programa de actividades culturales del G20 - Los Tiempos
programa de actividades culturales del G20 - Los Tiempos programa de actividades culturales del G20 - Los Tiempos
programa de actividades culturales del G20 viernes 15 de junio PABELLÓN CULTURAL DE LA REPÚBLICA 16:00-20:00 INAUGURACIÓN Lugar: Lobby del Pabellón Cultural de la República Visita Guiada a la Exposición Permanente “Hunger Free” Organiza: World Vision Lugar: Lobby del Pabellón Cultural de la República Cine Documental De Nadie Dir: Tin Dirdamal 2005/México 80 min./Documental María, una inmigrante de América central ha de abandonar a su familia para buscar otra forma de vida. En su paso por México rumbo a Estados Unidos, enfrentará con valor los graves problemas que experimentan los indocumentados. Presenta: Festival Internacional de Cine de Morelia Lugar: Salón Verde Cine Documental Los que se quedan Dir: Juan Carlos Rulfo, Carlos Hagerman 2008/México 98 min./Documental Los que se quedan es una historia sobre la ausencia, la nostalgia, la espera, la identidad y la memoria: pero sobre todo tiene que ver con el amor y los sueños. Es un viaje intimista sobre lo que pasa con aquellos que tienen familiares que se han ido a Estados Unidos en busca de mejores oportunidades, es una exploración sobre las consecuencias íntimas de la migración. Organiza: Instituto Mora Lugar: Salón Verde Esta programación está sujeta a cambios sin previo aviso.
- Page 2 and 3: programa de actividades culturales
- Page 4 and 5: programa de actividades culturales
- Page 6 and 7: programa de actividades culturales
- Page 8 and 9: programa de actividades culturales
- Page 10: programa de actividades culturales
<strong>programa</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>culturales</strong> <strong>de</strong>l <strong>G20</strong><br />
viernes 15 <strong>de</strong> junio<br />
PABELLÓN CULTURAL DE LA REPÚBLICA<br />
16:00-20:00<br />
INAUGURACIÓN<br />
Lugar: Lobby <strong>de</strong>l Pabellón Cultural <strong>de</strong> la República<br />
Visita Guiada a la Exposición Permanente “Hunger Free”<br />
Organiza: World Vision<br />
Lugar: Lobby <strong>de</strong>l Pabellón Cultural <strong>de</strong> la República<br />
Cine Documental<br />
De Nadie<br />
Dir: Tin Dirdamal<br />
2005/México<br />
80 min./Documental<br />
María, una inmigrante <strong>de</strong> América central ha <strong>de</strong> abandonar a su familia para<br />
buscar otra forma <strong>de</strong> vida. En su paso por México rumbo a Estados Unidos,<br />
enfrentará con valor los graves problemas que experimentan los indocumentados.<br />
Presenta: Festival Internacional <strong>de</strong> Cine <strong>de</strong> Morelia<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
Cine Documental<br />
<strong>Los</strong> que se quedan<br />
Dir: Juan Carlos Rulfo, Carlos Hagerman<br />
2008/México<br />
98 min./Documental<br />
<strong>Los</strong> que se quedan es una historia sobre la ausencia, la nostalgia, la espera,<br />
la i<strong>de</strong>ntidad y la memoria: pero sobre todo tiene que ver con el amor y los sueños.<br />
Es un viaje intimista sobre lo que pasa con aquellos que tienen familiares que se<br />
han ido a Estados Unidos en busca <strong>de</strong> mejores oportunida<strong>de</strong>s, es una<br />
exploración sobre las consecuencias íntimas <strong>de</strong> la migración.<br />
Organiza: Instituto Mora<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
Esta <strong>programa</strong>ción está sujeta a cambios sin previo aviso.
