Tercero y Cuarto Libro de Architectura de Sebastia Serlio ... - Cehopu

Tercero y Cuarto Libro de Architectura de Sebastia Serlio ... - Cehopu Tercero y Cuarto Libro de Architectura de Sebastia Serlio ... - Cehopu

02.07.2014 Views

1Jt..LA.') .J\ 1'1 ..1. 11.J V .L 1J~.I. U.L.,). Vnque 10s Griegos fueron'los primeros inuetores dda buena aTchiteétura,como nos da tdtimonio do 110nuefil'o maefiro Vitruuio,y ~tros muchos autores:por las grandes guerras que en aquella pr~l1incia a auido,y por efiar fiempre [ubJeé.b a m,uy podero[as naclOnes,efia tan defpopda deltas coús q en toda greda por marauilla [e vee [obre la tierra cofa ninguna ddlas:avnq [egun he !ido informado, y me han dicho algunos qpor fus ojos lo han villo, vna forma de edificio,dd qual [e conlidera por loscimic tos qdel h:n quedado,que ,deuia,de fel' de ~i~nt ~olúnas:cI alto dclas quales era tan 9rande,éj por ella1' avn agora enelle nuellro uc:po alguna en Ie,fe tiene por cIerto q vn hombre por buen bra~o que tega no hechara vna pequena pied ra tan alta como ellas eran:efgrudfo ddas quales dos hombres con los bra~os abiertos no las puede aba1' car.En vn angula defie edificio tambien avn agora [e vee vn maci~o quadrado co)1qu:mó I:'QlíÍnasddas mifmas a las efquinas,avnq efia muy poco del [obre la derra,fcgun ella de arruynado y caydo.PienfaíTe q dc:uia de fcr donde por alguna efcalera de caracol fe [ubieífe alo alto del.Efie edificio fegun [u demonfiració deuia de.feruir die portico,[o bre: el qual [e:de:uian de hazer algunas cerimonias)para que mejor fucifen vifias de codo el pueblo,la plata del qual elta aqui abaxo mofirada. ~ . . . 11 R ".. ~ :'~';:"< 10., .' ,~ ~ ~ . . . . (8 ~ . . ~ . . ti . . . . !O. . 11 I . . .

L 1n R O TER e E R O~ lIII~ El1;eedificio,como ya tégo dicho~no Cevee del otra coCaCobre l~ tierra fino ;tIguQa cohí na,delaqual ni delo de mas yo no hevifto ninguna parricularmedida,porqyo no he vi fto dl:e tal edificio. Pero no obftanre efto he yo querido moftrarle por de[eño. Y fi a caCo ; nofuere como el d1:aua,alolQcnos [era como yo le ymagillo,porqpodria Ceranli 2 o de orra manera,pero li a mlle me oflrecielIe hazerlc en vn campo,o en otro efpacioColirio le hana alguua cofa leuanrado del llano de1atierra. Y liendo anli me parefce qtendría vna vifta y mageftad de grande autoridad:Cpecialmente li enel fe hizic1fen aquellos qll~tro Oue1iícos enla~ efquinas o angulos del edificio.Pareceme qpodria tener cadavna colúna de grl1clTo por lo menos cinco palmos y de alro con fu VaCay capirel cinqucra y rres.Y el Architrnuc,Frifo y Cornija podría tener tqdo dio de alto diez palmos Y porq las VaCls delas Cegundas colúnas no [e e[condie1fcn cnel buelo dela cornija, porq mejor de abaxo pudieífen (er viftas,feria ncce{[ario de p.onelIas [obre Yl1am:mera de embafamétO o gradas,las qualcs tUuieffen de alto lo qla per[pcctil1a fuffrieffe.Aquc1l:a Cegunda orden,yo feria de parc1cer qdifminuyelIc fudfe menor que la primera la quarta parrc,dela manua que en mi libro Sir ° tO en muchas panes yo lo tégo tratado,y li alguo no tUuicre cite edificio por verdad,porcj yo no lo h~ vi1l:o ní lo puedo afirmar quc en cIfeao le aY!lauido,Jo podrá tener por vna nouela o por llteIÍo: avnq en GrCCIa vcrd.1deramérc fe tenia por cicrro qouielfc vn edifirio de Vll pOrtlCO de ciércolúnas, y avo :tlgunos quieren dezir que J;t~colúnas del !'orrico del panreoD. de Roma [udTen traydas defte edificio y que ron dc1bs,ponlue cafifon dc vn

1Jt..LA.') .J\ 1'1 ..1. 11.J V .L 1J~.I. U.L.,).<br />

Vnque 10s Griegos fueron'los primeros inuetores dda buena aTchiteétura,como nos da tdtimonio do<br />

110nuefil'o maefiro Vitruuio,y ~tros muchos autores:por las gran<strong>de</strong>s guerras que en aquella pr~l1incia<br />

a auido,y por efiar fiempre [ubJeé.b a m,uy po<strong>de</strong>ro[as naclOnes,efia tan <strong>de</strong>fpopda <strong>de</strong>ltas coús q en toda<br />

greda por marauilla [e vee [obre la tierra cofa ninguna ddlas:avnq [egun he !ido informado, y me<br />

han dicho algunos qpor fus ojos lo han villo, vna forma <strong>de</strong> edificio,dd qual [e conli<strong>de</strong>ra por loscimic<br />

tos q<strong>de</strong>l h:n quedado,que ,<strong>de</strong>uia,<strong>de</strong> fel' <strong>de</strong> ~i~nt ~olúnas:cI alto dclas quales era tan 9ran<strong>de</strong>,éj por ella1'<br />

avn agora enelle nuellro uc:po alguna en Ie,fe tiene por cIerto q vn hombre por buen bra~o que tega no hechara vna<br />

pequena pied ra tan alta como ellas eran:efgrudfo ddas quales dos hombres con los bra~os abiertos no las pue<strong>de</strong> aba1'<br />

car.En vn angula <strong>de</strong>fie edificio tambien avn agora [e vee vn maci~o quadrado co)1qu:mó I:'QlíÍnasddas mifmas a las<br />

efquinas,avnq efia muy poco <strong>de</strong>l [obre la <strong>de</strong>rra,fcgun ella <strong>de</strong> arruynado y caydo.PienfaíTe q dc:uia <strong>de</strong> fcr don<strong>de</strong><br />

por alguna efcalera <strong>de</strong> caracol fe [ubieífe alo alto <strong>de</strong>l.Efie edificio fegun [u <strong>de</strong>monfiració <strong>de</strong>uia <strong>de</strong>.feruir die portico,[o<br />

bre: el qual [e:<strong>de</strong>:uian <strong>de</strong> hazer algunas cerimonias)para que mejor fucifen vifias <strong>de</strong> codo el pueblo,la plata <strong>de</strong>l qual elta<br />

aqui abaxo mofirada.<br />

~ . . .<br />

11<br />

R ".. ~<br />

:'~';:"<<br />

10.,<br />

.' ,~<br />

~ ~ .<br />

.<br />

. .<br />

(8<br />

~<br />

.<br />

.<br />

~ .<br />

.<br />

ti .<br />

. .<br />

.<br />

!O.<br />

.<br />

11 I<br />

. .<br />

.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!