Boletin2_DICIEMBRE20.. - Sonepsyn

Boletín
Informativo
Nº 2 • DICIEMBRE 2003
Sociedad
de Neurología,
Psiquiatría
y Neurocirugía
SONEPSYN
www.sonepsyn.cl
Editorial
Congresos Internacionales
Informaciones Nacionales
Grupos de Trabajo y Comisiones
Resultado Concurso de Pintura 2003
Semblanza
Dr. Luis Hormazábal Herrera
Nuevos Socios
Portada: Dr. Rafael Parada
Maestro de la Psiquiatría Chilena.

Con singular éxito la Sociedad de Neurología, Psiquiatría y Neurocirugía organizó el XI Congreso
Panamericano de Neurología, en el marco del 58° Congreso Chileno de nuestras especialidades.
La ejecución de un evento de estas características requiere de una sociedad ágil y participativa,
conectada con el quehacer médico cotidiano y con las principales fuentes de desarrollo y avance
científico. Este ha sido el principal desafío de las últimas administraciones y será probablemente la
tarea a continuar por el Directorio recientemente elegido.
En el contexto de importantes necesidades nacionales de perfeccionamiento en campos tan distintos
como el de las tareas éticas, legales, de educación continua, de relaciones con la Industria Farmacéutica,
de mayor representatividad gremial, y de coexistencia con el resto de las sociedades científicas del país
no cabe duda que la tarea se presenta ardua pero necesaria.
En el ámbito internacional si bien la facilidad en las comunicaciones y la eficiencia en la organización
de eventos diversos en el campo de la Psiquiatría, la Neurología y la Neurocirugía han facilitado la
creciente asistencia de médicos nacionales, no es menos cierto que tales oportunidades nos han puesto
en conocimiento de situaciones difíciles y controversiales tal y como ocurre con el cuestionado ejercicio
y uso político de la Psiquiatría en China, y frente a las cuales es necesario adoptar una posición firme
y decidida que defienda los valores que inspiran a nuestra sociedad.
En los últimos meses un número apreciable de nuestros socios ha materializado importantes logros
en sus respectivas disciplinas; en este Boletín Informativo se señalan algunas de ellas, tales como la
Edición de Libros, Organización de Cursos y Seminarios, así como las distinciones recibidas.
Especial mención merece el reconocimiento al Dr. Rafael Parada como Maestro de la Psiquiatría Chilena,
máximo galardón que otorga nuestra sociedad y justo premio para quien ha sido formador de numerosas
generaciones de profesionales del área de la Salud Mental.
Por último, cabe saludar al Dr. Enrique Jadresic, quien asume la Presidencia de nuestra sociedad por
el período 2004-2005. Este reconocimiento marca con singular brillo una sólida carrera profesional y
nos permite confiar en que sus evidentes cualidades humanas harán de su gestión un período de
logros, eficiencia y, por sobre todo, calidez y amistad, como es su característica. Desde esta
tribuna deseamos al Dr. Jadresic y todo su directorio la mejor de las suertes en su trabajo.
Dr. Alejandro Koppmann
Editor

CONGRESOS INTERNACIONALES
SIMPOSIO SOBRE TRASTORNOS DEL ESPECTRO OBSESIVO COMPULSIVO.
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO.
Realizado entre los días 11 y 12 de julio de 2003, por el Departamento de Neuro Psiquiatría de
la Universidad Federal de Bahía y con el apoyo de la Asociación Psiquiátrica de Bahía, bajo la
presidencia del Dr. Irismar Reis de Oliveira.
Informaciones y contactos: peopleproducoes@atarde.com.br
OCTAVO CONGRESO MUNDIAL DE REHABILITACIÓN
Agosto 3-5 2003.
Auspiciado en colaboración con la sección de rehabilitación de la WPA
Futuro para aquellos con Enfermedad Mental
Contacto: Dr. Zebulon Taintor
office@wapr.net www.wapr.net
CONGRESO MUNDIAL DE MEDICINA PSICOSOMÁTICA
Agosto 23-28 2003, 17
Auspiciado por la WPA
Waikiloa, Hawaii, USA.
Contacto: Prof. Jon Stretaer
icpm2003@aol.com
IV CUMBRE ANDINA BOLIVARIANA DE PSIQUIATRÍA
Realizada en Ecuador los días 29, 30 y 31 de agosto de 2003. Durante el evento se realizó un
workshop organizado por el Comité Andino de Psiquiatría Biológica con el Auspicio de la
Federación Mundial de Sociedades de Psiquiatría Biológica con el tema “Depresión Refractaria
al Tratamiento”. Chairman del taller fue el Dr. José Luis Ayuso, Vicepresidente de la W.F.S.B.P.
Además, se realizaron cursos de Sueño y Mapeo cerebral a cargo del Dr. Julio César Morinigo, y
de Bipolaridad a cargo de los Dres. Pedro Retamal y César Fabiani.
CONFERENCIA SATÉLITE SOBRE ETNICIDAD Y SALUD MENTAL EN EUROPA
Septiembre 20-21, 2003,
Essen, Germany.
Contacto: Dr. Christian Haasen
e-mail: haasen@uke.uni.hamburg.de
CONGRESO MUNDIAL DE DESÓRDENES DEPRESIVOS
Y SIMPOSIO INTERNACIONAL DE DESÓRDENES COGNITIVOS
Mendoza-Argentina.
Septiembre 2003, WPA co patrocinador
Contacto: Prof. Jorge Nazar
jorge_nazar@hotmail.com
3

