02.07.2014 Views

r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

'<br />

LIBRO 111, CAPíTULO III.<br />

77<br />

'25 á 3o pies, se dividirá su altura en doce partes, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s quales se<br />

dará al architrábe; y segun esta reg<strong>la</strong>, conforme fuere <strong>la</strong> altura <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

colunas, se <strong>de</strong>terminará pro rata <strong>la</strong> <strong>de</strong> los architrábes: porque quanto<br />

mas altos suben los radios visuales, rompen con mayor dificultad lo <strong>de</strong>nso<br />

<strong>de</strong>l ayre; y esparcida y cansada <strong>la</strong> vista por <strong>la</strong> mucha elevacion, se<br />

presenta á los ojos incierto y mal difinido el tamaño <strong>de</strong> los objetos.<br />

Por lo qual siempre se <strong>de</strong>be hacer el justo suplemento en <strong>la</strong> proporcion<br />

<strong>de</strong> los miembros, para' que quando estuvieren en sitios elevados, 6 ellos<br />

fueren muy gran<strong>de</strong>s, se <strong>de</strong>xen ver <strong>de</strong> una magnitud proporcionada 39.39<br />

35 La anchura <strong>de</strong>l arcrutrábe en <strong>la</strong> parte inferior que sienta sobre<br />

los capiteles será <strong>la</strong> misma que <strong>la</strong> <strong>de</strong>l sumoscapo baxo <strong>de</strong>l capitel: en <strong>la</strong><br />

parte <strong>de</strong> arriba será tan ancho como el imoscapo 40. El cimado <strong>de</strong>l archl- 40<br />

trábe será un septin10 <strong>de</strong> su altura 41: suproyectura lo mismo. Quitado 41<br />

el cimacio, se dividirá lo <strong>de</strong>mas en doce partes; <strong>de</strong> <strong>la</strong>s quales se darán<br />

tres á <strong>la</strong> primera faxa, quatro á <strong>la</strong> segunda, y tinco á <strong>la</strong> <strong>de</strong> arriba.<br />

36. El friso sobre el architrábe será una quarta parte menor que este;<br />

pero si se hubieren <strong>de</strong> tal<strong>la</strong>r algunos relieves, será una quarta parte mas<br />

alto que el mismo archhrábe, para dar magestad á <strong>la</strong>s figuras -. .<br />

37 El cimacio <strong>de</strong>l friso será un septimo <strong>de</strong> este: su vuelo quanco <strong>la</strong><br />

altura.<br />

39 La tab<strong>la</strong> siguiente expone en compendio<strong>la</strong> altura<br />

<strong>de</strong> los archhrábcs) segun <strong>la</strong> diversa altura <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

colunas.<br />

En <strong>la</strong>s colunas altas <strong>de</strong> 12., 1 ~ pies<strong>la</strong> altura<br />

<strong>de</strong>l architrábc tiene un semidiámetro<br />

<strong>de</strong>l il11OSCapo. . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

De 1~ á 2.0 pies) un trcceavo <strong>de</strong> <strong>la</strong> altura. '*'<br />

De 2.0, 2~) dos veinteicincoavos. . . . -=-<br />

2S<br />

De 2.<br />

S , 30) un dozavo. . . . . . . ~ +<br />

y asi <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>mas. Pero realmente esta reg<strong>la</strong> parece <strong>de</strong>fectuosa,)<br />

pues á <strong>la</strong>s colunas <strong>de</strong> 90 Ó 100 pies, como <strong>la</strong><br />

Trajana, Antoniana y otras, correspon<strong>de</strong>ria un archiuábc<br />

<strong>de</strong> un quinto 6 un quarto <strong>de</strong> <strong>la</strong> coluna misma; lo<br />

qual parece exórbitante, atendidos los mejores monumentos<br />

J6nicos y Corintios <strong>de</strong>l Antiguo que nos quedan.<br />

Por lo qual es <strong>de</strong> creer que Vitruvio no quiso compren<strong>de</strong>r<br />

en esta reg<strong>la</strong> sino <strong>la</strong>s colunas que por lo ordinario<br />

se usaban y pue<strong>de</strong>n usarse c6modamente), como son<br />

<strong>de</strong> 12. hasta .¡.o 6 So pies.<br />

Tambien por esta division <strong>de</strong> <strong>la</strong> altura <strong>de</strong> <strong>la</strong> coluna<br />

<strong>de</strong> 1:z.á 1~ pies, y siguientes, para <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> altura<br />

<strong>de</strong>l architrábc, el semidiámetro <strong>de</strong> <strong>la</strong> qua! da á <strong>la</strong>' altura<br />

<strong>de</strong> éste) parece suponer<strong>la</strong> <strong>de</strong> siete módulos. Si este discurso<br />

es fundado, acaso Vitruvio, como tomaba, sus<br />

preceptos <strong>de</strong> diferentes autores, y entre ellos habria tambien<br />

variedad <strong>de</strong> gustoS y opiniones, no <strong>de</strong>bi6 advertir <strong>la</strong>.<br />

inconseqüencia, <strong>de</strong>xando poco antes establecida <strong>la</strong> coluna.<br />

