25.06.2014 Views

Anatomic tooth forceps, english pattern - Cliveste

Anatomic tooth forceps, english pattern - Cliveste

Anatomic tooth forceps, english pattern - Cliveste

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Application referral chart for extracting <strong>forceps</strong><br />

Tabella di applicazione delle tenaglie per estrazioni / Tabla de Aplicacíon de los <strong>forceps</strong> para extracíon<br />

UPPER JAW / ARCATA SUPERIORE / DENTADURA SUPERIOR<br />

RIGHT SIDE / PARTE DESTRA<br />

PARTE DERECHA<br />

LEFT SIDE / PARTE SINISTRA<br />

PARTE IZQUIERDA<br />

11 - 18 = Permanent teeth<br />

Denti permanenti<br />

Dientes permanentes<br />

21 - 28 = Permanent teeth<br />

Denti permanenti<br />

Dientes permanentes<br />

001 - 8 = Permanent teeth<br />

Denti permanenti<br />

Dientes permanentes<br />

51 - 55 = Temporary teeth<br />

Denti temporanei<br />

Dientes temporales<br />

61 - 65 = Temporary teeth<br />

Denti temporanei<br />

Dientes temporales<br />

00I - V = Temporary teeth<br />

Denti temporanei<br />

Dientes temporales<br />

LOWER JAW / ARCATA INFERIORE / DENTADURA INFERIOR<br />

RIGHT SIDE / PARTE DESTRA<br />

PARTE DERECHA<br />

LEFT SIDE / PARTE SINISTRA<br />

PARTE IZQUIERDA<br />

31 - 38 = Permanent teeth<br />

Denti permanenti<br />

Dientes permanentes<br />

41 - 48 = Permanent teeth<br />

Denti permanenti<br />

Dientes permanentes<br />

001 - 8 = Permanent teeth<br />

Denti permanenti<br />

Dientes permanentes<br />

71 - 75 = Temporary teeth<br />

Denti temporanei<br />

Dientes temporales<br />

81 - 85 = Temporary teeth<br />

Denti temporanei<br />

Dientes temporales<br />

00I - V = Temporary teeth<br />

Denti temporanei<br />

Dientes temporales<br />

12<br />

Code N°<br />

Codigo<br />

2400 / 101BC<br />

2400 / 133BC<br />

2400 / 151BC<br />

2400 / 1<br />

7<br />

13<br />

17<br />

18<br />

22<br />

51<br />

67<br />

74<br />

79<br />

86<br />

187<br />

2500 / 1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

7<br />

8<br />

13<br />

13 S<br />

17<br />

18<br />

18 A<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

22 S<br />

23<br />

24<br />

29<br />

29 S<br />

30<br />

33<br />

33 A<br />

33 L<br />

37<br />

38<br />

39<br />

39 A<br />

39 R<br />

39 L<br />

40<br />

41<br />

45<br />

46<br />

48<br />

51<br />

51 A<br />

51 L<br />

52<br />

54<br />

55<br />

56<br />

67<br />

67 A<br />

68<br />

73<br />

73 L<br />

Centrals and canines<br />

Centrales y caninos<br />

Premolars<br />

Premolares<br />

Molars<br />

Molares<br />

Roots<br />

Raíces<br />

Wisdoms Tooth<br />

Muelas del juicio<br />

Pedo Children<br />

Dientes de leche<br />

• • • •<br />

• • • •<br />

• •<br />

•<br />

•<br />

•<br />

• •<br />

• • •<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Page N°<br />

16<br />

16<br />

14<br />

•<br />

17<br />

17<br />

17<br />

17<br />

• •<br />

18<br />

18<br />

18<br />

14<br />

•<br />

18<br />

18<br />

•<br />

19<br />

14<br />

•<br />

19<br />

• •<br />

19<br />

19<br />

19<br />

•<br />

14<br />

• •<br />

14<br />

• •<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

• •<br />

14<br />

• •<br />

19<br />

•<br />

20<br />

20<br />

• •••••<br />

19<br />

•<br />

• • •<br />

•<br />

•<br />

13<br />

13<br />

13<br />

22<br />

22<br />

23<br />

22<br />

22<br />

23<br />

22<br />

22<br />

23<br />

23<br />

23<br />

23<br />

16<br />

16<br />

16<br />

16<br />

16<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

17<br />

17<br />

18<br />

17<br />

17<br />

20<br />

18<br />

18<br />

Code N°<br />

Codigo<br />

73 S<br />

74<br />

74 D<br />

74 M<br />

74 N<br />

75<br />

75 A<br />

76<br />

76 N<br />

76 S<br />

79<br />

79 A<br />

86<br />

86 C<br />

87<br />

88<br />

89<br />

90<br />

91<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

96<br />

97<br />

99<br />

101<br />

101 A<br />

107<br />

108<br />

110<br />

111<br />

113<br />

114<br />

122<br />

123<br />

130<br />

136<br />

137<br />

138<br />

139<br />

143<br />

144<br />

147<br />

148<br />

157<br />

158<br />

159<br />

160<br />

161<br />

162<br />

163<br />

166<br />

167<br />

168<br />

169<br />

170<br />

171<br />

172<br />

173<br />

180<br />

181<br />

Centrals and canines<br />

Centrales y caninos<br />

Premolars<br />

Premolares<br />

Molars<br />

Molares<br />

L U L U L U L U L U L U L U L U L U L U L U L U<br />

L U L U L U L U L U L U<br />

Roots<br />

Raíces<br />

Wisdoms Tooth<br />

Muelas del juicio<br />

•<br />

