16.07.2014 Views

Entrevista a José Manuel López López

Entrevista a José Manuel López López

Entrevista a José Manuel López López

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revista de pensament musical<br />

núm.<br />

004<br />

any2009<br />

<strong>Entrevista</strong> a<br />

<strong>José</strong> <strong>Manuel</strong><br />

<strong>López</strong> <strong>López</strong><br />

> Jo a n Ba g é s i Ru b i<br />

<strong>José</strong> <strong>Manuel</strong> <strong>López</strong> <strong>López</strong><br />

Compositor y actual Director Artístico del<br />

Auditorio Nacional de Música, Madrid<br />

En esta entrevista se aborda uno de los compositores españoles<br />

mas internacionales, brillantes y lucidos del panorama musical<br />

actual, <strong>José</strong> <strong>Manuel</strong> <strong>López</strong> <strong>López</strong>. Compositor y actual Director<br />

Artístico del Auditorio Nacional de Música. Dos actividades<br />

estrechamente relacionadas que convergen hacia un mismo punto,<br />

el interés, la militancia y la preocupación por la creación musical<br />

y sonora actual. Pero es en el <strong>José</strong> <strong>Manuel</strong> <strong>López</strong> <strong>López</strong> compositor<br />

que queremos fijarnos principalmente en este momento. Todo y<br />

que no de menos interés seria conversar con él de sus ambiciones<br />

artísticas como Director del Auditorio Nacional o de su labor como<br />

pedagogo musical y profesor de composición en España y Francia.<br />

En todo caso, ponemos a disposición del lector, al final de la<br />

entrevista, un extracto de referencias fácilmente localizables en<br />

Internet sobre <strong>José</strong> <strong>Manuel</strong> <strong>López</strong> <strong>López</strong>, razón por la cual, en esta<br />

breve introducción, omitimos cualquier referencia a su biografía.<br />

Queremos preguntar a <strong>José</strong> <strong>Manuel</strong> <strong>López</strong> <strong>López</strong> sobre el<br />

rompecabezas de la composición musical. De como piensa su<br />

discurso musical, que intereses sonoros tiene como compositor,<br />

que significa componer y crear hoy en día, qué es el tiempo en<br />

www.webdemusica.org<br />

1


Sonograma<br />

Revista de pensament musical<br />

núm.<br />

004<br />

any2009<br />

música, sus influencias, el proceso en la composición, etc..<br />

Su trabajo lo podríamos definir como un “aller retour” constante entre la ”recherche”<br />

musical, la reflexión meditada y consciente de lo que hace y como lo hace y la<br />

validación del resultado sonoro a través de la percepción.<br />

Abierto a la interdisciplinariedad entre las diversas expresiones sonoras su reflexión<br />

del tiempo y su organización sonora se deja influenciar por la tradición musical clásica<br />

y contemporánea, por la música de otras culturas, por la nuevas tecnologías, etc. Un<br />

dialogo constante entre teoría, práctica y resultado sonoro.<br />

En su música, el algoritmo se convierte en poesía para el alma.<br />

1-En l o s d i s t i n t o s a r t í c u l o s y e n t r e v i s t a s d e d i c a d o s a t u m ú s i c a , c i t a s<br />

l a d i v e r s i d a d d e i n f l u e n c i a s m u s i c a l e s q u e r e c i b i s t e y m a r c a r o n t u s a ñ o s<br />

d e f o r m a c i ó n. Co m o p o r e j e m p l o, No n o, St o c k h a u s e n, Do n a t o n i, Sc e l c i,<br />

e t c... ¿Qu é c o m p o s i t o r e s o c o m p o s i t o r a s a c t u a l e s t e i n t e r e s a n?<br />

