r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

t'
164 ARCHtTECTURA DE M. VITRUVIO
fingida en las scenas pintadas, resulten. apariencias de verdaderos edificios,
y que las cosas dibuxadas en superficles llanas y rectas, unas parezcan
7 remotas, y otras cercanas 7.
VIII Despues Sileno public6 un volumen sobre las proporciones D6-
I ricas. Teodoro 8 describi6 el Templo D6rico de Jupiter que está en Sarnas.
9 Ctesifon y Metágenes describieron el de Diana en Efeso 9. Píthio escribi6
10.
10 del Templo J6nico de Minerva que está en Priena Ictino y Carpion
11.
IJ del D6rico de Minerva que está en Aténas sobre la Roca Teodoro
Focéo escribi6 de la cúpula que está en Delfos. FiJon de las proporciou
nes de los Templos, y del arsenal que habia en el puerto Piréo U. Hermogenes
del Templo J6nico pseudodípteros de Diana en Magnesia, y del
13mon6pteros de Libero-Padre en Teos 13. Argelio escribi6 de las proporciones
Corintias, y del Templo J6nico de Esculapio que está en Tralles,
14construido, segun dicen, por su propia mano 14. Del mausoléo escribie-
ISron Sátiro y Phitéo IS, á quienes di6 la fortuna un grande y supremo
honor" habiendo su habilidad en el Arte merecido siempre sumas alabanzas
y eternamente florecientes, como que manifestaron perfectamente en
la
7 Efectos de la Perspectiva y Scenogrtfiá, segun ya
indic6 pago 9 , Num 15 , Y en el Lib. VI, Num. 10.
Consta de aqui que los antiguos usaban scenas fingidas,
esto es, pintadas en tablas o telas.
8 Teodoro Samio, hijo de Rbeco, jambos célebres
Archttectos; pero Teodoro fue mas habil que su padre,
y exercit6 tambien la Escultura con aplauso. Hacen honrosa
memoria de él Her6doto, Plinio, Pausánias y otros.
Aconsej6 se pusiesecarban en los fundamentos del Templo
de Diana Efesina par,a evitar los peligros de la humedad
en aquel sitio tan paludoso. Vease la Nota 6,
pago 69, yla I , pago 89.
9 Ctesifon y Metágenes, padre é hija, celeberrimos
Archttectos Griegos, edificaron este belli~imo Templo,
en el qual se vi6 la primera vez basa en las colunas,
segun Plinio 36,23. Es regular fuese la Jonica de Vitruvio,
inventada por dicho Ctesifon , de la qual debieron
los Atenienses sacar su Atticurga. Tambien inventaron
los mismos Architectos el capitel J6nico, y se vi6 allí
la primera vel , segun apuntamos en la Nota 9, pago 83.
El que puso las Notas á las Tablas cronologicas del
P. Musancio, reimpresas en Roma ano 1751 , pago 74,
atribuye á Vitruvio diferentes noticias de este Templo,
que no se hallan en Vitruvio. Solo dice que fue dípteros,
y que su lagunar y estatua de la Diosa eran de cedro.
Se edific6 unos 550 anos antes de la venida de
.
Christo.
la Vease la Nota 1, pago 89. Este Templo de Minerva
en Priena, llamada hoy Palacia, eXiste todavia
arruinado, y el Sr. Revet , Steward y compañeros, en el
viage hecho en 17SI á la Jonia, descubrieron entre sus
ruinas la basa J6nica de Vitruvio.
1I Este Templo de Minerva sobre la Roca de Aténas,
de quien hemos hecho memoria pago 104, Nota
20, eXiste hoy en gran parte, y le describen exictamente
varios Viageros, Stuart, Wheler, Le-Roy y
otros. Antes del año 1687 estaba entero, pero en el
asedio de Aténas por los Venecianos quedo muy arruinado,
~ efectos de una bomba caida en un repuesto de
p6lvora que alli tenian los Turcos, el qual incendiado,
vol6 la mayor parte del Templo. Los Viageros que le
vieron antes de estc mcaso dicen tenia dentro un p6rtico
en rededor, con dos ordenes de calunas unas sobre
otras como el hypetros. Hacen memoria de este Templo
de Minerva Estrabon 9, ~95; Pausánias .Lib. 8, Y
otros, los quales omiten á Carpion que nombra Vitruvio
como companero de Ictino.
u De este Filon habla Ciceron 1 De O,Attn'e: Valerío
Maximo 8, 11.: Estrabon y otros. Vitruvio dice
que estAbAeste arsenal en el puerto Piréo, de ATmAmentAT;',
'Iuod fUtrAt PiTe;portu: de 10 qual parece inferirse
que en su tiempo ya no existia. Valerío Maximo se explica
diversamente, suponiendo que en su tiempo, que
era unos 30 anos despues de Vitruvio, todavia se veia.
Meursio citando este paso de Vitruvio Lib. de fmll".
.Atbtn. al fin del Cap. 7 pone ftUTAt en vel de fuerllt:
no sé de donde tomÓ esta leccion. Vossio y Fabricio
dicen que de este Filon nos quedan algunos escritos.
Vease la Nota 2.8, pago 62..
l 3 Veanse las Notas 12, 17, 18 Y 2 1 , pago 65,
66 Y 67. Vitruvio dice aqui que este Templo fue mo-
,,'¡pteros, 6 sea perípttTlls, con una sola ala de colunas y
p6rtico al rededor: luego no pudo ser octástylos, sino
hexastylos, como probé en dicha Nota 17. El Sr. Mililia
en la VidA de Hermogtntsle haceoctástylos,y al mis..
mo tiempo mono'pttros,y sin nave, pronáo ni póstico.
De Vitruvio no consta nada de esto: acaso se ve asi
en las ruinas que de él quedan, y trae Mr. Revet, cuya
obra no he visto; pero lo dudo mucho.
If Vease la Nota ~ , pago2.
15 Explico el presente paso que parece repugnante,
segun o&eci en la Nota 1 , pago 89. Dice aqui Vitruvio
que Sátiro y Phitéo escribieron del mausoléo de Artemisia,
y los llama dichosos por su habilidad en el Arte;
pero no dice que estos le trabajaron, antes pone los
quatro que ornaron las quatro fachadas, á saber Leocáres,
Briaxes, Scopas y Praxíteles. Mi sentir es que
estos quatro fueron los Escultores que hicieron los relieves,
y los dos referidos los Archítectos que le inventaron
y edificaron el macizo: y por esta razon les toc6
hacer su descripcion o historia de lo executado en el edificio,
segun era costumbre de los antiguos. Vease la
pago 46 , Num. 29, Y alli ni Nota 14. Ademas, que
no se lee que los referidos Escultores fuesen tambien
Ardútectos, excepto Scopas, que segun dice por relacion
PausániasJ edific6 en T egea un Templo á Diana.
~\