CONGRESOS INTERNACIONALES
XLII CONGRESO COLOMBIANO DE PSIQUIATRÍA. Cali, Colombia.
Octubre 9-13, 2003,
Contacto: César González
Website: http://psiquiatria.org.co/eventos
REUNIÓN DE LA ASOCIACIÓN EGIPCIA DE PSIQUIATRÍA
Noviembre, 2003,
Auspiciado por la WPA.
IV FORO INTERNACIONAL DE TRASTORNOS DEL ÁNIMO Y ANSIEDAD (4TH IFAD)
Realizado en Montecarlo entre el 19 y 21 de noviembre de 2003 bajo la organización de los Dres. Siegfried
Kasper y Stuart Montgomery, y orientado hacia la revisión de nueva evidencia clínica en patología y
tratamiento.
Contacto registro e información: Leonetta Baldini
Leonetta.Baldini@publicreations.com
ifmad@publicreations.com
www.aim-internationalgroup.com/2003/ifmad
COMITÉ DE EDUCACIÓN CONTINUA ASOCIACIÓN DE PSIQUIATRÍA DE ROSARIO, ARGENTINA
Estimado Colega:
Continuando con nuestra actividad desde el Comité de Educación Continua de la Asociación de Psiquiatría
de Rosario, de posibilitar y favorecer el desarrollo de nuestros asociados, en la formación en Psiquiatría y
Salud Mental, es que iniciamos la difusión de este Boletín Informativo, en el cual recibirán información de
páginas Web, como así también de artículos y noticias que consideremos de interés para nuestra formación
y crecimiento profesional.
En esta ocasión les brindamos la oportunidad de recibir títulos gratuitos de Medicina y Psiquiatría en
formato PDF de Medicina, información Coordinada por el Dr. Miguel Costa, de España; la dirección es: Mail
http://www.medicinainformacion.com/suscripcion/boletin/_suscripcion_listadelibros_completa.htm
Cordialmente
Prof. Dr. Gonzalo F. Viale
Coordinador del Comité de Educación Continua APR
Argentina

CONGRESOS INTERNACIONALES
Congreso 2004
Colegio Internacional de NeuroPsicofarmacología París Junio 20-24 /2004
Informaciones: Registro Programa en www.cinp2004.com
XIII Congreso Mundial de Psiquiatría El Cairo (Egipto),
Septiembre 10 al 15 de 2005
Informaciones: www.wpa-cairo2005.com
CONGRESO INTERNACIONAL DE LA WPA Y SIMPOSIO REGIONAL DE APAL
Efectuado en Caracas, Venezuela, entre el 1 y 4 de octubre de 2003, bajo el lema “Alianzas
para la Salud Mental”, la Psiquiatría Latinoamericana se reunió en torno a conferencias,
simposios, talleres, cursos, etc.
El objetivo del Congreso fue optimizar y promover la Salud Mental a través del establecimiento
de alianzas con las disciplinas médicas afines a la Psiquiatría, en el entendido que gran parte
de estas dolencias son atendidas por profesionales no especialistas. Además, en la mayoría
de nuestros países los enfermos sufren estigma y discriminación por parte de medios de
comunicación y público en general.
Se ha estudiado que la tasa de recaída de pacientes esquizofrénicos puede disminuir en cerca
de un 40% sólo con la mejor educación de las familias y del entorno de estos pacientes. La
última estimación WHO 2001 refiere que hay 400 millones de pacientes en el mundo sufriendo
depresión, lo que requiere duplicar la cantidad de Psiquiatras disponibles a nivel mundial.
La Alianza en Salud Mental parece ser el único camino disponible para enfrentar este verdadero
desafío de la Salud Pública Mundial; de hecho, el lema del XII Congreso Mundial de Psiquiatría
en Yokohama 2002 fue “Partnership in Mental Health” y para El Cairo 2005 será “5.000 años
de ciencias y cuidado”, haciendo énfasis en el cuidado y tratamiento técnico comunitario y
familiar de nuestros pacientes. Los representantes oficiales de SONEPSYN a este congreso
fueron los doctores Juan Maass y Enrique Jadresic.
5

