r - Sociedad Española de Historia de la Construcción
r - Sociedad Española de Historia de la Construcción
r - Sociedad Española de Historia de la Construcción
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Il' 1°4<br />
ARCHtrECTURA DEM. VrrRUVIO<br />
y <strong>la</strong> magnitud <strong>de</strong> esta, exclusa <strong>la</strong> pirámi<strong>de</strong>, será quanto lo alto <strong>de</strong>l capieel<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s colunas.<br />
46 Suelen aun hacerse Templos <strong>de</strong> otras especies, arreg<strong>la</strong>dos á <strong>la</strong>s<br />
mismas proporciones, aunque dispuestos diversamente, como es el <strong>de</strong> Casasi<br />
I' tor en el circo F<strong>la</strong>minio, y el <strong>de</strong> Veyove entre los dos bosques' 18:<br />
19 19,<br />
mismo el <strong>de</strong> Diana en el bosque aunque mas elegante, y con colunas<br />
á una y otra mano á los <strong>la</strong>dos <strong>de</strong>l pronáo. El primer Templo que se<br />
fabric6- <strong>de</strong> <strong>la</strong> especie <strong>de</strong>l <strong>de</strong> Castor en el circo, fu~ el <strong>de</strong> Minerva sobre<br />
:~ <strong>la</strong> Roca <strong>de</strong> Aténas so, y <strong>de</strong>spues el <strong>de</strong> Pa<strong>la</strong>s en Sunio <strong>de</strong> Attica U. Ninguno<br />
<strong>de</strong> estos Templos tiene proporciones diversas que <strong>la</strong>s nuestras; pues<br />
~~<br />
vemos que su longitud es doble <strong>de</strong> su <strong>la</strong>titud u, y llevan tambien en<br />
~3los costados quanto suelen llevar <strong>la</strong>s fachadas ~3.<br />
47 ~o faltan algunos que en fabricas Corintias y J6nicas distribuyen<br />
<strong>la</strong>s colunas á <strong>la</strong> Toscana, colocando dos en lugar <strong>de</strong> <strong>la</strong>s antas que se avanzan<br />
en el pronáo; con lo qual vienen á acompaíÍar <strong>la</strong>s proporciones T os-<br />
S4 canas con <strong>la</strong>sGriegas ~4. Oeros, finalmente, no hacen nave separada, sino<br />
que cerrando <strong>de</strong> pared los intercolunios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s a<strong>la</strong>s, logran mayor espacio<br />
~~en- el Templo ~~: y aunque todo lo <strong>de</strong>mas queda con <strong>la</strong>s proporciones<br />
mismas, les parece haber inventado un nuevo pseudoperípteros con otra<br />
figura y nombre. Pero estas alteraciones se suelen - hacer por motivo <strong>de</strong><br />
los sacrificios: pues no á todas <strong>la</strong>s <strong>de</strong>ida<strong>de</strong>s pertenece una misma forma<br />
.6 <strong>de</strong> Templos, teniendo cada una sus particu<strong>la</strong>res ritos y actos religiosos ~6.<br />
48<br />
dmi<strong>de</strong> nada dice Pa~nias. Yo he dibuxado flor y pirámi<strong>de</strong><br />
en <strong>la</strong> Lámina XXVI á semejanza <strong>de</strong> un capitel<br />
Corintio. y <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma altura que los <strong>de</strong> <strong>la</strong>s colunas<br />
<strong>de</strong>l Templo, como Vitruvio dice: <strong>la</strong> pirámi<strong>de</strong> es i<strong>de</strong>al.<br />
El p;"~'''',''n <strong>de</strong>l Templo <strong>de</strong> Salomon que leemos en<br />
el Evangelio, <strong>de</strong>bía <strong>de</strong> ser algun remate como esta pirámi<strong>de</strong>.<br />
6 cosa semejante.<br />
Teniendo presente dicha Umina XXVI se enten<strong>de</strong>rán<br />
facilmente <strong>la</strong>s proporciones <strong>de</strong> este perlpteros con<br />
cel<strong>la</strong>.<br />
18 Estaba en el Capitolio. segun Gelio f , 1Z; Ovidio<br />
3 FASt.;Dionis. Halicarnas. z; Aurel. Victo y otros.<br />
19 Traduzco asi <strong>la</strong> frase Ne,.,,; D;"""e, pareciendo<br />
semejante á <strong>la</strong> <strong>de</strong> 1,.,; flllg",; <strong>de</strong> <strong>la</strong> pago 11, Num. 18.<br />
que traduci 1up;ter f.lm;.""te. Sin embargo pudiera explicarse<br />
tambien traduciendo el B.sque. ó en el JHIt¡ue<strong>de</strong><br />
Di"",,; constando por Horacio, Plinio. Tácito Y otros.<br />