•<br />

• •<br />

•<br />

•<br />

• ••<br />

• ••••••<br />

Pedo Children<br />

Dientes de leche<br />

•<br />

•<br />

•<br />

• • • • • •<br />

•<br />

• • •<br />

• •<br />

• • • •<br />

•<br />

• •<br />

• •<br />

• • • •<br />

• • • •<br />

•<br />

• • • • •<br />

• • • • •<br />

• •<br />

• • • • • •<br />

• • •<br />

•<br />

•<br />

Page N°<br />

18<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

16<br />

16<br />

19<br />

19<br />

19<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

21<br />

17<br />

17<br />

18<br />

17<br />

17<br />

17<br />

17<br />

17<br />

17<br />

18<br />

19<br />

19<br />

16<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

20<br />

16<br />

14<br />

20<br />

16<br />

16<br />

14<br />

19<br />

20<br />

20<br />

19<br />

18<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

26<br />

26<br />

26<br />

26<br />

26<br />

26<br />

26<br />

26<br />

16<br />

16<br />

Code N°<br />

Codigo<br />

182<br />

185<br />

187<br />

189<br />

190<br />

221<br />

223<br />

350<br />

351<br />

352<br />

353<br />

2600 / 101<br />

111<br />

115<br />

122<br />

150<br />

160<br />

170<br />

5<br />

6<br />

10 S<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18 L<br />

18 R<br />

23<br />

24<br />

32<br />

32 A<br />

53 L<br />

53 R<br />

65<br />

69<br />

85 A<br />

88 L<br />

88 R<br />

99 A<br />

99 C<br />

103<br />

150<br />

150 A<br />

151<br />

151 A<br />

203<br />

210<br />

222<br />

286<br />

2650 / 16 Pedo<br />

17 Pedo<br />

18 L Pedo<br />

18 R Pedo<br />

65 Pedo<br />

150 Pedo<br />

151 Pedo<br />

203 Pedo<br />

Centrals and canines<br />

Centrales y caninos<br />

Premolars<br />

Premolares<br />

Molars<br />

Molares<br />

Roots<br />

Raíces<br />

Wisdoms Tooth<br />

Muelas del juicio<br />

• •<br />

• • •••<br />

Pedo Children<br />

Dientes de leche<br />

•<br />

• •<br />

• • •<br />

• • • • •<br />

• • • •<br />

•<br />

• •<br />

•<br />

• ••<br />

• •<br />

• •<br />

•<br />

• •<br />

••<br />

• • • ••<br />

• •<br />

• • • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

•<br />

•<br />

• • •<br />

• •<br />

• • • • •<br />

• • • •<br />

Page N°<br />

16<br />

20<br />

20<br />

19<br />

19<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

13<br />

13<br />

13<br />

13<br />

13<br />

13<br />

13<br />

24<br />

25<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

25<br />

25<br />

25<br />

25<br />

24<br />

25<br />

25<br />

24<br />

25<br />

24<br />

25<br />

25<br />

25<br />

25<br />

25<br />

24<br />

24<br />

25<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15


Pedodontic smooth anatomic handle,<br />

squared beaks profils - Children <strong>pattern</strong><br />

Manici lisci anatomini - Punte a profilo quadro • Mangos lisos anatómicos - Puntas con perfil cuadrado<br />

Manches lisses anatomiques - Pointes avec profil carré, daviers pour enfants<br />

2400/133 BC<br />

mm 130<br />

Lower teeth, for children.<br />

Denti inferiori, per bambini.<br />

Dientes inferiores, para niños.<br />

2400/151 BC<br />

mm 150<br />

Lower teeth, for children.<br />

Denti inferiori, per bambini.<br />

Dientes inferiores, para niños.<br />

2400/101BC<br />

mm 150<br />

Upper teeth, for children.<br />

Denti superiori, per bambini.<br />

Dientes superiores, para niños.<br />

Pedodontic <strong>tooth</strong> <strong>forceps</strong> with springs,<br />

children <strong>pattern</strong><br />

Pinze per estrazione con molla, per bambini • Forceps para niños con resorte •<br />

Daviers pour enfants avec ressort<br />

2600/160<br />

mm 110<br />

Lower molars and premolars.<br />

Molari inferiori e premolari.<br />

Molares inferiores y premolares.<br />

2600/101<br />

mm 110<br />

Upper incisors.<br />

Incisivi superiori.<br />

Incisivos superiores.<br />

2600/115<br />

mm 120<br />

Upper molars.<br />

Molari superiori.<br />

Molares superiores.<br />

2600/150<br />

mm 110<br />

Lower incisors and canines.<br />

Incisivi inferiori e canini.<br />

Incisivos inferiores y caninos.<br />

2600/111<br />

mm 110<br />

Upper premolars.<br />

Premolari superiori.<br />

Premolares superiores.<br />

2600/122<br />

mm 120<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2600/170<br />

mm 110<br />

Lower roots.<br />

Radici inferiori.<br />

Raíces inferiores.<br />

13


Pedodontic <strong>tooth</strong> forcep - Children <strong>pattern</strong><br />

Pinze per estrazione, per bambini • Forceps para niños • Daviers pour enfants<br />