<strong>de</strong> Hermogenes <strong>de</strong> altura <strong>de</strong> ocho módulos y ,medio.<br />

40 Galiani en Slt Nota 4 al presente,lugar se engaña.<br />

evi<strong>de</strong>ntemente, como <strong>de</strong>mostré en mi .rtbAtDnrtserAtum<br />

pago 64 y siguientes. Por altas que sean <strong>la</strong>s colunas, nun~<br />

ca pue<strong>de</strong> llegar el caso <strong>de</strong> no disminuirse, siguiend.:><strong>la</strong><br />

rCRI1<strong>de</strong> Vitruvio dadacn el Capítulo 2, pa~. 67 y 68,<br />

Y alli mi Nota 22. Por lo qual, si~ml're tendrá lurar <strong>la</strong><br />

presente doctrina, <strong>de</strong> que <strong>la</strong> tercera fax¡ <strong>de</strong>l arclutrábe<br />

38<br />

vue<strong>la</strong> tanto como el vivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> coluna en su imoscapo,<br />

y <strong>la</strong> primera quanto el <strong>de</strong>l sumoscapo; sin que pueda<br />

jamas faltar' dichas faxas el ordinario relieve, el mayor<br />

vuelo <strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda sobre <strong>la</strong> primera ~ y <strong>de</strong> <strong>la</strong> tercera.<br />

sobre <strong>la</strong> segunda; ni el relieve necesario' los agallones<br />

6 sartas que suelen esculpirse entre <strong>la</strong>s <strong>la</strong>xas en vez <strong>de</strong><br />

astrágalos, <strong>de</strong> que tratarémos en el Lib. IV ) Cap. 1)<br />

Nota 3, pagoh.<br />

41 Este cimacio y el <strong>de</strong>l friso tienen <strong>de</strong> altura lIn<br />

septimo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>l miembro <strong>de</strong> que son cimacios: todos<br />

los <strong>de</strong>mas tienen lIDsexto, como ya dixe Nota 18 , pago<br />

72. El cimacio <strong>de</strong>l capitel J6nico no lo es en propiedad)<br />

por mas que Vitruvio le Uameasi; su <strong>de</strong>bido nombre<br />

es «lUno. La referida septima pane (y lo mismo <strong>la</strong>.<br />

sexta en los <strong>de</strong>mas cimacios) se toma siempre <strong>de</strong>l mismo<br />

miembro, no <strong>de</strong> fuera <strong>de</strong> él. Todo cimacio ('1mlJt;um)<br />

que significa DndA,es una go<strong>la</strong> reversa; y <strong>la</strong> go<strong>la</strong> <strong>de</strong>recha<br />

nunca se Uama 'JmAN.m, sino.mlll) símil, I}s;/, y aun<br />

tpit;tbtdll; pues aunque todos estos nombres son casi sinónimos,<br />

y pue<strong>de</strong>n aplicarse á ambas go<strong>la</strong>s, sin embargo<br />

Vitruvio parece distinguidas. Los edificios antiguos suelen<br />

tener por cimacios en los miembros menores una<br />

regJita 6 lindo en vez <strong>de</strong> go<strong>la</strong> reversa, pero yo creo<br />

que esto será por ser muy pequeño, y si se tauase go<strong>la</strong><br />

mezquinearía mucho: 6 bien por alternar los perfiles<br />

rectiHneos con curvi1íneos. Esta es <strong>la</strong> razon <strong>de</strong> hal<strong>la</strong>rse<br />

practicado asi en alguna <strong>de</strong> mis figuras, que el artífice<br />

podrá enmendar quando se le ofreciere ponerlo en execucion,<br />

si asi lo pidiere <strong>la</strong> razon y magnitud <strong>de</strong>l edificio.<br />

Los intérpretes <strong>de</strong> Vitruvio, excepto Phi<strong>la</strong>ndro,<br />

no hicieron esta observacion , y acaso por ello <strong>de</strong>sprecia<br />

Galiani <strong>la</strong> interpretacion <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras s;mll s"tlpturll<br />

<strong>de</strong>l Cap. 6, Lib. IV , Y alli mi Nota 10, segun <strong>la</strong> doy<br />

con dicho Phi<strong>la</strong>n:iro. Cada miembro <strong>de</strong>l cornison tiene<br />

su cimacio que le separa <strong>de</strong>l miembro siguiente. Aun <strong>la</strong><br />

gob. <strong>de</strong>recha sobre <strong>la</strong>s coronas obJiquas <strong>de</strong>l frontispicio<br />

tiene tambien su filete 6 listelo que <strong>la</strong> sirve <strong>de</strong> cimado.<br />

*<br />

Vease estefriso grabadoen <strong>la</strong> Láminax.<br />

V<br />

/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!