<strong>programa</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>culturales</strong> <strong>de</strong>l <strong>G20</strong><br />
sabado 16 <strong>de</strong> junio<br />
PABELLÓN CULTURAL DE LA REPÚBLICA<br />
Exposición Permanente “Hunger Free”<br />
Organiza: World Vision<br />
Lugar: Lobby <strong>de</strong>l Pabellón Cultural <strong>de</strong> la República<br />
11:00-13:00<br />
Espacio disponible para Organizaciones <strong>de</strong> la Sociedad Civil que<br />
soliciten reunirse<br />
Organiza:<br />
Lugar: Salón Rosa<br />
Cine Documental<br />
Mi Vida Dentro<br />
Dir: Lucía Gajá<br />
2007/México<br />
122 min./Documental<br />
Rosa es una mujer mexicana que en 1999, a los 17 años, migró ilegalmente a<br />
Austin, Texas, EUA. En enero <strong>de</strong>l 2003, es apresada por sospecha <strong>de</strong> homicidio y<br />
enjuiciada en agosto <strong>de</strong>l 2005. El proceso judicial, el veredicto, la separación <strong>de</strong> su<br />
familia, la impotencia, ser encarcelada en un país extraño hacen <strong>de</strong> Mi vida <strong>de</strong>ntro<br />
una realidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> los migrantes mexicanos a Estados Unidos.<br />
Presenta: Ambulante<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
16:00-20:00<br />
Cine Documental<br />
La Culpa la tiene Voltaire<br />
Dir: Ab<strong>de</strong>l Kechiche<br />
2000/Francia<br />
133 min./Documental<br />
Esta <strong>programa</strong>ción está sujeta a cambios sin previo aviso.
<strong>programa</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>culturales</strong> <strong>de</strong>l <strong>G20</strong><br />
sabado 16 <strong>de</strong> junio<br />
PABELLÓN CULTURAL DE LA REPÚBLICA<br />
Jallel <strong>de</strong>sembarca en Francia para probar fortuna. Vive en el parís <strong>de</strong> los excluídos<br />
y, a falta <strong>de</strong> satisfacer sus esperanzas <strong>de</strong> fortuna, va a <strong>de</strong>scubrir la solidaridad<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>sheredados.<br />
Presenta: Instituto Mora<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
Cine Documental<br />
Al Otro lado<br />
Dir: Gustavo Loza<br />
2005/México<br />
90min./Documental<br />
Al otro lado aborda la problemática <strong>de</strong> la migración, pero <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la óptica <strong>de</strong> los<br />
que se quedan. Tres países, tres culturas, distintas que nos sirven <strong>de</strong> escenario<br />
para a<strong>de</strong>ntrarse en la vida <strong>de</strong> tres niños (uno mexicano, uno cubano y una niña<br />
marroquí) que comparten el mismo sentimiento, la ausencia <strong>de</strong> un ser querido y la<br />
necesidad <strong>de</strong> traerlo <strong>de</strong> vuelta a casa.<br />
Presenta: Instituto Mora<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
20:00-23:00<br />
Concierto (género Grupero)<br />
• Ca<strong>de</strong>tes <strong>de</strong> Linares<br />
• Herradura <strong>de</strong>l Pacífico<br />
Presentadores: Joannna Vegabiestro y Xavier Manuel<br />
Lugar: Teatro al aire libre<br />
Esta <strong>programa</strong>ción está sujeta a cambios sin previo aviso.