2500/138<br />

Upper teets and<br />

roots for children.<br />

Superiori e radici<br />

per bambini.<br />

Dientes y raíces<br />

superiores para niños.<br />

2500/163<br />

Upper centrals<br />

for children.<br />

Superiori centrali<br />

per bambini.<br />

Superior centrales<br />

para niños.<br />

2500/37<br />

Upper incisors,<br />

for children.<br />

Incisivi superiori<br />

per bambini.<br />

Incisivos superiores<br />

para niños.<br />

2500/29 S<br />

Upper roots<br />

for children.<br />

Radici superiori<br />

per bambini.<br />

Raíces superiores<br />

para niños.<br />

2500/157<br />

Upper molars,<br />

for children.<br />

Molari superiori<br />

per bambini.<br />

Molares superiores<br />

para niños.<br />

2500/158<br />

Upper molars,<br />

for children.<br />

Molari superiori.<br />

per bambini.<br />

Molares superiores<br />

para niños.<br />

2500/159<br />

Upper premolars,<br />

for children.<br />

Premolari superiori<br />

per bambini.<br />

Premolares superiores<br />

para niños.<br />

2500/39<br />

Upper molars,<br />

for children.<br />

Molari superiori<br />

per bambini.<br />

Molares superiores<br />

para niños.<br />

2500/39A<br />

Upper molars,<br />

for children.<br />

Molari superiori<br />

per bambini.<br />

Molares superiores<br />

para niños.<br />

2500/39R<br />

Upper molars<br />

right for children.<br />

Molari superiori<br />

destri per bambini.<br />

Molares superiores<br />

derechos para niños.<br />

2500/39L<br />

Upper molars<br />

left for children.<br />

Molari superiori<br />

sinistri per bambini.<br />

Molares superiores<br />

izquierdos para niños.<br />

2500/160<br />

Lower molars,<br />

for children.<br />

Molari inferiori<br />

per bambini.<br />

Molares<br />

inferiores<br />

para niños.<br />

2500/161<br />

Lower molars,<br />

for children.<br />

Molari inferiori<br />

per bambini.<br />

Molares<br />

inferiores<br />

para niños.<br />

14<br />

2500/38<br />

Lower incisors and<br />

canines, for children.<br />

Incisivi inferiori<br />

e canini per bambini.<br />

Incisivos inferiores<br />

y caninos para niños.<br />

2500/13 S<br />

Lower premolars,<br />

for children.<br />

Premolari inferiori<br />

per bambini.<br />

Premolares inferiores<br />

para niños.<br />

2500/162<br />

Lower roots and<br />

centrals, for children.<br />

Radici e incisivi<br />

inferiori per bambini.<br />

Raíces e incisivos<br />

inferiores para niños.<br />

2500/123<br />

Lower teeth and<br />

roots for children.<br />

Inferiori e radici<br />

per bambini.<br />

Dientes inferiores<br />

y raíces para niños.<br />

2500/22 S<br />

Lower molars,<br />

for children.<br />

Molari inferiori<br />

per bambini.<br />

Molares inferiores<br />

para niños.<br />

2500/40<br />

Lower molars,<br />

for children.<br />

Molari inferiori<br />

per bambini.<br />

Molares inferiores<br />

para niños.


Pedo american <strong>pattern</strong> - Children <strong>pattern</strong><br />

Modello americano per bambini • Modèle américain para niños • Daviers pour enfants<br />

2650/16 Pedo<br />

Harris, mm 135<br />

Lower molars, cow-horn beak,<br />

either side • Molari inferiori,<br />

cow-horn beak, ambo i lati •<br />

Molares inferiores, con pico<br />

forma cuerno de vaca, de ambos<br />

lados • Molaires inférieures,<br />

corne de vache, des deux côtes.<br />

2650/17 Pedo<br />

mm 135<br />

Lower molars, either side •<br />

Molari inferiori, ambo i lati •<br />

Molares inferiores, de ambo<br />

lados • Molaires inférieures,<br />

des deux côtes.<br />

2650/203 Pedo<br />

mm 135<br />

Lower premolars, incisors,<br />

and roots, either side.<br />

Premolari, incisivi e radici<br />

inferiori, ambo i lati.<br />

Para premolares, incisivos y<br />

raíces inferiores, de ambos<br />

lados.<br />

2650/151 Pedo<br />

Cryer, mm 135<br />

Lower premolars, incisors,<br />

roots • Premolari, incisivi,<br />

radici inferiori • Premolares,<br />

incisivos, raíces inferiores •<br />

Prémolaires, incisives,<br />

racines inférieures.<br />

2650/150 Pedo<br />

Cryer, mm 135<br />

Upper premolars, incisors,<br />

roots • Premolari, incisivi,<br />

radici superiori • Premolares,<br />

incisivos, raíces superiores •<br />

Prémolaires, incisives, racines<br />

supériores.<br />

2650/69 Pedo<br />

Tomes<br />

Fragments, upper and lower.<br />

Frammenti superiori e inferiori.<br />

Fragmentos superiores e inferiores.<br />

Fragments de racines supérieures<br />

et inférieures.<br />

2650/65 Pedo<br />

mm 135<br />

Upper incisors and roots.<br />

Incisivi e radici superiori.<br />

Incisivos y raíces superiores.<br />

Incisives et racines supérieures.<br />

2650/18R Pedo<br />

Harris, mm 135<br />

Upper molars, right.<br />

Molari superiori destri.<br />

Molares superiores, lado derechos.<br />

Molaires supérieures, côte droit.<br />

2650/18L Pedo<br />

Harris, mm 135<br />

Upper molars, left.<br />

Molari superiori sinistri.<br />

Molares superiores, lado izquierdo.<br />

Molaires supérieures, côte gauche.<br />

Splinter <strong>forceps</strong> and tweezers<br />

for temporary theet - Universal <strong>forceps</strong><br />

Pinze per frammenti e pinzette denti temporanei di bambini - Pinze universali • Forceps para astillas<br />

y pinzas para dientes de leche - Pinzas universale<br />

2164<br />

Stieglitz<br />

mm 150<br />

Root fragments.<br />

Frammenti di radici.<br />

Fragmentos de raíces.<br />

2162/C<br />

2162/R<br />

Straight .<br />

Retto.<br />

Recto.<br />

Very slender universal <strong>forceps</strong> for grasping<br />

fractured endodontic instruments and<br />

root/bone splinters as well as holding<br />

and inserting silver and paper points and<br />

interproximal wedges etc.<br />

Molto sottile, universale, per raccogliere<br />

strumenti canalari rotti o frammenti ossei<br />

e/o radicolari così come per inserire punte<br />

d’argento o carta o cunei interdentali.<br />

Pinzas universales, muy finas, para asir<br />

instrumentos endodónticos fracturados,<br />

pequeños fragmentos radiculares u<br />

óseos, sujetar y colocar puntas de plata y<br />

papel así como cuñas interproximales etc.<br />

Pinces universelle très fine pour saisir<br />

les instruments canalaires fracturés,<br />

les fragments radiculaires et osseux, pour<br />

saisir et placer des pointes d’argent ou<br />

de papier ou les coins interdentaires etc.<br />

1029<br />

Albrecht<br />

mm 160<br />

1030<br />

Albrecht<br />

mm 160<br />

2163<br />

Stieglitz<br />

mm 150<br />

Root fragments.<br />

Frammenti di radici.<br />

Fragmentos de raíces.<br />

2162/C<br />

mm 130<br />

Root pins forcep. Curved.<br />

Pinza per perni canalari. Curva.<br />

Forcep para alfile res. Curvado.<br />

15


<strong>Anatomic</strong> <strong>tooth</strong> <strong>forceps</strong>, <strong>english</strong> <strong>pattern</strong><br />

