r - Sociedad Española de Historia de la Construcción
r - Sociedad Española de Historia de la Construcción
r - Sociedad Española de Historia de la Construcción
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
'<br />
LIBRO 111, CAPíTULO III.<br />
77<br />
'25 á 3o pies, se dividirá su altura en doce partes, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s quales se<br />
dará al architrábe; y segun esta reg<strong>la</strong>, conforme fuere <strong>la</strong> altura <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
colunas, se <strong>de</strong>terminará pro rata <strong>la</strong> <strong>de</strong> los architrábes: porque quanto<br />
mas altos suben los radios visuales, rompen con mayor dificultad lo <strong>de</strong>nso<br />
<strong>de</strong>l ayre; y esparcida y cansada <strong>la</strong> vista por <strong>la</strong> mucha elevacion, se<br />
presenta á los ojos incierto y mal difinido el tamaño <strong>de</strong> los objetos.<br />
Por lo qual siempre se <strong>de</strong>be hacer el justo suplemento en <strong>la</strong> proporcion<br />
<strong>de</strong> los miembros, para' que quando estuvieren en sitios elevados, 6 ellos<br />
fueren muy gran<strong>de</strong>s, se <strong>de</strong>xen ver <strong>de</strong> una magnitud proporcionada 39.39<br />
35 La anchura <strong>de</strong>l arcrutrábe en <strong>la</strong> parte inferior que sienta sobre<br />
los capiteles será <strong>la</strong> misma que <strong>la</strong> <strong>de</strong>l sumoscapo baxo <strong>de</strong>l capitel: en <strong>la</strong><br />
parte <strong>de</strong> arriba será tan ancho como el imoscapo 40. El cimado <strong>de</strong>l archl- 40<br />
trábe será un septin10 <strong>de</strong> su altura 41: suproyectura lo mismo. Quitado 41<br />
el cimacio, se dividirá lo <strong>de</strong>mas en doce partes; <strong>de</strong> <strong>la</strong>s quales se darán<br />
tres á <strong>la</strong> primera faxa, quatro á <strong>la</strong> segunda, y tinco á <strong>la</strong> <strong>de</strong> arriba.<br />
36. El friso sobre el architrábe será una quarta parte menor que este;<br />
pero si se hubieren <strong>de</strong> tal<strong>la</strong>r algunos relieves, será una quarta parte mas<br />
alto que el mismo archhrábe, para dar magestad á <strong>la</strong>s figuras -. .<br />
37 El cimacio <strong>de</strong>l friso será un septimo <strong>de</strong> este: su vuelo quanco <strong>la</strong><br />
altura.<br />
39 La tab<strong>la</strong> siguiente expone en compendio<strong>la</strong> altura<br />
<strong>de</strong> los archhrábcs) segun <strong>la</strong> diversa altura <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
colunas.<br />
En <strong>la</strong>s colunas altas <strong>de</strong> 12., 1 ~ pies<strong>la</strong> altura<br />
<strong>de</strong>l architrábc tiene un semidiámetro<br />
<strong>de</strong>l il11OSCapo. . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
De 1~ á 2.0 pies) un trcceavo <strong>de</strong> <strong>la</strong> altura. '*'<br />
De 2.0, 2~) dos veinteicincoavos. . . . -=-<br />
2S<br />
De 2.<br />
S , 30) un dozavo. . . . . . . ~ +<br />
y asi <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>mas. Pero realmente esta reg<strong>la</strong> parece <strong>de</strong>fectuosa,)<br />
pues á <strong>la</strong>s colunas <strong>de</strong> 90 Ó 100 pies, como <strong>la</strong><br />
Trajana, Antoniana y otras, correspon<strong>de</strong>ria un archiuábc<br />
<strong>de</strong> un quinto 6 un quarto <strong>de</strong> <strong>la</strong> coluna misma; lo<br />
qual parece exórbitante, atendidos los mejores monumentos<br />
J6nicos y Corintios <strong>de</strong>l Antiguo que nos quedan.<br />
Por lo qual es <strong>de</strong> creer que Vitruvio no quiso compren<strong>de</strong>r<br />
en esta reg<strong>la</strong> sino <strong>la</strong>s colunas que por lo ordinario<br />
se usaban y pue<strong>de</strong>n usarse c6modamente), como son<br />
<strong>de</strong> 12. hasta .¡.o 6 So pies.<br />
Tambien por esta division <strong>de</strong> <strong>la</strong> altura <strong>de</strong> <strong>la</strong> coluna<br />
<strong>de</strong> 1:z.á 1~ pies, y siguientes, para <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> altura<br />
<strong>de</strong>l architrábc, el semidiámetro <strong>de</strong> <strong>la</strong> qua! da á <strong>la</strong>' altura<br />
