Izquierda delantera<br />
Izquierda trasera<br />
Central<br />
Derecha delantera<br />
Derecha trasera<br />
Seguridad gasStop<br />
Encendido eléctrico integrado en mandos<br />
Quemador WOK<br />
Parrilla de hierro fundido<br />
Tensión nominal<br />
Frecuencia de la red<br />
Fusible mínimo para la conexión<br />
Potencia nominal eléctrica<br />
Longitud del cable de conexión<br />
Tipo de enchufe<br />
Potencia nominal a gas<br />
Inyectores de serie para gas natural<br />
Inyectores para gas butano incluidos<br />
Bandeja esmaltada<br />
Parrilla profesional<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
(1) Según la norma EN50304.<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
litros<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
V<br />
Hz<br />
A<br />
kW<br />
mm<br />
Cocina de libre instalación<br />
HQ745525E<br />
Acero<br />
890-950<br />
895<br />
615<br />
60<br />
81<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
2,8<br />
B<br />
3<br />
1,75<br />
3,8<br />
1<br />
1,75<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
230<br />
50<br />
16<br />
2,8<br />
2000<br />
-<br />
11,3<br />
o<br />
o<br />
1<br />
2<br />
s / 20
Campanas.<br />
Diseño<br />
Dimensiones<br />
aparato<br />
Instalación<br />
Prestaciones<br />
Motor<br />
Capacidad<br />
de<br />
extracción<br />
Nivel sonoro<br />
Filtros<br />
Iluminación<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Color<br />
Alto en evacuación de aire al exterior<br />
Alto en recirculación<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Fondo con visera extraída<br />
Instalación<br />
Alto del hueco<br />
Ancho del hueco<br />
Fondo del hueco<br />
Diámetro de salida<br />
Distancia mín. a zona de cocción eléctrica<br />
Distancia mín. a zona de cocción de gas<br />
Instalación con salida de aire al exterior<br />
Instalación en recirculación<br />
Control electrónico<br />
Desconexión automática<br />
Retracción automática<br />
Indicador electrónico saturación filtro antigrasa<br />
Indicador electrónico saturación filtro carbón activo<br />
Sensor detector de humos<br />
Funcionamiento automático a intervalos<br />
Mando a distancia<br />
Interior blindado<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
Aspiración perimetral<br />
Un motor de doble turbina<br />
Dos motores de alta potencia<br />
Potencia total de los motores<br />
Tres potencias de extracción<br />
Tres potencias de extracción más intensiva<br />
Con salida de aire al exterior<br />
capacidad máxima<br />
a escape libre<br />
según UNE I EN 61591 a 15 Pa.<br />
según UNE I EN 61591 a 5 Pa.<br />
En recirculación<br />
Sistema de insonorización<br />
Nivel sonoro con salida de aire al exterior<br />
Potencia sonora (1) (3)<br />
Nivel sonoro en recirculación<br />
Potencia sonora (1)<br />
Filtro metálico lavable<br />
Número de filtros antigrasa<br />
Sistema de doble filtrado<br />
Código de los filtros de carbón activo (2)<br />
Número de lamparas<br />
Clase de lámparas<br />
Iluminación regulable en intensidad<br />
Encendido y apagado gradual de la luz softLight<br />
Potencia total de las lámparas<br />
Potencia total de acometida<br />
Tensión nominal<br />
Frecuencia de la red<br />
Cable de conexión<br />
Clavija Schuko<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
W<br />
dB (re 1 pW)<br />
dB (re 1 pW)<br />
W<br />
W<br />
V<br />
Hz<br />
mm<br />
LC96950<br />
Acero<br />
780-1040<br />
780-1040<br />
900<br />
700<br />
-<br />
en techo<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
10 min.<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
300<br />
-<br />
o<br />
1.200<br />
820<br />
690<br />
770<br />
390<br />
-<br />
Isla<br />
LC96250<br />
Nuevo<br />
Acero<br />
780-1040<br />
780-1040<br />
1.200<br />
700<br />
-<br />
en techo<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
300<br />
-<br />
o<br />
(1) Potencia sonora y nivel sonoro medidos con velocidad máxima (función intensiva no incluida) y con máximo diámetro.<br />
(2) Solicitar a través del Servicio Técnico Oficial.<br />
(3) Según norma UNE/EN 60704-2-13<br />
65<br />
72<br />
o<br />
4<br />
-<br />
-<br />
4<br />
Halógeno<br />
-<br />
-<br />
80<br />
380<br />
220-240<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
1.200<br />
820<br />
690<br />
770<br />
390<br />
-<br />
56<br />
72<br />
o<br />
4<br />
-<br />
-<br />
4<br />
Halógeno<br />
-<br />
-<br />
80<br />
380<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC95950<br />
Acero<br />
790-1030<br />
790-1030<br />
900<br />
600<br />
-<br />
en techo<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
15 min.<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
300<br />
-<br />
o<br />
1.200<br />
870<br />
700<br />
800<br />
360<br />
-<br />
67<br />
72<br />
o<br />
3<br />
-<br />
365330<br />
4<br />
Halógeno<br />
-<br />
-<br />
80<br />
380<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC46256<br />
Acero<br />
684-1083<br />
775-1179<br />
1200<br />
500<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
250<br />
-<br />
o<br />
1.200<br />
800<br />
670<br />
740<br />
470<br />
-<br />
69<br />
70<br />
o<br />
4<br />
-<br />
357585<br />
4<br />
Halógena<br />
-<br />
-<br />
80<br />
290<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC8M950<br />
Acero<br />
950-1110<br />
950-1200<br />
900<br />
500<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
no instalar con<br />
placas de gas<br />
o<br />
o<br />
o<br />
10 min.<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
TV<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
160<br />
-<br />
o<br />
810<br />
670<br />
540<br />
650<br />
350<br />
o<br />
54<br />
64<br />
o<br />
2<br />
-<br />
360732<br />
3<br />
Halógeno<br />
o<br />
o<br />
60<br />
220<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC86952<br />
Acero y cristal<br />
720-1060<br />
-<br />
900<br />
520<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
-<br />
o<br />
10 min.<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
160<br />
-<br />
o<br />
800<br />
650<br />
520<br />
630<br />
-<br />
o<br />
55<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
-<br />
2<br />
Halógeno<br />
o<br />
o<br />
40<br />
200<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC75955<br />
Acero<br />
700-1105<br />
775-1220<br />
900<br />
520<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
10 min.<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
1<br />
-<br />
160<br />
-<br />
o<br />
810<br />
670<br />
540<br />
650<br />
350<br />
o<br />
54<br />
64<br />
o<br />
2<br />
-<br />
351210<br />
3<br />
Halógeno<br />
-<br />
-<br />
60<br />
220<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
Decorativas<br />
LC8K950<br />
LC85K950<br />
Nuevo<br />
Acero<br />
1050-1250<br />
-<br />
900<br />
406<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
200<br />
o<br />
1200<br />
780<br />
-<br />
740<br />
-<br />
-<br />
58<br />
-<br />
o<br />
2<br />
-<br />
6<br />
Fluorescente<br />
-<br />
-<br />
66<br />
350<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
Acero<br />
800-1080<br />
-<br />
900<br />
480<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
160<br />
o<br />
850<br />
640<br />
510<br />
620<br />
-<br />
o<br />
54<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
3<br />
Halógena<br />
o<br />
o<br />
60<br />
220<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC8L950<br />
Nuevo<br />
Acero<br />
717-1116<br />
808-1212<br />
900<br />
520<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
1<br />
-<br />
160<br />
-<br />
o<br />
810<br />
670<br />
540<br />
650<br />
280<br />
o<br />
54<br />
64<br />
o<br />
3<br />
-<br />
351210<br />
3<br />
Halógeno<br />
-<br />
-<br />
60<br />
253<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC55970<br />
Aluminio<br />
700-1105<br />
775-1220<br />
900<br />
520<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
1<br />
-<br />
160<br />
-<br />
o<br />
810<br />
670<br />
540<br />
650<br />
350<br />
o<br />
54<br />
64<br />
o<br />
2<br />
-<br />
351210<br />
1<br />
Lámp. bajo consumo<br />
-<br />
-<br />
11<br />
171<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC66951<br />
LC69951<br />
Acero<br />
700-1105<br />
775-1220<br />
900<br />
520<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
10 min.<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
1<br />
-<br />
200<br />
-<br />
o<br />
810<br />
670<br />
540<br />
650<br />
350<br />
o<br />
54<br />
64<br />
o<br />
2<br />
-<br />
351210<br />
3<br />
Halógeno<br />
o<br />
o<br />
60<br />
220<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC66651<br />
LC69651<br />
Acero<br />
650-1070<br />
730-1160<br />
600<br />
520<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
10 min.<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
1<br />
-<br />
200<br />
-<br />
o<br />
750<br />
580<br />
470<br />
550<br />
330<br />
-<br />
58<br />
63<br />
o<br />
2<br />
-<br />
357585<br />
2<br />
Halógeno<br />
o<br />
o<br />
40<br />
220<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
s / 21
Campanas.<br />
Diseño<br />
Dimensiones<br />
aparato<br />
Instalación<br />
Prestaciones<br />
Motor<br />
Capacidad<br />
de<br />
extracción<br />
Nivel sonoro<br />
Filtros<br />
Iluminación<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Color<br />
Alto en evacuación de aire al exterior<br />
Alto en recirculación<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Fondo con visera extraída<br />
Instalación<br />
Alto del hueco<br />
Ancho del hueco<br />
Fondo del hueco<br />
Diámetro de salida<br />
Distancia mín. a zona de cocción eléctrica<br />
Distancia mín. a zona de cocción de gas<br />
Instalación con salida de aire al exterior<br />
Instalación en recirculación<br />
Control electrónico<br />
Desconexión automática<br />
Retracción automática<br />
Indicador electrónico saturación filtro antigrasa<br />
Indicador electrónico saturación filtro carbón activo<br />
Sensor detector de humos<br />
Funcionamiento automático a intervalos<br />
Mando a distancia<br />
Interior blindado<br />
Motor con estructura de seguridad<br />
Aspiración perimetral<br />
Un motor de doble turbina<br />
Dos motores de alta potencia<br />
Potencia total de los motores<br />
W<br />
Tres potencias de extracción<br />
Tres potencias de extracción más intensiva<br />
Con salida de aire al exterior<br />
capacidad máxima<br />
a escape libre<br />
según UNE I EN 61591 a 15 Pa.<br />
según UNE I EN 61591 a 5 Pa.<br />
En recirculación<br />
Sistema de insonorización<br />
Nivel sonoro con salida de aire al exterior<br />
Potencia sonora (1) (3)<br />
Nivel sonoro en recirculación<br />
Potencia sonora (1)<br />
Filtro metálico lavable<br />
Número de filtros antigrasa<br />
Sistema de doble filtrado<br />
Código de los filtros de carbón activo (2)<br />
Número de lamparas<br />
Clase de lámparas<br />
Iluminación regulable en intensidad<br />
Encendido y apagado gradual de la luz softLight<br />
Potencia total de las lámparas<br />
Potencia total de acometida<br />
Tensión nominal<br />
Frecuencia de la red<br />
Cable de conexión<br />
Clavija Schuko<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
dB (re 1 pW)<br />
dB (re 1 pW)<br />
W<br />
W<br />
V<br />
Hz<br />
mm<br />
LC46956<br />
Acero<br />
684-1083<br />
775-1179<br />
900<br />
500<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
250<br />
-<br />
o<br />
1.200<br />
800<br />
670<br />
740<br />
470<br />
-<br />
69<br />
70<br />
o<br />
3<br />
-<br />
357585<br />
3<br />
Halógeno<br />
-<br />
-<br />
60<br />
310<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC46756<br />
Nuevo<br />
Acero<br />
684-1083<br />
775-1179<br />
700<br />
500<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
1<br />
-<br />
250<br />
-<br />
o<br />
(1) Potencia sonora y nivel sonoro medidos con velocidad máxima (función intensiva no incluida) y con máximo diámetro.<br />
(2) Solicitar a través del Servicio Técnico Oficial.<br />
(3) Según norma UNE/EN 60704-2-13<br />
1.200<br />
800<br />
670<br />
740<br />
470<br />
-<br />
69<br />
70<br />
o<br />
2<br />
-<br />
357585<br />
2<br />
Halógeno<br />
-<br />
-<br />
40<br />
290<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC55950<br />
Acero<br />
700-1105<br />
775-1220<br />
900<br />
520<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
1<br />
-<br />
160<br />
-<br />
o<br />
810<br />
670<br />
540<br />
650<br />
350<br />
o<br />
54<br />
64<br />
o<br />
2<br />
-<br />
351210<br />
1<br />
Lámp. bajo consumo<br />
-<br />
-<br />
11<br />
171<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC45951<br />
Acero<br />
793-1080<br />
813-1080<br />
900<br />
500<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
260<br />
o<br />
-<br />
1.200<br />
800<br />
670<br />
740<br />
470<br />
-<br />
71<br />
73<br />
o<br />
3<br />
-<br />
353121<br />
2<br />
Bombilla<br />
-<br />
-<br />
80<br />
360<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC57950<br />
Acero y cristal<br />
674-1060<br />
766-1155<br />
900<br />
520<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
1<br />
-<br />
200<br />
-<br />
o<br />
750<br />
580<br />
470<br />
550<br />
330<br />
-<br />
58<br />
63<br />
o<br />
1<br />
-<br />
357585<br />
2<br />
Halógeno<br />
-<br />
-<br />
40<br />
240<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
Decorativas<br />
LC47955 LC55750<br />
Acero y cristal<br />
684-1083<br />
775-1179<br />
900<br />
500<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
250<br />
o<br />
-<br />
1.200<br />
800<br />
670<br />
740<br />
470<br />
-<br />
71<br />
73<br />
o<br />
3<br />
-<br />
361047<br />
2<br />
Bombilla<br />
-<br />
-<br />
80<br />
330<br />
220-240<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
Acero<br />
700-1105<br />
775-1220<br />
700<br />
520<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
1<br />
-<br />
160<br />
-<br />
o<br />
810<br />
670<br />
540<br />
650<br />
350<br />
o<br />
54<br />
64<br />
o<br />
2<br />
-<br />
351210<br />
1<br />
Lámp. bajo consumo<br />
-<br />
-<br />
11<br />
171<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC55650<br />
Acero<br />
700-1105<br />
775-1220<br />
600<br />
520<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
1<br />
-<br />
160<br />
-<br />
o<br />
810<br />
670<br />
540<br />
650<br />
350<br />
o<br />
54<br />
64<br />
o<br />
2<br />
-<br />
351210<br />
1<br />
Lámp. bajo consumo<br />
-<br />
-<br />