Pinze per estrazione anatomiche, forme inglesi • Forceps de extracción anatómica, forma inglesa<br />

2500/1<br />

Upper centrals<br />

and canines.<br />

Incisivi centrali<br />

e canini superiori.<br />

Incisivos centrales<br />

y caninos superiores.<br />

2500/2<br />

Upper laterals<br />

and canines.<br />

Incisivi laterali, canini<br />

e premolari superiori.<br />

Incisivos laterales<br />

caninos y premolares<br />

superiores.<br />

2500/3<br />

Upper crowded<br />

incisors and<br />

canines.<br />

Incisivi superiori<br />

e canini uniti.<br />

Incisivos superiores<br />

y caninos.<br />

2500/107<br />

Upper canines.<br />

Canini superiori.<br />

Caninos superiores.<br />

2500/180<br />

Speciale for upper<br />

premolars deep-gripping.<br />

Speciale per premolari<br />

superiori attacco profondo.<br />

Especial para agarre<br />

profundo de premolares<br />

superiores.<br />

2500/181<br />

Special for upper centrals<br />

and canines deep gripping.<br />

Speciale per incisivi<br />

e canini superiori<br />

attacco profondo.<br />

Especial para agarre<br />

profundo de incisivos<br />

y caninos superiores.<br />

2500/8<br />

Lower premolars<br />

either side.<br />

Premolari inferiori<br />

destri e sinistri.<br />

Premolares inferiores<br />

derechos e izquierdos.<br />

2500/13<br />

Lower premolars<br />

either side.<br />

Premolari inferiori<br />

destri e sinistri.<br />

Premolares inferiores<br />

derechos e izquierdos.<br />

2500/7<br />

Upper premolars.<br />

Premolari superiori.<br />

Premolares superiores.<br />

2500/136<br />

Upper centrals<br />

premolars and roots.<br />

Premolari centrali<br />

e radici superiori.<br />

Premolares centrales<br />

y raíces superiores.<br />

2500/4<br />

Lower incisors<br />

and canines.<br />

Incisivi e<br />

canini inferiori.<br />

Incisivos y<br />

caninos inferiores.<br />

2500/137<br />

Lower centrals<br />

and roots.<br />

Incisivi, canini<br />

inferiori e radici.<br />

Incisivos, caninos<br />

inferiores y raíces.<br />

2500/75<br />

Lower incisors<br />

and premolars.<br />

Incisivi e premolari<br />

inferiori.<br />

Incisivos y premolares<br />

inferiores.<br />

2500/75A<br />

Lower incisors<br />

and premolars.<br />

Incisivi e premolari<br />

inferiori.<br />

Incisivos y premolares<br />

inferiores.<br />

2500/122<br />

Lower centrals<br />

and roots.<br />

Centrali inferiori<br />

e radici.<br />

Centrales inferiores<br />

y raíces.<br />

2500/182<br />

Lower centrals canines and<br />

premolars deep-gripping.<br />

Incisivi, canini e premolari<br />

inferiori attacco basso.<br />

Agarre profundo de incisivos,<br />

caninos y premolares inferiores.<br />

16


<strong>Anatomic</strong> <strong>tooth</strong> <strong>forceps</strong>, <strong>english</strong> <strong>pattern</strong><br />

Pinze per estrazione anatomiche, forme inglesi • Forceps de extracción anatómica, forma inglesa<br />

Upper molars • Molari superiori • Molares superiores • Molaires supérieurs<br />

2500/17<br />

Upper molars,<br />

right.<br />

Molari superiori<br />

destri.<br />

Molares superiores<br />

derechos.<br />

2500/18<br />

Upper molars,<br />

left.<br />

Molari superiori<br />

sinistri.<br />

Molares superiores<br />

izquierdos.<br />

2500/18 A<br />

Upper molars<br />

either side.<br />

Molari superiori<br />

destri e sinistri.<br />

Molares superiores<br />

derechos e izquierdos.<br />

2500/19<br />

Upper third molars<br />

and upper wisdoms<br />

either side.<br />

Terzo molare superiore<br />

denti giudizio superiori.<br />

Terceros molares superiores<br />

muelas del juicio superiores.<br />

2500/67<br />

Upper third molars<br />

and upper wisdoms<br />

either side.<br />

Terzo molare superiore<br />

denti giudizio superiori.<br />

Terceros molares superiores<br />

muelas del juicio superiores.<br />

2500/67A<br />

Upper third molars<br />

and upper wisdoms<br />

either side.<br />

Terzo molare superiore<br />

denti giudizio superiori.<br />

Terceros molares superiores<br />

muelas del juicio superiores.<br />

2500/89<br />

Upper molars,<br />

right.<br />

Molari superiori<br />

destri.<br />

Molares superiores<br />

derechos.<br />

2500/90<br />

Upper molars,<br />

left.<br />

Molari superiori<br />

sinistri.<br />

Molares superiores<br />

izquierdos.<br />

2500/92<br />

Upper second<br />

molars, right.<br />

Secondo molare<br />

superiore destro.<br />

Segundo molar<br />

superior derecho.<br />

2500/93<br />

Upper second<br />

molars, left.<br />

Secondo molare<br />

superiore sinistro.<br />

Segundo molar<br />

superior izquierdo.<br />

2500/54<br />

For separating<br />

upper molars.<br />

Per separare<br />

molari superiori.<br />

Para separar<br />

molares superiores.<br />

2500/94<br />

Upper molars<br />

right.<br />

Molari superiori<br />

destri.<br />

Molares superiores<br />

derechos.<br />

2500/95<br />

Upper molars<br />

left.<br />

Molari superiori<br />

sinistri.<br />

Molares superiores<br />

izquierdos.<br />

2500/96<br />

Upper molars<br />

right.<br />

Molari superiori<br />

destri.<br />

Molares superiores<br />

derechos.<br />

2500/97<br />

Upper molars<br />

left.<br />

Molari superiori<br />

sinistri.<br />

Molares superiores<br />

izquierdos.<br />

2500/55<br />

For separating<br />

upper molars.<br />

Per separare<br />

molari superiori.<br />

Para separar<br />

molares superiores.<br />

17


<strong>Anatomic</strong> <strong>tooth</strong> <strong>forceps</strong>, <strong>english</strong> <strong>pattern</strong><br />