CONGRESOS INTERNACIONALES
ACTIVIDADES ACADÉMICAS INTERNACIONALES A REALIZARSE EN EL EXTRANJERO EN 2004
Congreso Internacional de La Federación Mundial
de Sociedades de Psiquiatría Biológica
Sydney, Australia.
Fecha: 9 al 13 de Febrero de 2004.
Mayores informaciones: www.icms.com.au/wfsbp2004
2nd Bienal Meeting of The Internacional Society for Affective Disorders
Cancún, México.
Fecha: 5 al 10 de Marzo de 2004.
Mayores informaciones: www.isad.org.uk/default.asp
Segundo Congreso Mundial Sobre Salud Mental de La Mujer
Organiza Internacional Association for Women’s Mental Health
Marriot Wardman Park Hotel.
Washington, DC, USA.
Fecha: 17 al 20 de Marzo de 2004.
Mayores informaciones: www.womenmentalhealth.com
XX Congreso Argentino de Psiquiatría, Aniversario 1984-2004
“Dos décadas Revolucionarias en el Desarrollo de La Psiquiatría”
Co-organizado por la Asociación de Psiquiatras del Centro de la Provincia de Buenos Aires y la
Asociación de Psiquiatras Argentinos, APSA. Este congreso cuenta con el auspicio de SONEPSYN.
Hotel Sheraton, Ciudad de Mar del Plata, Argentina.
Desde el 22 al 25 de Abril de 2004
American Psychiatric Association 2004 Annual Meeting
Nueva York, USA
Fecha: 1 al 6 de Mayo de 2004.
Mayores informaciones: www.psych.org
6º Congreso Europeo de Epileptología
Viena, Austria,
Desde el 30 de Mayo hasta el 3 de Junio de 2004
Contacto: finola.quinn@eincom.net
LACTRIMS Third Meeting (Latin American Committee
for Treatment and research in Multiple Sclerosis)
Bourbon Hotels & Resorts Iguazu Falls, Brazil
Desde el 25 al 28 de Agosto de 2004
Contacto: congress@joinnet.com.br

INFORMACIONES NACIONALES
CORPORACIÓN CHILENA DE ESQUIZOFRENIA (CORES)
La Corporación Chilena de Esquizofrenia invitó al presidente de nuestra sociedad a participar
en la ceremonia de inauguración de la Corporación Chilena de Esquizofrenia (CORES), que se
realizó el día 20 de agosto del año en curso. CORES es una institución de derecho privado y sin
fines de lucro, fundada con el objetivo de colaborar en la superación de la esquizofrenia en
Chile. El proceso de constitución jurídica se inició el 14 de junio de 2001.
V CONGRESO PATOLOGÍA COLUMNA VERTEBRAL, ANÁLISIS CRÍTICO
Septiembre 25-28, 2003
Gran Hotel Pucón – IX Región
Fonos: 207.06.14 – 207.06.16
e-mail: clubcolumna@organizaciontres.cl
htpp://www.clubdecolumna.cl
SEMINARIO “CEFALEA Y FATIGA CRÓNICA EN LA ADOLESCENCIA,
ASPECTOS CLÍNICOS Y MANEJO”
Octubre 15 y 16 de 2003
Universidad de Los Andes
Fono: 412.92.14
e-mail: pcofre@uandes.cl
SALUD MENTAL EN EL MEDIO AMBIENTE ESCOLAR
Octubre 17 y 18 de 2003
Dirigido a profesionales de las áreas de la Salud Mental y la Educación
Fono: 321.70.04
htpp://www.neuropsiquiatrico.cl
SIMPOSIO INTERNACIONAL “AVANCES EN PSICOFARMACOLOGÍA CLÍNICA”
Octubre 24 y 25 de 2003
Centro de Eventos Manquehue
Fono: 210.13.67
e-mail: dmedico@alemana.cl
htpp://www.alemana.cl
POST-TÍTULO “TERAPIA SISTÉMICA DE FAMILIAS Y PAREJAS” 2004-2006
Dirigido a: Psicólogos y Psiquiatras
Duración: 2 años. Marzo 2004 – Enero 2006
Cupo máx: 20 terapeutas en formación
Título: Terapeuta Familiar y de Parejas
Contacto: Sra. Helga Sobarzo S.
e-mail: ichtf.doc@unete.com
htpp://www.defamiliasyterapias.cl

