r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

LIBRO 1,
,
CAPITULO IV. 17
la los Cretenses ásplenon $. De aqui podemos adyertir, que las propieda- !:
¿es naturales sanas 6 enfermas de los lugares, provienen de los pastos
.
y bebida.
3o Si se fundare pueblo junto ~ lagunas, y estaS estuvieren cercanas
~l mar por el septentrion, ó bien entre septentrion y oriente, teniendo
su fondo mas altQ que la playa, no parece defectuosa la fundacion; porque
abriendo canales hácia el mar, se dará salida á las aguas: y asimis-.
roo, subiendo el mar agitado de los vientos, vierte en las lagunas, y
mezclando sus amargas aguas, no dexa criar alli ningun género de sabandijas
palustres; y las que baxen nadando hácia la playa, mueren al
tocar -el no acostumbrado salobre. Podrán servir de exemplo las lagunas
Gáulicas, al contorno de AltÍno, Ravena, Aquileya y otros Municipios
que hay en aquel pais, los quales por dicha razon gozan una sanidad
increible. Pero donde las lagunas son baxas j y sin salida al mar, ni aun
por canales, como las Pomtinas 6 , se corrompen por encharcadas, y des... (j
piden en el distrito hálitos graves y pestilentes.
3 l. En sitios asi paludosos estaba edificada la antigua poblacion de
.
Salapia, que fund6 Diomedes vuelto de Troya, 6 como quieren algunos,
Elfias Rhodio ; por cuya causa los habitantes, que todos los años
padecian enfermedades, acudiendo á M. HostÍlio, pidieron'y alcanzaron
en nombre del público les procurase y eligiese un sitio sano adonde trasladar
su pueblo. No se detuvo aquel, sino que hecha breve y prudente
diligencia, compr6 junto al mar una posesion en terreno saludable, pidi6
permiso al Senado y Pueblo Romano para transferir el lugar, construy6
los muros, y distribuy6 los sudos á cada vecino, por el leve
canon de un sestercio 7. Hecho esto, abri6 paso del lago al mar, y T
form6 de aquel un puerto para la nueva poblacion. Asi los Salapínos,
apartandose de su antiguo pueblo el espacio de quatro millas 8, habitan 8
ahora en lugar sano.
/
CA-
5 Esto es, "".rt;"A del b.cz;,o.Es probable que esta Architecto Cayetano Rappini. En tiempo de Vitruvio
planta sea la Is'tÚftndriA,y no la Htm;onire de Plinio, tenian su fondo mas baxo que el ~ar vecino: en el dia
aunque ambas rimen virtud de disminuir el bazo. Homero,
tienen declivio suficiente para evacuar sus aguas) ó pa-
pausánias, y otros escritores, cuya opinion si:- sar . sin detenerse en ellas.
go, ponea Clus.. y G"t;nA, no GnlJSAy CortinAcomo 7 Sesttrcio era la quarta parte de Un DtnAr;o, y
Vitruvio. .
correspondia á unos cinco quartos y medio de Castilla.
(; Estas cé~ lagunas, sitas entre Sc:rmoneta y
Terracína en d Estado Pontificio, cuyo desagüe ha 8 El texto Latino dice aquí qUAtU"millibuspAssibus:
sido por espaciode dos mil años el empeño de los primeros
hombres dd mundo, estan ya por la mayor parte antiguos y modernos. philandro y Galiani la han cen-
fi-ase usada de Varron, Cesar, Plinio y otros Latinos
reducidas á cuhÍ'fo, y no ml'Y lejos de serio todas. surado de poco latina, 6 error de libreros. La misma
Emprendi6 esta importante obra N. M. S. P. Pío VI á frase us6 c:l Traductor de la Vulgata en el EclesiastesJ
los principiosde su PontificadoJ baxo la direccion . del Cap. 6 J V. 6.
E'