Pinze per estrazione anatomiche, forme inglesi • Forceps de extracción anatómica, forma inglesa<br />

Lower molars • Molari inferiori • Molares inferiores • Molaires inférieurs<br />

2500/73<br />

Lower molars.<br />

Molari inferiori.<br />

Molares inferiores.<br />

2500/73 S<br />

Lower molars.<br />

Molari inferiori.<br />

Molares<br />

inferiores.<br />

2500/73 L<br />

Lower molars.<br />

Molari inferiori.<br />

Molares inferiores.<br />

2500/21<br />

Lower molars.<br />

Molari inferiori.<br />

Molares inferiores.<br />

2500/22<br />

Lower molars.<br />

Molari inferiori.<br />

Molares<br />

inferiores.<br />

2500/23<br />

Lower molars,<br />

right.<br />

Molari inferiori<br />

destri.<br />

Molares inferiores<br />

derechos.<br />

2500/24<br />

Lower molars,<br />

left.<br />

Molari inferiori<br />

sinistri.<br />

Molares inferiores<br />

izquierdos.<br />

2500/79<br />

Lower third molars and<br />

lower wisdoms either side.<br />

Terzo molare inferiore<br />

denti giudizio inferiori.<br />

Terceros molares inferiores<br />

muelas del juicio inferiores.<br />

2500/79 A<br />

Lower third<br />

molars.<br />

Terzo molare<br />

inferiore.<br />

Terceros molares<br />

inferiores.<br />

2500/20<br />

Lower third molars.<br />

Molari inferiori.<br />

Terceros molares<br />

inferiores.<br />

2500/148<br />

Balding<br />

Lower molars.<br />

Molari inferiori.<br />

Molares inferiores.<br />

2500/56<br />

For separating<br />

lower molars.<br />

Per separare<br />

molari inferiori.<br />

Para separar<br />

molares inferiores.<br />

Cuerno de vaca • Corne de vache • Cow horn beak • Corno di bue<br />

18<br />

2500/86<br />

Lower molars decayed<br />

or broken down crowns.<br />

Molari inferiori scoronati.<br />

Molares inferiores<br />

deteriorados o con<br />

coronas rotas.<br />

2500/86 C<br />

Lower molars decayed<br />

or broken down crowns.<br />

Molari inferiori scoronati.<br />

Molares inferiores<br />

deteriorados o con<br />

coronas rotas.<br />

2500/91<br />

For separating<br />

lower molars.<br />

Per separare<br />

molari inferiori.<br />

Para separar<br />

molares inferiores.<br />

Wood<br />

2500/99<br />

Lower molars.<br />

Molari inferiori.<br />

Molares inferiores.<br />

2500/87<br />

Lower molars decayed<br />

or broken down crowns.<br />

Molari inferiori scoronati.<br />

Molares inferiores<br />

deteriorados o con<br />

coronas rotas.


<strong>Anatomic</strong> <strong>tooth</strong> <strong>forceps</strong>, <strong>english</strong> <strong>pattern</strong><br />

Pinze per estrazione anatomiche, forme inglesi • Forceps de extracción anatómica, forma inglesa<br />

2500/139<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/101<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/101A<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/190<br />

Fragments upper roots.<br />

Frammenti radici<br />

superiori.<br />

Fragmentos de raíces<br />

superiores.<br />

2500/189<br />

Fragments upper roots.<br />

Frammenti radici<br />

superiori.<br />

Fragmentos de raíces<br />

superiores.<br />

2500/51<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/51 A<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/51 L<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/52<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/41<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/48<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/30<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/29<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/110<br />

Thorne<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/147<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/113<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/111<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/76<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/76 N<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/76 S<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/108<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2500/33<br />

Lower roots.<br />

Radici inferiori.<br />

Raíces inferiores.<br />

2500/33 A<br />

Lower roots.<br />

Radici inferiori.<br />

Raíces inferiores.<br />

2500/33 L<br />

Lower roots.<br />

Radici inferiori.<br />

Raíces inferiores.<br />

2500/74<br />

Lower roots<br />

and incisors.<br />

Radici inferiori<br />

e incisivi.<br />

Raíces inferiores<br />

e incisivos.<br />

2500/74D<br />

Lower roots.<br />

Radici inferiori.<br />

Raíces inferiores.<br />

2500/74 M<br />

Lower roots<br />

and incisors.<br />

Radici inferiori<br />

e incisivi.<br />

Raíces inferiores<br />

e incisivos.<br />

2500/74 N<br />

Lower roots<br />

and incisors.<br />

Radici inferiori<br />

e incisivi.<br />

Raíces inferiores<br />

e incisivos.<br />

19


<strong>Anatomic</strong> <strong>tooth</strong> <strong>forceps</strong>, <strong>english</strong> <strong>pattern</strong><br />

Pinze per estrazione anatomiche, forme inglesi • Forceps de extracción anatómica, forma inglesa<br />