INFORMACIONES NACIONALES
La Fundación de Asistencia Legal (FALMED) amplía la cobertura por la asistencia
legal de sus afiliados; estos beneficios son:
a Estudio – Docencia – Capacitación en Responsabilidad Profesional Médica.
b Asesoría Legal inmediata.
c Asistencia Legal en cuestiones de Responsabilidad Profesional Médica, en el orden prejudicial,
judicial y extrajudicial, tanto en materias civiles, penales, administrativas, infraccionales como en todo
otro ámbito en el cual puedan desarrollarse los conflictos de Responsabilidad Profesional Médica.
d Protección patrimonial frente a eventos de Responsabilidad Profesional Médica.
La Agrupación de Padres de Niños con Epilepsia (APADENE) ha hecho llegar a nuestra sociedad un
díptico informativo acerca de Espiga – Onda APADENE “La voz de las personas con Epilepsia y sus
Familias”. Esta agrupación fue fundada el 25 de julio de 1997, iniciativa en la cual participan profesionales
de la salud del Servicio de Neurología y Psiquiatría del Hospital Luis Calvo Mackenna.
Carta que envió el Ministro de Salud Dr. Pedro García Aspillaga acerca de apoyar el Convenio Marco
para el control del tabaco (CMCT), en la 56 a Asamblea Mundial de la Salud.
De mi consideración:
Por intermedio de la presente acuso recibo de carta fechada el día 8 de mayo del presente
que esa institución ha hecho llegar el Excelentísimo Presidente de la República, Sr. Ricardo Lagos
Escobar y al Ministerio de Salud.
En la mencionada carta usted hace un llamado a las autoridades nacionales a apoyar
y firmar el Convenio Marco para el Control del Tabaco (CMCT), en la 56° Asamblea Mundial de la
Salud.
Cumplo con agrado informar a usted que el CMCT ha sido aprobado por unanimidad
el día 21 de mayo del presente año, en el curso de la Asamblea Mundial de la Salud antes nombrada,
ocasión en la que Chile estuvo presente.
La aprobación del CMCT ha contado con el apoyo de nuestro país y esperamos suscribirlo
en una fecha próxima; luego de que sea firmado por Chile, el CMCT deberá ser ratificado en el
Congreso Nacional para que sea adoptado por nuestro país. El Convenio entrará en vigencia
luego que sea ratificado por 40 países.
Valoramos profundamente la preocupación e interés de esa organización por este tema
y esperamos contar con vuestra participación y apoyo para lograr que este importante Convenio
internacional, el primero orientado a proteger la salud pública de la población mundial, sea
finalmente adoptado por nuestro país.
Saluda atentamente a usted,
Dr. Pedro García Aspillaga
Ministro de Salud

INFORMACIONES NACIONALES
ACTIVIDADES ACADÉMICAS A REALIZARSE EN CHILE EN 2004
Post-Titulo “Terapia Sistémica de Familias y Parejas
El Instituto Chileno de Terapia Familiar en conjunto con el Ackerman Institute For The
Family, USA impartirá durante 2004 el post-título “Terapia Sistémica de Familias y parejas”.
El programa está dirigido a psicólogos y psiquiatras y se inicia el 9 de Marzo de 2004. Se
dispone de un cupo máximo de 20 Terapeutas en formación. Inscripciones abiertas hasta
Diciembre 2003. Mayores informaciones en www.defamiliasyterapias.cl
Curso “Actualización en Trastornos del Estado de Ánimo” - Organiza SONEPSYN
Se llevará a cabo en la ciudad de Concepción.
Directora: Dra. Pilar Quiroga.
Fecha: 2 y 3 de Abril de 2004.
Contacto: Sra. Victoria Merello, docencia@sonepsyn.tie.cl
Curso “Urgencias Psiquiátricas” - Organiza SONEPSYN
Se efectuará en la Sala Domeyko de la Casa Central de la Universidad
de Chile, Santiago. Su Director es el Dr. Enrique Escobar.
Fecha: 16 de Abril de 2004.
Contacto: Sra. Victoria Merello, docencia@sonepsyn.tie.cl
Taller de Interpretación Narrativa - Organiza SONEPSYN
Se llevará a cabo en la Sala Domeyko de la Casa Central de la Universidad de Chile,
Santiago.
Director: Dr. Luis Risco.
Fecha: 17 y 24 de Abril; 8 y 29 de Mayo; 5 y 26 de Junio; 31 de Julio de 2004.
Contacto: Sra. Victoria Merello, docencia@sonepsyn.tie.cl
Curso “Psiquiatría Forense” - Organiza SONEPSYN
Se realizará en la ciudad de Iquique.
Directores: Dres. Carlos Tellez y Alejandro Koppmann.
Fecha: 28 y 29 de Abril de 2004.
Contacto: Sra. Victoria Merello, docencia@sonepsyn.tie.cl

