01.07.2014 Views

Informe Público de Cuentas sobre la gestión ... - Los Tiempos

Informe Público de Cuentas sobre la gestión ... - Los Tiempos

Informe Público de Cuentas sobre la gestión ... - Los Tiempos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Informe</strong> <strong>de</strong> Gestión 2012 - 2013<br />

272<br />

Ratifica el Convenio Marco, por el cual el Gobierno <strong>de</strong> <strong>la</strong> República Popu<strong>la</strong>r China autoriza<br />

a su Banco <strong>de</strong> Exportación e Importación otorgar una línea <strong>de</strong> crédito preferencial por<br />

una suma total no superior a ¥ 717.000.000 (Setecientos Diecisiete Millones <strong>de</strong> Yuanes <strong>de</strong><br />

R.M.B.), al Ministerio <strong>de</strong> P<strong>la</strong>nificación <strong>de</strong>l Desarrollo <strong>de</strong> Bolivia, con el objeto <strong>de</strong> adquirir 6<br />

helicópteros H425 <strong>de</strong> fabricación china. El interés así <strong>de</strong>ducido <strong>de</strong>l crédito <strong>de</strong>sembolsado<br />

se pagará directamente.<br />

PROYECTO DE LEY N° 533/2012-2013. “ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE BOLIVIA Y<br />

EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE COREA SOBRE EL PROGRAMA DE VOLUNTARIOS<br />

COREANOS EN ULTRAMAR”.<br />

Ratifica el Acuerdo por el cual, a solicitud <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong>l Estado Plurinacional <strong>de</strong><br />

Bolivia y <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong>s leyes y regu<strong>la</strong>ciones en vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> República <strong>de</strong> Corea,<br />

el Gobierno coreano asumirá <strong>la</strong>s medidas necesarias para enviar voluntarios con el<br />

propósito <strong>de</strong> contribuir al <strong>de</strong>sarrollo social y económico <strong>de</strong>l pueblo boliviano, en el<br />

marco <strong>de</strong> los cronogramas <strong>de</strong>finidos conjuntamente por <strong>la</strong>s instituciones competentes<br />

<strong>de</strong> ambos países.<br />

PROYECTO DE LEY N° 571/2012-2013. “ACUERDO ENERGÉTICO DEL ALBA”.<br />

Ratifica el “Acuerdo Energético <strong>de</strong>l ALBA”, por el cual, el Gobierno <strong>de</strong> <strong>la</strong> República<br />

Bolivariana <strong>de</strong> Venezue<strong>la</strong>, suministrara directamente crudos, productos refinados y GLP<br />

al Estado Plurinacional <strong>de</strong> Bolivia, por <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> doscientos cincuenta mil barriles<br />

por mes (250 MBM) o sus equivalentes energéticos.<br />

Para los efectos <strong>de</strong> este acuerdo, los volúmenes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ventas financiadas por <strong>la</strong><br />

República Bolivariana <strong>de</strong> Venezue<strong>la</strong> serán para el uso <strong>de</strong>l consumo interno <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

República <strong>de</strong> Bolivia.<br />

PROYECTO DE LEY N° 572/2012-2013. “TRATADO ENERGÉTICO DEL ALBA”.<br />

Ratifica el “Tratado Energético <strong>de</strong>l ALBA”, por el cual, los Estados manifestaron su<br />

compromiso <strong>de</strong> garantizar el abastecimiento energético en cada Estado Parte <strong>de</strong>l<br />

ALBA.<strong>Los</strong> gobiernos <strong>de</strong> los países suscribientes tienen el objetivo <strong>de</strong> garantizar el ba<strong>la</strong>nce<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> matriz energética actual <strong>de</strong> cada Gobierno Parte, <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> una<br />

matriz energética ALBA, basada en criterios <strong>de</strong>l uso racional <strong>de</strong> <strong>la</strong> energía, en busca <strong>de</strong>l<br />

máximo ahorro y <strong>la</strong> eficiencia energética, así como el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> energías<br />

alternativas <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Partes.<br />

PROYECTO DE LEY N° 589/2012-2013. “CONVENIO ENTRE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA Y<br />

LA REPÚBLICA DE BOLIVIA, SOBRE COOPERACIÓN PARA EL CONTROL DE TRÁFICO ILÍCITO<br />

DE ESTUPEFACIENTES, SUSTANCIAS SICOTRÓPICAS Y DELÍTOS CONEXOS, PREVENCIÓN DEL<br />

CONSUMO, REHABILITACIÓN Y DESARROLLO ALTERNATIVO”.<br />

Ratifica el Convenio por el cual, ambos Estados manifestaron su compromiso <strong>de</strong><br />

cooperación con el fin <strong>de</strong> prevenir, reducir y reprimir <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> producción,<br />

fabricación, tráfico, distribución, venta ilícita, consumo in<strong>de</strong>bido <strong>de</strong> estupefacientes,<br />

sustancias sicotrópicas; acordando así mismo prestarse asistencia en el intercambio <strong>de</strong><br />

información y asistencia técnica para programas <strong>de</strong> capacitación.<br />

<strong>Los</strong> Estados Partes se otorgarán cooperación con el fin <strong>de</strong> prevenir, reducir y reprimir<br />