Es cierto que estos compositores fueron importantes en mi formación, y siguen siéndolo<br />

en el presente pues sus propuestas siguen teniendo validez. La singularidad de NONO en lo<br />

relativo al timbre, al espacio sonoro y a la multifocalidad de fuentes sonoras; la filosofía<br />

y el tratamiento del tiempo, como la multiculturalidad en la obra de Stockhausen; la<br />

maestría de la articulación y el desarrollo orgánico de la forma en Donatoni son valores<br />

que no caducan. Son pilares básicos que siempre abren caminos si se reflexiona sobre<br />

ellos.<br />

Me interesan mucho compositores como Horacio Vaggione, Beat Furrer, Tristan Murail<br />

Salvatore Sciarrino, Helmut Lachenmann, Luís de Pablo, Cristóbal Halffter, Kaija<br />

Saariaho, Toshio Hosokawa y muchos otros evidentemente.<br />

2- ¿Qu é i m p o r t a n c i a e i n f l u e n c i a t i e n e l a m ú s i c a d e o t r a s c u l t u r a s y<br />

c i v i l i z a c i o n e s e n t u o b r a? ¿Y l a m ú s i c a p o p u l a r c o n t e m p o r á n e a<br />

(c o m e r c i a l, o n o) t e i n t e r e s a?<br />

Una importancia directa. En mi obra Movimientos, concierto para dos pianos y<br />

orquesta, por ejemplo, las técnicas del hoquetus africano están presentes de<br />

www.webdemusica.org<br />

2


Sonograma<br />

Revista de pensament musical<br />

núm.<br />

004<br />

any2009<br />

principio a fin; en Viento de otoño la influencia de la poesía japonesa y de las músicas<br />

orientales es evidente; en Sottovoce las técnicas del canto difónico de los monjes<br />

tibetanos y las resíntesis de la voz también están representadas, creo que siempre hay<br />

influencias y es una fuente de inspiración y enriquecimiento extraordinario. La música<br />

popular contemporánea (comercial, o no), me interesa dependiendo de que música.<br />

3-Tu s o b r a s s e h a n d e j a d o i n f l u e n c i a r p o r o t r a s d i s c i p l i n a s a r t í s t i c a s<br />

c o m o l a p o e s í a, l a l i t e r a t u r a, e t c. ¿En q u é m e d i d a y a q u é n i v e l s e p r o-<br />

d u c e e s t a i n f l u e n c i a e n e l p r o c e s o d e c o n c e p c i ó n d e u n a o b r a?<br />

Es decisiva esta influencia pues el contacto con otras disciplinas distintas de la puramente<br />

musical me permite imaginar situaciones sonoras, llegar a estados del alma que de otra<br />

forma ni siquiera pasarían por mi mente. En consecuencia la influencia de otras disciplinas<br />

en el proceso de creación es fundamental desde el inicio para establecer la relación entre<br />

la emoción y la técnica, entre la estructura y lo poético<br />

4-En t u s c o n f e r e n c i a s y e n t r e v i s t a s h a b l a s d e l a n u e v a p o l i f o n í a.<br />

¿A q u é t e r e f i e r e s y c o m o s e c o n c r e t a e n t u m ú s i c a ?<br />

En efecto, es un tema que me fascina. Para mi la nueva polifonía es la que estamos<br />

visionando gracias a la concepción microscópica del tiempo. Hasta hace relativamente<br />

pocos años, la concepción del tiempo se paraba en la nota como limite mínimo de<br />

duración, este limite hoy se ha superado, pues podemos adentrarnos en el interior de<br />

ella, tenemos la opción de trabajar la forma no en términos de horas minutos y segundos,<br />

sino, y sobre todo en términos de mili-segundos, que afectan no solamente a las divisiones<br />

del tiempo que acabo de citar, sino a cuestiones que sobrepasan los aspectos puramente<br />

temporales y se sitúan en terrenos de color y de timbre.<br />

La superposición e interacción controlada de lo macro y de lo micro es la nueva polifonía;<br />

la misma relación polifónica, si la podemos llamar así, que existe entre los genomas que<br />

nos dan identidad biológica y nuestro aspecto externo, nuestra imagen, nuestra forma:<br />

que es la identidad física.<br />

Ambas identidades reunidas son la nueva polifonía<br />

www.webdemusica.org<br />

3


Sonograma<br />

Revista de pensament musical<br />

núm.<br />

004<br />

any2009<br />

5-Di c e s q u e t u p r e o c u p a c i ó n c a p i t a l e n l a m ú s i c a e s e l t i e m p o. ¿Qu é e s<br />

e l t i e m p o e n l a m ú s i c a ? ¿Pu e d e e x i s t i r l a m ú s i c a f u e r a d e l t i e m p o?<br />