11<br />
171<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC45751<br />
Acero<br />
793-1080<br />
813-1080<br />
700<br />
500<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
260<br />
o<br />
-<br />
1.200<br />
800<br />
670<br />
740<br />
470<br />
-<br />
71<br />
73<br />
o<br />
2<br />
-<br />
353121<br />
2<br />
Bombilla<br />
-<br />
-<br />
80<br />
360<br />
220-240<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC45651<br />
Acero<br />
793-1080<br />
813-1080<br />
600<br />
500<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
260<br />
o<br />
-<br />
1.200<br />
800<br />
670<br />
740<br />
470<br />
-<br />
71<br />
73<br />
o<br />
2<br />
-<br />
353121<br />
2<br />
Bombilla<br />
-<br />
-<br />
80<br />
360<br />
220-240<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC57750<br />
Acero y cristal<br />
674-1060<br />
766-1155<br />
700<br />
520<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
1<br />
-<br />
200<br />
-<br />
o<br />
750<br />
580<br />
470<br />
550<br />
330<br />
-<br />
58<br />
63<br />
o<br />
1<br />
-<br />
357585<br />
2<br />
Halógeno<br />
-<br />
-<br />
40<br />
240<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
LC47755<br />
Acero y cristal<br />
684-1083<br />
775-1179<br />
700<br />
500<br />
-<br />
en pared<br />
-<br />
-<br />
-<br />
120-150<br />
550<br />
650<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
250<br />
o<br />
-<br />
1.200<br />
800<br />
670<br />
740<br />
470<br />
-<br />
71<br />
73<br />
o<br />
2<br />
-<br />
361047<br />
2<br />
Bombilla<br />
-<br />
-<br />
80<br />
330<br />
220-240<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
Extraplanas<br />
LI44631 LI28031<br />
Acero<br />
390<br />
390<br />
594<br />
293<br />
448<br />
en armario<br />
435<br />
600<br />
293<br />
120-150<br />
430<br />
650<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
340<br />
-<br />
o<br />
750<br />
550<br />
430<br />
500<br />
330<br />
-<br />
62<br />
67<br />
o<br />
2<br />
o<br />
434229<br />
2<br />
Halógeno<br />
-<br />
-<br />
40<br />
380<br />
220-230<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
Term. metal<br />
282<br />
282<br />
598<br />
280<br />
443<br />
en armario<br />
250<br />
598<br />
280<br />
100-120<br />
430<br />
650<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
100<br />
o<br />
-<br />
600<br />
420<br />
400<br />
-<br />
300<br />
-<br />
62<br />
66<br />
o<br />
2<br />
o<br />
296178<br />
2<br />
Bombilla<br />
-<br />
-<br />
120<br />
220<br />
220-240<br />
50<br />
1300<br />
o<br />
s / 22
Lavadoras.<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
WM<br />
16S74XEE<br />
Nuevo<br />
WM<br />
16S740EE<br />
WM<br />
14S74XEE<br />
Nuevo<br />
WM<br />
14S740EE<br />
WM<br />
12S740EE<br />
Lavadoras carga frontal<br />
WM<br />
10S740EE<br />
WM<br />
12S32XEE<br />
Nuevo<br />
WM<br />
12S320EE<br />
Nuevo<br />
WM<br />
10S320EE<br />
Nuevo<br />
WM<br />
12E43XEP<br />
WM<br />
14E420EP<br />
Tipo<br />
Características<br />
Otras<br />
prestaciones<br />
Conexión<br />
agua red<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Dimensiones<br />
del aparato (2)<br />
Etiquetado<br />
energético<br />
(3) (4) (5)<br />
Libre instalación<br />
Libre instalación decorable<br />
Totalmente integrable<br />
Capacidad máxima de carga lavado/secado<br />
kg<br />
Velocidad máxima de centrifugado<br />
rpm<br />
Volumen del tambor<br />
litros<br />
Tapa de cristal<br />
aquaStop/aquaSecure/Protección múltiple<br />
3D sensor/aquaSensor/flowSensor<br />
Diámetro de puerta<br />
cm<br />
Apertura de puerta<br />
Sistema 3D Plus jetTronic/3D jetTronic<br />
Panel de mandos<br />
touchControl<br />
Display<br />
Indicación de tiempo restante y duración de programa<br />
Inicio diferido/Fin de programa<br />
horas<br />
Selección de centrifugado: selector/display/pulsador<br />
Selector de temperatura: display/mando programador<br />
Estado de programa: indicadores luminosos/display<br />
Selector de tiempo de secado<br />
Exclusión de centrifugado<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Aviso sobredosificación de detergente<br />
Recomendación dosificación de detergente<br />
Medición de carga<br />
Señal acústica de fin de programa<br />
Confirmación acústica/visual de opciones elegidas<br />
Ciclos básicos de programas<br />
Ciclos adicionales<br />
Programas especiales<br />
Programa especial lavado a mano<br />
Camisas/Business<br />
Microfibras<br />
Intensivo<br />
Color eco<br />
Prendas oscuras<br />
Memorias<br />
Programas cortos<br />
Mix<br />
Express 15 min.<br />
powerWash 60 minutos<br />
Opciones especiales<br />
Inicio/Pausa<br />
Prelavado<br />
XL intensivo<br />
Extra aclarado<br />
Menos plancha<br />
Agua extra<br />
Exclusión de centrifugado<br />
Función antigoteo<br />
Secado delicado<br />
Selección grado de suciedad<br />
Antimanchas automático<br />
Sistema de protección antiarrugas<br />
Reconocimiento automático de carga en 2 niveles<br />
Consumos adaptados a carga<br />
Control de desequilibrios<br />
Reconocimiento de espuma<br />
Detección de errores de funcionamiento con upDate<br />
Válvula ecológica<br />
Filtro autolimpiable/Tubo auxiliar de desagüe<br />
Seguro niños<br />
Tubo flexible de presión rosca 3/4"<br />
Entrada bitérmica<br />
Tensión/frecuencia<br />
Potencia de acometida/Fusible<br />
Alto con/sin tapa<br />
Ancho<br />
Fondo con separación de la pared<br />
Fondo o altura con la puerta abierta<br />
Altura regulable<br />
Clase de eficiencia energética<br />
Clase de eficacia de lavado<br />
Clase de eficacia de centrifugado<br />
Consumo de energía lavado/lavado y secado<br />
Consumo de agua lavado/lavado y secado<br />
Tiempo: lavado/lavado y secado<br />
Humedad residual (6)<br />
Consumos anuales (Familia de 4 personas)<br />
Consumo de energía lavado/lavado y secado<br />
Consumo de agua lavado/lavado y secado<br />
V/Hz<br />
kW<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kWh/ciclo<br />
litros<br />
min<br />
kWh<br />
litros<br />
Acero<br />
-<br />
-<br />
8<br />
1600<br />
65<br />
-<br />
o/-/-<br />
o/o/o<br />
32<br />
165º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
14<br />
o<br />
-<br />
o<br />
3D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
12<br />
A plus<br />
A<br />
A<br />
1,36<br />
56<br />
135<br />
44<br />
272<br />
11200<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
8<br />
1600<br />
65<br />
-<br />
o/-/-<br />
o/o/o<br />
32<br />
165º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
14<br />
o<br />
-<br />
o<br />
3D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
12<br />
A plus<br />
A<br />
A<br />
1,36<br />
56<br />
135<br />
44<br />
272<br />
11200<br />
Acero<br />
-<br />
-<br />
8<br />
1400<br />
65<br />
-<br />
o/-/-<br />
o/o/o<br />
32<br />
165º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
14<br />
o<br />
-<br />
o<br />
3D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
12<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,36<br />
56<br />
135<br />
50<br />
272<br />
11200<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
8<br />
1400<br />
65<br />
-<br />
o/-/-<br />
o/o/o<br />
32<br />
165º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
14<br />
o<br />
-<br />
o<br />
3D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
12<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,36<br />
56<br />
135<br />
50<br />
272<br />
11200<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
8<br />
1200<br />
65<br />
-<br />
o/-/-<br />
o/o/o<br />
32<br />
165º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
14<br />
o<br />
-<br />
o<br />
3D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
12<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,36<br />
56<br />
135<br />
53<br />
272<br />
11200<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
8<br />
1000<br />
65<br />
-<br />
o/-/-<br />
o/o/o<br />
32<br />
165º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
14<br />
o<br />
-<br />
o<br />
3D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
12<br />
A plus<br />
A<br />
C<br />
1,36<br />
56<br />
135<br />
59<br />
272<br />
11200<br />
Acero<br />
-<br />
-<br />
8<br />
1200<br />
65<br />
-<br />
-/o/-<br />
o/-/-<br />
32<br />
165º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/-/o<br />
-/o<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
3D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
12<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,36<br />
56<br />
135<br />
53<br />
272<br />
11200<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
8<br />
1200<br />
65<br />
-<br />
-/o/-<br />
o/-/-<br />
32<br />
165º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/-/o<br />
-/o<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
3D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
12<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,36<br />
56<br />
135<br />
53<br />
272<br />
11200<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
8<br />
1000<br />
65<br />
-<br />
-/o/-<br />
o/-/-<br />
32<br />
165º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/-/o<br />
-/o<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
3D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
12<br />
A plus<br />
A<br />
C<br />
1,36<br />
56<br />
135<br />
59<br />
272<br />
11200<br />
Acero<br />
-<br />
-<br />
7<br />
1200<br />
55<br />
o<br />
-/o/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
19/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
4<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,19<br />
49<br />
156<br />
53<br />
238<br />
9800<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
7<br />
1400<br />
55<br />
-<br />
-/o/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
19/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
4<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,19<br />
49<br />
156<br />
50<br />
238<br />
9800<br />
Aclaraciones:<br />
1) Ciclos de lavado: resistentes, sintéticos, delicados, lana y ciclos especiales.<br />
2) Información más detallada para aparatos integrables o completamente integrables en libro de instrucciones y/o hoja de instalación.<br />
3) Valores determinados según norma europea EN 60456 y EN 60456/11 en ciclo de programa estándar de lavado “algodón” a 60 ºC con la carga indicada según modelo.<br />
4) Valores determinados según norma europea EN 50229 en ciclo de programa estándar de lavado “algodón” a 60 ºC y secado armario de la carga total de lavado.<br />
5) La clase energética, lavado y centrifugado van de A "mejor eficacia" a G "peor eficacia".<br />
6) 100% de humedad residual (HR) significa que 1 kg de ropa (peso en seco) retiene un litro de agua después del centrifugado. En el caso de lavadoras-secadoras, la humedad residual<br />
mostrada en sin secado, y una vez secado es del 0%.<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
s / 23
Lavadoras.<br />
Tipo<br />
Características<br />
Otras<br />
prestaciones<br />
Conexión<br />
agua red<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Dimensiones<br />
del aparato (2)<br />
Etiquetado<br />
energético<br />
(3) (4) (5)<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Libre instalación<br />
Libre instalación decorable<br />
Totalmente integrable<br />
Capacidad máxima de carga lavado/secado<br />
Velocidad máxima de centrifugado<br />
Volumen del tambor<br />
Tapa de cristal<br />
aquaStop/aquaSecure/Protección múltiple<br />
3D sensor/aquaSensor/flowSensor<br />
Diámetro de puerta<br />
Apertura de puerta<br />
Sistema 3D Plus jetTronic/3D jetTronic<br />
Panel de mandos<br />
touchControl<br />
Display<br />
Indicación de tiempo restante y duración de programa<br />
Inicio diferido/Fin de programa<br />
Selección de centrifugado: selector/display/pulsador<br />
Selector de temperatura: display/mando programador<br />
Estado de programa: indicadores luminosos/display<br />
Selector de tiempo de secado<br />
Exclusión de centrifugado<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Aviso sobredosificación de detergente<br />
Recomendación dosificación de detergente<br />
Medición de carga<br />
Señal acústica de fin de programa<br />
Confirmación acústica/visual de opciones elegidas<br />
Ciclos básicos de programas<br />
Ciclos adicionales<br />
Programas especiales<br />
Programa especial lavado a mano<br />
Camisas/Business<br />
Microfibras<br />
Intensivo<br />
Color eco<br />
Prendas oscuras<br />
Memorias<br />
Programas cortos<br />
Mix<br />
Express 15 min.<br />
powerWash 60 minutos<br />
Opciones especiales<br />
Inicio/Pausa<br />
Prelavado<br />
XL intensivo<br />
Extra aclarado<br />
Menos plancha<br />
Agua extra<br />
Exclusión de centrifugado<br />
Función antigoteo<br />
Secado delicado<br />
Selección grado de suciedad<br />
Antimanchas automático<br />
Sistema de protección antiarrugas<br />
Reconocimiento automático de carga en 2 niveles<br />
Consumos adaptados a carga<br />
Control de desequilibrios<br />
Reconocimiento de espuma<br />
Detección de errores de funcionamiento con upDate<br />
Válvula ecológica<br />
Filtro autolimpiable/Tubo auxiliar de desagüe<br />
Seguro niños<br />
Tubo flexible de presión rosca 3/4"<br />
Entrada bitérmica<br />
Tensión/frecuencia<br />
Potencia de acometida/Fusible<br />
Alto con/sin tapa<br />
Ancho<br />
Fondo con separación de la pared<br />
Fondo o altura con la puerta abierta<br />
Altura regulable<br />
Clase de eficiencia energética<br />
Clase de eficacia de lavado<br />
Clase de eficacia de centrifugado<br />
Consumo de energía lavado/lavado y secado<br />
Consumo de agua lavado/lavado y secado<br />
Tiempo: lavado/lavado y secado<br />
Humedad residual (6)<br />
Consumos anuales (Familia de 4 personas)<br />
Consumo de energía lavado/lavado y secado<br />
Consumo de agua lavado/lavado y secado<br />
kg<br />
rpm<br />
litros<br />
cm<br />
horas<br />
V/Hz<br />
kW<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kWh/ciclo<br />
litros<br />
min<br />
kWh<br />
litros<br />
WM<br />
12E465EP<br />
WM<br />
12E420EP<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
7<br />
1200<br />
55<br />
-<br />
-/o/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
4<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,19<br />
49<br />
156<br />
53<br />
238<br />
9800<br />
WM<br />
10E420EP<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
7<br />
1000<br />
55<br />
-<br />
-/o/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/19/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