<strong>programa</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>culturales</strong> <strong>de</strong>l <strong>G20</strong><br />
domingo 17 <strong>de</strong> junio<br />
PABELLÓN CULTURAL DE LA REPÚBLICA<br />
Exposición Permanente “Hunger Free”<br />
Organiza: World Vision<br />
Lugar: Lobby <strong>de</strong>l Pabellón Cultural <strong>de</strong> la República<br />
11:00-13:00<br />
Espacio disponible para Organizaciones <strong>de</strong> la Sociedad Civil<br />
que soliciten reunirse<br />
Organiza:<br />
Lugar: Salón Rosa<br />
Cine Documental<br />
Which Way Home<br />
Dir: Rebecca Cammisa<br />
2009/Estados Unidos<br />
90min./Documental<br />
Documental que sigue el viaje <strong>de</strong> los niños inmigrantes que intentan atravesar la<br />
frontera entre México y Estados Unidos ellos solos.<br />
Presenta: Ambulante<br />
Lugar: Salón Naranja<br />
16:00-20:00<br />
Cine Documental<br />
El lugar más pequeño<br />
Dir: Tatiana Huezo<br />
2011/México<br />
104 min./documental<br />
Es una historia que habla <strong>de</strong> la capacidad que tiene el ser humano<br />
<strong>de</strong> levantarse, reconstruirse y reinventarse <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber vivido<br />
algo terrible. Una historia sobre personas que han aprendido a vivir<br />
con su dolor, en un pueblo arrasado que se levantó <strong>de</strong> nuevo.<br />
Presenta: Festival Internacional <strong>de</strong> Cine <strong>de</strong> Morelia<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
Esta <strong>programa</strong>ción está sujeta a cambios sin previo aviso.
<strong>programa</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>culturales</strong> <strong>de</strong>l <strong>G20</strong><br />
domingo 17 <strong>de</strong> junio PABELLÓN CULTURAL DE LA REPÚBLICA<br />
The Big Sellout<br />
Dir: Florian Opitz<br />
2006/Alemania<br />
94 min./Documental<br />
Cuando una empresa o un bien público son privatizados, alguien gana y otros<br />
pier<strong>de</strong>n. Opitz, presenta en La Gran Venta seis casos que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la privatización<br />
<strong>de</strong> los ferrocarriles en Gran Bretaña, durante el gobierno <strong>de</strong>l conservador John<br />
Major, a la revuelta que siguió a la entrega a empresas trasnacionales <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong><br />
agua en Cochabamba, tercera ciudad <strong>de</strong> Bolivia, en 2000.<br />
Presenta: Ambulante<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
Evento Wirikuta<br />
18:30-23:30<br />
Lugar: Jardín Botánico Wirikuta<br />
Dinámica <strong>de</strong> visitas / trayectoria:<br />
Se convocará a los medios a visitar Wirikuta saliendo <strong>de</strong>l Hotel el Gran Faro.<br />
Habrá 3 salidas en diferentes horarios.<br />
1. Salida 6:00/6:15PM<br />
2. Salida 7:30PM<br />
3. Salida 9:00PM<br />
Habrá camiones en Hotel El Faro, los cuales llevarán a los interesados al lugar.<br />
Capacidad máxima <strong>de</strong> pax: 400 pax.<br />
Número <strong>de</strong> eventos: 3.<br />
Dinámicas <strong>de</strong> grupo y shows<br />
Grupo 1: De 6:30 a 8.00 pm<br />
6.30 – Llegada primer grupo<br />
7:00 – Película gastronómica (12-15 mins)<br />
7.40 – Show <strong>de</strong>l fuego (10 mins)<br />
7.50-8:00 – Retirada<br />
Esta <strong>programa</strong>ción está sujeta a cambios sin previo aviso.
<strong>programa</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>culturales</strong> <strong>de</strong>l <strong>G20</strong><br />
domingo 17 <strong>de</strong> junio PABELLÓN CULTURAL DE LA REPÚBLICA<br />
Dinámicas <strong>de</strong> grupo y shows<br />
Grupo 2: De 8:00 a 9:35 pm<br />
8:00 – Llegada segundo grupo<br />
8:20 – Documental Gastronomía (12-15 mins)<br />
8:40 – Show venados(15 mins)<br />
8:55 – show palitos(5 mins)<br />
9:15 – Show maya (15 mins)<br />
9:35 – 10:00 Retirada<br />
Dinámicas <strong>de</strong> grupo y shows<br />
Grupo 3: De 9:30 a 11:20 pm<br />
9:30 – Llegada tercer grupo<br />
9:55 – Película Gastronómica (12-15 mins)<br />
10:15 – Show venados (15 mins)<br />
10:30 – Show palitos (5 mins)<br />
10:45 – Show maya (15 mins)<br />
10:55-11:20 – Retirada<br />
20:00-23:30<br />
Concierto (género Pop)<br />
• Gustavo Lara<br />
• Jaime Flores<br />
Presentadores: Joannna Vegabiestro y Xavier Manuel<br />
Lugar: Teatro al aire libre<br />
Esta <strong>programa</strong>ción está sujeta a cambios sin previo aviso.