No, sin tiempo no hay música, incluso en obras donde no hay sonido como es el caso de<br />

la famosa 4·f33·h de John Cage, cuatro minutos treinta y tres segundos de silencio, ese<br />

silencio es tiempo, tiempo que además Cage fragmentó y ramificó en sub-tiempos, que<br />

podríamos situar entre lo físico y lo metafísico al ser más pensamiento que experiencia<br />

sonora. En Música todo es tiempo: las notas no son sino frecuencias (La 440Hz) (tiempo),<br />

la armonía una sucesión de agregados verticales compuestos por notas (frecuencias, es<br />

decir tiempos), el contrapunto un tejido de tiempos de carácter lineal que evolucionan<br />

independientemente y a velocidades diversas, el timbre procesos microscópicos de<br />

transiciones de ataque y transformaciones y evolución de parciales, en el tiempo; la<br />

forma, frases, figuras y células rítmicas todas son tiempo.<br />

6- ¿Qu é r e l a c i o n e s s e e s t a b l e c e n e n t u m ú s i c a e n t r e e l t i e m p o f í s i c o,<br />

c r o n o l ó g i c o, m e s u r a b l e y e l t i e m p o p s i c o l ó g i c o d e l o y e n t e?<br />

Hermosa pregunta de difícil respuesta, a la que no puedo evitar responder citando las<br />

famosas reflexiones de San Agustín sobre el tiempo, que en mi opinión son la perfecta<br />

definición de la esencia de la música: El presente del presente (el instante) , el presente<br />

del pasado (el recuerdo) y el presente del futuro (la memoria o la imagen del futuro).<br />

Esta es la descripción de una interpretación en la que oímos el instante mismo, que<br />

de inmediato se convierte en pasado al haber pasado al instante siguiente durante el<br />

cual el intérprete regula el futuro (que aún no existe) desde el presente (que se está<br />

produciendo en ese momento mismo) teniendo en cuenta el pasado (que ya no existe).<br />

Dicho esto, y volviendo a la pregunta, el tiempo psicológico del oyente no es otro que<br />

el mío, pues sería imposible sincronizar los tiempos distintos de los eventuales oyentes<br />

de una sala. Cuando compongo, primero estructuro el flujo del tiempo, la evolución de<br />

un tiempo orgánico no mecánico, que no sólo depende de indicaciones metronómicas<br />

precisas, sino de la coherencia entre los diversos tiempos polifónicos, coherencia para mi<br />

evidentemente, pues es obvio que es imposible experimentar con multitud de hipotéticos<br />

oyentes para encontrar un tiempo común un tiempo consensuado por muchos. Queramos o<br />

no la escucha es individual y no hay conexión posible con el vecino de butaca.<br />

www.webdemusica.org<br />

4


Sonograma<br />

Revista de pensament musical<br />

núm.<br />

004<br />

any2009<br />

7-¿Qu é i m p o r t a n c i a t i e n e e n t u m ú s i c a l a i d e a d e p r o c e s o c r e a d o r y e l<br />

p r o c e s o d e e s c u c h a?<br />

La idea de proceso para mi es capital, no creo que haya música sin proceso, es imposible<br />

a no ser que se trate de acontecimientos independientes colocados de manera aleatoria<br />

sin ningún orden (que difícilmente pueden existir tampoco sin que en su interior haya<br />

algún proceso o direccionalidad de cualquier género; armónica , tímbrica, melódica,<br />

temporal, rítmica, contrapuntística, gestualc.), es imposible decía, aunque el proceso<br />

sea mínimo que no haya algún tipo de transformación. Un simple sonido, una sola nota<br />

es ya un proceso. Cosa distinta es que el compositor sea consciente de la evolución del<br />

proceso y que conduzca, que controle ese proceso, esa evolución en el tiempo.<br />