4<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
C<br />
1,19<br />
49<br />
156<br />
59<br />
238<br />
9800<br />
WM<br />
10E320EP<br />
Nuevo<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
7<br />
1000<br />
55<br />
-<br />
-/o/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/-/o<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
C<br />
1,19<br />
49<br />
156<br />
59<br />
238<br />
9800<br />
Lavadoras carga frontal<br />
WM<br />
10E13XEP<br />
Acero<br />
-<br />
-<br />
7<br />
1000<br />
55<br />
o<br />
-/o/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-/-/o<br />
-/o<br />
o/-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
4<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
C<br />
1,19<br />
49<br />
156<br />
59<br />
238<br />
9800<br />
WM<br />
10E03XEE<br />
Acero<br />
-<br />
-<br />
6<br />
1000<br />
53<br />
-<br />
-/o/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-/-/o<br />
-/o<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
C<br />
1,02<br />
47<br />
135<br />
59<br />
204<br />
9000<br />
WM<br />
12E020EE<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
6<br />
1200<br />
53<br />
-<br />
-/o/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-/-/o<br />
-/o<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,02<br />
47<br />
135<br />
53<br />
204<br />
9000<br />
WM<br />
10E020EE<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
6<br />
1000<br />
53<br />
-<br />
-/-/o<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-/-/o<br />
-/o<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
C<br />
1,02<br />
47<br />
135<br />
59<br />
204<br />
9000<br />
Panelable<br />
WM<br />
12E42DEP<br />
-<br />
o<br />
-<br />
7<br />
1200<br />
55<br />
-<br />
-/o/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
4<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
850/820<br />
600<br />
590<br />
990<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,19<br />
49<br />
156<br />
53<br />
238<br />
9800<br />
Aclaraciones:<br />
1) Ciclos de lavado: resistentes, sintéticos, delicados, lana y ciclos especiales.<br />
2) Información más detallada para aparatos integrables o completamente integrables en libro de instrucciones y/o hoja de instalación.<br />
3) Valores determinados según norma europea EN 60456 y EN 60456/11 en ciclo de programa estándar de lavado “algodón” a 60 ºC con la carga indicada según modelo.<br />
4) Valores determinados según norma europea EN 50229 en ciclo de programa estándar de lavado “algodón” a 60 ºC y secado armario de la carga total de lavado.<br />
5) La clase energética, lavado y centrifugado van de A "mejor eficacia" a G "peor eficacia".<br />
6) 100% de humedad residual (HR) significa que 1 kg de ropa (peso en seco) retiene un litro de agua después del centrifugado. En el caso de lavadoras-secadoras, la humedad residual<br />
mostrada en sin secado, y una vez secado es del 0%.<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
s / 24
Lavadoras.<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Lavadoras-Secadoras<br />
WD WD<br />
12D52XEE 12D520EE<br />
WP<br />
13T550BY<br />
Lavadoras de carga superior<br />
WP WP<br />
13T350EE 11T350EE<br />
WP<br />
09R151EE<br />
WI<br />
12S440EE<br />
Nuevo<br />
WI<br />
12S120EE<br />
Nuevo<br />
WI<br />
12E260EE<br />
Nuevo<br />
Integrables<br />
WI<br />
10E260EE<br />
Nuevo<br />
WXLI<br />
3640EE<br />
WXLI<br />
1060EE<br />
Tipo<br />
Características<br />
Otras<br />
prestaciones<br />
Conexión<br />
agua red<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Dimensiones<br />
del aparato (2)<br />
Etiquetado<br />
energético<br />
(3) (4) (5)<br />
Libre instalación<br />
Libre instalación decorable<br />
Totalmente integrable<br />
Capacidad máxima de carga lavado/secado<br />
kg<br />
Velocidad máxima de centrifugado<br />
rpm<br />
Volumen del tambor<br />
litros<br />
aquaStop/aquaSecure/Protección múltiple<br />
3D sensor/aquaSensor/flowSensor<br />
Diámetro de puerta<br />
cm<br />
Apertura de puerta<br />
Sistema 3D Plus jetTronic/3D jetTronic<br />
Móvil (ruedas)<br />
Panel de mandos<br />
touchControl<br />
Display<br />
Indicación de tiempo restante y duración de programa<br />
Inicio diferido/Fin de programa<br />
horas<br />
Selección de centrifugado: selector/display/pulsador<br />
Selector de temperatura: display/mando programador<br />
Estado de programa: indicadores luminosos/display<br />
Selector de tiempo de secado<br />
Secado automático<br />
Exclusión de centrifugado<br />
Lavado en frío en todos los programas<br />
Aviso sobredosificación de detergente<br />
Recomendación dosificación de detergente<br />
Medición de carga<br />
Señal acústica de fin de programa<br />
Confirmación acústica/visual de opciones elegidas<br />
Ciclos básicos de programas<br />
Ciclos adicionales<br />
Programas especiales<br />
Programa especial lavado a mano<br />
Camisas/Business<br />
Microfibras<br />
Intensivo<br />
Color eco<br />
Prendas oscuras<br />
Memorias<br />
Sintéticos Plus<br />
Programa nonStop<br />
Programas cortos<br />
Mix<br />
Express 15 min.<br />
Rápido 30 minutos<br />
powerWash 60 minutos<br />
Opciones especiales<br />
Inicio/Pausa<br />
Prelavado<br />
XL intensivo<br />
Extra aclarado<br />
Menos plancha<br />
Agua extra<br />
Exclusión de centrifugado<br />
Función antigoteo<br />
Secado delicado<br />
Selección grado de suciedad<br />
Antimanchas automático<br />
Sistema de protección antiarrugas<br />
Reconocimiento automático de carga en 2 niveles<br />
Consumos adaptados a carga<br />
Control de desequilibrios<br />
Reconocimiento de espuma<br />
Detección de errores de funcionamiento con upDate<br />
Válvula ecológica<br />
Filtro autolimpiable/Tubo auxiliar de desagüe<br />
Seguro niños<br />
Tubo flexible de presión rosca 3/4"<br />
Entrada bitérmica<br />
Tensión/frecuencia<br />
Potencia de acometida/Fusible<br />
Alto con/sin tapa<br />
Ancho<br />
Fondo con separación de la pared<br />
Fondo o altura con la puerta abierta<br />
Altura regulable<br />
Clase de eficiencia energética<br />
Clase de eficiencia de lavado<br />
Clase de eficiencia de centrifugado<br />
Consumo de energía lavado/lavado y secado<br />
Consumo de agua lavado/lavado y secado<br />
Tiempo: lavado/lavado y secado<br />
Humedad residual (6)<br />
Consumos anuales (Familia de 4 personas)<br />
Consumo de energía lavado/lavado y secado<br />
Consumo de agua lavado/lavado y secado<br />
V/Hz<br />
kW<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kWh<br />
litros<br />
min<br />
kWh<br />
litros<br />
Acero<br />
-<br />
-<br />
5/2,5<br />
1200<br />
42<br />
-/o/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
230<br />
2,2/10<br />
850<br />
600<br />
560<br />
970<br />
15<br />
C<br />
A<br />
B<br />
0,95/4,6<br />
49/114<br />
135/315<br />
53<br />
190/920<br />
9400/22800<br />
Blanco<br />
5/2,5<br />
1200<br />
42<br />
-/o/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
180º<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
230<br />
2,2/10<br />
850<br />
600<br />
560<br />
970<br />
15<br />
C<br />
A<br />
B<br />
0,95/4,6<br />
49/114<br />
135/315<br />
53<br />
190/920<br />
9400/22800<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
5<br />
1300<br />
42<br />
-/-/o<br />
-/-/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
24/-<br />
-/-/o<br />
-/o<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
4<br />
2<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
900<br />
400<br />
620<br />
1270<br />
-<br />
A<br />
A<br />
B<br />
0,85<br />
42<br />
118<br />
52<br />
170<br />
8400<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
5<br />
1300<br />
42<br />
-/-/o<br />
-/-/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19/-<br />
o/-/-<br />
-/o<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
4<br />
2<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
900<br />
400<br />
620<br />
1270<br />
-<br />
A<br />
A<br />
B<br />
0,95<br />
48<br />
130<br />
52<br />
190<br />
9600<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
5<br />
1100<br />
42<br />
-/-/o<br />
-/-/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19/-<br />
o/-/-<br />
-/o<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
4<br />
2<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
900<br />
400<br />
620<br />
1270<br />
-<br />
A<br />
A<br />
C<br />
0,95<br />
48<br />
130<br />
57<br />
190<br />
9600<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
5<br />
900<br />
42<br />
-/-/o<br />
-/-/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
o/-/-<br />
-/o<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
4<br />
2<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
900<br />
400<br />
620<br />
1270<br />
-<br />
A<br />
A<br />
D<br />
0,95<br />
48<br />
130<br />
55<br />
190<br />
9600<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
7<br />
1200<br />
55<br />
o/-/-<br />
o/-/-<br />
32<br />
130º<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-/24<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
4<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
3D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
818<br />
600<br />
590<br />
956<br />
12<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,19<br />
49<br />
139<br />
53<br />
238<br />
9800<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
7<br />
1200<br />
55<br />
-/o/-<br />
o/-/-<br />
32<br />
130º<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-/o<br />
-/o<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
3D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
818<br />
600<br />
590<br />
956<br />
12<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,19<br />
49<br />
139<br />
53<br />
238<br />
9800<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
6<br />
1200<br />
53<br />
-/-/o<br />
-/-/-<br />
30<br />
110º<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
24/-<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
823<br />
595<br />
580<br />
1180<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,02<br />
47<br />
135<br />
53<br />
Aclaraciones:<br />
1) Ciclos de lavado: resistentes, sintéticos, delicados, lana y ciclos especiales.<br />
2) Información más detallada para aparatos integrables o completamente integrables en libro de instrucciones y/o hoja de instalación.<br />
3) Valores determinados según norma europea EN 60456 y EN 60456/11 en ciclo de programa estándar de lavado “algodón” a 60 ºC con la carga indicada según modelo.<br />
4) Valores determinados según norma europea EN 50229 en ciclo de programa estándar de lavado “algodón” a 60 ºC y secado armario de la carga total de lavado.<br />
5) La clase energética, lavado y centrifugado van de A "mejor eficacia" a G "peor eficacia".<br />
6) 100% de humedad residual (HR) significa que 1 kg de ropa (peso en seco) retiene un litro de agua después del centrifugado. En el caso de lavadoras-secadoras, la humedad residual<br />
mostrada en sin secado, y una vez secado es del 0%.<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
204<br />
9400<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
6<br />
1000<br />
53<br />
-/-/o<br />
-/-/-<br />
31<br />
110º<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
24/-<br />
-/o/-<br />
o/-<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
823<br />
595<br />
580<br />
1180<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
C<br />
1,02<br />
47<br />
135<br />
59<br />
204<br />
9400<br />
-<br />
-<br />
o<br />
6<br />
1200<br />
53<br />
o/-/-<br />
-/-/-<br />
30<br />
110º<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19/-<br />
-/o/-<br />
-/o<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
820<br />
595<br />
577<br />
1200<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
B<br />
1,02<br />
46<br />
130<br />
53<br />
204<br />
9200<br />
-<br />
-<br />
o<br />
6<br />
1000<br />
53<br />
-/-/o<br />
-/-/-<br />
30<br />
110º<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-/-<br />
-/o<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
4<br />
3<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
2D<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240/50<br />
2,3/10<br />
820<br />
595<br />
577<br />
1200<br />
15<br />
A plus<br />
A<br />
C<br />
1,02<br />
49<br />
135<br />
59<br />
204<br />
9800<br />
s / 25
Secadoras.<br />
Tipo<br />
Tipo de control<br />
Capacidad<br />
Etiquetado<br />
energético<br />
(1) (2)<br />
Características<br />
Prestaciones<br />
Otras<br />
prestaciones<br />
Sistemas Seg.<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Dimensiones<br />
(3)<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Libre instalación<br />
Salida de aire<br />
Condensación<br />
Por tiempo<br />
Electrónico por sensores de humedad<br />
Capacidad máxima de secado<br />
Clase de eficiencia energética<br />
Consumo de energía<br />
kWh/ciclo<br />
Tiempo<br />
min<br />
Consumos anuales (familia de 4 personas) kWh<br />
Volumen tambor<br />
litros<br />
Tambor acero inoxidable<br />
Tambor acero galvanizado<br />
Tambor softDry System<br />
Sistema duoTronic<br />
Insonorización<br />
Iluminación de tambor<br />
Display cristal líquido<br />
Display digital<br />
Preselctor inicio diferido<br />
horas<br />
Inidicador de duración de programa<br />
Inidicador de tiempo restante<br />
Indicadores luminosos de estado de programa<br />
Ajuste de velocidad de centrifugado<br />
Señal acústica de fin de programa<br />
Indicación de limpieza de filtro<br />
Indicación de depósito de agua de condensación lleno<br />
Indicación de apertura de puerta<br />
Programas de algodón<br />
Extra seco<br />
Seco Plus<br />
Seco para guardar<br />
Seco plancha<br />
Programa sintético<br />
Seco Plus<br />
Seco para guardar<br />
Seco plancha<br />
Programas ropa mezclada<br />
Seco para guardar<br />
Seco plancha<br />
Programas especiales<br />
Acabado lana<br />
Secado en cesto<br />
Alisar<br />
Microfibras<br />
Programa rápido<br />
Camisas<br />
Programas temporizados<br />
Aireación en frío<br />
Aireación en caliente<br />
Certficación woolmark<br />
Fase antiarrugas<br />
Ciclo de enfriamiento antiarrugas<br />
Secado delicado<br />
Secado superdelicado<br />
Menos plancha<br />
Seguro niños<br />
Apertura de la puerta: hacia la derecha/reversible<br />
Filtro recogepelusas<br />
Evacuación de vapores<br />
Dirección de salida de vapores<br />
Tubo de evacuación de vapores incluido<br />
Evacuación de agua condensada<br />
