02.07.2014 Views

r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

,<br />

LIBRO V, CAPITULO l.<br />

1°9<br />

<strong>de</strong> los vegetales, con razon los cuerpos superiores <strong>de</strong> un edificio <strong>de</strong>ben<br />

ser menores que los <strong>de</strong> abaxo, tanto en altitud como en grueso.<br />

2 Las basílicas s se edificarán junto á los foros, y en <strong>la</strong> parte mas ~<br />

abrigada, para que en el invierno puedan c6modamente los neoociantes<br />

concurrir á el<strong>la</strong>s sin molestia <strong>de</strong>l tiempo. Su <strong>la</strong>titud no será ~nos <strong>de</strong>l<br />

tercio <strong>de</strong> su longitud, ni mas <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad 6 , quando <strong>la</strong>s circunstancias IS<br />

<strong>de</strong>l sitio no lo in1pidieren, Ú obligaren á otra cosa. Si sobrare sitio en<br />

longitud, se harán calcídicas á los extremos 7, como estan en Julia Aqui- 1<br />

lina 8. Las colunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s basílicas parece <strong>de</strong>berán ser tan altas como <strong>la</strong> s<br />

anchura <strong>de</strong> los p6rticos. Estos serán anchos un tercio <strong>de</strong> <strong>la</strong> anchura <strong>de</strong>l<br />

espacio <strong>de</strong>l medio. Las colunas <strong>de</strong> arriba serán menores que <strong>la</strong>s <strong>de</strong> abaxo,<br />

segun antes diximos. El parapeto en los intercolunios superiores parece<br />

<strong>de</strong>berá sertambien una quarta parte menor que <strong>la</strong>s colunas mismas, para<br />

que los que pasean en los altos <strong>de</strong> <strong>la</strong> basílica no sean vistos <strong>de</strong> los negociantes<br />

<strong>de</strong> abaxo. Los arcrutrábes, frisos y coronas se regu<strong>la</strong>rán á <strong>la</strong>s<br />

proporciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s colunas, segun establecimos en el Libro III 9.<br />

5)<br />

3 Son <strong>la</strong>s basílicascapaces <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayor magestad y belleza: asi lo<br />

<strong>de</strong>terminé yo y dirigí en <strong>la</strong> <strong>de</strong> Fano, cuya proporcion y simetría es <strong>la</strong><br />

siguieilte. La boveda <strong>de</strong>l espacio <strong>de</strong>l medio 10 entre <strong>la</strong>s colunas es <strong>la</strong>rga 10<br />

.<br />

S Las basílicas eran edificios públicos, adon<strong>de</strong> concurrian<br />

los negociantes y gente <strong>de</strong> comercio á comu-<br />

lugares don<strong>de</strong> se cuñaba moneda <strong>de</strong> bronce, que en<br />

pleytos. Phi<strong>la</strong>ndro sospechó que los calcidicos eran<br />

nicar <strong>de</strong> sus nc:gocios. En nuestros tiempos perseveran Griego se l<strong>la</strong>ma cbAleos: mas uno y otro es hab<strong>la</strong>r<br />

estas casas, especialmente en ciuda<strong>de</strong>s marítimas. En al. adivinando.<br />

gunas .ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Francia l<strong>la</strong>man á esta casa <strong>de</strong> comercio<br />

<strong>la</strong> Logge: en Italia <strong>la</strong> Loggia.NosotrosLonja,6 CasIC los calcidicos <strong>de</strong> Viteuvio no er:tn otra cosa que algunos<br />

Sea <strong>de</strong> esto lo que fuere , hay lugar <strong>de</strong> creer que<br />

<strong>de</strong> "ntr Atac;OJI, y Bolsa.<br />

salones con asientos y otras comodida<strong>de</strong>s, á semejanza<br />

Los antiguos <strong>la</strong>s l<strong>la</strong>maron basíl;cAS, por ser edifi. <strong>de</strong> nuestros cafés y fondas, adon<strong>de</strong> acudian los comerciantes<br />

y otras gentes amigas <strong>de</strong> notif"ias, siendo por 10<br />

cíos reales, y l<strong>la</strong>marse el Rey basíle.usen lengua Griega.<br />

6 Se enten<strong>de</strong>rán estas dimensiones solo <strong>de</strong>l espacio comun los merca<strong>de</strong>res quienes tienen avisos <strong>de</strong> varias<br />