8- Tu m ú s i c a s e m u e v e e n t r e f i n a s l í n e a s q u e s e p a r a n d u a l i d a d e s: t i m b r e<br />

– a r m o n í a; r i t m o – m e l o d í a; f u s i ó n – s e g r e g a c i ó n;. ¿e s t a r í a s d e a c u e r d o?<br />

¿Es p o r a l g ú n p r i n c i p i o f i l o s ó f i c o?<br />

No soy consciente de que haya un principio filosófico en esta realidad que me caracteriza,<br />

pienso simplemente que las fronteras entre estas categorías musicales que citas permiten<br />

relaciones y ambigüedades que son bellas, que una melodía se convierta en timbre , o<br />

que un timbre o un acorde se conviertan en ritmo o en tiempo es hermoso y no puedo<br />

resistirme a caminar en estos lindes ambiguos.<br />

9- Tu m ú s i c a d e n o t a u n a p r e o c u p a c i ó n e n l a b ú s q u e d a d e u n a c o h e r e n-<br />

c i a, d e u n a c o n v i v e n c i a, d e u n a c o h a b i t a c i ó n e n t r e l a s d i v e r s a s c a p a s<br />

y e s t r a t o s q u e c o n s t i t u y e n u n a o b r a, a s í c o m o b u s c a r c a m i n o s d e c o-<br />

m u n i c a c i ó n e n t r e d i s t i n t o s n i v e l e s. ¿Qu e e s t r a t e g i a s u t i l i z a s p a r a d a r<br />

c o h e r e n c i a a l a c o h a b i t a c i ó n d e e s t o s d i s t i n t o s e s t r a t o s t e m p o r a l e s?<br />

¿La m ú s i c a d e Ho r a c i o Va g g i o n e, g u a r d a r e l a c i ó n c o n e s t a f o r m a d e<br />

p r o c e d e r?<br />

Desde luego, Vaggione es un maestro en esta materia y he aprendido mucho de él, para<br />

mi la música es ante todo polifonía, esto significa que están en juego varias capas o<br />

estratos funcionando simultáneamente, sería desaprovechar muchas posibilidades el<br />

no intentar crear relaciones entre estos estratos de tiempo. ¿Que estrategias utilizo?<br />

Pues algunas muy sencillas que permiten crear relaciones entre lo infinitamente<br />

pequeño, lo mediano, lo grande y lo infinitamente grande. Esto es posible sabiendo<br />

www.webdemusica.org<br />

5


Sonograma<br />

Revista de pensament musical<br />

núm.<br />

004<br />

any2009<br />

que la materia sonora, por ejemplo una gran masa sonora está obligatoriamente<br />

compuesta por infinitos granos de arena por poner un símil, y estos granos de arena<br />

componen fragmentos de materia y esos fragmentos unidos el objeto o la forma final.<br />

Todo está relacionado y no se debe olvidar nunca esta circunstancia.<br />

10- ¿Po r q u e u t i l i z a s e l o r d e n a d o r c o m o u n a h e r r a m i e n t a m á s p a r a<br />

c o m p o n e r? ¿Qu é m o t i v o s t i e n e u n c o m p o s i t o r/a d e l s i g l o XXI, s i e s q u e<br />

l o s h a y, p a r a u t i l i z a r e l o r d e n a d o r c o m o h e r r a m i e n t a p a r a c o m p o n e r?<br />