<strong>Informe</strong> <strong>de</strong> Comisiones<br />

<strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> producción, fabricación, tráfico, distribución, venta ilícita, consumo<br />

in<strong>de</strong>bido <strong>de</strong> estupefacientes, sustancias sicotrópicas, naturales y sintéticas, el <strong>la</strong>vado<br />

<strong>de</strong> activos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s ilícitas y el control y fiscalización <strong>de</strong> sustancias<br />

químicas, a través <strong>de</strong> sus respectivos organismos y servicios nacionales competentes,<br />

para lo cual, acuerdan prestarse asistencia en el intercambio <strong>de</strong> información así<br />

como asistencia técnica para programas <strong>de</strong> capacitación, en concordancia con su<br />

<strong>de</strong>recho interno.<br />

PROYECTO DE LEY N° 605/2012-2013. “PROTOCOLO ADICIONAL AL CONVENIO DE<br />

ASISTENCIA RECÍPROCA PARA LA REPRESIÓN DEL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS QUE<br />

PRODUCEN HÁBITO, SUSCRITO ENTRE LOS GOBIERNOS DE LA REPÚBLICA DE BOLIVIA Y LA<br />

REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, EL 17 DE AGOSTO DE 1977”.<br />

Ratifica el Protocolo Adicional al Convenio <strong>de</strong> Asistencia Reciproca, por el cual ambos<br />

Estados se comprometieron a promover programas coordinados para <strong>la</strong> reducción,<br />

sustitución y/o erradicación <strong>de</strong> cultivos, <strong>de</strong> los cuales se pue<strong>de</strong>n extraer sustancias<br />

psicotrópicas y estupefacientes. Asimismo, <strong>la</strong> prevención <strong>de</strong>l uso in<strong>de</strong>bido y <strong>la</strong> represión<br />

<strong>de</strong>l tráfico ilícito <strong>de</strong> drogas, <strong>la</strong> rehabilitación <strong>de</strong>l farmaco<strong>de</strong>pendiente, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

su reintegración social; consi<strong>de</strong>rando <strong>la</strong>s legis<strong>la</strong>ciones internas vigentes <strong>de</strong> ambas<br />

Partes, reconociendo atribuciones específicas a <strong>la</strong> “Comisión Mixta <strong>de</strong> Lucha contra <strong>la</strong><br />

Producción y Tráfico Ilícito <strong>de</strong> Estupefacientes”.<br />

PROYECTO DE LEY N° 663/2012-2013. “ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DEL ESTADO<br />

PLURINACIONAL DE BOLIVIA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CUBA, SOBRE<br />

COOPERACIÓN PARA COMBATIR EL TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS<br />

PSICOTROPICAS U OTRAS SUSTANCIAS DE EFECTOS SIMILARES Y LOS DELITOS CONEXOS”.<br />

Ratifíca el acuerdo por el cual, ambos Estados manifestaron su compromiso <strong>de</strong><br />

cooperación con el fin <strong>de</strong> prevenir, reducir y reprimir <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> producción,<br />

fabricación, tráfico, distribución, venta ilícita, consumo in<strong>de</strong>bido <strong>de</strong> estupefacientes,<br />

sustancias sicotrópicas, acordando asimismo prestarse asistencia en el intercambio <strong>de</strong><br />

información, asistencia técnica para programas <strong>de</strong> capacitación, cooperación con el<br />

fin <strong>de</strong> prevenir, reducir y reprimir <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> producción, fabricación, tráfico,<br />

distribución, venta ilícita, consumo in<strong>de</strong>bido <strong>de</strong> estupefacientes, sustancias sicotrópicas,<br />

naturales y sintéticas, el <strong>la</strong>vado <strong>de</strong> activos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s ilícitas y el control<br />

y fiscalización <strong>de</strong> sustancias químicas, a través <strong>de</strong> sus respectivos organismos y servicios<br />

nacionales competentes, para lo cual, acuerdan prestarse asistencia en el intercambio<br />

<strong>de</strong> información así como asistencia técnica para programas <strong>de</strong> capacitación, en<br />

concordancia con su <strong>de</strong>recho interno.<br />

PROYECTO DE LEY N° 0676/2012-2013. “PROTOCOLO FACULTATIVO DE LA CONVENCIÓN<br />

SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO RELATIVO A UN PROCEDIMIENTO DE COMUNICACIÓN”.<br />

Ratifíca el Protocolo Facultativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención <strong>sobre</strong> los Derechos <strong>de</strong>l Niño por el<br />

cual, <strong>la</strong> Organización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas, consolida un procedimiento para <strong>la</strong>s<br />

comunicaciones <strong>sobre</strong> <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong> vio<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> Derechos <strong>de</strong>l Niño en los Estados<br />

Parte, al “Comité <strong>de</strong> los Derechos <strong>de</strong>l Niño”, asimismo prevé un procedimiento <strong>de</strong><br />

investigación y seguimiento en caso <strong>de</strong> vio<strong>la</strong>ciones graves o sistemáticas a los Derechos<br />

<strong>de</strong> los Niños y Niñas.<br />

273<br />

Comisiones

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!