<strong>programa</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>culturales</strong> <strong>de</strong>l <strong>G20</strong><br />
martes 19 <strong>de</strong> junio<br />
PABELLÓN CULTURAL DE LA REPÚBLICA<br />
Presenta: Festival Internacional <strong>de</strong> Cine <strong>de</strong> Morelia<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
Cine Documental<br />
Oasis Marino<br />
Dir: Soames Summerhays<br />
2000 / México<br />
40 min / Documental<br />
Es un fascinante viaje por los abundantes mares e inmaculados <strong>de</strong>siertos <strong>de</strong> dos<br />
mundos marcadamente diferentes, pero inseparables- El Mar <strong>de</strong> Cortés y el <strong>de</strong>sierto<br />
<strong>de</strong> la Baja California.<br />
En la filmación <strong>de</strong> esta extraordinaria película, un talentoso y <strong>de</strong>dicado equipo <strong>de</strong><br />
científicos exploró territorios <strong>de</strong>sconocidos, y en ocasiones con riesgos personales.<br />
Caminaron, volaron y nadaron para <strong>de</strong>scubrir intrigantes secretos <strong>de</strong> áreas aisladas<br />
en tierra, en el aire, y bajo el agua. Ahora, las personas que <strong>de</strong> ninguna otra manera<br />
podrían conocer este salvaje mundo, pue<strong>de</strong>n vivir la experiencia <strong>de</strong> su cautivante<br />
belleza y su impresionante vida salvaje.<br />
Presenta: Familia Sánchez Navarro<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
20:00-23:30<br />
Concierto (género Rock-Pop)<br />
• Reyli<br />
• Rio Roma<br />
Presentadores: Joannna Vegabiestro y Xavier Manuel<br />
Lugar: Teatro al aire libre<br />
Esta <strong>programa</strong>ción está sujeta a cambios sin previo aviso.
<strong>programa</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>culturales</strong> <strong>de</strong>l <strong>G20</strong><br />
lunes 18 <strong>de</strong> junio<br />
PABELLÓN CULTURAL DE LA REPÚBLICA<br />
Exposición Permanente “Hunger Free”<br />
Organiza: World Vision<br />
Lugar: Lobby <strong>de</strong>l Pabellón Cultural <strong>de</strong> la República<br />
11:00-13:00<br />
Espacio disponible para Organizaciones <strong>de</strong> la Sociedad Civil que<br />
soliciten reunirse<br />
Organiza:<br />
Lugar: Salón Rosa<br />
Cine Documental<br />
Alamar<br />
Dir: Pedro González - Rubio<br />
2009/México<br />
1h 15 min./Ficción<br />
Antes <strong>de</strong> su inevitable separación, Jorge un joven <strong>de</strong> raíces Mayas y Natan, su hijo<br />
<strong>de</strong> madre italiana, se embarcan en un viaje ancestral hacia el mar abierto.<br />
Presenta: Festival Internacional <strong>de</strong> Cine <strong>de</strong> Morelia<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
16:00-20:00<br />
Cine Documental<br />
Latautonomy, Multicultural Autonomies in Latin America<br />
Director y Productor: Michael Vetter<br />
2005/Austria<br />
75 min./Documental<br />
En este vi<strong>de</strong>o se documenta la investigación científica, política, realizada por<br />
universida<strong>de</strong>s e instituciones europeas y latinoamericanas <strong>de</strong>l año 2002 al 2005<br />
sobre el tema <strong>de</strong> autonomía multiculturalidad y <strong>de</strong>sarrollo sustentable en 6<br />
(México, Brasil, Ecuador, Panamá, Bolivia y Nicaragua) países <strong>de</strong> América Latina.<br />
Presenta: Comisión Europea y MV productions<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
Esta <strong>programa</strong>ción está sujeta a cambios sin previo aviso.
