r - Sociedad Española de Historia de la Construcción

I
LIBRO IV, CAPITULO '- VI.
97
serán las siguientes: la parte superior de la corona que va encima del
3
dintel subirá al igual de lo alto de"los capitelesde las colunasdel pro- 3
náo -. La luz de la puerta se determinará asi: la altura del Templo desde.
el pavimento al artesonado
4 se dividirá en tres partes y media.) y dos 4
de ellas se darán á la altura de dicha luz 6 vano S. Dividaseesta altura ~
en doce partes.) de las quales cinco y media será la anchura de la
luz en lo baxo: arriba se estrechará en esta forma: si el vano fuere alto
hasta 16 pies.) se estrechará un tercio de la anchura de la jamba J 6 sea
ttranquero: si de 16 pies á 25, se contraerá de arriba dicha luz un
quarto de jamba; y si fuere de 25 á 3o, un octavo. Las que fueren
mas altas parece deberán dexarse perfectamente á plomo 6. es
33 Las jambas serán anchas en su frente un dozavo de la altura del
vano; y se contraerán de arriba una decimaquarta parte de su anchura.
La altura del dintel será quanto la anchura superior de las jambas: y.la
del cimacio un sexto del dintel '1: su proyectura igual á su altura. Este '1
,imacio será Lesbio, con su astrágalo' 8. Sobre él se pondrá el friso, de 8
la altura 9 misma que el dintel; y se le tallará un cimacio D6rico. El 9
10
astrágalo será Lesbio con grabadura sima 1°.
~4
./
3 Endma del dintel, SUprA AnttpAgmentUm sllpn;us,
y aun encima del friso; pues la corona es el miembro
mas alto de todo el ornato de la puerta. El cimacio de
la corona llega al nivel del filo superior del ábaco de
los capiteles de las colunas.
11: Adonde solo habia puert~.
4 Esto es, hasta el artesonado inclusivamente, segun
yo siento, y dibuxo en las Láminas XXXV, XXXVI
Y XXXVII. Pero si se quiere entender excluso dicho
artesonado, no se sigue inconveniente alguno.
5 Que es darle quatro septimos de dicha altura.
Dice lumini YAIyarum, esto es , á todo el vano 6 luz que
cerraba la armazon de madera, ú otro material; en me--
dio de la qual estaban las hojas para cerrar, ¡"es, con
su "marco particular, como diremos en la Nota 16.
6 La puerta y ventanas del Templo redondo de Tívoli
tienen esta contraccion. Hállase tambien en algunas
ventanas de Lesruines de PAlmlrepor Mr. Wood, singularmente
en las de las Láminas XII, XX , XXX, Y
otras en otras partes. Los ArchitCCtosmodernos igualmente
la han practicado, y la tiene la puerta del castillo
de s. Angelo en Roma, las ventanas irfternas del
entresuelo del palado de Farnesio, las segundas del palacio
de Sacchétti, y otras. Pero á la verdad, sea por ser
en estos exemplares demasiada dicha contraccion, 6 por
otras causas, hace bastante mal efecto, y no merece
imitarse. Porque ~de qué sirve una práctica, que para
que agrade no se debe conoced ~y quándo sucederá que
el ojo inteligente y perspicaz no discierna la inclinaaion
de las líneas verticales, 6 vea perpendiculares las que no
10 son ~
7 Como de todos los amados, y de los exceptua.
dos en esta regla general dixe pago 72, Nota 18; pago
77, Nota 41 , Y en otras partes. Perrault quisiera au.
mentar este dmacio á un tercio de la jamba. Es cierto
que haria mejor vista, careciendo de faxas la puerta D6-
. I .
rIca; pero sena obrar expresamente contra el Autor.
8 No me consta qual era el cimado Lesbia, y en
qué se diferenciaba del D6rico, que luego pone Vitruvio,
y yo indiqué pago92 , Nota 22. Ni menos de este
tengo certeza positiva J como aUi dixe. Mi sentir cs,
que el dmado y astrágalo Lesbios en nada diferían de
los D6ricos, sino en estar aquellos grabados de talla
baxa y de poco relieve. De esté parecer fue Philandro
,que sin razon desprecia Galiani , siendo mas despredable
el suyo, tomado de Baldi, que en ArclUtectUra
Vitruviana tuvo la vista infinitamente mas corta que
Philandro. Segun esta interpretadon dibuxo ei dmacio
Lesbia ert las jambas de la: puerta J6nica, Lámina
XXXVIII, Y es sustancialmente el de la puerta de la
Rotunda de Roma.
En qttanto al astrágalo tengo por cierta la opinion
de Philandro, á saber, que entallado de labores es Lesbio,
y D6rico el liso; pero ambos de un mismo perfil
, que e! circular, como todo astrágalo. Grabados los
vemos en basas, capiteles, tranquerc)s de puertas y ventanas,
arcas &c. de edificios antiguos eXJ:$tentesen diversas
partes del mundo, y en los miembros ArcWtect6nicos
que ca:da dia se descubren entre las ruinas: y
ttaen muchos en sus diseños Paladio, Labáco, Montano,
Piranési , Le-Roy, Clerisseau y otros varios.
En quanto al nombre es creible que los Lesbios fuesen
los primeros que tallasen de labores los sobredichos
miembros, como célebres marmolistas que eran.
é inventoresde la regla-cercha, que llaman regulA LesbiA,
Y de otras cosas primorosas, segun se infiere de
Her6doto Lib. 4. Mr. de Cordemoy dice que el cimacio
Lesbia es un talon con su regJita, sostenido de
un astrágalo. Esto es hablar á ciegas. Vitruvio no dice
que este cimado y astrágalo circuyan todo el marco
de la puerta;
pero parece debe ser asi.
9 Aunque el texto tiene crAssitud" debeentenderse
Alritud., altUra.
10 SimA sCAlpturA, grabadura6 tallasimA, rebaxada,
6 de poco relieve. simus es entre los Latinos el de
narices chatas 6 romas, y por tenerlas romas se llaman
simAe las cabras, y sim,nes los delfines.El grabado mas
freqüente en todo cimacio 6 gola reversa, cJmAtillmJ
es el que dibuxo al rededor del marco de la puerta
J6nica Lámina XXXVIII. El de los asrrágalos suele variar
á ~usto del artífice. Yo le he tallado en sartas de
agaUoncs, como indiqué pago 8~ J Nota 3.