03.07.2014 Views

o_18rulva3fffvinn1uev1om575ha.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

29<br />

Traducido por Francisca Abdo Arias<br />

Corregido por gabihhbelieber<br />

314<br />

Pasó una hora antes de que la enfermera regresara. Cath bebió su<br />

agua embotellada y se limpió la cara en la camiseta. Pensó en lo mejor<br />

que era esta sala de espera que la de St. Richard. Trató de meterse en su<br />

teléfono, pero su batería estaba muerta.<br />

Cuando la enfermera salió, Cath se levantó. —¿Estás aquí por Wren<br />

Avery?<br />

Cath asintió.<br />

—Puedes entrar ahora. ¿Quieres esperar por tu mamá?<br />

Ella negó con la cabeza.<br />

***<br />

Wren estaba en una habitación, sola. Estaba oscuro y sus ojos<br />

estaban cerrados. Cath no podía decir si estaba durmiendo.<br />

—¿Tengo que vigilar algo? —preguntó a la enfermera.<br />

—No, solo está descansando ahora.<br />

—Nuestro padre no tardará en llegar —dijo Cath.<br />

—Está bien. Lo traeremos acá.<br />

Cath se sentó lentamente, en silencio, en la silla junto a la cama de<br />

Wren. Lucía pálida. Tenía una mancha oscura, tal vez un golpe, en su<br />

mejilla. Su cabello estaba más largo de lo que estaba en Navidad,<br />

colgando sobre sus ojos y ondulándose en su cuello. Cath lo apartó.<br />

—Estoy despierta, ¿sabes? —susurró Wren.<br />

—¿Todavía estás borracha?<br />

—Un poco. Confusa.<br />

Cath escondió el cabello de Wren de nuevo en un gesto<br />

tranquilizador. Tranquilizador para ella, de todos modos.<br />

—¿Qué pasó?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!