r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

l'
14 AllcHtrscTuRA DE M. VITR.UVIO
CAPíTULO,
IIL
'De las partes en que se divide la Arch2tectura.
'1~ Las parees de la ArchtcectUra son tres: Construccion, Gnom6-
~ nica l., y' Maquinaria s. La Construccion se divide "en otras dos; una
es la edificacion 'de las mur~llas y obras públicas; y la otra la de las
particulares. Los edificios públicos se dividen en tres clases; una pertenece
á la- defensa, otra á la religion, y otra á la comodidad. Para la defensa
son los' muros, torres y puertas; inventado todo para rechazar en
todos tiempos las invasiones de los enemigos. A la religion pertenece la
ereccion de Templos y edificios sagrados á los dioses inmortales: y á la
comodidad ,,~ situacion de los lugares de uso público, como puertos, plazas
, pórticos , baños , teatros , paseos , y otros semejantes, que por la
misma razon se colocan.en" parages públicos. 'Estos edificios deben cons-
:¡ truirse con atencion á la firmeza, comodida,d y, hermosura 3. ~erán firmes
quando se profundizaren las zanjas hasta hallar terreno s61ido: y quando
se"digieren con atencion y sin escasez los materiales de toda especie. La
utilidad se conseguirá con la oportuna situacion de las partes, de modo
que no haya impedimento en el uso; y por la correspondiente colocacion
de cada una de ellas hácia el aspecto celeste que mas le convenga. Y
la hermosura, quando el 'aspecto de la obra fuere agradable y de buen gu~
" (O; Y sus miembros arreglados á la simetría en sus dimensiones 4.
CAPíTULO
IV.
De la eleccion de parages sanos.
? 3 'En la fundacion de una ciudad, será, la primera diligencia la
eleccion del parage mas sano. Lo será siendo elevado, libre de nieblas
y escarchas ; no expuesto á aspectos calorosos ni frios, sino' templados.
Evitaráse tambien la cercanía de lagunas; porque viniendo á la ciudad
las auras matutinas al salir el sol, traerán consigo los humores nebulosos
que alli nacen, juntamente con ,los hálitos de las sabandijas palustres, y
es-
1 Hasta el siglo 6 de la Era Christiana no había
otros reloxes que los de sol y de agua, descritos por
Vitruvio en C:1Lib. IX; Y siepdo tan necesariospara el
gobierno civil,' no es"maravillaque ia Gnom6nica fuera
en aquellos tiempos una parte oiuy considerablede
la Archhectura. ,
2. Baxo el nombre de ArcMtectura se comprende
t~~bien la militar y naval. Vitruvio solo trata de la
CIvIl, y algo de la militar,. que eran las que regularmen~
entonces.~rian unidas. Hoy estan separadas; y los
Archltectos militares suelen llamarse Ingenieros. Pero
realmente esta 5eparacion no es nueva, pues ya hace
mencion de eUaPlutarco en la VidA de M.. M.Areel,.Lo
éierto es, que si el Archhecto militar ignora la parte
de Archhectura civil, que trata de los modos de fabricar,
y mu~ho mas, los cortes de cantería, come:-
terá errores de mucha consideracion, y de funestas conseqüencias.
'
~ Aunque tr1duzco bermosurA, entenderáse grACiA,
pues á esta pertenece la voz TenurtAS que USaVitru.
vio, segun todo consta arriba en la explicacion de la.
Eur;tml...
4 Luego siendo simétrico en sus partes el edificio,
y agradable en sus perfiles, será eurítmico 6 gracioso.