02.07.2014 Views

Tercero y Cuarto Libro de Architectura de Sebastia Serlio ... - Cehopu

Tercero y Cuarto Libro de Architectura de Sebastia Serlio ... - Cehopu

Tercero y Cuarto Libro de Architectura de Sebastia Serlio ... - Cehopu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DELAS A J:'!TI GV E DAD E S.<br />

, Erona es vna ciudad muy antigu:I:)Yencllaay muchos arcos tritíphales) y enrrellos dl:a<br />

vno ala puerra <strong>de</strong> cafiil viejo:el ql yerda<strong>de</strong>raméte tiene buena or<strong>de</strong>nall~a y proporciono<br />

Aquefie arco era tan bien labrado por las partes <strong>de</strong> <strong>de</strong>u'as y <strong>de</strong> <strong>de</strong>nero como por la <strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

lame. E íle arco tenia dos enrradas)como [e pue<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r por los vefiigios q<strong>de</strong>l a.gora<br />

feveen.La planta aqui embaxo mofirada es[olamenre la <strong>de</strong> vnlado.Efic arco fue medi<br />

QU lUnd mi!i110pie que el<strong>de</strong> Pala palTado. Tiene elabertura <strong>de</strong>l arco end ancho diez pies y medio.<br />

y d grueiTo ddas colúl1JS es <strong>de</strong> a dos pies y doson~as.Y enrr~ la vna colúna y la otra ~y quatro pies y<br />

tres o11ps.El pilaílron qdrado <strong>de</strong>l arco tiene <strong>de</strong> grueffo dos pIes y dos on~as.El gruefio dda pared por<br />

el maci~o ('n1.1parte <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro tiene quatro pies y medio.El ancho <strong>de</strong>los enca[amenros <strong>de</strong> enrre las co<br />

lúnas es <strong>de</strong> dos pies y diez on~as.Aqucílo es quáto al grudIo y ancho <strong>de</strong>los miembros:agora digamos<br />

dd alro <strong>de</strong>llos. La VaCa<strong>de</strong>l pie<strong>de</strong>ihal dda colúna con [u ~oco)tiene <strong>de</strong> alro vn pie y tres on~as. Y d neéto<br />

o maci~o <strong>de</strong>l pieddl:ral tiene <strong>de</strong> aIro quatro piesy tres on~asy media. Y [u corniJa tiene<strong>de</strong> aIro diez<br />

on~as y media. El alro <strong>de</strong>la Va[a dda colunna tiene vn pie. Y el aIro <strong>de</strong>la mi!ina colunna fin la V.1[.1.<br />

Y capitel es <strong>de</strong> diez y {¡etepies y tres on~as. El alro <strong>de</strong>l capítel tiene dos pies y quatro onps y media)y<br />

el alro dd Architraue es <strong>de</strong> pie y medio. Yel alro <strong>de</strong>l Fri[o es <strong>de</strong> vn pie y {¡eteon~as.El alro dda Cor<br />

nix.1 es <strong>de</strong> \'11pie y diez on~.1s. Yavnque enla plana (¡guiéte end d<strong>de</strong>ño o perfil <strong>de</strong>fie arco he pu('fio<br />

la manera dd Fromefpicio,encl al pre[('Dte no le ay )ni ay cofa ninguna ddae la Cornija primera arriba.<br />

Pero avnquclo mas dda pared efia ya con[u mida <strong>de</strong>l tiempo,fc veen algunas maner.;ts <strong>de</strong> auer<br />

auido Fronrefpici). Y porque la C~rniJa mas alta 110la ay p~r [u an.tigued~d no digo ~edIda ninguna<br />

dclla,pero yo la he pucHo. <strong>de</strong>l,anufma forma que yo la hana) temendo Í1em~re conÍ1<strong>de</strong>racion que<br />

las or<strong>de</strong>nes altas han <strong>de</strong> [el'dlíml!1uydas ddas <strong>de</strong> embaxo la quarra parre. Yafl1 aquefia Corni;a {era<br />

la quarra parte menor que la <strong>de</strong> abaxo)y fea diuididaroda[u altura en quatro partesy media:lamedia<br />

p;¡rte [::ra para d Boze! y Filere : y vna parte [e dara al Fri[o: y otra parte [era para d miembro que vic<br />

ne <strong>de</strong>baxo dda corona,cl qual pue<strong>de</strong> [el'Denrellon) o Oualos: y otra parre[era para la corona con [u<br />

Filete:y la otr;¡ quarra p.1rte[era par;¡ la cima o papo <strong>de</strong> paloma.TodaJa [alida <strong>de</strong>fios miébros [ea por<br />

lo mcnos lo ml[mo qruuieren <strong>de</strong> alro.Y anfi me pare[ce qefia CorniJa alta fe pue<strong>de</strong> haur có la regla<br />

[obrcdicha.Enrre las colÚnas ay algunos ('nca[amenr05 ;¡don<strong>de</strong> dwian <strong>de</strong> cfiar puefias alg~n;¡s figuras.El<br />

an t ha <strong>de</strong>llos es <strong>de</strong> a dos pies y diez on~as:los quales tienen <strong>de</strong> alto a[¡ete pies)y efian metidos en<br />

la pared vn pie y diez o\l~as.El altO <strong>de</strong> [u emba[amcnro tiene quatro p,ies)con la V ara.Y la cima o Cor<br />

nija fuya)y las colúnetas,tiené <strong>de</strong> grue{fo medio pie por cada parte. Y el Architraue tiene <strong>de</strong>' aIro cinco<br />

on~as y media.Y el FriCatiene dI:alto [eys on~Js. Y clalto <strong>de</strong>la Cornija fin la cima tiene quatro onps<br />

Y el alto <strong>de</strong>l neéto <strong>de</strong>l Fronrefpicio tiene ocho on~as.Sobre efic enca{arncnto ay vna tabla o epitaphio)con<br />

vna Cornija encima.Y la tabla tiene <strong>de</strong> ancho dos pies)y <strong>de</strong> alto vno. Y el alto <strong>de</strong> [u Cornija<br />

es <strong>de</strong> dIez onps)fobre la qual .110qpare[ce <strong>de</strong>uia <strong>de</strong> auer alguna media figura. El alto <strong>de</strong>l hueco <strong>de</strong>l al'<br />

co)avnq mucha parre <strong>de</strong>l efia lleno <strong>de</strong> tierra)no pue<strong>de</strong> [er [mo mas <strong>de</strong> duplicata proporció,q es dos ve<br />

zes mas alto q ancho)y anres mas:purq tiene <strong>de</strong> ancho diez pies y vn quarto <strong>de</strong> pie:y tiene <strong>de</strong> alto veyn<br />

te y cinco pies y medio. Dela medida <strong>de</strong>l pilafiron quadrado <strong>de</strong>l arco ya emos dicho.Su capitel es <strong>de</strong><br />

alto lo que tiene el pilafiron <strong>de</strong> ancho)elqual viene a [erquadrado por cada paree. La obra <strong>de</strong> aquefte<br />

arco es compuefia)el qual era muy adornado y cópuefio <strong>de</strong> figuras <strong>de</strong> brózo y <strong>de</strong> m;¡rmol [egun [e en<br />

tien<strong>de</strong> por los lugares ti end ay huecos para po<strong>de</strong>r efiar [emejanres coCas.<br />

A Q..V E S T A E S L A P L A N T A DEL S 1 G V 1 E N T E A R e o .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!