¿p a r a l a g e n e r a c i ó n d e c á l c u l o s, p a r a l a c r e a c i ó n d e m a t e r i a l e s<br />

s o n o r o s, p o r e j e m p l o?<br />

Lo utilizo, porque me hace falta para escribir lo que escribo, porque necesito saber lo<br />

que pasa en el interior de un sonido y cual es el proceso de su evolución, porque me<br />

permite crear espacios y situaciones sonoras que los instrumentos no pueden, y porque<br />

la combinación entre instrumentos y ordenador es otro terreno ambiguo que me parece<br />

fascinante.<br />

11- ¿Qu é t e a p o r t a e s c r i b i r o b r a s q u e i n c l u y e n d i s p o s i t i v o s e l e c t r ó n i c o s<br />

e n t i e m p o r e a l? Pa r a u n a p e r s o n a q u e s e d e d i q u e a l a c o m p o s i c i ó n<br />

¿e s i n d i s p e n s a b l e e l t i e m p o r e a l?<br />

Creo que esta pregunta está respondida ya en la anterior, pero insistiré diciendo que hay<br />

velocidades que un intérprete jamás podrá alcanzar, que hay espacios físicos que no se<br />

pueden superponer acústicamente: el espacio acústico de una sala en Madrid y de otra<br />

en Berlín jamás podrán superponerse físicamente. El ordenador nos lo permite. Nada<br />

es indispensable, pero creo que actualmente la evolución de las técnicas informáticas<br />

nos obliga a trabajar con el tiempo real, que por otra parte humaniza de manera<br />

extraordinaria la electrónica y permite a compositores e intérpretes tener otra visión de<br />

la música.<br />

www.webdemusica.org<br />

6


Sonograma<br />

Revista de pensament musical<br />

núm.<br />

004<br />

any2009<br />

12- Es t e 2008 s e c e l e b r a e l 60 a n i v e r s a r i o d e l a m ú s i c a c o n c r e t a. En<br />

t u c a t a l o g o h a y m u c h a s o b r a s p a r a i n s t r u m e n t o(o s) y d i s p o s i t i v o e l e c-<br />

t r o a c ú s t i c o, y d o s o b r a s a c u s m á t i c a s, Le s Te m p s Mu l t i p l e s (1987) y<br />

Tw e e d (1991). ¿Po r q u e n o t e n e m o s m á s o b r a s a c u s m á t i c a s? ¿Es p o r u n a<br />

c u e s t i ó n m u s i c a l, d e m e r c a d o, o a m b a s?<br />

Mis orígenes musicales provienen de la música instrumental. Tocaba la guitarra antes de<br />

estudiar piano y composición en el Conservatorio de Madrid. Luego estudié electrónica<br />

con Vaggione en España, continué en el GMB de Bourges y después en la Universidad Paris<br />

8 y en el Ircam en París, lo que explica perfectamente este gusto por la mezcla entre lo<br />

instrumental y lo electrónico, pues forma parte de mi trayectoria, es lógico que tenga<br />

mas obras mixtas que acusmáticas. En relación a si se trata de una cuestión musical o<br />

de mercado, en mi caso suele ser siempre musical, aunque estos aspectos pueden estar<br />

íntimamente relacionados y en ocasiones ser inseparables.<br />

Si te encargan una obra de orquesta esto ya representa un tipo de mercado muy distinto<br />

que si el encargo es de cámara o electrónica. Cada género tiene sus características y<br />

las cuestiones musicales y de mercado se entrelazan, de tal forma que es difícil saber<br />

estadísticamente cual es la mayor influencia.<br />

13- ¿En q u é m e d i d a u n s o n i d o d e t e r m i n a d o q u e t e g u s t e, p o r e j e m p l o,<br />

p u e d e i n f l u e n c i a r t u p r o c e s o d e c r e a c i ó n?<br />

En grandísima medida, yo diría más, en muchos casos es el origen del proceso de<br />

creación. Es el caso de mi concierto para violín y orquesta. Siempre me fascinó el<br />

sonido que se produce al tocar platos suspendidos y Tam-Tams con un arco de violín o de<br />

contrabajo. El análisis espectral de esos sonidos me sirvió de base armónica y tímbrica<br />

a la hora de componer mi Concierto para violín y orquesta. Es lo que se llamó en su<br />

momento la composición basada en modelos acústicos, muy interesante por el hecho<br />

de entrar en el interior de un sonido y sacarlo al exterior a través de los instrumentos,<br />

a través de una orquesta por ejemplo. Es la famosa síntesis instrumental bautizada por<br />