2500/45<br />

Lower roots.<br />

Radici inferiori.<br />

Raíces inferiores.<br />

2500/187<br />

Lower roots fragments.<br />

Frammenti<br />

di radici inferiori.<br />

Fragmentos<br />

de raíces inferiores.<br />

2500/46<br />

Lower roots.<br />

Radici inferiori.<br />

Raíces inferiores.<br />

2500/68<br />

Lower roots.<br />

Radici inferiori.<br />

Raíces inferiores.<br />

2500/185<br />

Lower roots.<br />

Radici inferiori.<br />

Raíces inferiores.<br />

2500/114<br />

Lower roots<br />

and centrals.<br />

Radici inferiori<br />

e centrali.<br />

Raíces inferiores<br />

y centrales.<br />

2500/143<br />

Lower roots<br />

and centrals.<br />

Radici inferiori<br />

e centrali.<br />

Raíces inferiores<br />

y centrales.<br />

2500/144<br />

Balding<br />

Lower roots<br />

and centrals.<br />

Radici inferiori<br />

e centrali.<br />

Raíces inferiores<br />

y centrales.<br />

350 351<br />

2500/350<br />

Routurier<br />

mm 225<br />

Lower molars<br />

and wisdoms left.<br />

Molari inferiori e denti<br />

del giudizio sinistro.<br />

Molares inferiores y muelas<br />

del juicio izquierdas.<br />

2500/351<br />

Routurier<br />

mm 225<br />

Lower molars<br />

and wisdoms right.<br />

Molari inferiori e denti<br />

del giudizio destro.<br />

Molares inferiores y muelas<br />

del juicio derechas.<br />

20<br />

2500/223<br />

Witzel.<br />

Universal for lower roots.<br />

Universale<br />

per radici inferiori.<br />

Universal para<br />

raíces inferiores.<br />

2500/221<br />

Witzel.<br />

Universal for upper roots.<br />

Universale<br />

per radici superiori.<br />

Universal para<br />

raíces superiores.<br />

2500/352<br />

Upper canines and premolars.<br />

Canini superiori e premolari.<br />

Caninos superiores<br />

y premolares.<br />

Canines et premolaires<br />

supérieures.<br />

2500/353<br />

Lower molars either side.<br />

Molari inferiori<br />

destri e sinistri.<br />

Molares inferiores<br />

de ambos lados.<br />

Molaires inferieures.<br />

2500/130<br />

Upper wisdoms.<br />

Giudizio superiore.<br />

Muelas del juicio<br />

superior.<br />

Dent de sagesse<br />

supérieures.


Tooth <strong>forceps</strong><br />

Pinze per estrazione radici manici anatomici • Forceps de extracción con mango adaptado a la anatómia<br />

de la mano • Pinces pour extraction des racines, manche anatomique<br />

• Lower wisdoms <strong>forceps</strong>. The <strong>forceps</strong> are positioned between<br />

7 and 8. Make sure that the row of teeth is complete and that<br />

7 is healthy, as it is often touched. Through closing the <strong>forceps</strong><br />

and tilting, 8 can be levered out the back, provided that<br />

the root is in the distal position as can be seen on an X-ray.<br />

8 8<br />

• Pinze per denti del giudizio inferiore. Si posiziona fra il 7 e 8<br />

facendo attenzione che l’arcata sia completa ed il 7 sano,<br />

il quale spesso non è in ottime condizioni; chiudendo e inclinando<br />

la pinza l’8 viene così sollevato e la radice si presenterà<br />

in posizione distale, come sarà possibile verificare con l’x-ray.<br />

• Pinzas para cordales. Se coloca el fórceps entre el 7 y el 8.<br />

se debe cuidar que la arcada dental esté completa y que<br />

el 7 esté sano, ya que muchas veces es tocado.<br />

Cerrando la pinza y inclinándola el 8 es elevado hacia atrás.<br />

Condición: la raiz se encuentra hacia distal, lo cual se<br />

reconoce en la radiografia.<br />

• Daviers pour dents de sagesse inférieurs. Le davier se place<br />

entre le 7 et le 8. Prêter attention si l’arcade dentaire<br />

est complete et si le 7 est sain, parce que c’est touché beaucoup<br />

de fois. En serrant et inclinant le davier, le 8 est levé et la racine<br />

doit être en position distale, comme est possible voir avec x-ray.<br />

2500/88<br />

mm 175<br />

21


Blades beaks <strong>forceps</strong><br />

Secure grip profils anatomic handle<br />

Forceps “Blade Beaks”<br />

1 “Blade Beaks” smoothly penetrate in<br />

contact with the root.<br />

2 They has larger contact surface for<br />

a secure grip.<br />

3 They take care of the tissues and assure<br />

<strong>tooth</strong> fracture risk reduction.<br />

4 They give better control over the root<br />

during the extraction operations.<br />

Pinze “Blade Beaks”<br />

1 “Blade Beaks” penetrano facilmente<br />

sino al contatto della radice.<br />

2 Hanno una maggior superficie<br />

di contatto per una presa più sicura.<br />

3 Assicurano un maggior rispetto dei tessuti<br />

e riducono il rischio di frattura del dente.<br />

4 Danno maggior controllo sulla radice<br />

durante le fasi di estrazione.<br />

3<br />

4<br />

1<br />

2<br />

2400/1<br />

Upper centrals and canines.<br />

Incisivi centrali e canini superiori.<br />

Incisivos centrales y caninos superiores.<br />

Fórceps “Blade Beaks”<br />

1 “Blade Beaks” penetran facilmente hasta<br />

el contacto con la raìz.<br />

2 Tienen una superficie de contacto mas<br />

grande para una toma mucho màs segura.<br />

3 Aseguran màs respeto de los tejidos y<br />

reducen el riesgo de rotura del diente.<br />

4 Dan màs control sobre la raìz durante<br />

la fase d’extracciòn.<br />

Pinces “Blade Beaks”<br />

1 “Blade Beaks” pénétrent aisément jusqù<br />

au contact de la racine.<br />

2 Ont une surface de contact plus grande<br />

pour une prise beaucoup plus sûre.<br />

3 Assurent un plus grand respect des tissus<br />

et réduisent le risque de fractures du dent.<br />

4 Donnent un plus grand contrôle sur la<br />

racine pendant la phase d’extraction.<br />

22<br />

2400/7<br />

Upper premolars.<br />

Premolari superiori.<br />

Premolares superiores.<br />

2400/17<br />

Upper molars, right.<br />

Molari superiori destri.<br />

Molares superiores zerechos.<br />

2400/18<br />

Upper molars, left.<br />

Molari superiori sinistri.<br />

Molares superiores<br />

zquierdos.<br />

2400/51<br />

Upper roots.<br />

Radici superiori.<br />

Raíces superiores.<br />

2400/67<br />

Upper third molars and upper<br />

wisdomseither side • Terzo molare<br />

superiore denti giudizio superiori •<br />

Terceros molares superiores muelas<br />

del juicio superiores.