Posib. de evacuación a la red de desagüe/altura máx.<br />
Tubo auxiliar para evac. de agua condensada al desagüe incluido<br />
Selección de amperaje 10/16 A<br />
Protección múltiple de secado<br />
Tensión/Frecuencia<br />
Potencia acometida<br />
Fusible<br />
Alto con/sin tapa<br />
Ancho<br />
Fondo con separación de la pared<br />
Fondo con la puerta abierta<br />
Altura regulable<br />
V<br />
kW<br />
A<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
WT46S51XEE<br />
Nuevo<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
8<br />
B<br />
4,49<br />
122<br />
302<br />
112<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
24<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/100<br />
o<br />
o<br />
o<br />
220-240<br />
2,8<br />
16/10<br />
842<br />
598<br />
625<br />
1060<br />
15<br />
WT46S512EE<br />
WT46S511EE<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
8<br />
B<br />
4,49<br />
122<br />
302<br />
112<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
24<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/100<br />
o<br />
o<br />
o<br />
220-240<br />
2,8<br />
16/10<br />
842<br />
598<br />
625<br />
1060<br />
15<br />
WT46E30XEE<br />
Nuevo<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
8<br />
B<br />
4,49<br />
122<br />
302<br />
112<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
24<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/100<br />
o<br />
o<br />
o<br />
220-240<br />
2,8<br />
16/10<br />
842<br />
598<br />
625<br />
1060<br />
15<br />
Condensación<br />
WT46E304EE<br />
WT46E301EE<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
8<br />
B<br />
4,49<br />
122<br />
302<br />
112<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
24<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/100<br />
o<br />
o<br />
o<br />
220-240<br />
2,8<br />
16/10<br />
842<br />
598<br />
625<br />
1060<br />
15<br />
WT46E10XEE<br />
Nuevo<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
8<br />
B<br />
4,49<br />
122<br />
302<br />
112<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/100<br />
o<br />
o<br />
o<br />
220-240<br />
2,8<br />
16/10<br />
842<br />
598<br />
625<br />
1060<br />
15<br />
WT46E102EE<br />
WT46E101EE<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
8<br />
B<br />
4,49<br />
122<br />
302<br />
112<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/100<br />
o<br />
o<br />
o<br />
220-240<br />
2,8<br />
16/10<br />
842<br />
598<br />
625<br />
1060<br />
15<br />
Salida de aire<br />
WT34V300EE WT34V100EE<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
7<br />
C<br />
3,92<br />
123<br />
249<br />
112<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
24<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
izq./atrás<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
220-240<br />
2,8<br />
16/10<br />
842<br />
598<br />
625<br />
1060<br />
15<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
7<br />
C<br />
3,92<br />
123<br />
249<br />
112<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
izq./atrás<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
220-240<br />
2,8<br />
16/10<br />
842<br />
598<br />
625<br />
1060<br />
15<br />
Aclaraciones:<br />
1) La clase energética, lavado y centrifugado van de A “mejor eficacia” a G “peor eficacia”.<br />
2) Valores determinados según norma europea EN 61121 en ciclo de programa estándar de secado.<br />
3) Con la conexión del conducto de salida de vapores será necesario reservar un espacio mayor.<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
s / 26
Lavavajillas.<br />
Clase aparato<br />
Dimensiones<br />
del aparato<br />
Capacidades<br />
Equipamiento<br />
Cestas<br />
Características<br />
Técnicas<br />
Consumos en el<br />
programa norma<br />
Etiqueta<br />
energética<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Color<br />
Posibilidad de empotramiento/decoración (1)<br />
Alto con/sin tapa<br />
mm<br />
Ancho<br />
mm<br />
Fondo con/sin tapa<br />
mm<br />
Fondo con puerta abierta<br />
mm<br />
Altura regulable en<br />
mm<br />
Medidas panel de decoración<br />
mm<br />
Capacidad en num. de servicios<br />
Programas de lavado<br />
Número de programas de lavado automático<br />
Número de temperaturas de lavado<br />
Programa Intensivo 70 ºC (6)<br />
min<br />
Programa Normal 65 ºC (6)<br />
min<br />
Programa Eco 50 ºC (6)<br />
min<br />
Programa Rápido 35 ºC / 45 ºC (6) min<br />
Programa Delicado 40 ºC (6)<br />
min<br />
Programa Prelavado (6)<br />
min<br />
Tipo controles<br />
Ocultos “touchControl”<br />
Mandos ocultos<br />
Pulsadores frontales<br />
Mando giratorio ocultable<br />
Tipo display<br />
Textos doble LCD<br />
Textos LCD<br />
Display digital<br />
multiDisplay<br />
Indicador electrónico de sal<br />
Indicador electrónico de abrillantador<br />
Inicio diferido<br />
horas<br />
infoLight<br />
emotionLight: luz interior<br />
Indicador tiempo restante<br />
Funciones especiales<br />
Menos tiempo<br />
Media carga<br />
varioSpeed<br />
Señal acústica fin de programa<br />
Sensor de carga<br />
aquaSensor<br />
aquaStop con garantía<br />
cristalProtection<br />
aquaVario<br />
Intercambiador de calor<br />
aquaMix<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Regeneración electrónica<br />
servoCierre<br />
Seguro para niños<br />
Bloqueo de teclas<br />
Material de la cuba mixta de Polinox®<br />
Tipo<br />
Asas apertura en ambas cestas<br />
Parrillas abatibles cesta superior<br />
Regulación cesta superior<br />
Apoyo para copas en cesta superior<br />
Soportes para tazas cesta superior<br />
Bandeja para cubertería auxiliar<br />
Parrillas abatibles cesta inferior<br />
Cestillo Dúo<br />
Soporte para copas grandes en cesta inferior<br />
Doble bandeja para sujeción de copas<br />
Suplemento para lavado de bandejas de horno<br />
Tensión/frecuencia nominal<br />
Potencia de acometida/fusible mín.<br />
Potencia acústica (5)<br />
Conexión a agua caliente<br />
Consumo de agua<br />
Consumo eléctrico<br />
Duración<br />
Eficiencia energética<br />
Eficacia de lavado<br />
Eficacia de secado<br />
V/Hz<br />
kW/A<br />
dB (re 1 pW)<br />
ºC<br />
litros<br />
kWh<br />
min<br />
SE20T<br />
090EU<br />
Nuevo<br />
Acero<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1150<br />
20<br />
-<br />
12<br />
Auto<br />
Todos<br />
Auto<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
Display<br />
Display<br />
24<br />
o<br />
o<br />
Interior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
III<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
varioFlex<br />
varioFlex<br />
6<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
4<br />
o<br />
o<br />
2<br />
o<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
44<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE20T<br />
594EU<br />
Acero<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
12<br />
Auto<br />
Todos<br />
Auto<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
Display<br />
Display<br />
24<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
III<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
varioFlex<br />
varioFlex<br />
6<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
4<br />
o<br />
o<br />
2<br />
o<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
40<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE20T<br />
294EU<br />
Blanco<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
12<br />
Auto<br />
Todos<br />
Auto<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
Display<br />
Display<br />
24<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
III<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
varioFlex<br />
varioFlex<br />
6<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
4<br />
o<br />
o<br />
2<br />
o<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
40<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE25T<br />
052EU<br />
Acero<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
12<br />
5<br />
2<br />
Auto<br />
-<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
19<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
o<br />
-<br />
Interior<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
III<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
varioFlex<br />
varioFlex<br />
6<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
4<br />
o<br />
o<br />
2<br />
o<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
44<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE25M<br />
577EU<br />
Acero<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
12<br />
5<br />
2<br />
Auto<br />
-<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
19<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
24<br />
-<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
III<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
varioPlus<br />
o<br />
3<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
2<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
47<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE25M<br />
277EU<br />
Blanco<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
12<br />
5<br />
2<br />
Auto<br />
-<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
19<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
24<br />
-<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
III<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
varioPlus<br />
o<br />
3<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
2<br />
o<br />
-<br />
2<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
47<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Libre instalación 60 cm<br />
SE26M<br />
851EU<br />
SE26M<br />
251EU<br />
SE24M<br />
555EU<br />
Acero<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1150<br />
20<br />
-<br />
12<br />
6<br />
85-140<br />
6<br />
128-138<br />
-<br />
140<br />
30<br />
71-75<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
-<br />
Interior<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
52<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Blanco<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1150<br />
20<br />
-<br />
12<br />
6<br />
85-140<br />
6<br />
128-138<br />
-<br />
140<br />
30<br />
71-75<br />
19<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
52<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Acero<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1150<br />
20<br />
-<br />
12<br />
4<br />
85-140<br />
4<br />
-<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
19<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
52<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE24M<br />
255EU<br />
Blanco<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1150<br />
20<br />
-<br />
12<br />
4<br />
85-140<br />
4<br />
-<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
19<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
52<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE25E<br />
555EU<br />
Acero<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
12<br />
5<br />
-<br />
4<br />
130<br />
125<br />
140<br />
35<br />
-<br />
15<br />
Características comunes a la totalidad de los lavavajillas<br />
.- Cuba de lavado y contrapuerta de acero inoxidable especial<br />
.- Resistencia de paso continuo de agua<br />
.- Descalcificador incorporado<br />
.- Filtro autolimpiante<br />
.- Conexión de agua por tubo flexible de presión (rosca 3/4”)<br />
.- Conexión de agua caliente hasta 60 °C<br />
En caso de conexión a la caldera de gas o calentador instantáneo, debe ser capaz de proporcionar un caudal menor a 2,5 litros/minuto, y una presión inferior a 0,5 bares.<br />
No se recomienda la utilización de la conexión con agua caliente a excepción de aquellos que utilizen fuentes de energía alternativa como la solar.<br />
El mínimo consumo energético lo ofrecen los lavavajillas con intercambiador de calor y toma de agua fría.<br />
Aclaraciones<br />
∆ Los programas de lavado en los lavavajillas HiSense son totalmente automáticos. El tipo de programa, así como los consumos de agua y electricidad dependerán<br />
de la cantidad de vajilla y el grado de suciedad.<br />
1) Tanto los aparatos integrables como panelables se suministran sin tapa superior. Véase la información técnica.<br />
2) Instalación en sobremesa. En caso de empotramiento se requiere el accesorio SMZ-1009<br />
3) En el caso de aparatos para montaje o sobremesa debe comprobarse que el armario tenga la resistencia necesaria de carga para el aparato con contenido.<br />
4) Programa norma según el método normalizado IEC Publ. 436 y CENELEC HD 378 S2 (Eco 50 ºC, Eco 55 ºC, Normal 65 ºC o Normal 55 ºC, dependiendo del aparato).<br />
5) Norma UNE/EN 60704-2-13.<br />
6) Duración aproximada<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
54<br />
60<br />
16<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE25E<br />
255EU<br />
Blanco<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1150<br />
20<br />
-<br />
12<br />
5<br />
-<br />
4<br />
130<br />
125<br />
140<br />
35<br />
-<br />
15<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
54<br />
60<br />
16<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE24E<br />
843EU<br />
Acero<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1150<br />
20<br />
-<br />
12<br />
4<br />
-<br />
3<br />
-<br />
110<br />
140<br />
30<br />
-<br />
15<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
3/6/9<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
54<br />
60<br />
17<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE24E<br />
243EU<br />
Blanco<br />
o/-<br />
850/810<br />
600<br />
600/570<br />
1150<br />
20<br />
-<br />
12<br />
4<br />
-<br />
3<br />
-<br />
110<br />
140<br />
30<br />
-<br />
15<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
3/6/9<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
54<br />
60<br />
17<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Compactos<br />
SK25 SK252<br />
500EU 10EU<br />
Acero<br />
o/- 2)<br />
450<br />
555<br />
460<br />
780<br />
-<br />
-<br />
4<br />
5<br />
-<br />
5<br />
165<br />
145<br />
135<br />
-<br />
80<br />
15<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
- -<br />
- -<br />
- -<br />
- -<br />
Nivel ext. Nivel ext.<br />
Mec. interior Mec. interior<br />
- -<br />
- -<br />
- -<br />
- -<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
53<br />
60<br />
9,5<br />
0,5<br />
75<br />
A<br />
A<br />
B<br />
Blanco<br />
o/- 2)<br />
450<br />
555<br />
460<br />
780<br />
-<br />
-<br />
4<br />
5<br />
-<br />
3<br />
165<br />
145<br />