INFORMACIONES NACIONALES
International Psychogeriatric Association
Latin American Regional Meeting
Tendrá lugar en el Hotel Marriot de Santiago.
Fecha: 26 al 29 de Mayo de 2004.
Mayores informaciones:
Curso “Actualización en Trastornos Psiquiátricos” - Organiza SONEPSYN
Se verificará en la ciudad de Valdivia.
Director: Dr. Fernando Bertrán.
Fecha: 2 y 3 de Julio de 2004.
Contacto: Sra. Victoria Merello, docencia@sonepsyn.tie.cl
Curso “Psicopatología” - Organiza SONEPSYN
Se realizará en la ciudad de Santiago.
Director: Dr. Rafael Parada
Fecha: por definir
Contacto: Sra. Victoria Merello, docencia@sonepsyn.tie.cl
XII Congreso Latinoamericano de Sexología y Educación Sexual
Se llevará a efecto desde el 13 al 16 de Octubre de 2004 en el Hotel Sheraton, Santiago. Mayores
informaciones: Maria José Montenegro, f: 427 7856, mjmontenegro@colegiomedico.cl
59º Congreso Chileno de Neurología, Psiquiatría y Neurocirugía
Organiza SONEPSYN
Se efectuará en la ciudad de Iquique los días 21, 22 y 23 de Octubre de 2004. Los miembros del
Comité Organizador son el Dr. Juan Maass (Presidente), el Dr. Mario Rivera (Neurología), la Dra.
Alejandra Armijo (Psiquiatría), el Dr. David Rojas Z. (Neurocirugía) y el Dr. Romulo Melo (Coordinador
General).

GRUPOS DE TRABAJO Y COMISIONES
GDT DE HISTORIA DE LA PSIQUIATRÍA
El grupo de trabajo de Historia de la Psiquiatría participó con un simposio sobre temas de
la Psiquiatría Chilena y en el coloquio organizado para el congreso de octubre 2003.
Las reuniones del GDT continuarán realizándose los últimos viernes de cada mes a las 20:00
hrs. en la sede de nuestra sociedad.
GDT DE CEFALEA
El grupo de trabajo de cefalea mantendrá las reuniones el último martes de cada mes a las
20:00 hrs.
GDT DE DEMENCIA
El Grupo de Demencia ha publicado el Suplemento N° 2 de la Revista Chilena de Neuro-
Psiquiatría, acerca de la Enfermedad de Alzheimer. Este ejemplar será enviado a cada uno de
nuestros socios de SONEPSYN.
Resultado
II CONCURSO DE PINTURA "LA MEMORIA EN EL ARTE"
Con una interesante exposición, montada durante el "XI Congreso Panamericano de Neurología
y 58° Congreso Chileno de Neurología, Psiquiatría y Neurocirugía", culminó el concurso de
pintura "LA MEMORIA EN EL ARTE", organizado por SONEPSYN y auspiciado por el Laboratorio
Roche, contando con la participación de los siguientes médicos:
Jorge Méndez Santelices
Oscar Alfredo Yáñez Lermanda
Germán Alfredo Schlager Casanueva
María Isabel González Rubio
Carolina Andrea Delgado Derio
Beatriz Paulina Shand Klagges
Amelia Correa Parra
Mario Emilio Dussel Jurado
Jose Iván Urbina González
Carolina Cecilia González Hurtado
Edwin Krogh Rivas
Pamela Ivonne Barrios Bravo
Eduardo Leiva Alarcón
Rosa Cocas González
Eduardo Durán Lara
Carolina Aurora Ibáñez Hantke
Neurocirujano
Neurocirujano
Neurología pediátrica
Psiquiatra
Neuróloga (3er. Año)
Neuróloga (becada)
Psiquiatra
Psiquiatra
Psiquiatra
Psiquiatra
Psiquiatra
Psiquiatra
Psiquiatra
Psiquiatra
Psiquiatra
Psiquiatra
Los autores y obras premiadas se mencionan a continuación:
PRIMER PREMIO:
Dr. Jorge Méndez
"Memorias de Familia"
MENCIONES HONROSAS:
Dra. Carolina Ibáñez
"El Jardín"
Dra. Rosa Cocas
"Recuerdo de un espejismo"

