Manual Español TARGA Visionary XP 210 - Targa Service Portal
Manual Español TARGA Visionary XP 210 - Targa Service Portal Manual Español TARGA Visionary XP 210 - Targa Service Portal
Capítulo 1 conocimientos básicos 5. Rejilla de la Ventilación La parrilla del ventilador es donde el aire se intercambia para disipar el calor interno. No bloquea completamente esta vía de aire. 6. Puerto de TV (Video-S) El puerto de Video-S le permite de redirigir la sali da de la pantalla al conjunto de televisión o a cualquier dispositivo de la reproducción de video. Este Puerto de TV sea conforma con la Macrovisión; cuando la película de DVD es reproducido, la salida es distorsionada para prevenir la grabación análoga. 7. Encaje de Potencia (Entrada de DC) El encaje de salida de DC del adaptador de AC se conecta en aquí y enciende el ordenador. 8. Puerto de Módem Aquí es donde usted enchufa el encaje del teléfono (RJ-11) para las funciones de fax/módem. 9. Ethernet / Puerto de LAN El puerto conecta al hub de la red vía el cable de RJ-45 y también conforma al protocolo de transmisión de 10/100Base-TX. 10. Puerto de USB2.0 (x3) El Puerto de Bus de Serie Universal (compatible con USB2.0) le permite de conectar una viariedad amplia de los disposivitos a su ordenador a una velocidad de hasta 480 Mbps. Este Puerto conforma a los estándares de plug-and-play del último USB2.0. 11. Encaje del Auricular Estéreo El encaje del auricular estéreo (diámetro de 3.5-mm) es donde usted conecta los auriculares o los altavoces externos. Alternativamente, usted puede conectar la salida de SPDIF a un DTS, AC3 externo, o a un procesador/decodificador de sonido de PCM en su sistema estéreo doméstico. 1 - 10
Capítulo 1 conocimientos básicos 12. Encaje del Micrófono El encaje del micrófono (diámetro de 3.5-mm) es donde conecta un micrófono. 13. Marcada de Volumen del Audio Utiliza la marcada de volumen para controlar la sonoridad de los altavoces. 14. Unidad óptica (CD-ROM o DVD-ROM o CD-RW o Combo o DVD±R/±RW) y Botón de Expulsar del Disco y Agujero de la Tecla de Expulsar Manual Si su ordenador viene con DVD-ROM, usted puede reporducir las péculas de DVD o el disco CD-ROM regular. Si viene con la unidad de CD-RW o la unidad de Combo, usted puede archivar en disco de CD-R / CD-RW / DVD±R / DVD±RW.Oprime el botón de expulsar para expulsar el platillo de disco. El agujero de la tecla de expulsar manual le permite de expulsar manualmente el disco atascado. 15. Ranura de la Tarjeta de PC (Tipo II PCMCIA) y el Botón de Expulsar de la Tarjeta La ranura es donde la Tarjeta de PC (Tipo II PCMCIA) es insertada. Oprime el botón de expulsar para aflojar la tarjeta de PC. Nota: Algun sistema no puede tener la opción de Ranura de la Tarjeta de PC. 16. LED de Estado de Potencia El LED de multi-color indica ele stado de potencia de la computadora portátil. (Vea la Sección del Indicador de Estado de LED para los detalles.) 17. S LED de Estado de Suspendido La luz anaranjada parpadeada indica que la computadora portátil es en modo suspendido. (Vea la Sección del Indicador de Estado de LED para los detalles.) 18. Micrófono Incorporado El micrófono Incorporado graba el sonido. 1 - 11
- Page 1 and 2: Manual Español TARGA Visionary XP
- Page 3 and 4: TABLA DE CONTENIDOS PRÓLOGO Símbo
- Page 5 and 6: Prólogo Utilización de este manua
- Page 7 and 8: Mantenga el adaptador fuera de alca
- Page 9 and 10: Capítulo 1 conocimientos básicos
- Page 11 and 12: Capítulo 1 conocimientos básicos
- Page 13 and 14: Capítulo 1 conocimientos básicos
- Page 15 and 16: Capítulo 1 conocimientos básicos
- Page 17: Capítulo 1 conocimientos básicos
- Page 21 and 22: Capítulo 1 conocimientos básicos
- Page 23 and 24: Capítulo 1 conocimientos básicos
- Page 25 and 26: Capítulo 1 conocimientos básicos
- Page 27 and 28: Capítulo 1 conocimientos básicos
- Page 29 and 30: Capítulo 1 conocimientos básicos
- Page 31 and 32: Capítulo 1 conocimientos básicos
- Page 33 and 34: Capítulo 2 resolución de problema
- Page 35 and 36: Capítulo 2 resolución de problema
- Page 37 and 38: Capítulo 2 resolución de problema
- Page 39 and 40: Capítulo 2 resolución de problema
- Page 41 and 42: Capítulo 2 resolución de problema
- Page 43 and 44: Capítulo 2 resolución de problema
- Page 45 and 46: Capítulo 2 resolución de problema
- Page 47 and 48: Capítulo 2 resolución de problema
- Page 49 and 50: Apéndice A especificación del pro
- Page 51 and 52: Apéndice A especificación del pro
- Page 53 and 54: Apéndice A especificación del pro
- Page 55 and 56: Apéndice B Anotaciones Reguladora
- Page 57 and 58: Apéndice B Anotaciones Reguladora
- Page 59 and 60: Apéndice B Anotaciones Reguladora
- Page 61: Apéndice B Anotaciones Reguladora
Capítulo 1 conocimientos básicos<br />
5. Rejilla de la Ventilación<br />
La parrilla del ventilador es donde el aire se intercambia para<br />
disipar el calor interno. No bloquea completamente esta vía<br />
de aire.<br />
6. Puerto de TV (Video-S)<br />
El puerto de Video-S le permite de redirigir la sali da de la<br />
pantalla al conjunto de televisión o a cualquier dispositivo de<br />
la reproducción de video. Este Puerto de TV sea conforma<br />
con la Macrovisión; cuando la película de DVD es reproducido,<br />
la salida es distorsionada para prevenir la grabación análoga.<br />
7. Encaje de Potencia (Entrada de DC)<br />
El encaje de salida de DC del adaptador de AC se conecta en<br />
aquí y enciende el ordenador.<br />
8. Puerto de Módem<br />
Aquí es donde usted enchufa el encaje del teléfono (RJ-11)<br />
para las funciones de fax/módem.<br />
9. Ethernet / Puerto de LAN<br />
El puerto conecta al hub de la red vía el cable de RJ-45 y<br />
también conforma al protocolo de transmisión de<br />
10/100Base-TX.<br />
10. Puerto de USB2.0 (x3)<br />
El Puerto de Bus de Serie Universal (compatible con USB2.0)<br />
le permite de conectar una viariedad amplia de los<br />
disposivitos a su ordenador a una velocidad de hasta 480<br />
Mbps. Este Puerto conforma a los estándares de<br />
plug-and-play del último USB2.0.<br />
11. Encaje del Auricular Estéreo<br />
El encaje del auricular estéreo (diámetro de 3.5-mm) es<br />
donde usted conecta los auriculares o los altavoces externos.<br />
Alternativamente, usted puede conectar la salida de SPDIF a<br />
un DTS, AC3 externo, o a un procesador/decodificador de<br />
sonido de PCM en su sistema estéreo doméstico.<br />
1 - 10