02.07.2014 Views

r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LmRO VI, CAPíTULO l. 141<br />

línea po<strong>la</strong>r , hácia el mediodia 6, por <strong>la</strong> po,a altura <strong>de</strong> polo, ttenen <strong>la</strong> $<br />

voz <strong>de</strong>lgada y muy alta, como en <strong>la</strong> sambuca <strong>la</strong> cuerda pr6xlma al<br />

ángulo. Las <strong>de</strong>mas naciones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> alli hasta el medio en que está Grecia,<br />

engordandoseles <strong>la</strong> voz, forman una esca<strong>la</strong> <strong>de</strong> tonos siempre mas baxos.<br />

y . <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el medio, creciendo por or<strong>de</strong>n hasta el <strong>la</strong>bio septentrional baxo<br />

<strong>de</strong>l polo mismo 7, se va naturalmente haciendo <strong>la</strong> voz mas grave en <strong>la</strong>s '/<br />

gentes.<br />

5 Parece, pues, que toda esta máquina <strong>de</strong>l mundo, á causa <strong>de</strong> su<br />

obliqüidad, está perfectamente arreg<strong>la</strong>da en proporcion arm6nica, por <strong>la</strong><br />

carrera <strong>de</strong>l sol. Por esto <strong>la</strong>s naciones que habitan á igual distancia <strong>de</strong>l<br />

polo y <strong>de</strong> <strong>la</strong> equinoccial 8, tienen <strong>la</strong> voz mediana en el hab<strong>la</strong>r, como 8<br />

<strong>la</strong>s cuerdas <strong>de</strong>l medio en el diagrama músico: <strong>la</strong>s <strong>de</strong>mas por or<strong>de</strong>n hácia<br />

el septentrion, teniendo mayor altura <strong>de</strong> polo, y el ayre <strong>de</strong> <strong>la</strong> voz cargado<br />

<strong>de</strong> humeda<strong>de</strong>s, hab<strong>la</strong>n forzosa y naturalmente con sonido mas baxo,<br />

como el hypaton, y pros<strong>la</strong>mbanómenon: y por <strong>la</strong> misma causa, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

dicha mitad hácia <strong>la</strong> equinoccial, tienen <strong>la</strong>s gentes <strong>la</strong> voz agudisima,<br />

como el paranéte.<br />

.<br />

6 Que <strong>la</strong>s regiones húmedas hagan naturalmente <strong>la</strong> voz mas grave,<br />

y <strong>la</strong>s cálidas mas aguda, se infiere <strong>de</strong>l siguiente experimento. Tomense<br />

dos vasijas igualmente cocidas en un mismo horno, é iguales <strong>de</strong> peso y<br />

<strong>de</strong> punto en el sonido: metase <strong>la</strong> una en el agua, y <strong>de</strong>spues <strong>de</strong> sacada,<br />

sean ambas heridas: se verá que entonces discreparán mucho en sonido,<br />

como tambien en peso. Del mismo modo los cuerpos humanos, aunque<br />

todos <strong>de</strong> una composicion, y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una esfera misma, unos, por<br />

lo caloroso <strong>de</strong> su pais, <strong>de</strong>spi<strong>de</strong>n. <strong>la</strong> 'voz aguda; y otros, por <strong>la</strong> abun..<br />

dancia" <strong>de</strong> humeda<strong>de</strong>s, <strong>la</strong> dan muy grave. Igualmente <strong>la</strong>s naciones meri..<br />

dionales, por lo que el ardor a<strong>de</strong>lgaza sus climas, discurren con mas<br />

prontitud y viveza; pero <strong>la</strong>s septentrionales cargadas <strong>de</strong> ayre grueso, y<br />

frias por <strong>la</strong> introduccion <strong>de</strong> <strong>la</strong>s humeda<strong>de</strong>s que lleva, tienen el entendimiento<br />

torpe y embotado. Pue<strong>de</strong>se esto observar en <strong>la</strong>s sierpes, que en<br />

el estÍo quando el calor <strong>la</strong>s ha quitado <strong>la</strong>s humeda<strong>de</strong>s, se mueven ligerisimamente;<br />

pero en tiempo <strong>de</strong> invierno y bruma, ateridas con <strong>la</strong> mudanza<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> estacion, estan rígidas y sin movimiento. Asi no es <strong>de</strong> maravil<strong>la</strong>r<br />

que el ayre cálido haga mas agudos los entendimientos <strong>de</strong> los<br />

hombres; y el frio, por el contrario, los vuelva mas tardos.<br />

7 Siendo, pues, <strong>la</strong>s naciones meridionales <strong>de</strong> ingenio agudisimo, y<br />

maravillosa sutileza en sus pensamientos, si empren<strong>de</strong>n acciones valerosas,<br />

salen vencidas, por haberles el calor <strong>de</strong>l sol disipado el vigor <strong>de</strong>l ánimo;<br />

pero los que nacen en regiones frias son mas á proposito para el rigor<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s armas, y se arrojan sin temor valerosamente á <strong>la</strong> pelea; si bien ~<br />

faltos <strong>de</strong> reflexlon por lo tardo <strong>de</strong> su ingenio, lo hacen inconsi<strong>de</strong>radamen.<br />

"<br />

el universo, segun es <strong>de</strong> ver en Plinio 2, :Z; Censo- 7 Des<strong>de</strong> encima <strong>de</strong> F hasta A. Parece constar <strong>de</strong><br />

rino Cap. 13, Y otros. Entiendose engaiíaGaliani; pues aqui que los antiguosconocieronalgo mas terrenobácia<br />

Vitruvio hab<strong>la</strong> daramente <strong>de</strong> instrumento <strong>de</strong> cuerda. el polo <strong>de</strong> lo que comunmentese cree.<br />

6 Hácia <strong>la</strong> parte superior <strong>de</strong> <strong>la</strong> letra D. 8 Como entrc"D y F.<br />

NN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!