Blades beaks <strong>forceps</strong><br />

Secure grip profils anatomic handle<br />

2400/22<br />

Lower molars.<br />

Molari inferiori.<br />

Molares inferiores.<br />

2400/13<br />

Lower premolars either side.<br />

Premolari inferiori destri e sinistri.<br />

Premolares inferiores derechos<br />

e izquierdos.<br />

2400/86<br />

Lower molars decayed<br />

or broken down crowns.<br />

Molari inferiori scoronati.<br />

Molares inferiores deteriorados<br />

o con coronas rotas.<br />

2400/79<br />

Lower third molars and<br />

lower wisdoms either side.<br />

Terzo molare inferiore<br />

denti giudizio inferiori.<br />

Terceros molares inferiores<br />

muelas del juicio inferiores.<br />

2400/187<br />

Lower roots fragments.<br />

Frammenti di radici inferiori.<br />

Fragmentos de raíces inferiores.<br />

2400/74<br />

Lower roots and incisors.<br />

Radici inferiori e incisivi.<br />

Raíces inferiores e incisivos.<br />

23


Tooth <strong>forceps</strong>, american <strong>pattern</strong><br />

Pinze per estrazione, forme americaine • Forceps, forma americana<br />

2650/32<br />

Parmly<br />

Upper molars and premolars,<br />

broad beaks • Molares y<br />

premolares superiores, con pico<br />

ancho • Molaires et prémolaires<br />

supérieures, à mors forts.<br />

2650/32A<br />

Parmly<br />

Upper molars, premolars and<br />

roots, narrow beaks • Molares,<br />

premolares y raìces superiores, con<br />

pico angosto • Molaires, prémolaires<br />

et racines supérieures, à mors étroits<br />

2650/99A<br />

Kells<br />

Upper incisors, canines and<br />

premolars • Incisivos, caninos,<br />

premolares superiores • Prémolaires,<br />

canines et incisives supérieures<br />

2650/10S<br />

Upper molars, either side •<br />

Molares superiores, de ambos<br />

lados • Molaires supérieures,<br />

des deux côtes<br />

2650/24<br />

Upper molars, either side •<br />

Molares superiores, de ambos<br />

lados • Molaires supérieures,<br />

des deux côtes<br />

7-6-5-4 4-5-6-7 7-6-5-4 4-5-6-7<br />

5-4-3-2-1 1-2-3-4-5<br />

7-6 6-7<br />

7-6 6-7<br />

2650/18R<br />

Harris<br />

Upper molars, right • Molares<br />

superiores, lado derechos •<br />

Molaires supérieures, côte droit.<br />

2650/18L<br />

Harris<br />

Upper molars, left • Molares<br />

superiores, lado izquierdo •<br />

Molaires supérieures, côte<br />

gauche.<br />

2650/210<br />

Upper wisdoms, either side •<br />

Cordales superiores, de ambos<br />

lados • Dents de sagesse<br />

supérieures, des deux côtes<br />

2650/23<br />

Lower molars, cow-horn beak,<br />

either side • Molares inferiores,<br />

con pico forma cuerno de vaca,<br />

de ambos lados • Molaires<br />

inférieures, corne de vache,<br />

des deux côtes<br />

2650/16<br />

Harris<br />

Lower molars, cow-horn beak, either<br />

side • Molares inferiores, con pico<br />

forma cuerno de vaca, de ambos<br />

lados • Molaires inférieures, corne de<br />

vache, des deux côtes.<br />

7-6<br />

6-7<br />

8 8<br />

7-6 6-7 7-6 6-7<br />

2650/5<br />

Physick<br />

Lower wisdoms, either side •<br />

Cordales inferiores, de ambos<br />

lados • Pour dents de sagesse<br />

inférieures, des deux côtes<br />

2650/222<br />

Lower wisdoms, either<br />

side • Cordales inferiores,<br />

de amos lados • Dents<br />

de sagesse inférieures,<br />

des deux côtes<br />

2650/103<br />

Lower incisors, premolars and<br />

roots, either side • Premolares<br />

incisivos inferiores y raíces de<br />

ambos lados • Prémolaires,<br />

incisives et racines inférieures,<br />

des deux côtes<br />

2650/85A<br />

Thomas<br />

Lower canines, premolars and<br />

molars, narrow beaks • Caninos<br />

premolares molares inferiores con<br />

pico angosto • Molaires, canines<br />

et prémolaires inférieures, à mors<br />

étroits<br />

2650/15<br />

Lower molars, either side •<br />

Molares inferiores de ambos<br />

lados • Molaires inférieures,<br />

des deux côtes<br />

2650/17<br />

Lower molars, either side •<br />

Molares inferiores, de<br />

ambo lados • Molaires<br />

inférieures, des deux côtes<br />

24<br />

8 8<br />

8 8<br />

5-4-3-2-1 1-2-3-4-5<br />

7-6-5-4-3-2-1 1-2-3-4-5-6-7<br />

7-6 6-7<br />

7-6 6-7


Tooth <strong>forceps</strong>, american <strong>pattern</strong><br />

Pinze per estrazione, forme americaine • Forceps, forma americana<br />

PARALLEL POINTS • POINTES PARALLÈLES<br />

PUNTAS PARALELAS<br />

2650/150<br />

Cryer<br />

Upper incisors, premolars, roots<br />

• Incisivos premolares raíces<br />

superiores • Prémolaires,<br />

incisives et racines supérieures<br />

2650/151<br />

Cryer, mm 135<br />

Lower premolars, incisors, roots<br />

• Premolares, incisivos, raíces<br />

inferiores • Prémolaires,<br />

incisives, racines inférieures.<br />

2650/150A<br />

Cryer<br />

Upper incisors, premolars, roots<br />

• Incisivos premolares raíces<br />

superiores • Prémolaires,<br />

incisives et racines supérieures<br />

2650/151A<br />

Cryer, mm 135<br />

Lower premolars, incisors, roots<br />

• Premolares, incisivos, raíces<br />

inferiores • Prémolaires,<br />

incisives, racines inférieures.<br />

2650/203<br />