In memoriam
SEMBLANZA DR. LUIS HORMAZÁBAL HERRERA
El 5 de diciembre de 2002 cayó un silencio sobre el Instituto Psiquiátrico, silencio que estaba
retenido desde hacía un año y medio, cuando supimos, junto con el Dr. Hormazábal, de su enfermedad.
Su partida remeció profundamente a la comunidad hospitalaria, a sus pacientes, a colegas, a su amplio
círculo de amigos y, por supuesto, a su familia.
Casado con Soledad Delgado Ghiringhelli, neuróloga infanto-juvenil y electroencefalografista,
tuvieron a Soledad de 20 años, Alonso de 19 años y Santiago, de 17 años. Con gran alegría alcanzó a
conocer a su primera nieta, Elisa, actualmente de 3 meses, hija de Soledad.
Amante de la vida familiar y social, era gran lector y gran conversador; podía hacer agudos
análisis político-sociales o hablar con placer de comidas sofisticadas. Su esposa recuerda con cariño sus
diarias conversaciones hasta tarde, en el centro de reunión de la casa: la cocina. Los fines de semana
disfrutaba cocinando para regalar platillos sabrosos a familia y comensales, con la misma generosidad
con la que compartía con sus colegas sus conocimientos profesionales
Soledad aportó algunos antecedentes de la historia de Luis: nació en Santiago, el 6 de junio
de 1949, tuvo 4 hermanas mayores. Estudió los primeros años escolares en el Colegio Trewhela`s y
posteriormente, estando aún en las antiguas "preparatorias", se incorporó al Instituto Nacional.
Realizó sus estudios de medicina en la Universidad de Chile, titulándose a comienzos de
1974.
Al egresar obtuvo una beca para formarse como psiquiatra en la Clínica Psiquiátrica
Universitaria. Paralelamente trabajó en FASIC durante los años 1974 - 75. El Dr. Dörr, uno de sus profesores
de ese entonces, lo recuerda como un becado muy estudioso, responsable y con gran capacidad de
observación. De esa época data un trabajo titulado “Histeria y Epilepsia, contribución a la clínica y
etiopatogenia de su coexistencia”, cuyos autores son Otto Dörr y Luis Hormazábal, el cual fue presentado
en las Jornadas Anuales de la Sociedad Chilena de Neurología, Psiquiatría y Neurocirugía de 1975 y
posteriormente fue publicado en 1978, en la Revista Chilena de Neuro-Psiquiatría.
En ese período los conflictos y rupturas que vivía el país también se manifestaron en el
ámbito académico, de modo que en marzo de 1976, al producirse la brusca salida del grupo de profesores
existentes en ese momento (Dres. O. Dörr, M. Letelier, R. Parada, S. Peña y Lillo, A. Varela, entre otros), casi
la totalidad de los becados renunció y emigró a destinos variados. Luis se integró al equipo de Raúl
Schilkrüt en el Sanatorio El Peral y posteriormente realizó su práctica controlada en el Hospital de Chillán,
entre 1977 y 1979.
A su regreso volvió a trabajar en El Peral y desde 1982 se incorporó como docente en la
Universidad de Chile, actividad académica que mantuvo, en forma sobresaliente, hasta la actualidad.
Tras unos años renunció a su cargo hospitalario, permaneció un breve período fuera del
Sistema Público de Salud, hasta que en agosto de 1992 se contrató en el antiguo Hospital Psiquiátrico,
actual Instituto Psiquiátrico “Dr. José Horwitz B” .
Dadas su brillante capacidad clínica, su conocimiento de psicofarmacología, sus destacadas