135<br />
-<br />
80<br />
15<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
53<br />
60<br />
9,5<br />
0,5<br />
145<br />
A<br />
A<br />
B<br />
s / 27
Lavavajillas.<br />
Clase aparato<br />
Dimensiones<br />
del aparato<br />
Capacidades<br />
Equipamiento<br />
Cestas<br />
Características<br />
Técnicas<br />
Consumos en el<br />
programa norma<br />
Etiqueta<br />
energética<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de ventas<br />
Sustituye a<br />
Color<br />
Posibilidad de empotramiento/decoración 1)<br />
Alto con/sin tapa<br />
Ancho<br />
Fondo con/sin tapa<br />
Fondo con puerta abierta<br />
Altura regulable en<br />
Medidas panel de decoración<br />
Capacidad en num. de servicios<br />
Programas de lavado<br />
Número de programas de lavado automático<br />
Número de temperaturas de lavado<br />
Programa Intensivo 70 ºC (6)<br />
Programa Normal 65 ºC (6)<br />
Programa Eco 50 ºC (6)<br />
Programa Rápido 35 ºC / 45 ºC (6)<br />
Programa Delicado 40 ºC (6)<br />
Programa Prelavado (6)<br />
Tipo controles<br />
Ocultos “touchControl”<br />
Mandos ocultos<br />
Pulsadores frontales<br />
Mando giratorio ocultable<br />
Tipo display<br />
Textos doble LCD<br />
Textos LCD<br />
Display digital<br />
multiDisplay<br />
Indicador electrónico de sal<br />
Indicador electrónico de abrillantador<br />
Inicio diferido<br />
horas<br />
infoLight<br />
Indicador tiempo restante<br />
Funciones especiales<br />
Menos tiempo<br />
Media carga<br />
varioSpeed<br />
Señal acústica fin de programa<br />
Sensor de carga<br />
aquaSensor<br />
aquaStop con garantía<br />
cristalProtection<br />
aquaVario<br />
Intercambiador de calor<br />
aquaMix<br />
Sistema "auto 3en1"<br />
Regeneración electrónica<br />
servoCierre<br />
Seguro para niños<br />
Bloqueo de teclas<br />
Material de la cuba mixta de Polinox®<br />
Tipo<br />
Asas apertura en ambas cestas<br />
Parrillas abatibles cesta superior<br />
Regulación cesta superior<br />
Apoyo para copas en cesta superior<br />
Soportes para tazas cesta superior<br />
Bandeja para cubertería auxiliar<br />
Parrillas abatibles cesta inferior<br />
Cestillo Dúo<br />
Soporte para copas grandes en cesta inferior<br />
Bandejas para cesta inferior<br />
Suplemento para lavado de bandejas de horno<br />
Tensión/frecuencia nominal<br />
Potencia de acometida/fusible mín.<br />
Potencia acústica (5)<br />
Conexión a agua caliente<br />
Consumo de agua<br />
Consumo eléctrico<br />
Duración<br />
Eficiencia energética<br />
Eficacia de lavado<br />
Eficacia de secado<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
min<br />
min<br />
min<br />
min<br />
min<br />
min<br />
V/Hz<br />
kW/A<br />
dB (re 1 pW)<br />
ºC<br />
litros<br />
kWh<br />
min<br />
SF25T<br />
053EU<br />
Acero<br />
o/-<br />
850/810<br />
450<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
9<br />
5<br />
95-145<br />
5<br />
105-109<br />
-<br />
155<br />
30<br />
-<br />
20<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
Interior<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
I<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
1<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
230/50<br />
2, /10<br />
49<br />
60<br />
13<br />
0,8<br />
155<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SF24T<br />
558EU<br />
Acero<br />
o/-<br />
850/810<br />
450<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
9<br />
4<br />
80-130<br />
5<br />
115-120<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
varioPlus<br />
o<br />
2<br />
rackMatic<br />
-<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
49<br />
60<br />
11<br />
0,8<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Libre instalación 45 cm<br />
SF24T SF25M<br />
258EU 853EU<br />
Blanco<br />
o/-<br />
850/810<br />
450<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
9<br />
4<br />
80-130<br />
5<br />
115-120<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
varioPlus<br />
o<br />
2<br />
rackMatic<br />
-<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
49<br />
60<br />
11<br />
0,8<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Acero<br />
o/-<br />
850/810<br />
450<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
9<br />
5<br />
-<br />
4<br />
120<br />
130<br />
140<br />
30<br />
-<br />
20<br />
Características comunes a la totalidad de los lavavajillas<br />
.- Cuba de lavado y contrapuerta de acero inoxidable especial<br />
.- Resistencia de paso continuo de agua<br />
.- Descalcificador incorporado<br />
.- Filtro autolimpiante<br />
.- Conexión de agua por tubo flexible de presión (rosca 3/4”)<br />
.- Conexión de agua caliente hasta 60 °C<br />
En caso de conexión a la caldera de gas o calentador instantáneo, debe ser capaz de proporcionar un caudal menor a 2,5 litros/minuto, y una presión inferior a 0,5 bares.<br />
No se recomienda la utilización de la conexión con agua caliente a excepción de aquellos que utilizen fuentes de energía alternativa como la solar.<br />
El mínimo consumo energético lo ofrecen los lavavajillas con intercambiador de calor y toma de agua fría.<br />
Aclaraciones<br />
∆ Los programas de lavado en los lavavajillas HiSense son totalmente automáticos. El tipo de programa, así como los consumos de agua y electricidad dependerán<br />
de la cantidad de vajilla y el grado de suciedad.<br />
1) Tanto los aparatos integrables como panelables se suministran sin tapa superior. Véase la información técnica.<br />
2) Instalación en sobremesa. En caso de empotramiento se requiere el accesorio SMZ-1009<br />
3) En el caso de aparatos para montaje o sobremesa debe comprobarse que el armario tenga la resistencia necesaria de carga para el aparato con contenido.<br />
4) Programa norma según el método normalizado IEC Publ. 436 y CENELEC HD 378 S2 (Eco 50 ºC, Eco 55 ºC, Normal 65 ºC o Normal 55 ºC, dependiendo del aparato).<br />
5) Norma UNE/EN 60704-2-13.<br />
6) Duración aproximada<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
1<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
52<br />
60<br />
11<br />
0,8<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SF25M<br />
253EU<br />
Blanco<br />
o/-<br />
850/810<br />
450<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
9<br />
5<br />
-<br />
4<br />
120<br />
130<br />
140<br />
30<br />
-<br />
20<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
1<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
52<br />
60<br />
11<br />
0,8<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SF24E<br />
232EU<br />
Blanco<br />
o/-<br />
850/810<br />
450<br />
600/570<br />
1180<br />
20<br />
-<br />
9<br />
4<br />
-<br />
4<br />
130<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
20<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
1<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
54<br />
60<br />
11<br />
0,8<br />
155<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Bajo encim.<br />
SE44M<br />
561EU<br />
Acero<br />
o/-<br />
-/810<br />
598<br />
570<br />
1150<br />
60<br />
-<br />
12<br />
4<br />
85-140<br />
4<br />
-<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
19<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
49<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Integrable 60 cm<br />
SE54M SE55E<br />
561EU 552EU<br />
SE55M SE55E<br />
557EU 551EU<br />
Acero Acero<br />
o/o o/o<br />
-/810 -/810<br />
598 598<br />
570 570<br />
1150 1150<br />
60 60<br />
- -<br />
12 12<br />
4 5<br />
85-140 85-140<br />
4 5<br />
- 115<br />
o 140<br />
140 140<br />
30 30<br />
- -<br />
19 19<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
49<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
Exterior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
49<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE64M<br />
359EU<br />
Totalmente integrable 60 cm<br />
SL64M SE64M<br />
360EU 360EU<br />
Acero<br />
o/o<br />
-/810<br />
598<br />
550<br />
1150<br />
60<br />
-<br />
12<br />
4<br />
95-140<br />
4<br />
-<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
19<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
Interior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
rackMatic<br />
o<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230 / 50<br />
2,3 / 10<br />
49<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Acero<br />
o/o<br />
-/860<br />
598<br />
550<br />
1200<br />
60<br />
-<br />
12<br />
4<br />
85-140<br />
4<br />
-<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
19<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
Interior<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
52<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Acero<br />
o/o<br />
-/810<br />
598<br />
550<br />
1150<br />
60<br />
-<br />
12<br />
4<br />
85-140<br />
4<br />
-<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
19<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
-<br />
Interior<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
52<br />
60<br />
12<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
SE65M<br />
330EU<br />
Acero<br />
o/o<br />
-/810<br />
598<br />
550<br />
1150<br />
60<br />
-<br />
12<br />
5<br />
-<br />
5<br />
130<br />
125<br />
140<br />
35<br />
-<br />
15<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
3/6/9<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
2<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
54<br />
60<br />
16<br />
1,05<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Tot. integ. 45 cm<br />
SF64T SF64M<br />
355EU 331EU<br />
Acero<br />
o/o<br />
-/810<br />
448<br />
550<br />
1150<br />
60<br />
-<br />
9<br />
4<br />
-<br />
4<br />
80-130<br />
-<br />
140<br />
30<br />
-<br />
20<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o<br />
o<br />
19<br />
o<br />
Interior<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
III<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
rackMatic<br />
-<br />
1<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
49<br />
60<br />
11<br />
0,8<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Negro<br />
o/o<br />
-/810<br />
448<br />
550<br />
1150<br />
60<br />
-<br />
9<br />
4<br />
-<br />
3<br />
-<br />
130<br />
140<br />
30<br />
-<br />
20<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Normal<br />
-<br />
-<br />
Sencilla<br />
-<br />
1<br />
o<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
230/50<br />
2,3/10<br />
49<br />
60<br />
11<br />
0,8<br />
140<br />
A<br />
A<br />
A<br />
s / 28
Frigoríficos.<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de Ventas<br />
Sustituye a<br />
KA<br />
58NA70<br />
KA<br />
60NA40<br />
Americanos<br />
KA<br />
58NA40<br />
KA<br />
58NA10<br />
Comb. vitaFresh noFrost<br />
KG KG<br />
39FP90 39FP00<br />
KG<br />
49NA91<br />
Frigoríficos combinados noFrost<br />
KG<br />
49NA71<br />
KG<br />
46NA70<br />
KG<br />
39NA91<br />
KG<br />
39NA71<br />
Tipo<br />
Distribución<br />
del frío<br />
Control<br />
del aparato<br />
Prestaciones<br />
Dimensiones<br />
del aparato<br />
Equipamiento<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Modelo independiente/integrable<br />
Color<br />
Tratamiento antihuellas<br />
Diseño puerta alta<br />
Número de compresores<br />
antiBacterias<br />
Filtro airFresh de carbón activo<br />
Frío Dinámico<br />
Power Ventilation System<br />
noFrost (Multi Air Flow)<br />
noFrost<br />
Control electrónico refrigerador/congelador<br />
Indicador temperatura frigorífico<br />
Display LCD<br />
touchControl<br />
Doble display<br />
leds<br />
Regulación indep. de temperaturas refrigerador/congelador<br />
Interruptor “super-congelación”<br />
Interruptor “super-refrigeración”<br />
Señal de aviso avería (acústica/óptica)<br />
Señal de aviso puerta abierta acústica<br />
Desconexión automática función “super-congelación”<br />
Método de desescarche congelador (automático/manual)<br />
Método de desescarche refrigerador automático<br />
Eficiencia energética<br />
Potencia sonora<br />
Iluminación interior<br />
Clase climática<br />
Autonomía sin corriente eléctrica<br />
Capacidad de congelación 24 h<br />
Nº de estrellas compartimento congel.<br />
Consumo de energía en 365 días<br />
Volumen bruto total<br />
Volumen bruto refrigerador<br />
Volumen bruto congelador<br />
Volumen útil total<br />
Volumen útil total frigorífico<br />
Volumen útil congelador<br />
Volumen útil vitaFresh 0 ºC zona húmeda/seca<br />
Alto<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Sentido de apertura la puerta<br />
Puerta reversible<br />
Longitud del cable de conexión<br />
Refrigerador<br />
Nº total de balcones y soportes en la contrapuerta<br />
Nº compartimentos con tapa en la puerta<br />
Nº bandejas cristal seguridad<br />
Nº de hueveras<br />
coolBox: zona de larga conservación<br />
vitaFresh: zona de 0ºC<br />
Congelador<br />
Nº de cestos y cajones<br />
Cajones cerrados con tapa<br />
Bandejas<br />
Nº de cubiteras<br />
Preparación automática cubitos hielo<br />
Acumuladores de frío<br />
Tensión nominal<br />
Potencia del aparato<br />
Tipo de enchufe<br />
dB<br />
horas<br />
kg<br />
kWh<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
V<br />
W<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
45<br />
o<br />
ST<br />
5<br />
10<br />
***(*)<br />
522<br />
541<br />
357<br />
184<br />
504<br />
334<br />
170<br />
-<br />
1790<br />
903<br />
735<br />
dcha./ izq.<br />
-<br />
2000<br />
o/-<br />
Titanio<br />
o<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
45<br />
o<br />
ST<br />
5<br />
10<br />
***(*)<br />
522<br />
541<br />
357<br />
184<br />
504<br />
334<br />
170<br />
-<br />
1790<br />
903<br />
735<br />
izq./dcha.<br />
-<br />
2000<br />
Aclaraciones<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
1) El consumo de energía en 365 días se basa en la normativa DIN EN 153 edición de 1990.<br />
Las indicaciones se refieren a 220 V y 50 Hz. Los datos normalizados de consumo permiten comparar los distintos aparatos.<br />
Los valores resultantes en la práctica pueden variar respecto a los datos normalizados<br />
2) Clase climática ST: apropiado para un clima normal con temperatura ambiente hasta 38 °C<br />
Clase climática T: apropiado para un clima con temperatura ambiente hasta 43 °C<br />
3) La capacidad de congelación depende del modelo y utilizando “super-congelación”. No se puede repetir en 24 horas. Ver libro de instrucciones.<br />
5<br />
1<br />
3<br />
1<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
3<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