que en Roma habia un Templo <strong>de</strong>dicado a Diana, l<strong>la</strong>mado<br />
el Bostlue<strong>de</strong> Di.,.,,: Lumll 6 Nem,,¡ Di"""e. Y es<br />
probable que este fuese el <strong>de</strong> Aricia, hoy ~ado lA<br />
Ri&,¡".<br />
20. Este Temp!o edificado por los Architectos Ictino<br />
y Carpion mas <strong>de</strong> 2200 anos ha, existe todavia en<br />
gran paree; y antes <strong>de</strong>l ano 1687 cxistia entero. Diré<br />
algo <strong>de</strong> su <strong>de</strong>struccion en el Num. VII <strong>de</strong>l Proemio <strong>de</strong>l<br />
L;bro VII. Estrabon y Pausanias hacen á Ictino solo<br />
su Archhecto. Plutarco in VitilPerid;1le da por compañero<br />
á C3licrate. -<br />
21 Todavia se ven sus ruinas en el promontorio l<strong>la</strong>mado<br />
s".;. . á unas diez leguas <strong>de</strong> Aténas. Vitruvio dice<br />
que en <strong>la</strong> cumbre <strong>de</strong> Sunio estaba dicho Templo <strong>de</strong><br />
Patas; pero no que se l<strong>la</strong>mase s,mio <strong>de</strong> ,,,1,,1. como le<br />
levanta Onelio en su GeografTa.<br />
- 22. El sObredicho <strong>de</strong> Minerva en <strong>la</strong> Roca <strong>de</strong> Aténas<br />
era alga mas <strong>de</strong> doble <strong>la</strong>rgo que ancho, como <strong>de</strong> todos<br />
los <strong>de</strong> Grecia diximos pago 66, Nota 19.<br />
z 3 En <strong>la</strong>s Láminas XXVII y XXVIII <strong>de</strong>muestro<br />
como entiendo esta doctrina <strong>de</strong> tener estos Templos"<br />
los <strong>la</strong>dos los mismos ornatos que en <strong>la</strong> fachada; pero<br />
no pue<strong>de</strong> compren<strong>de</strong>rse en mi explicacion el referido<br />
<strong>de</strong> Minerva en Aténas, l<strong>la</strong>mado P"'tbe".n", que aun<br />
exiSte, siendo, como es, semejante al perlpteros <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Lámina XIL Acaso se significa aqui otro Templo <strong>de</strong><br />
Mioerva que habia en dicha Roca, l<strong>la</strong>mado <strong>de</strong> M;.n-<br />
Vil ,.li.ule: 6 que es este el que existe, y DOel P6-<br />
fflen."".<br />
24 En quanto á <strong>la</strong> distribucion <strong>de</strong> colunas en el<br />
p6rtico, no en quanto á los miembrós y dimensiones.<br />
z f De estoS quedan algunos exemp<strong>la</strong>res en el Antiguo.<br />
como son el Templo <strong>de</strong> Nimes en Provenza , el<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Fortuna viril, y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Concordia en Roma. el <strong>de</strong><br />
Vesta, 6 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sibi<strong>la</strong> en Tlvoli que trae Serlio Lib. h<br />
pago 64. y Piranési , existente en parte. De esta misma<br />
especie ptrece fue el <strong>de</strong> Ceres y Proserpina en Eleusia,<br />
nombrado por Vitruvio en el Proemio <strong>de</strong>l Libro VII,<br />
obra <strong>de</strong>l Archhecto Ictino.<br />
z6 De aquí vemos, que todas estas figuras <strong>de</strong> Tem..;<br />
plos . diferentes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s siete Griegas dadas en el Lib. 111,<br />
Cap. 1. <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Num. 7. no hacian ley alguna general<br />
ni particu<strong>la</strong>r: porque cada Arcb1tecto procuraba producir<br />
nuevas invenciones y formas <strong>de</strong> Templos; yaunque<br />
muchas veces con no muy buen efecto, acaso ne--<br />
eesarias 6 congruentes á <strong>la</strong> variedad <strong>de</strong> ritos. sacrificios.<br />
numero <strong>de</strong> iniciados y sacerdotes que en diferentes<br />
Templos y <strong>de</strong>ida<strong>de</strong>s se requerian. Por esta rnon.ninguno<br />
<strong>de</strong>be ser tan ciego imitador <strong>de</strong>l Antiguo. que<br />
abraze y siga hasta los <strong>de</strong>saciertos que en él se hal<strong>la</strong>n,<br />
sin discernimiento alguno. El <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> <strong>la</strong> novedad en<br />
todos tiempos ha intentado prevalecer á <strong>la</strong> razon. y ha<br />
hecho producir monstruosida<strong>de</strong>sen todas -<strong>la</strong>s arles "1