Gerard Grisey, que permite mostrar un sonido o un proceso acústico como si fuera visto ,<br />

mejor digamos como si fuera oído a través de un inmenso microscopio acústico que puede<br />

ser la orquesta , un grupo instrumental o por que no un instrumento solista.<br />

www.webdemusica.org<br />

7


Sonograma<br />

Revista de pensament musical<br />

núm.<br />

004<br />

any2009<br />

14- Se d e f i n e t u m ú s i c a c o m o u n a m ú s i c a d e s o n i d o. Pe r o e n t u s p a r t i t u-<br />

r a s h a y n o t a s. ¿Có m o s e r e l a c i o n a n n o t a s y s o n i d o? ¿Có m o p a s a r d e l a<br />

n o t a a l s o n i d o?<br />

Creo que voy respondiendo con antelación a tus preguntas, es lo que acabo de explicar. En<br />

prácticamente ninguna de mis obras (exceptuadas las primeras, todavía experimentales,<br />

en el sentido de búsqueda personal de un lenguaje) la nota tiene un valor por si misma. Al<br />

contrario, como explicaba hace un instante en el análisis y representación o dicho de otra<br />

forma, transcripción del sonido de TamTam, las notas lo que hacen es tomar la función<br />

de armónicos o parciales de un determinado timbre, y es aquí en este proceso donde se<br />

produce la metamorfosis entre nota y sonido. No se trata como en el caso de un acorde de<br />

Mi mayor o de Si bemol, de superponer notas e intervalos, sino de superponer armónicos<br />

del sonido analizado, de reunir los átomos de ese sonido para reconstruirlo desde otra<br />

realidad distinta a él mismo.<br />

15- En a l g u n a s e n t r e v i s t a s h a b l a s d e a l g o a s í c o m o d a r v i d a, p o e s í a a l<br />

a l g o r i t m o. Ex p l í c a n o s a q u e t e r e f i e r e s.<br />

Se trata de no quedarme solamente en el interior físico del sonido, que ya sería mucho<br />

en relación al pasado reciente, sino además dar a las estructuras acústicas a las que<br />

hacía referencia anteriormente un alma que sobrepase la mera reproducción de sus<br />

singularidades físico acústicas, una emoción que no necesariamente tiene porque ser<br />

musical. Algunas de mis obras (Viento de otoño, Le parfum de la lune, Haikus de otoño<br />

etc..) tienen detrás de la estructura musical un soporte poético (Haikus, de poetas<br />

japoneses de distintas épocas) que conducen el discurso, y que de manera totalmente<br />

abstracta, es decir sin texto ni cantado ni recitado , ni incluso escrito en la partitura<br />

recorren una amplia paleta de emociones que intento convertir en música, en espacios<br />

del espíritu y del pensamiento más que sonoro, emocional. A esto me refiero cuando<br />

hablo de poetizar el algoritmo, o algoritmizar la poesía si se puede decir así.<br />