300<br />
Schuko<br />
5<br />
1<br />
3<br />
1<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
3<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
300<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Titanio<br />
o<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
45<br />
o<br />
ST<br />
5<br />
10<br />
***(*)<br />
522<br />
541<br />
357<br />
184<br />
504<br />
334<br />
170<br />
-<br />
1790<br />
903<br />
735<br />
izq./dcha.<br />
-<br />
2000<br />
5<br />
1<br />
3<br />
1<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
3<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
300<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
45<br />
o<br />
ST<br />
5<br />
10<br />
***(*)<br />
522<br />
541<br />
357<br />
184<br />
504<br />
334<br />
170<br />
-<br />
1790<br />
903<br />
735<br />
izq./dcha.<br />
-<br />
2000<br />
5<br />
1<br />
3<br />
1<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
3<br />
-<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
300<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Acero<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Congelador<br />
o/o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A+<br />
42<br />
o<br />
ST<br />
24<br />
14<br />
***(*)<br />
321<br />
335<br />
242<br />
72<br />
306<br />
234<br />
72<br />
35/57<br />
2000<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
4<br />
2<br />
4<br />
2<br />
-<br />
o<br />
3<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
2<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Congelador<br />
o/o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A+<br />
42<br />
o<br />
ST<br />
24<br />
14<br />
***(*)<br />
321<br />
335<br />
242<br />
72<br />
306<br />
234<br />
72<br />
35/57<br />
2000<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
4<br />
2<br />
4<br />
2<br />
-<br />
o<br />
3<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
2<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Acero<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A+<br />
42<br />
o<br />
T<br />
20<br />
14<br />
***(*)<br />
330<br />
403<br />
307<br />
96<br />
389<br />
307<br />
82<br />
-<br />
2000<br />
700<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
5<br />
2<br />
4<br />
2<br />
o<br />
-<br />
2<br />
1<br />
1<br />
-<br />
o<br />
2<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A+<br />
42<br />
o<br />
T<br />
20<br />
14<br />
***(*)<br />
330<br />
403<br />
307<br />
96<br />
389<br />
307<br />
82<br />
-<br />
2000<br />
700<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
5<br />
2<br />
4<br />
2<br />
o<br />
-<br />
2<br />
1<br />
1<br />
-<br />
o<br />
2<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A+<br />
42<br />
o<br />
T<br />
20<br />
11<br />
***(*)<br />
313<br />
360<br />
264<br />
96<br />
346<br />
264<br />
82<br />
-<br />
1850<br />
700<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
4<br />
2<br />
3<br />
2<br />
o<br />
-<br />
2<br />
1<br />
1<br />
-<br />
o<br />
2<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Acero<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A+<br />
42<br />
o<br />
T<br />
18<br />
14<br />
***(*)<br />
303<br />
330<br />
221<br />
109<br />
309<br />
221<br />
88<br />
2000<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
4<br />
2<br />
3<br />
2<br />
o<br />
2<br />
1<br />
1<br />
-<br />
o<br />
2<br />
220-240<br />
160<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
oo<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A+<br />
42<br />
o<br />
T<br />
18<br />
14<br />
***(*)<br />
303<br />
330<br />
221<br />
109<br />
309<br />
221<br />
88<br />
2000<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
4<br />
2<br />
3<br />
2<br />
o<br />
2<br />
1<br />
1<br />
-<br />
o<br />
2<br />
220-240<br />
160<br />
Schuko<br />
s / 29
Frigoríficos.<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de Ventas<br />
Sustituye a<br />
KG<br />
36NA91<br />
Frigoríficos combinados noFrost Frigoríficos 3k Integrable<br />
KG<br />
49NA01<br />
KG<br />
46NA01<br />
KG<br />
39NA01<br />
KG<br />
36NA01<br />
KG<br />
39P371<br />
KG<br />
36P371<br />
KG<br />
39SX75<br />
KG<br />
36SV70<br />
KI<br />
34VA50IE<br />
Tipo<br />
Distribución<br />
del frío<br />
Control<br />
del aparato<br />
Prestaciones<br />
Dimensiones<br />
del aparato<br />
Equipamiento<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Modelo independiente/integrable<br />
Color<br />
Tratamiento antihuellas<br />
Diseño puerta alta<br />
Número de compresores<br />
antiBacterias<br />
Filtro airFresh de carbón activo<br />
Frío Dinámico<br />
Power Ventilation System<br />
noFrost (Multi Air Flow)<br />
noFrost<br />
Control electrónico refrigerador/congelador<br />
Indicador temperatura frigorífico<br />
Display LCD<br />
touchControl<br />
Doble display<br />
leds<br />
Regulación indep. de temperaturas refrigerador/congelador<br />
Interruptor “super-congelación”<br />
Interruptor “super-refrigeración”<br />
Señal de aviso avería (acústica/óptica)<br />
Señal de aviso puerta abierta acústica<br />
Desconexión automática función “super-congelación”<br />
Método de desescarche congelador (automático/manual)<br />
Método de desescarche refrigerador automático<br />
Eficiencia energética<br />
Potencia sonora<br />
Iluminación interior<br />
Clase climática<br />
Autonomía sin corriente eléctrica<br />
Capacidad de congelación 24 h<br />
Nº de estrellas compartimento congel.<br />
Consumo de energía en 365 días<br />
Volumen bruto total<br />
Volumen bruto refrigerador<br />
Volumen bruto congelador<br />
Volumen útil total<br />
Volumen útil total frigorífico<br />
Volumen útil congelador<br />
Alto<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Sentido de apertura la puerta<br />
Puerta reversible<br />
Longitud del cable de conexión<br />
Refrigerador<br />
Nº total de balcones y soportes en la contrapuerta<br />
Nº compartimentos con tapa en la puerta<br />
Nº bandejas cristal seguridad<br />
Nº de hueveras<br />
coolBox: zona de larga conservación<br />
Congelador<br />
Nº de cestos y cajones<br />
Cajones cerrados con tapa<br />
Bandejas<br />
Nº de cubiteras<br />
Preparación automática cubitos hielo<br />
Acumuladores de frío<br />
Tensión nominal<br />
Potencia del aparato<br />
Tipo de enchufe<br />
dB<br />
horas<br />
kg<br />
kWh<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
V<br />
W<br />
o/-<br />
Acero<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A+<br />
42<br />
o<br />
T<br />
17<br />
8<br />
***(*)<br />
277<br />
303<br />
221<br />
82<br />
284<br />
221<br />
63<br />
1850<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
4<br />
2<br />
3<br />
2<br />
o<br />
2<br />
1<br />
1<br />
-<br />
o<br />
2<br />
220-240<br />
160<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
T<br />
20<br />
14<br />
***(*)<br />
414<br />
403<br />
307<br />
96<br />
389<br />
307<br />
82<br />
2000<br />
700<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
5<br />
2<br />
4<br />
2<br />
o<br />
2<br />
1<br />
1<br />
-<br />
o<br />
2<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
T<br />
20<br />
11<br />
***(*)<br />
392<br />
360<br />
264<br />
96<br />
346<br />
264<br />
82<br />
1850<br />
700<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
4<br />
2<br />
3<br />
2<br />
o<br />
2<br />
1<br />
1<br />
-<br />
o<br />
2<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
ST<br />
18<br />
14<br />
***(*)<br />
376<br />
330<br />
221<br />
109<br />
309<br />
221<br />
88<br />
2000<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
4<br />
2<br />
3<br />
2<br />
o<br />
2<br />
1<br />
1<br />
-<br />
o<br />
2<br />
220-240<br />
160<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
ST<br />
17<br />
8<br />
***(*)<br />
349<br />
303<br />
221<br />
82<br />
284<br />
221<br />
63<br />
1850<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
4<br />
2<br />
3<br />
2<br />
o<br />
2<br />
1<br />
1<br />
-<br />
o<br />
2<br />
220-240<br />
160<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
2<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-/o<br />
o<br />
A+<br />
40<br />
o<br />
T<br />
27<br />
14<br />
***(*)<br />
299<br />
373<br />
268<br />
105<br />
346<br />
262<br />
84<br />
2010<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
4<br />
2<br />
6<br />
2<br />
-<br />
3<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
2<br />
220-240<br />
160<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
2<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-/o<br />
o<br />
A+<br />
40<br />
o<br />
T<br />
27<br />
14<br />
***(*)<br />
285<br />
337<br />
232<br />
105<br />
311<br />
227<br />
84<br />
1860<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
4<br />
2<br />
5<br />
2<br />
-<br />
3<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
2<br />
220-240<br />
160<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
2<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
o<br />
A<br />
43<br />
o<br />
ST<br />
21<br />
14<br />
***(*)<br />
350<br />
373<br />
268<br />
105<br />
346<br />
262<br />
84<br />
2010<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
6<br />
2<br />
5<br />
2<br />
-<br />
3<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
160<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
2<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
-/o<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
o<br />
A<br />
43<br />
o<br />
ST<br />
21<br />
14<br />
***(*)<br />
336<br />
337<br />
232<br />
105<br />
311<br />
227<br />
84<br />
1860<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
5<br />
2<br />
4<br />
2<br />
-<br />
3<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
160<br />
Schuko<br />
-/o<br />
Puerta fija<br />
-<br />
-<br />
1<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-/-<br />
o<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
o<br />
A+<br />
41<br />
o<br />
ST<br />
24<br />
6<br />
***(*)<br />
281<br />
287<br />
207<br />
80<br />
276<br />
204<br />
72<br />
1780<br />
560<br />
550<br />
derecha<br />
o<br />
2300<br />
6<br />
2<br />
5<br />
2<br />
-<br />
3<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
Aclaraciones<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
1) El consumo de energía en 365 días se basa en la normativa DIN EN 153 edición de 1990.<br />
Las indicaciones se refieren a 220 V y 50 Hz. Los datos normalizados de consumo permiten comparar los distintos aparatos.<br />
Los valores resultantes en la práctica pueden variar respecto a los datos normalizados<br />
2) Clase climática ST: apropiado para un clima normal con temperatura ambiente hasta 38 °C<br />
Clase climática T: apropiado para un clima con temperatura ambiente hasta 43 °C<br />
3) La capacidad de congelación depende del modelo y utilizando “super-congelación”. No se puede repetir en 24 horas. Ver libro de instrucciones.<br />
s / 30
Frigoríficos.<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de Ventas<br />
Sustituye a<br />
KD<br />
40NA71<br />
KD<br />
36NA71<br />
KD<br />
32NA71<br />
KD<br />
30NA71<br />
Frigoríficos 2 puertas<br />
KD KD<br />
40NA00 36NA00<br />
KD<br />
32NA00<br />
KD<br />
30NA00<br />
KD<br />
32VV70<br />
KD<br />
32VX00<br />
Tipo<br />
Distribución<br />
del frío<br />
Control<br />
del aparato<br />
Prestaciones<br />
Dimensiones<br />
del aparato<br />
Equipamiento<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Modelo independiente/integrable<br />
Color<br />
Tratamiento antihuellas<br />
Diseño puerta alta<br />
Número de compresores<br />
antiBacterias<br />
Filtro airFresh de carbón activo<br />
Frío Dinámico<br />
Power Ventilation System<br />
noFrost (Multi Air Flow)<br />
Control electrónico refrigerador/congelador<br />
Indicador temperatura frigorífico<br />
Display<br />
touchControl<br />
Doble display<br />
leds<br />
Regulación indep. de temperaturas refrigerador/congelador<br />
Interruptor “super-congelación”<br />
Interruptor “super-refrigeración”<br />
Señal de aviso avería (acústica/óptica)<br />
Señal acústica de aviso puerta abierta<br />
Desconexión automática función “super-congelación”<br />
Método de desescarche congelador (automático/manual)<br />
Método de desescarche refrigerador automático<br />
Eficiencia energética<br />
Potencia sonora<br />
Iluminación interior<br />
Clase climática<br />
Autonomía sin corriente eléctrica<br />
Capacidad de congelación 24 h<br />
Nº de estrellas compartimento congelador<br />
Consumo de energía en 365 días<br />
Volumen bruto total<br />
Volumen bruto refrigerador<br />
Volumen bruto congelador<br />
Volumen útil total<br />
Volumen útil total frigorífico<br />
Volumen útil congelador<br />
Alto<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Sentido de apertura la puerta<br />
Puerta reversible<br />
Longitud del cable de conexión<br />
Refrigerador<br />
Nº total de balcones y soportes en la contrapuerta<br />
Nº compartimentos con tapa en la puerta<br />
Nº de bandejas y estantes<br />
Nº bandejas vidrio seguridad<br />
Nº de hueveras<br />
coldTray<br />
coolBox: zona de larga conservación<br />
Congelador<br />
Bandejas<br />
Nº de cubiteras<br />
quickFreezer: compartimento de congelación rápida<br />
Twist iceBox: preparación automática cubitos hielo<br />
Acumuladores de frío<br />
Tensión nominal<br />
Potencia del aparato<br />
Tipo de enchufe<br />
dB<br />
horas<br />
kg<br />
kWh<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
V<br />
W<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A+<br />
42<br />
o<br />
T<br />
16<br />
6<br />
***(*)<br />
402<br />
378<br />
297<br />
79<br />
375<br />
297<br />
78<br />
1850<br />
700<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
Aclaraciones<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
1) El consumo de energía en 365 días se basa en la normativa DIN EN 153 edición de 1990.<br />
Las indicaciones se refieren a 220 V y 50 Hz. Los datos normalizados de consumo permiten comparar los distintos aparatos.<br />
Los valores resultantes en la práctica pueden variar respecto a los datos normalizados<br />
2) Clase climática ST: apropiado para un clima normal con temperatura ambiente hasta 38 °C<br />
Clase climática T: apropiado para un clima con temperatura ambiente hasta 43 °C<br />
3) La capacidad de congelación depende del modelo y utilizando “super-congelación”. No se puede repetir en 24 horas. Ver libro de instrucciones.<br />