Lower premolars, incisors and<br />

roots, either side • Premolares,<br />

incisivos y raìces inferiores,<br />

de ambos lados • Prémolaires,<br />

incisives et racines<br />

inférieures,des deux côtes.<br />

5-4-3-2-1 1-2-3-4-5<br />

5-4-3-2-1 1-2-3-4-5<br />

5-4-3-2-1 1-2-3-4-5<br />

5-4-3-2-1 1-2-3-4-5<br />

5-4-3-2-1 1-2-3-4-5<br />

2650/99C<br />

Upper premolars,canines<br />

and incisors • Premolares,<br />

caninos e incisivos superiores •<br />

prémolaires, canines et incisives<br />

supérieures.<br />

2650/286<br />

Upper roots, premolars and<br />

incisors, either side • Raìces,<br />

premolares e incisivos superiores,<br />

de ambos lados • Racines,<br />

prémolars et incisives supérieures,<br />

des deux côtes<br />

2650/65<br />

mm 135<br />

Upper incisors and roots.<br />

Incisivos y raíces superiores.<br />

Incisives et racines supérieures.<br />

2650/69<br />

Tomes<br />

Fragments, upper and lower.<br />

Fragmentos superiores e inferiores.<br />

Fragments de racines supérieures<br />

et inférieures.<br />

2650/6<br />

Splitting or separating <strong>forceps</strong>.<br />

Forceps para partir o separar<br />

séparer des racines.<br />

5-4-3-2-1 1-2-3-4-5<br />

5-4-3-2-1 1-2-3-4-5<br />

2-1 1-2<br />

2650/88R<br />

Nevius<br />

Upper molars right<br />

Molares superiores, lado derecho<br />

Molaires supérieures, côte droit.<br />

7-6-5<br />

2650/88L<br />

Nevius<br />

Upper molars left<br />

Molares superiores lado izquierdo<br />

Molaires supérieures, côte gauche<br />

5-6-7<br />

2650/53R<br />

Upper molars right.<br />

Molares superiores derechos.<br />

Molaires supérieures, côte droit<br />

7-6-5<br />

2650/53L<br />

Upper molars left<br />

Molares supériores, lado izquierdo<br />

Molaires supérieures,<br />

côte gauche.<br />

5-6-7<br />

25


<strong>Anatomic</strong> <strong>tooth</strong> <strong>forceps</strong>, <strong>english</strong> <strong>pattern</strong><br />

Pinze per estrazione anatomiche, forme inglesi • Forceps de extracción anatómica, forma inglesa<br />

SPLIT - BEAK FORCEPS<br />

TROTTER PATTERNS<br />

CON PROFILO RETENTIVO<br />

FORCEPS DE PICO RAJADO<br />

Lowers • Inferiori • Inferiores<br />

Trotter<br />

2500/169<br />

Centrals laterals premolars<br />

lower canines and all roots.<br />

Incisivi canini premolari<br />

e tutte le radici.<br />

Incisivo caninos premolares<br />

y todos los raíces.<br />

2500/173<br />

Lingually inclined roots<br />

and wisdom teeth.<br />

Radici inclinate del giudizio.<br />

Raíces inclinadas y muelas<br />

del juicio.<br />

TROTTER PATTERNS<br />

CON PROFILO RETENTIVO<br />

FORCEPS DE PICO RAJADO<br />

Uppers • Superiori • Superiores<br />

2500/167<br />

Universal application.<br />

Uso universale.<br />

Uso universal.<br />

26<br />

2500/168<br />

Central and lateral teeth upp.<br />

Centrali/laterale e sup.<br />

Centrales/laterals y raíces sup.<br />

2500/170<br />

Premolars and all roots.<br />

Premolari e tutte le radici.<br />

Premolares y todas las raíces.<br />

2500/166<br />

Universal application.<br />

Uso universale.<br />

Uso universal.<br />

2500/171<br />

Wisdom and molar roots.<br />

Giudizio e radici dei molari.<br />

Muelas del juicio y raíces de molares.<br />

2500/172<br />

Premolars teeth and all roots.<br />

Premolari e tutte le radici.<br />

Premolares y todas las raíces.


Set of <strong>tooth</strong> <strong>forceps</strong><br />

Serie di tenaglie per estrazioni • Juegos para extracciones • Set pour extraction<br />

• Electropolished finish.<br />

• Tongs with double<br />

knurling is guarantee for<br />

safe and reliable grip on<br />

teeth and roots.<br />

• Special handle and<br />

knurling for optimal<br />

handling.<br />

• Finitura elettrolitica.<br />

• La doppia zigrinatura sulle<br />

lame è garanzia per una<br />

sicura precisa tenuta sui<br />

denti e sulle radici.<br />

• Forma speciale del manico<br />

e la zigrinatura adatte per<br />

una ottima maneggiabilità.<br />

• Acabado electrolito.<br />

• Tenazas con hoja de doble<br />

grano garantizando un<br />

perfecto estado del diente<br />

y de suraiz.<br />

• Forma especial del mango<br />

y el grano adaptado para<br />

una buena manejabilidad.<br />

2500/SET 12 pcs<br />

Fig. 2500/2-13-33-51-7-79-17-18-22-67-74-86<br />

Set <strong>tooth</strong> <strong>forceps</strong>.<br />

Set tenaglie per estrazioni.<br />

Set de <strong>forceps</strong>.<br />

28


Set of <strong>tooth</strong> <strong>forceps</strong><br />

Serie di tenaglie per estrazioni • Juegos para extracciones s• Set pour extraction<br />

2600/SET 6 pcs pedo<br />

Fig. 2600/101-111-115-150-160-170<br />

Set children <strong>tooth</strong> <strong>forceps</strong> with spring.<br />

Set tenaglie per bambini con molla.<br />

Set de <strong>forceps</strong> para niños con muelle.<br />

2500/SET 10 pcs<br />

Fig. 2500/2-13-33-51-7-79-17-18-22-67<br />

2650/SET 9 pcs pedo<br />

Fig. 2650/65-69-16-17<br />

18R-18L-203-150-151<br />

Pedo American Pat - children.<br />

Set tenaglie modello americano<br />

per bambini.<br />

Modelos Americano para niños.<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!