o_18rulva3fffvinn1uev1om575ha.pdf

Se había acostumbrado tanto a la nieve, a andar en la nieve, que ni
siquiera pensó en comprobar el tiempo de hoy, no había pensado en las
condiciones del camino y la visibilidad, o el hecho de que quizás esto no
fuera la mejor tarde para que Levi la llevara a casa.
Estaba pensando en eso ahora.
Se sentía como si fueran el único coche en la autopista. No lograban
ver el sol, no podían ver el camino. Cada diez minutos más o menos, luces
traseras rojas surgirían de la estática delante de ellos, y Levi frenaría.
Habían dejado de hablar hacía casi una hora. Su boca era recta, y
entrecerraba los ojos en el parabrisas.
—Tenemos que volver —susurró Cath.
—Sí... —dijo él, frotándose la boca con el dorso de la mano, y luego
apretando el puño alrededor de la palanca de cambios—. Pero creo que
puede ser más fácil ahora sólo seguir adelante. Es peor detrás de nosotros.
Pensé que podríamos llegar a Omaha.
Hubo un sonido metálico a la izquierda.
—¿Qué es ese ruido ? —preguntó ella.
—Las cadenas. —Levi no parecía asustado. Pero estaba muy
callado.
—Lo siento —dijo ella—. No estaba pensando en el clima.
—Es mi culpa —dijo él, sonriéndole durante un segundo—. No quería
defraudarte. Creo que voy a sentirme peor si realmente te mato...
—Eso no sería caballeroso.
Levi volvió a sonreír. Ella se acercó a la palanca de cambios y le tocó
la mano, pasando sus dedos por ella.
Estuvieron de nuevo en silencio durante unos minutos, tal vez no
tanto. Era difícil juzgar el tiempo con todo tan tenso y gris.
—¿Qué estás pensando? —preguntó Levi.
—Nada.
—No es nada. Has estado pensativa y rara desde que llegué a tu
habitación. ¿Es esto de yo conociendo a tu padre?
—No —dijo Cath rápidamente—. Yo como que había olvidado.
Más tranquilo, dijo: —¿Qué, pues?
—Sólo... algo que sucedió con un profesor. Puedo decirte que no
estamos en peligro de muerte.
287