5<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
T<br />
17<br />
8<br />
***(*)<br />
384<br />
338<br />
257<br />
79<br />
335<br />
257<br />
78<br />
1700<br />
700<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
5<br />
2<br />
3<br />
3<br />
2<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
ST<br />
16<br />
6<br />
***(*)<br />
362<br />
312<br />
248<br />
64<br />
309<br />
246<br />
63<br />
1850<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
5<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
ST<br />
16<br />
6<br />
***(*)<br />
344<br />
278<br />
214<br />
64<br />
274<br />
211<br />
63<br />
1700<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
5<br />
2<br />
3<br />
3<br />
2<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
T<br />
16<br />
6<br />
***(*)<br />
402<br />
378<br />
297<br />
79<br />
375<br />
297<br />
78<br />
1850<br />
700<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
5<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
T<br />
17<br />
8<br />
***(*)<br />
384<br />
338<br />
257<br />
79<br />
335<br />
257<br />
78<br />
1700<br />
700<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
5<br />
2<br />
3<br />
3<br />
2<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
ST<br />
16<br />
6<br />
***(*)<br />
362<br />
312<br />
248<br />
64<br />
309<br />
246<br />
63<br />
1850<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
5<br />
2<br />
4<br />
4<br />
2<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o<br />
o/o<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
ST<br />
16<br />
6<br />
***(*)<br />
344<br />
278<br />
214<br />
64<br />
274<br />
211<br />
63<br />
1700<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2400<br />
5<br />
2<br />
3<br />
3<br />
2<br />
o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o<br />
-<br />
220-240<br />
120<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Puerta acero<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
ST<br />
25<br />
3<br />
***(*)<br />
324<br />
303<br />
237<br />
66<br />
296<br />
231<br />
65<br />
1700<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
1900<br />
5<br />
2<br />
5<br />
4<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-230<br />
160<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
o<br />
A<br />
42<br />
o<br />
ST<br />
25<br />
3<br />
***(*)<br />
324<br />
303<br />
237<br />
66<br />
296<br />
231<br />
65<br />
1700<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
1900<br />
5<br />
2<br />
5<br />
4<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-230<br />
160<br />
Schuko<br />
s / 31
Frigoríficos.<br />
Tipo<br />
Distribución<br />
del frío<br />
Control<br />
del aparato<br />
Prestaciones<br />
Dimensiones<br />
del aparato<br />
Equipamiento<br />
Conexión<br />
eléctrica<br />
Tipo<br />
Modelo/Designación de Ventas<br />
Sustituye a<br />
Modelo independiente/integrable<br />
Color<br />
Tratamiento antihuellas<br />
Diseño puerta alta<br />
Número de compresores<br />
antiBacterias<br />
Filtro airFresh de carbón activo<br />
Frío Dinámico<br />
Power Ventilation System<br />
noFrost (Multi Air Flow)<br />
noFrost<br />
Control electrónico refrigerador/congelador<br />
Indicador temperatura frigorífico<br />
Display<br />
touchControl<br />
Doble display<br />
leds<br />
Regulación indep. de temperaturas refrigerador/congelador<br />
Interruptor “super-congelación”<br />
Interruptor “super-refrigeración”<br />
Señal de aviso avería (acústica/óptica)<br />
Señal de aviso puerta abierta acústica<br />
Señal de aviso temperatura (acústica/óptica)<br />
Desconexión automática función “super-congelación”<br />
Método de desescarche congelador (automático/manual)<br />
Método de desescarche refrigerador automático<br />
Eficiencia energética<br />
Potencia sonora<br />
Iluminación interior<br />
Clase climática<br />
Autonomía sin corriente eléctrica<br />
Capacidad de congelación 24 h<br />
Nº de estrellas compartimento congelador<br />
Consumo de energía en 365 días<br />
Volumen bruto total<br />
Volumen bruto refrigerador<br />
Volumen bruto congelador<br />
Volumen útil total<br />
Volumen útil total frigorífico<br />
Volumen útil congelador<br />
Alto<br />
Ancho<br />
Fondo<br />
Sentido de apertura la puerta<br />
Puerta reversible<br />
Longitud del cable de conexión<br />
Refrigerador<br />
Nº total de balcones y soportes en la contrapuerta<br />
Nº balcones grandes en frig.<br />
Nº balcones pequeños en frig.<br />
Nº compartimentos con tapa en la puerta<br />
Nº de bandejas y estantes<br />
Nº bandejas vidrio seguridad<br />
Nº de hueveras<br />
Congelador<br />
Nº de cestos y cajones<br />
Cajones cerrados con tapa<br />
Bandejas<br />
Nº de cubiteras<br />
Twist iceBox: preparación automática cubitos hielo<br />
Acumuladores de frío<br />
Tensión nominal<br />
Potencia del aparato<br />
Tipo de enchufe<br />
dB<br />
horas<br />
kg<br />
kWh<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
litros<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
V<br />
W<br />
KS<br />
38RA95<br />
o/-<br />
Acero<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
-<br />
o<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
o<br />
A+<br />
40<br />
o<br />
T<br />
-<br />
-<br />
-<br />
144<br />
357<br />
357<br />
-<br />
355<br />
355<br />
-<br />
1860<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2300<br />
KS<br />
38RA00IE<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
-<br />
o<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
o_<br />
A+<br />
40<br />
o<br />
T<br />
-<br />
-<br />
-<br />
144<br />
357<br />
357<br />
-<br />
355<br />
355<br />
-<br />
1860<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2300<br />
Aclaraciones<br />
(o) Incluido o Sí.<br />
1) El consumo de energía en 365 días se basa en la normativa DIN EN 153 edición de 1990.<br />
Las indicaciones se refieren a 220 V y 50 Hz. Los datos normalizados de consumo permiten comparar los distintos aparatos.<br />
Los valores resultantes en la práctica pueden variar respecto a los datos normalizados<br />
2) Clase climática ST: apropiado para un clima normal con temperatura ambiente hasta 38 °C<br />
Clase climática T: apropiado para un clima con temperatura ambiente hasta 43 °C<br />
3) La capacidad de congelación depende del modelo y utilizando “super-congelación”. No se puede repetir en 24 horas. Ver libro de instrucciones.<br />
7<br />
5<br />
2<br />
2<br />
7<br />
7<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
7<br />
5<br />
2<br />
2<br />
7<br />
7<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
Frigoríficos 1 puerta<br />
KS<br />
38RV00IE<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
o<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
o_<br />
A<br />
40<br />
o<br />
T<br />
-<br />
-<br />
-<br />
175<br />
357<br />
357<br />
-<br />
355<br />
355<br />
-<br />
1860<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2300<br />
7<br />
5<br />
2<br />
2<br />
7<br />
7<br />
2<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
KS<br />
34RV41<br />
Nuevo<br />
o/-<br />
Titanio<br />
o<br />
o<br />
1<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
o<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
o<br />
A<br />
40<br />
o<br />
T<br />
-<br />
-<br />
-<br />
175<br />
323<br />
323<br />
-<br />
321<br />
321<br />
-<br />
1710<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2300<br />
6<br />
4<br />
2<br />
2<br />
7<br />
7<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
KS<br />
34RV00IE<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
o<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
o<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
o<br />
A<br />
40<br />
o<br />
T<br />
-<br />
-<br />
-<br />
175<br />
323<br />
323<br />
-<br />
321<br />
321<br />
-<br />
1710<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2300<br />
6<br />
4<br />
2<br />
2<br />
7<br />
7<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
KS<br />
38WA40<br />
o/-<br />
Aluminio<br />
-<br />
Square, cristal<br />
1<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
39<br />
o<br />
ST<br />
-<br />
-<br />
-<br />
212<br />
414<br />
414<br />
-<br />
368<br />
368<br />
-<br />
1850<br />
600<br />
660<br />
derecha<br />
-<br />
1900<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
6<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
Vinotecas<br />
KS<br />
30WA40<br />
o/-<br />
Aluminio<br />
-<br />
Square, cristal<br />
1<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o/-<br />
-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-/-<br />
-<br />
-<br />
39<br />
o<br />
ST<br />
-<br />
-<br />
-<br />
190<br />
314<br />
314<br />
-<br />
296<br />
296<br />
-<br />
1550<br />
600<br />
660<br />
derecha<br />
-<br />
1900<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
5<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
GS32<br />
NA91<br />
o/-<br />
Acero<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
A+<br />
44<br />
o<br />
T<br />
24<br />
20<br />
***(*)<br />
305<br />
253<br />
-<br />
253<br />
247<br />
-<br />
247<br />
1860<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2300<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
8<br />
3<br />
-<br />
1<br />
-<br />
2<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
GS32<br />
NA21<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o/o<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
A+<br />
44<br />
o<br />
T<br />
24<br />
20<br />
***(*)<br />
305<br />
253<br />
-<br />
253<br />
247<br />
-<br />
247<br />
1860<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2300<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
8<br />
3<br />
-<br />
1<br />
-<br />
2<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
Congeladores<br />
GS34 GS28<br />
VV21 NV41<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
A<br />
40<br />
-<br />
ST<br />
20<br />
30<br />
***(*)<br />
295<br />
270<br />
-<br />
270<br />
248<br />
-<br />
248<br />
1860<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2300<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
8<br />
3<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
o/-<br />
Titanio<br />
o<br />
o<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
A<br />
44<br />
-<br />
ST<br />
19<br />
20<br />
***(*)<br />
304<br />
227<br />
-<br />
227<br />
220<br />
-<br />
220<br />
1710<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2300<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
7<br />
2<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
GS28<br />
NV01<br />
o/-<br />
Blanco<br />
-<br />
o<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
-<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-/o<br />
o<br />
-<br />
o/o<br />
-<br />
o/o<br />
o<br />
o/-<br />
-<br />
A<br />
44<br />
-<br />
ST<br />
19<br />
20<br />
***(*)<br />
304<br />
227<br />
-<br />
227<br />
220<br />
-<br />
220<br />
1710<br />
600<br />
600<br />
derecha<br />
o<br />
2300<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
7<br />
2<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
220-240<br />
90<br />
Schuko<br />
s / 32
Servicios especiales.<br />
Servicio de Asistencia Técnica Oficial: 902 351 352<br />
Cita concertada.<br />
El aviso de reparación lo<br />
atendemos en un plazo de<br />
24 horas concertando una<br />
hora determinada de<br />
servicio.<br />
Visita programada para<br />
el sábado.<br />
Durante la semana y en el<br />
horario habitual, se puede<br />
concertar una reparación<br />
para el sábado.<br />
Servicio “VIP” dos horas.<br />
Si la reparación no puede<br />
esperar al día siguiente,<br />
<strong>Siemens</strong> ofrece un servicio<br />
de urgencia que atenderá<br />
el aviso en el plazo de las<br />
dos horas siguientes a la<br />
llamada.<br />
Servicio de emergencias<br />
para el fin de semana.<br />
Para las averías de fin de<br />
semana que no puedan<br />
esperar al lunes atendemos<br />
los avisos durante el<br />
sábado de 9 a 19 horas y el<br />
domingo de 9 a 14 horas.<br />
Envío de repuestos a<br />
domicilio.<br />
Es posible consultar la disponibilidad<br />
de cualquier<br />
repuesto y solicitar su<br />
envío contrareembolso a<br />
domicilio.<br />
Préstamo de aparatos<br />
de cortesía.<br />
Cuando la reparación<br />
requiere realizarse en el<br />
taller, ofrecemos la<br />
posibilidad de prestar<br />
un aparato similar.<br />
Instalación de un nuevo<br />
electrodoméstico<br />
<strong>Siemens</strong>.<br />
Nuestro Servicio de Asistencia<br />
Técnica Oficial<br />
puede instalar y poner en<br />
funcionamiento el nuevo<br />
electrodoméstico.<br />
Reparación online a<br />
través de la web:<br />
www.siemens-ed.com<br />
Solicitar una cita con<br />
nuestro Servicio de Asistencia<br />
Técnica Oficial,<br />
también se puede hacer a<br />
través de Internet.<br />
Garantía de calidad.<br />
Garantía de servicio.<br />
Somos el primer servicio de asistencia<br />
técnica que ha obtenido el certificado de<br />
calidad ISO 9001 y el Premio a la Eficacia<br />
Empresarial.<br />
Somos el primer servicio de asistencia técnica del sector<br />
de electrodomésticos de línea blanca que ha obtenido el<br />
Certificado de Gestión Ambiental ISO 14001.<br />
Centro de Atención al Usuario: 902 11 88 21<br />
Garantía total 2 años.<br />
<strong>Siemens</strong> electrodomésticos ofrece en todos sus electrodomésticos<br />
de línea blanca 2 años de garantía. Cualquier<br />
aparato adquirido en España a través de los canales<br />
tradicionales llevará anexa una garantía total de 2 años<br />
a partir de la fecha de compra que figure en la<br />
correspondiente factura.<br />
Más información en 902 11 88 21.<br />
Garantía ampliable hasta 5 años.<br />
<strong>Siemens</strong> electrodomésticos ofrece la oportunidad de<br />
ampliar la garantía original de 2 hasta 5 años, desde la<br />
fecha de compra. Esta oferta es válida para todos los<br />
electrodomésticos de línea blanca adquiridos a partir del<br />
día 1 de enero de 2003.<br />
Más información en 902 11 88 21.<br />
902 11 88 21: Centro de Atención al Usuario.<br />
Si necesita información o desea resolver cualquier duda o<br />
consulta sobre nuestros electrodomésticos, puede ponerse<br />
en contacto con nosotros a través de este teléfono,<br />
disponible de 8 a 20 horas en días laborables.<br />
Servicio al medio ambiente.<br />
Los electrodomésticos <strong>Siemens</strong> contribuyen a la protección<br />