<strong>de</strong>l medio que quedaba <strong>de</strong>scubierto, como sería el <strong>de</strong>signado<br />

por <strong>la</strong> letra A en <strong>la</strong> Lámina XL , fig. 1. De eran parte precisa ni principal <strong>de</strong> <strong>la</strong>s basílicas,<br />

partes. Esto se hace probable con que los calcidicos no<br />

sino<br />

esta manera lo practic6 Vitruvio mismo en su basílica<br />

<strong>de</strong> Fano, como veremos Num, 3.<br />

7 calddi", ,baIÚdicum, es nombre Griego, cuyo<br />

preciso significado y etimologia se ignora. Dion Cassio<br />

Lib. 51 , Num. 22, dice que Augusto edific6 en Roma<br />

un Templo á Minerva baxo <strong>de</strong> este nombre: M;nervac<br />

templum, et lJuod cbAI,idi,um VOCAtU', tum et;am curiAm<br />

1uliam, in bonorem pAtris sui {a'tAm <strong>de</strong>dicav;t, Eusebio<br />

in cbron. dice que este Templo fue restaurado por Do~<br />

miciano.<br />

Algunos quieren que este Templo <strong>de</strong> Minerva chal~<br />

cídica , 6 segun le l<strong>la</strong>maban, el cbalcidico, estuviese<br />

edificado don<strong>de</strong> ahora el Convento y Iglesia <strong>de</strong> PP. D~<br />

minicanos l<strong>la</strong>mada <strong>la</strong> Minervaj porque alli habia un Templo<br />

<strong>de</strong> Minerva ,con estatua <strong>de</strong> bronce <strong>de</strong> esta Diosa,<br />

<strong>de</strong> que <strong>de</strong>bió tomar el nombre. Pero lo mas probable<br />

es) que este ultimo Templo <strong>de</strong> Minerva fue el que edicó<br />

Pompeyo el gran<strong>de</strong>, segunre~ere Plinio.~, .2,6 j Y<br />

que <strong>de</strong>l Cbalcidi,um <strong>de</strong> Augusto se Ignora el SItiO, Igualmente<br />

que <strong>la</strong> causa <strong>de</strong>l nom,bre.<br />

En los MÁrmoles .AneyrAnos se hal<strong>la</strong> en compendio<br />

quanto hizo este Emperador, y se lee CVRIAM luir<br />

ET CONTINENS, ET CHALCIDICVM. Hacen<br />

mencion <strong>de</strong>l cIJAI,idi,um Festo, Ausonio, Arnobio y<br />

otros; pero nada se saca <strong>de</strong> ellos que pueda sufragarnos<br />

en su explicadon.<br />

'<br />

No faltan algunos que quieran leer cAusid;CA, como<br />

si fuesen sitios para oir en justicia, y sentenciar<br />

120<br />

accesoria, y se hacian solo quando sobraba sitio á los<br />

extremos. En <strong>la</strong> Lámina XL J fig. I J se indican por <strong>la</strong><br />

letra B B.<br />

8 Edificada por el Juez Aquilino, ó Aquilio, en<br />

<strong>la</strong> colonial<strong>la</strong>mada Forum 1um, en <strong>la</strong> Galia Narbonense,<br />

hoy Fre;us.Vease Plinio y los antiquarios mo<strong>de</strong>rnos.<br />

9 Pago 76, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Num. H. Colijo <strong>de</strong> aqui que<br />

<strong>la</strong>s supone J6nicas 6 Corintias. El alzado <strong>de</strong> <strong>la</strong> basílica<br />

es el <strong>de</strong> <strong>la</strong> Lámina XL, fig. 3. A es el plúteo, B el<br />

pórtico <strong>de</strong> abaxo y arriba, C calcidicos.<br />

Entre <strong>la</strong>s colunas primeras y segundas solo pongo ar4<br />

chltrábe y podio, no por seguir <strong>la</strong> opinion <strong>de</strong> algunos<br />

críticos que asi lo quieren; sino para que se conozca<br />

y vea <strong>la</strong> imposibilidad <strong>de</strong> indicar un alto, ósea contignacion<br />

, sin añadir sobre el archítrábe á lo menos el<br />

friso, como hago en el primer cornison <strong>de</strong>l foro Lámina<br />

XXXIX, fig. 2.<br />

En el Cap. 5 <strong>de</strong>l Lib. VI, Nota 7, haré mencion<br />

<strong>de</strong> esto mismo, como ya <strong>la</strong> hice paq' 63 , Nota 33.<br />

Vease tambien <strong>la</strong> Nota 22 <strong>de</strong> este Capitulo.<br />

10 Las basílicas ordinarias tenian el espacio <strong>de</strong>l me.<br />

dio al <strong>de</strong>scubierto. Esta que Vitruvio construyó en Fano<br />

tenia boveda, y tendo encima, y por esto era mas<br />

cómoda. Las Casas <strong>de</strong> comercio <strong>de</strong> estos tiempos siguen<br />

en esto á <strong>la</strong> <strong>de</strong> Vitruvio j el qual <strong>la</strong> <strong>de</strong>scribe con bast~nte<br />

individualidad, sin que se necesite mas coment~no<br />

que tener á <strong>la</strong> vista su p<strong>la</strong>nta y alzado en <strong>la</strong> LámIna<br />

XLI, con <strong>la</strong> cxplicacion parúcu<strong>la</strong>r que lJevaaliado.<br />

:BE<br />

/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!