cualidades personales y su capacidad de pensar sistémicamente, rápidamente fue solicitado
para cumplir tareas de responsabilidad: inmediatamente subrogó la jefatura del Servicio A,
fue Subdirector médico durante 1994 y 95 y desde 1996 era el Jefe del Servicio B, desde donde
subrogó nuevamente, por períodos largos, la Subdirección Médica.
El 1º de septiembre de 2001 asumió formalmente el cargo de Jefe del Servicio
B, al haber ganado el concurso correspondiente.
Junto con Ignacio Morlans, Director del Instituto Psiquiátrico, y Mario Gomberoff,
anteriormente Subdirector y actualmente Supervisor Docente, tuve el privilegio de haber
trabajado cercana a él, inicialmente desde mi función de subjefa del Servicio B y posteriormente
desde la Subdirección Médica. Inmediatamente destacaba su inteligencia, su profundo sentido
ético unido a una real vocación de servicio, su calidez y su humor incisivo. La seguridad de
sus opiniones nos daba tranquilidad a todos; si en alguna reunión de jefes de Servicio o de
Dirección, en la que él estaba ausente, se presentaba alguna situación compleja, al instante
surgían las frases: “¿Qué pensará el Lucho?” o “Preguntémosle al Lucho…” . Sabíamos que
podíamos contar con él, que luego aparecería con su sonrisa simpática, algo conejil, y su
mirada sagaz. Seguramente aportaría varias ideas acompañadas habitualmente de una cuota
de humor que nos haría reír a todos. Con igual soltura podía decir simplemente “No”, ante la
petición de hacerse cargo de alguna tarea, si estaba en desacuerdo, o no le acomodaba. En
ocasiones también era refunfuñón, gruñidos y rezongos que en ese momento le valían el
apelativo de "Pato Donald". Su creatividad para buscar soluciones a las necesidades de salud
de pacientes del Sistema Público de Salud, así como su capacidad de re-mirar y re-pensar el
quehacer en un hospital público, representan una impronta formadora para muchos de
nosotros.
Fue el gestor de la posibilidad de contar en el Instituto con clozapina genérica a partir de
1996, fármaco que, dado su costo, era inalcanzable hasta ese momento para la mayoría de los
pacientes que lo necesitaban. Esta iniciativa se amplió al Programa Nacional de Antipsicóticos
Atípicos del MINSAL, a partir del 2002. Su impacto en los portadores de patologías psiquiátricas
severas que son usuarios del Sistema Público de Salud, se apreciará con mayor claridad al
paso del tiempo.
Dado su papel fundamental en la formación de nuevos especialistas, parece
pertinente transcribir a continuación el testimonio de uno de ellos, Víctor Doñas:
“Tuve la suerte de estar entre los innumerable aprendices que recibimos nuestra
formación del “Prof. Hormazábal” o “Maestro”, como le decíamos. A decir verdad, fuimos la
última generación de becados que estuvimos bajo su alero.
El momento de su partida se ha convertido para muchos de nosotros en la
construcción de un mosaico, en un imperfecto intento por recopilar los detalles que
conformaron la vivencia cotidiana junto a él, pues era precisamente en esta vivencia cotidiana
donde ocupaba un sitio indispensable.
Tanto en lo profundo de sus charlas de aula como en la más coloquial de las conversaciones
se podía apreciar el despliegue de su fino sentido del humor, con ese gustillo particular a

ironía inteligente. Así también, de vez en cuando, era posible ser testigo de sus apasionados enojos,
cuando los colores le subían al rostro y las palabras le salían atropelladamente de su boca ante lo que
consideraba erróneo o injusto.
Sin embargo es en su humanidad donde más se asienta el recuerdo. En el último examen
que tuve que rendir él formaba parte de la comisión examinadora. Llevada por la ansiedad no pude dar
con el diagnóstico acertado, escondido bajo los rasgos psicopáticos de la paciente que entrevistamos.
Minutos después, aún algo cabizbajo por el magro desempeño, me encontré con él a boca de jarro.
Torciendo la mirada de manera inquisidora me preguntó: “¿Qué te pasó?” . Tras un momento de silencio
sólo atiné a encogerme de hombros y devolver una mirada de disculpa. En ese momento esbozó una
ligera sonrisa y dijo: “Bueno, cuando empecé en esto también se me pasaban los malos”.
Es en estas vivencias que su ausencia se hace patente. Sólo nos queda el honesto intento
de transformar su saber en algo vivo, de alguna sutil manera poder convertir la ausencia en palabra
presente, tristeza en luminosidad, la inmovilidad en una rueda que una vez que empieza a girar, ya no
se detiene.
En el momento de la dura partida sólo puedo agradecerle, a nombre de todos sus discípulos,
y desearle un “buen viaje al querido maestro” .
Probablemente este apurado intento de retratar las múltiples facetas de una persona
excepcional como Luis Hormazábal sólo representa una perspectiva parcial. Si él lo leyera, seguramente
se reiría y haría algún comentario burlón. Nosotros le diríamos: querido colega y amigo, siempre nos
acompañarás con tu cálida sonrisa y tus ojos chispeantes.
Sonia Tardito Schiele

