de handleiding - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
de handleiding - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
de handleiding - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
STANDBY/ON<br />
41 ¡¢<br />
7 8<br />
0 3<br />
Î<br />
DVD PLAYER<br />
Guía rápida<br />
Cable <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />
(se ven<strong>de</strong> por<br />
separado)<br />
Cable <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />
(se ven<strong>de</strong> por separado)<br />
R<br />
DVD<br />
IN<br />
L<br />
1<br />
ANTENNA<br />
AM LOOP FM UNBAL 75Ω<br />
FRONT<br />
SURROUND<br />
R<br />
L SPEAKERS CENTER<br />
R<br />
L<br />
TV/<br />
SAT<br />
IN<br />
DIGITAL<br />
(OPTICAL)<br />
VCR<br />
IN<br />
MONITOR<br />
OUT<br />
2<br />
VCR<br />
OUT<br />
R<br />
L<br />
R<br />
AUDIO<br />
L<br />
VIDEO<br />
AUDIO<br />
SUB<br />
WOOFER<br />
OUT<br />
IN OUT<br />
CONTROL<br />
AC IN<br />
MONITOR IN<br />
VIDEO OUT<br />
S<br />
Reproductor<br />
<strong>de</strong> DVDs<br />
(DV-444, etc.)<br />
TV<br />
Por último, conecte su reproductor <strong>de</strong> DVDs al terminal DVD IN VIDEO y su televisor al terminal MONITOR OUT<br />
VIDEO tal y <strong>com</strong>o se muestra en la ilustración anterior.<br />
Ajuste automático <strong>de</strong> altavoces (el receptor automáticamente ajusta los altavoces frontales, centrales, surround<br />
y el realzador <strong>de</strong> graves)<br />
Una vez que haya <strong>com</strong>pletado las tareas anteriores, el receptor automáticamente <strong>de</strong>tectará los altavoces que haya<br />
conectado y con arreglo a ello, llevará a cabo el ajuste <strong>de</strong> sus altavoces. Usted no tiene que hacer nada. Esta<br />
configuración establece el tamaño y configuración <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> altavoces que ha conectado y es la manera fácil <strong>de</strong><br />
ajustar sus altavoces para obtener un sonido surround. Si no tiene altavoces surround o <strong>de</strong>sea realizar ajustes <strong>de</strong><br />
altavoces más precisos, entonces <strong>de</strong>bería ir a la página 25.<br />
El ajuste <strong>de</strong> altavoces automático le proporcionará un sonido surround aceptable.<br />
FRONT CENTER SURROUND SUBWOOFER Pantalla 1<br />
Pantalla 2<br />
S (PEQUEÑO) S (PEQUEÑO) S (PEQUEÑO) ON (CONECT.)<br />
L (GRANDE) S (PEQUEÑO) S (PEQUEÑO) OFF (DESCONECT.)<br />
S (PEQUEÑO) _ (NINGUNO) S (PEQUEÑO) ON (CONECT.)<br />
dB<br />
dB<br />
dB<br />
dB<br />
dB<br />
dB<br />
L (GRANDE) _ (NINGUNO) S (PEQUEÑO) OFF (DESCONECT.)<br />
2) Conecte el receptor, el reproductor <strong>de</strong> DVDs, el realzador <strong>de</strong> graves<br />
alimentado y el televisor.<br />
• Asegúrese <strong>de</strong> que su televisor está conectado al receptor. Si no lo está, <strong>com</strong>pruebe la toma <strong>de</strong> entrada que conecta<br />
este receptor con su televisor y consulte el manual que a<strong>com</strong>paña al televisor para hacerse una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la<br />
configuración apropiada para el televisor.<br />
• Compruebe que “DVD” aparece en la pantalla <strong>de</strong>l receptor, indicando así que el receptor está conectado a la<br />
entrada <strong>de</strong>l DVD. Si no aparece, pulse el botón DVD para ajustar el receptor a la toma <strong>de</strong> entrada DVD.<br />
dB<br />
dB<br />
Español<br />
3) Compruebe que la configuración <strong>de</strong>l reproductor <strong>de</strong> DVDs es la correcta<br />
para la fuente que <strong>de</strong>sea reproducir.<br />
Asegúrese <strong>de</strong> que su reproductor <strong>de</strong> DVDs tiene salida <strong>de</strong> señal digital y elija la pista <strong>de</strong> sonido (Dolby Digital, DTS,<br />
etc.) que <strong>de</strong>see escuchar. Si no está seguro <strong>de</strong> la configuración <strong>de</strong> su reproductor <strong>de</strong> DVDs, consulte la página 22 para<br />
obtener más información y/o consulte el manual que se le entregó con su reproductor <strong>de</strong> DVDs.<br />
4) Reproduzca una fuente (por ejemplo un DVD) y ajuste el volumen a su gusto.<br />
Ahora está preparado para experimentar el sistema <strong>de</strong> cine en casa con su nuevo sistema <strong>de</strong> sonido<br />
surround.<br />
7<br />
Sp