16-¿Ex i s t e h o y l a “m u s i q u e s a v a n t e”? ¿Y q u é e l e m e n t o s l a d i f e r e n c i a n<br />

d e o t r a s p r á c t i c a s m u s i c a l e s?<br />

Sin duda alguna, y afortunadamente que así ocurre, lo mismo que existe la pintura<br />

savante , la literatura la arquitectura y muchísimas otras artes. Los elementos<br />

que la diferencian son el interés del autor en descubrir nuevos espacios sonoros,<br />

www.webdemusica.org<br />

8


Sonograma<br />

Revista de pensament musical<br />

núm.<br />

004<br />

any2009<br />

en descubrir y remover en el oyente emociones desconocidas que abren nuevas puertas,<br />

en proponer situaciones de belleza que dejen la esperanza de un mundo sin horrores a<br />

imagen de esa música que no podría existir si el do no dejase al re su espacio y viceversa,<br />

que no podría existir si una estética eliminase a la otra<br />

17- ¿Cu a l e s o d e b e r í a s e r e l r o l d e l c o m p o s i t o r/a h o y e n d í a?<br />

Pues justamente ese, el de que la música no sea un objeto decorativo y de placer<br />

(que porque no) sino además un espacio de pensamiento y de emoción, un espacio<br />

que nos haga reflexionar entorno a nuestra propia naturaleza, a nuestra existencia y<br />

consistencia y al universo que nos acoge. No debemos olvidar que el hombre es materia<br />

hecha pensamiento. No hay nada más sublime que esto haya ocurrido, que un astro o<br />

una conjunción de hechos geológicos y cósmicos hayan permitido que la materia piense<br />

y reflexione sobre si misma. La música es aún más sublime pues es solo pensamiento ya<br />

que no hay materia en juego y en todas las épocas la música ha estado con su tiempo, a<br />

funcionado paralela al pensamiento científico de la época. Hoy ocurre exactamente igual,<br />

todos los espectaculares avances de la informática, de la biología de muchísimas otras<br />

disciplinas, mayores del pensamiento humano, están representadas en música.<br />

18- ¿Có m o o q u é t e g u s t a r í a q u e e l p ú b l i c o p e r c i b i e r a d e t u m ú s i c a ?<br />

Por el momento, pues todavía, espero, me queda mucho camino que recorrer, la conexión<br />

y representación de los principios universales, con el mundo de las emociones, de<br />

cualquier orden, representables en música.<br />

Jo a n Ba g é s i Ru b i<br />

2009<br />

www.webdemusica.org<br />

9


Sonograma<br />

Revista de pensament musical<br />

núm.<br />

004<br />

any2009<br />

Re f e r e n c i a s s o b r e Jo s é Ma n u e l Ló p e z Ló p e z<br />

BIOGRAFIAS<br />

http://fr.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_<strong>Manuel</strong>_Lopez_Lopez<br />

http://www.cirm-manca.org/fiche-artiste.php?ar=60<br />

http://brahms.ircam.fr/composers/composer/2093/<br />

http://www.cdmc.asso.fr/biographies/h_l/lopezlopez.htm<br />

http://luc.rondeleux.free.fr/BioLopez.htm<br />

http://www.cdmc.asso.fr/?q=fr/compositeurs/biographies/<br />

lopez_lopez_jose_manuel#orch<br />

ARTICULO SOBRE JOSE MANUEL LOPEZ LLOPEZ<br />

http://www.elpais.com/articulo/cultura/musica/electronica/flamenco/entran/<br />

Auditorio/elpepicul/20071229elpepicul_6/Tes<br />

VIDEO<br />

http://dl.free.fr/dj27gHpzL/JMLL.wmv<br />

FRAGMENTOS SONOROS EN INTERNET<br />

http://www.musiquecontemporaine.fr/fr/browse?index=3&sortId=&recordsPage=8<br />

http://www.josetxosilguero.com/site/secciones/PDtlle_ficha.asp?IDsecc=9&IDcatg=<br />

17&IDficha=18<br />

CONFERENCIAS<br />

http://www.cdmc.asso.fr/enregistrements_mp3/seminaires/semi0102.htm<br />

ARTICULOS DE JOSE MANUEL LOPEZ LLOPEZ<br />

http://luc.rondeleux.free.fr/doc/JMLLIstambul2007.pdf<br />

http://www.tallersonoro.com/espaciosonoro/actual/JMLopez.htm<br />

www.webdemusica.org<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!