del medio ambiente con innovaciones en reducción de<br />
consumos eléctricos y de agua y frigoríficos 100% libres<br />
de CFC y HFC.<br />
s / 33
Servicios oficiales de Asistencia Técnica.<br />
ÁLAVA<br />
Abendaño, 35<br />
1008 VITORIA<br />
945224644<br />
ALBACETE<br />
Cristóbal Pérez Pastor, 80<br />
2004 ALBACETE<br />
902351352<br />
Aperadores, 15<br />
2400 HELLÍN<br />
967302560<br />
Echegaray, 5<br />
2630 LA RODA<br />
902351353<br />
San Antonio, 22<br />
2640 ALMANSA<br />
967345796<br />
ALICANTE<br />
Pardo Gimeno, 52<br />
3007 ALICANTE<br />
902351352<br />
Jaime Pomares Javaloyes, 47<br />
3202 ELCHE<br />
902351353<br />
Lepanto 17, bajo<br />
3420 CASTALLA<br />
965560996<br />
Patricio Ferrandiz, 66 B<br />
3700 DENIA<br />
965786750<br />
18 de Julio, 1<br />
3710 CALPE<br />
965837206<br />
Cronista Jordán, 7<br />
3802 ALCOY<br />
965332253<br />
ALMERÍA<br />
Dr. Martínez Oña, Local 2<br />
4006 ALMERÍA<br />
902351352<br />
Convento, 27, entlo. 2<br />
4610 CUEVAS DE ALMANZORA<br />
902351353<br />
ANDORRA<br />
Avda. del Pesebre, 39<br />
ESCALDES<br />
376828850<br />
ASTURIAS<br />
Víctor Sáenz, 2<br />
33006 OVIEDO<br />
902351352<br />
Río de Oro, 9<br />
33209 GIJÓN<br />
985160675<br />
Covadonga, 34, bajo<br />
33530 INFIESTO<br />
985711494<br />
Venancio Martínez, 6 bajo<br />
33700 NAVIA<br />
902351353<br />
Uría, 56<br />
33800 CANGAS DE NARCEA<br />
985812072<br />
ÁVILA<br />
Segovia, 18<br />
5005 ÁVILA<br />
902351352<br />
BADAJOZ<br />
Agustina de Aragón, 4B - local 7<br />
6005 BADAJOZ<br />
902351352<br />
Velasco, 9<br />
6400 DON BENITO<br />
902351353<br />
Suárez Somonte, 26<br />
6800 MÉRIDA<br />
902351353<br />
BALEARES<br />
Av. Arquitecto Gaspar Bennasar, 20<br />
7004 PALMA DE MALLORCA<br />
902351352<br />
Camí de la Vileta, 130 D<br />
7011 PALMA DE MALLORCA<br />
971799412<br />
Canónigo Payeras, nº 3<br />
7300 INCA<br />
696545605<br />
Madrid, 7<br />
7760 CIUTADELLA - MENORCA<br />
971385436<br />
Pedro Francés, 35 bajos<br />
7800 EIVISSA<br />
971191591<br />
Can Juan Simón, 2579<br />
7860 S. FCO. JAVIER - FORMENTERA<br />
971328304<br />
BARCELONA<br />
Santander, 81<br />
8020 BARCELONA<br />
902351352<br />
María Barrientos, 15<br />
8028 BARCELONA<br />
933398208<br />
Rabassa, 47, local 1<br />
08024 BARCELONA<br />
932849062<br />
Llibertat, 45-47<br />
8003 MANRESA<br />
938746608<br />
Pje. Rodoreda, 9 bajo<br />
8208 SABADELL<br />
937171650<br />
Doctor Pages, 62<br />
8922 COLOMA DE GRAMANET<br />
934681313<br />
Nou, 109<br />
8500 VIC<br />
938862023<br />
P. Ind. La Sala, Camí St. Marçal, parc.4<br />
8692 PUIG-REIG<br />
938380874<br />
Progues, 43 bis<br />
8720 VILAFRANCA DEL PENEDÉS<br />
938901779<br />
Sant Josep, 40 bajos<br />
8760 MARTORELL<br />
937741911<br />
Ronda Sant Oleguers, 5-7<br />
8770 MATARÓ<br />
902351353<br />
Frederic Mistral, 5<br />
8800 VILANOVA I LA GELTRÚ<br />
938151720<br />
Bogatell, 43-49<br />
8930 SANT ADRIAN DEL BESOS<br />
900715715<br />
Pasaje can Costa, 6<br />
8338 PREMIA DE DALT<br />
691572841<br />
BURGOS<br />
Polígono Pentasa III, nave 41<br />
9007 BURGOS<br />
902351352<br />
Ciudad Jardín, 8<br />
9200 MIRANDA DE EBRO<br />
947312403<br />
Avda. Luis Mateos, 1<br />
9400 ARANDA DE DUERO<br />
902351353<br />
CÁCERES<br />
Antonio Floriano Cumbreño, 3<br />
10005 CÁCERES<br />
902351352<br />
Ronda Salvador, 61<br />
10600 PLASENCIA<br />
902351353<br />
CÁDIZ<br />
Bulgaria, nave 2<br />
Parque Emp. Poniente<br />
11011 CÁDIZ<br />
902351352<br />
Lanzarote, 2, local 1<br />
11203 ALGECIRAS<br />
956661483<br />
CANTABRIA<br />
Avda. Eduardo García, 30<br />
39011 SANTANDER<br />
902351352<br />
Residencia Los Claveles, 1<br />
39796 CICERO<br />
902351353<br />
CASTELLÓN<br />
Sagunto, 3<br />
12006 CASTELLÓN<br />
902351352<br />
C/ Río Mijares, 7<br />
12200 ONDA<br />
964770057<br />
CEUTA<br />
Muelle España, local nº 2<br />
51003 TARAJAL<br />
956505643<br />
CIUDAD REAL<br />
Toledo, 35<br />
13003 CIUDAD REAL<br />
902351352<br />
CÓRDOBA<br />
Luis Valenzuela, 28<br />
14007 CÓRDOBA<br />
902351352<br />
Alcaracejos, 10<br />
14400 POZOBLANCO<br />
957771868<br />
Avda. de la Estación, 17<br />
14500 PUENTE GENIL<br />
957602194<br />
San Luis 4, bajo izq<br />
14800 PRIEGO DE CÓRDOBA<br />
957541511<br />
Calle Sevilla, 31-B<br />
14800 PRIEGO DE CÓRDOBA<br />
957700681<br />
Virgen del Perpetuo Socorro,<br />
local 14<br />
14004 CÓRDOBA<br />
957412007<br />
CUENCA<br />
Avda. Castilla La Mancha, 33<br />
16003 CUENCA<br />
902351352<br />
GIRONA<br />
Pare Coll, 22<br />
17005 GIRONA<br />
902351352<br />
Tres Reis s/n<br />
17483 BASCARA<br />
972560580<br />
Avda. Estación, 10<br />
17800 OLOT<br />
902351353<br />
Costa Brava, 22<br />
17300 BLANES<br />
9762336165<br />
GRANADA<br />
Félix Rodríguez de la Fuente, 11<br />
18006 GRANADA<br />
902351352<br />
Plaza Dr. Álvarez, Edif. Riosol 1 bajo<br />
18690 ALMUÑECAR<br />
958881288<br />
Virgen del Saliente, 14<br />
18800 BAZA<br />
902351353<br />
Camino de las cañas, 23<br />
18600 MOTRIL<br />
958607241<br />
GUADALAJARA<br />
Chorrón, 38<br />
19001 GUADALAJARA<br />
949228988<br />
GUIPÚZCOA<br />
Pº Ubarburu, 81, naves 6 y 7<br />
20014 ASTIGARRAGA<br />
902351352<br />
Ibaigain, 4 bajo<br />
20160 IBARRA - TOLOSA<br />
902351353<br />
Pinar, 18 bajo<br />
20301 IRÚN<br />
943617946<br />
Plaza Unzaga, 11<br />
20600 EIBAR<br />
943202773<br />
HUELVA<br />
Doctor Fleming, 6 bajo<br />
21004 HUELVA<br />
902351352<br />
s / 34
Servicios oficiales de Asistencia Técnica.<br />
Platera, 2<br />
21730 ALMONTE<br />
902351353<br />
HUESCA<br />
Ingeniero Montaner, 8 bajo<br />
22004 HUESCA<br />
902351352<br />
Sols, 45, baixos<br />
25620 TREMP<br />
902351353<br />
LUGO<br />
Rúa Yáñez Rebolo, 49<br />
27004 LUGO<br />
902351352<br />
MURCIA<br />
Avda. Infante Juan Manuel, 7<br />
30011 MURCIA<br />
902351352<br />
Almagro, 10<br />
30400 CARAVACA DE LA CRUZ<br />
902351353<br />
Cruz Roja, 26 bajo-B<br />
38700 SANTA CRUZ DE LA PALMA<br />
902351353<br />
Cº Puerto Llana, 42<br />
38800 SAN SEBASTIÁN<br />
DE LA GOMERA<br />
922871344<br />
Plaza de Biscós, 15<br />
22700 JACA<br />
902351353<br />
JAÉN<br />
Senda de los Huertos, 9 bajos<br />
23002 JAÉN<br />
953241544<br />
Senda de moza, 13<br />
23700 LINARES<br />
953650200<br />
LA CORUÑA<br />
Ángel Rebollo, 42 bajo<br />
15002 LA CORUÑA<br />
902351352<br />
Rúa da Mira, 51- Amio (S. Lázaro)<br />
15707 SANTIAGO DE COMPOSTELA<br />
902351353<br />
Avda. Finisterre, s/n<br />
15270 CEE<br />
981745973<br />
LA RIOJA<br />
San Millán, 16 bajo<br />
26004 LOGROÑO<br />
902351352<br />
Domingo Hergueta, 4<br />
26200 HARO<br />
902351353<br />
LAS PALMAS<br />
Alonso Alvarado, 14 bajo<br />
35003 LAS PALMAS GRAN CANARIA<br />
902351352<br />
Escardilla, 81 -Arganda Alta-<br />
35500 LANZAROTE-ARRECIFE<br />
902351353<br />
Reyes Católicos, 44, local D<br />
35600 PTO. ROSARIO<br />
FUERTEVENTURA<br />
928531616<br />
Triquivijate, 80<br />
35650 LA ANTIGUA<br />
FUERTEVENTURA SUR<br />
629179722<br />
LEÓN<br />
Arzobispo Santos Olivera, 1<br />
24005 LEÓN<br />
902351352<br />
Travesía Eladia Baylina, 19 bajo<br />
24400 PONFERRADA<br />
902351353<br />
LLEIDA<br />
Corregidor Escofet, 41<br />
25005 LLEIDA<br />
973232012<br />
Avda. Valencia, 28<br />
25001 LLEIDA<br />
973210450<br />
Afores Casa Teuleria<br />
25790 OLIANA<br />
685452162<br />
Escultor Asorey, 10-12 bajo<br />
27004 LUGO<br />
902351352<br />
Avda. Arcadio Pardiñas, 77 bajo<br />
27880 BURELA<br />
982586038<br />
MADRID<br />
Embajadores, 198<br />
28045 MADRID<br />
902351352<br />
Fundidores, 3 - Pol. Ind. Los Ángeles<br />
28906 GETAFE<br />
902351352<br />
Tembleque, 92<br />
28024 MADRID (DISTR. POSTAL: 11)<br />
902351352<br />
Sierra Madrona, 17<br />
28038 MADRID<br />
914371011<br />
Castilla, 54<br />
28039 MADRID<br />
913115500<br />
Dr. Federico Rubio y Galí, 104<br />
28040 MADRID (DISTR. POSTAL: 20)<br />
902351352<br />
Real, 59, local 1<br />
28400 VILLALBA<br />
902351353<br />
Buenavista, 92 - local<br />
28600 NAVALCARNERO<br />
918113746<br />
Doctor Fleming, 9<br />
28770 COLMENAR VIEJO<br />
918456707<br />
Andrea Doria, 15<br />
28804 ALCALÁ DE HENARES<br />
918816772<br />
MÁLAGA<br />
Palmito, bloque 2, bajo<br />
29010 MÁLAGA<br />
902351352<br />
Toril, 27<br />
29200 ANTEQUERA<br />
952842930<br />
Virgen del Rosario, 2<br />
29120 ALHAURÍN EL GRANDE<br />
666002427<br />
Avda. Andalucía, 27 bajo<br />
29400 RONDA<br />
952871335<br />
Del Mar, 34<br />
29740 TORRE DEL MAR<br />
902351353<br />
MELILLA<br />
Bilbao, 4<br />
52006 MELILLA<br />
952677841<br />
NAVARRA<br />
Pol. Ind., Calle A, Nave 13<br />
31192 MUTILVA BAJA - PAMPLONA<br />
902351352<br />
Robles Pintado, s/n<br />
31500 TUDELA<br />
902351353<br />
ORENSE<br />
Avda. Portugal, 120<br />
32002 ORENSE<br />
902351352<br />
PALENCIA<br />
Avda. Cardenal Cisneros, 20<br />
34004 PALENCIA<br />
902351352<br />
PONTEVEDRA<br />
Vía Norte, 26<br />
36206 VIGO<br />
902351352<br />
SALAMANCA<br />
Av. de Italia, 25<br />
37006 SALAMANCA<br />
902351352<br />
SEGOVIA<br />
Morillo, 9<br />
40002 SEGOVIA<br />
902351352<br />
SEVILLA<br />
Av. de la Industria, 8<br />
Pol.Ctra.Amarilla<br />
41007 SEVILLA<br />
902351352<br />
Polígono Navisa, calle A, 47<br />
41006 SEVILLA<br />
954921444<br />
Plaza Santa Cruz, 1-A<br />
41400 ÉCIJA<br />
954831129<br />
Carril Ancho, s/n<br />
41730 LAS CABEZAS DE SAN JUAN<br />
902351353<br />
SORIA<br />
Santo Tomé, 9<br />
42004 SORIA<br />
975220085<br />
TARRAGONA<br />
Vía Augusta, 16<br />
43003 TARRAGONA<br />
902351352<br />
Comerç, 8<br />
43500 TORTOSA<br />
902351353<br />
C/. Galbor d'Entença nº 4 bajos<br />
43740 MORA D'EBRE<br />
977403031<br />
TENERIFE<br />
Castro de Ayala, 6<br />
38320 LA CUESTA - LA LAGUNA<br />
902351352<br />
TERUEL<br />
Mena de Motina, 3 - 2º<br />
44003 TERUEL<br />
902351352<br />
Teresa Salvo, 3 bajos<br />
44600 ALCAÑIZ<br />
902351353<br />
TOLEDO<br />
Covarrubias, 17<br />
45003 TOLEDO<br />
902351352<br />
Avda. Francisco de Aguirre, 249<br />
45694 TALAVERA DE LA REINA<br />
902351353<br />
VALENCIA<br />
Dr. Calatayud Bayá, 2<br />
46015 VALENCIA<br />
902351352<br />
Alboraya, 74<br />
46010 VALENCIA (DIST. PT. 10, 20, 21, 22)<br />
963624960<br />
Luis Vives, 13<br />
46700 GANDÍA<br />
962865890<br />
Alfahuir, 1<br />
46700 GANDÍA<br />
962863585<br />
Polígono Industrial C, parcela 22<br />
46800 XÁTIVA<br />
902351353<br />
VALLADOLID<br />
Paseo Farnesio, 35<br />
47013 VALLADOLID<br />
902351352<br />
VIZCAYA<br />
San Isidro, 3 (Begoña)<br />
48007 BILBAO<br />
902351352<br />
Ortuño de Alango, 7<br />
48920 PORTUGALETE-SANTURCE<br />
902351353<br />
ZAMORA<br />
Libertad, 35<br />
49010 ZAMORA<br />
902351352<br />
ZARAGOZA<br />
Pol. Malpica, calle D, parcela 96-A<br />
50016 ZARAGOZA<br />
902351352<br />
Avda. Cesáreo Alierta, 55, local<br />
50008 ZARAGOZA<br />
976416936<br />
Madre Puig, 15<br />
50300 CALATAYUD<br />
902351353 - 976880650<br />
s / 35
Oficinas comerciales.<br />
OFICINAS COMERCIALES<br />
NORTE<br />
Calle Santiago de Compostela, 12<br />
Centro Comercial Miribilla<br />
4ª planta, locales 2-3<br />
48003 BILBAO<br />
Tel.: 944 161 376<br />
Fax: 944 795 295<br />
NOROESTE<br />
C/ Galileo Galilei,<br />
Edif. Work Center, 4B, 1ºA<br />
15008 A Grela, LA CORUÑA<br />
Tel.: 981 14 86 86<br />
Fax: 981 27 49 73<br />
CATALUÑA Y BALEARES<br />
Fructuoso Gelabert, 6-8, 1°-5°<br />
08229 Sant Joan Despi, BARCELONA<br />
Tel.: 93 477 41 61<br />
Fax: 93 477 41 62<br />
LEVANTE<br />
Profesor Beltrán Baguena, 4 – 3°<br />
Oficina 307<br />
46009 VALENCIA<br />
Tel.: 96 346 70 26<br />
Fax: 96 346 54 80<br />
CENTRO<br />
Avda. del Partenón, 4 – 1 a Planta<br />
Campo de las Naciones<br />
28042 MADRID<br />
Tel.: 91 722 88 00<br />
Fax: 91 722 88 26<br />
CANARIAS<br />
C/ Castrillo, 51, puerta 1, local 1<br />
Edificio Humacao<br />
35004 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA<br />
Tel.: 928 29 02 31<br />
Fax: 928 29 03 37<br />
ANDALUCÍA<br />
Avda. de la Innovación, s/n<br />
Edificio Espacio, 1 a planta, Oficina 20<br />
41007 SEVILLA<br />
Tel.: 95 444 96 00<br />
Fax: 95 444 96 17<br />
SEDE CENTRAL<br />
BSH Electrodomésticos España, S.A.<br />
Avda. de la Industria, 49<br />
50016 ZARAGOZA (Montañana)<br />
Tel.: 976 57 80 00<br />
Fax: 976 57 80 01<br />
Centro de Atención al Distribuidor<br />
902 130 330<br />
* El Real Decreto 208/2005 del 25 de febrero, que traspone la directiva 2002/96/CE sobre residuos de aparatos<br />
eléctricos y electrónicos, establece la responsabilidad de los fabricantes e importadores de estos productos en la<br />
gestión adecuada de este tipo de residuos.<br />
s / 36
www.siemens-ed.com<br />
Toda la información sobre electrodomésticos <strong>Siemens</strong> está permanentemente a su disposición, las 24 horas del día, en nuestra<br />
página web.<br />
1. Productos.<br />
Toda la información sobre los productos de este catálogo está disponible en www.siemens-ed.com<br />
Descarga de las imágenes de producto en alta resolución.<br />
Características de los productos e información técnica.<br />
Impresión de fichas de productos directamente desde la web.<br />
Descarga de los manuales de instrucciones en formato pdf.<br />
2. Descarga de catálogos.<br />
Puede acceder a este catálogo en formato electrónico (pdf) y descargarlo desde www.siemens-ed.com<br />
3. Atención al usuario.<br />
A través de nuestra sección de Atención al usuario puede acceder a:<br />
Toda la información y servicios que ofrece <strong>Siemens</strong> Electrodomésticos: solicitud de reparaciones online, repuestos,<br />
catálogos, manuales de instrucciones e incluso puede encontrar las preguntas más frecuentes para que no tenga<br />
ninguna duda sobre nuestros productos.<br />
Dónde comprar: introduciendo el código postal, permite ver las tiendas más cercanas en las que puede encontrar<br />
electrodomésticos <strong>Siemens</strong>.<br />
Garantías <strong>Siemens</strong>: toda la información sobre la garantía de 2 años (cuyo documento se puede descargar en formato<br />
pdf desde nuestra web) y sobre la ampliación de garantía a 5 años.
Centro Atención Usuario<br />
902 11 88 21<br />
Atención al Distribuidor<br />
902 130 330<br />
www.siemens-ed.com<br />
Modelo: Q8ASGP0972 Septiembre 2007<br />
©2007, BSH ELECTRODOMÉSTICOS ESPAÑA, S.A. Avda. de la Industria, 49 - 50016 Zaragoza<br />
<strong>Siemens</strong> se reserva el derecho de modificar sus aparatos, características y accesorios sin previo aviso.<br />
Características técnicas y precios válidos salvo error tipográfico u omisión.