<strong>programa</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>culturales</strong> <strong>de</strong>l <strong>G20</strong><br />
lunes 18 <strong>de</strong> junio PABELLÓN CULTURAL DE LA REPÚBLICA<br />
Cine Documental<br />
El premio<br />
Dir: Paula Markovitch<br />
2011/ México<br />
120 min / Ficción<br />
Ceci tiene siete años. Vive en una playa <strong>de</strong> inviernos fríos. Su madre le ha pedido<br />
que no repita en la escuela lo que escucha en casa. Le explica que <strong>de</strong> su silencio<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> la familia. ¿Qué <strong>de</strong>be <strong>de</strong>cir? ¿Qué <strong>de</strong>be callar? ¿Cómo <strong>de</strong>be<br />
ser para merecer el aprecio <strong>de</strong> su madre y los <strong>de</strong>más?<br />
Presenta: Festival Internacional <strong>de</strong> Cine <strong>de</strong> Morelia<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
20:00-23:00<br />
Concierto (género Ranchero)<br />
• Rocío Banquels<br />
• Diego Denver<br />
Presentadores: Joannna Vegabiestro y Xavier Manuel<br />
Lugar: Teatro al aire libre<br />
Esta <strong>programa</strong>ción está sujeta a cambios sin previo aviso.
<strong>programa</strong> <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>culturales</strong> <strong>de</strong>l <strong>G20</strong><br />
martes 19 <strong>de</strong> junio<br />
PABELLÓN CULTURAL DE LA REPÚBLICA<br />
Exposición Permanente “Hunger Free”<br />
Organiza: World Vision<br />
Lugar: Lobby <strong>de</strong>l Pabellón Cultural <strong>de</strong> la República<br />
11:00-13:00<br />
Espacio disponible para Organizaciones <strong>de</strong> la Sociedad Civil<br />
que soliciten reunirse<br />
Organiza:<br />
Lugar: Salón Rosa<br />
Cine Documental<br />
Norteado<br />
Dir. Rigoberto Perezcano<br />
2009/México, España<br />
1h 33 /Ficción<br />
Andrés alcanza la frontera <strong>de</strong> México para intentar cruzar hacia Estados Unidos. En<br />
cada intento <strong>de</strong>scubre que la ciudad que lo adopta, Tijuana, no es fácil y mientras<br />
espera se confronta con sus sentimientos, con lo que <strong>de</strong>jó en su pueblo y con lo que<br />
encuentra en Tijuana: Cata, Ela y Asensio.<br />
Presenta: Festival Internacional <strong>de</strong> Cine <strong>de</strong> Morelia<br />
Lugar: Salón Ver<strong>de</strong><br />
Cine Documental<br />
16:00-20:00<br />
Presunto Culpable<br />
Dir: Roberto Hernán<strong>de</strong>z, Geoffrey Smith<br />
2009 México<br />
1h 30 / Documental<br />
¿Qué se sentirá que unos judiciales te metan a un coche sin placas, te acusen <strong>de</strong><br />
asesinato y en cuestión <strong>de</strong> semanas te con<strong>de</strong>nen a 20 años <strong>de</strong> cárcel? Esta es la<br />
historia <strong>de</strong> Toño, uno <strong>de</strong> los 11,000 reos cautivos en el Reclusorio Oriente, y dos<br />
académicos jóvenes: Layda y Roberto. <strong>Los</strong> tres, con la ayuda <strong>de</strong> una cámara, documentan<br />
el caso con la esperanza <strong>de</strong> sacudir un sistema que rutinariamente<br />
encarcela inocentes.<br />
Esta <strong>programa</strong>ción está sujeta a cambios sin previo aviso.