<strong>de</strong> éste) parece suponer<strong>la</strong> <strong>de</strong> siete módulos. Si este discurso<br />
es fundado, acaso Vitruvio, como tomaba, sus<br />
preceptos <strong>de</strong> diferentes autores, y entre ellos habria tambien<br />
variedad <strong>de</strong> gustoS y opiniones, no <strong>de</strong>bi6 advertir <strong>la</strong>.<br />
inconseqüencia, <strong>de</strong>xando poco antes establecida <strong>la</strong> coluna.<br />
<strong>de</strong> Hermogenes <strong>de</strong> altura <strong>de</strong> ocho módulos y ,medio.<br />
40 Galiani en Slt Nota 4 al presente,lugar se engaña.<br />
evi<strong>de</strong>ntemente, como <strong>de</strong>mostré en mi .rtbAtDnrtserAtum<br />
pago 64 y siguientes. Por altas que sean <strong>la</strong>s colunas, nun~<br />
ca pue<strong>de</strong> llegar el caso <strong>de</strong> no disminuirse, siguiend.:><strong>la</strong><br />
rCRI1<strong>de</strong> Vitruvio dadacn el Capítulo 2, pa~. 67 y 68,<br />
Y alli mi Nota 22. Por lo qual, si~ml're tendrá lurar <strong>la</strong><br />
presente doctrina, <strong>de</strong> que <strong>la</strong> tercera fax¡ <strong>de</strong>l arclutrábe<br />
38<br />
vue<strong>la</strong> tanto como el vivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> coluna en su imoscapo,<br />
y <strong>la</strong> primera quanto el <strong>de</strong>l sumoscapo; sin que pueda<br />
jamas faltar' dichas faxas el ordinario relieve, el mayor<br />
vuelo <strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda sobre <strong>la</strong> primera ~ y <strong>de</strong> <strong>la</strong> tercera.<br />
sobre <strong>la</strong> segunda; ni el relieve necesario' los agallones<br />
6 sartas que suelen esculpirse entre <strong>la</strong>s <strong>la</strong>xas en vez <strong>de</strong><br />
astrágalos, <strong>de</strong> que tratarémos en el Lib. IV ) Cap. 1)<br />
Nota 3, pagoh.<br />
41 Este cimacio y el <strong>de</strong>l friso tienen <strong>de</strong> altura lIn<br />
septimo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>l miembro <strong>de</strong> que son cimacios: todos<br />
los <strong>de</strong>mas tienen lIDsexto, como ya dixe Nota 18 , pago<br />
72. El cimacio <strong>de</strong>l capitel J6nico no lo es en propiedad)<br />
por mas que Vitruvio le Uameasi; su <strong>de</strong>bido nombre<br />
es «lUno. La referida septima pane (y lo mismo <strong>la</strong>.<br />
sexta en los <strong>de</strong>mas cimacios) se toma siempre <strong>de</strong>l mismo<br />
miembro, no <strong>de</strong> fuera <strong>de</strong> él. Todo cimacio ('1mlJt;um)<br />
que significa DndA,es una go<strong>la</strong> reversa; y <strong>la</strong> go<strong>la</strong> <strong>de</strong>recha<br />
nunca se Uama 'JmAN.m, sino.mlll) símil, I}s;/, y aun<br />
tpit;tbtdll; pues aunque todos estos nombres son casi sinónimos,<br />
y pue<strong>de</strong>n aplicarse á ambas go<strong>la</strong>s, sin embargo<br />
Vitruvio parece distinguidas. Los edificios antiguos suelen<br />
tener por cimacios en los miembros menores una<br />
regJita 6 lindo en vez <strong>de</strong> go<strong>la</strong> reversa, pero yo creo<br />
que esto será por ser muy pequeño, y si se tauase go<strong>la</strong><br />
mezquinearía mucho: 6 bien por alternar los perfiles<br />
rectiHneos con curvi1íneos. Esta es <strong>la</strong> razon <strong>de</strong> hal<strong>la</strong>rse<br />
practicado asi en alguna <strong>de</strong> mis figuras, que el artífice<br />
podrá enmendar quando se le ofreciere ponerlo en execucion,<br />
si asi lo pidiere <strong>la</strong> razon y magnitud <strong>de</strong>l edificio.<br />
Los intérpretes <strong>de</strong> Vitruvio, excepto Phi<strong>la</strong>ndro,<br />
no hicieron esta observacion , y acaso por ello <strong>de</strong>sprecia<br />
Galiani <strong>la</strong> interpretacion <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras s;mll s"tlpturll<br />
<strong>de</strong>l Cap. 6, Lib. IV , Y alli mi Nota 10, segun <strong>la</strong> doy<br />
con dicho Phi<strong>la</strong>n:iro. Cada miembro <strong>de</strong>l cornison tiene<br />
su cimacio que le separa <strong>de</strong>l miembro siguiente. Aun <strong>la</strong><br />
gob. <strong>de</strong>recha sobre <strong>la</strong>s coronas obJiquas <strong>de</strong>l frontispicio<br />
tiene tambien su filete 6 listelo que <strong>la</strong> sirve <strong>de</strong> cimado.<br />
*<br />
Vease estefriso grabadoen <strong>la</strong> Láminax.<br />
V<br />
/