DIRECTORIO 2003
Dr. Enrique Jadresic M.
Dr. Nelson Barrientos U.
Dr. Juan Maass V.
Dr. Luis Risco N.
Dr. Arnold Hoppe W.
Dr. Fredy Holzer M.
Presidente
Vice-Presidente
Secretario General
Director de Publicaciones
Tesorero
Past-President
COMISIÓN DE PSIQUIATRÍA
Dra. Gloria Gramegna (Sec. Ejecutivo)
Dr. Eduardo Correa
Dr. Juan Maass
Dr. Pablo Arancibia
COMISIÓN NEUROLOGÍA - NEUROCIRUGÍA
Dr. Nelson Barrientos U. (Sec. Ejecutivo)
Dr. Rómulo Melo
Dr. Jorge Mura
Dr. Renato Verdugo
ASESORES :
Comisión de Docencia: Dra. Alejandra Armijo (Psiquiatría), Dr. Nelson Barrientos U. (Neurología),
Dr. Rómulo Melo (Neurocirugía)
Comisión Gremial: Dr. Mario Rivera (Neurología), Dra. Gloria Gramegna (Psiquiatría),
Comisión de Ética: Dr. Fernando Novoa (Neurología Infantil) Dres. Ximena Fuentes, Marcelo
Trucco y Ana Valdés (Psiquiatría), Arturo Zuleta y Armando Ortiz (Neurocirugía), Fernando
Vergara (Neurología Adulto)
Relaciones con la Industria: Dr. Arnold Hoppe (Neurología-Neurocirugía) y Dr. Eduardo Correa
(Psiquiatría)
Publicaciones Electrónicas: Dr. David Rojas Z.

DIRECTORIO
COORDINADORES GRUPOS DE TRABAJO
GDT DE PSIQUIATRÍA BIOLÓGICA
GDT DE ENFERMEDADES EXTRAPIRAMIDALES
GDT DE PSICOTERAPIA
GDT DE CEREBRO VASCULAR
GDT DE CEFALEA
GDT DE PSIQUIATRÍA SOCIAL
GDT DE DEMENCIA
GDT CIRUGÍA BASE DE CRÁNEO
GDT HISTORIA DE LA PSIQUIATRÍA
GDT DE ADICCIONES
GDT DE PSICOPATOLOGÍA
GDT DE MEDICINA PSICOSOMÁTICA
GDT DE PSIQUIATRÍA FORENSE
GDT DE EPILEPSIA
GDT DE PSICOPATOLOGÍA DE LA MUJER
(en formación)
GDT DE PATOLOGÍA VASCULAR
NEUROQUIRÚRGICA
Dra. Marcela Rojas
Dra. Mónica Troncoso
Dr. Patricio Olivos
Dr. Walter Feuerhake
Dra. Ninette Muñoz
Dr. Rafael Sepúlveda
Dr. Patricio Fuentes
Dr. Jaime Pinto
Dr. Enrique Escobar
Dr. Daniel Martínez
Dr. Rafael Parada
Dr. Armando Nader
Dres. Alejandro Koppmann y Carlos Téllez
Dr. Sergio Castillo
Dr. Eduardo Correa
Dr. Patricio Loayza
(en formación)
EDITOR REVISTA CHILENA DE NEURO-PSIQUIATRÍA:
Dr. Jorge Nogales-Gaete
Editores Asociados:
Dr. Gustavo Figueroa (Psiquiatría)
Dr. Jaime Godoy (Neurología)
Dr. Patricio Tagle (Neurocirugía)

DIRECTORIO
COMITÉ EDITORIAL:
Dr. Andrés Heerlein.
Dr. Fernando Ivanovic
Dr. Rodrigo Salinas
Dr. Jorge Sánchez-Vega
Dr. José M. Selman
EDITOR REVISTA FOLIA PSIQUIÁTRICA:
Dr. Jorge Cabrera
COMITÉ CIENTÍFICO:
Dra. Marta del Río
Dr. Francisco O’Ryan
Dr. Jorge Sánchez-Vega
Dra. Sonia Tardito
Dr. Sergio Valdivieso
DELEGADOS OFICIALES:
Federación Mundial de Neurología:
Asoc. Mundial de Psiquiatría:
Asoc. Psiquiátrica Latinoamericana:
Soc. Psiquiátricas Francesas:
Federación Latinoamericana de Neurocirugía:
World Federation of Skull Base Societies
Sociedad Latinoamericana de Cirugía
de Base de Cráneo
Sociedad de Movimientos Anormales
SECRETARIAS
Sra. Susana Salvadores
Sra. Victoria Merello
Srta. Evelyn Sepúlveda
Dr. Jorge Tapia
Dr. Enrique Jadresic
Dr. Juan Maass
Dr. Rafael Parada
Dr. Fredy Holzer
Dr. Jaime Pinto
Dr. Armando Ortiz
Dr. Pedro Chaná
Secretaria Sociedad
Secretaria de Docencia
Secretaria Editorial
17

NUEVOS SOCIOS