23.06.2014 Views

UniVessel® - Sartorius AG

UniVessel® - Sartorius AG

UniVessel® - Sartorius AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7.3 Montaje y equipamiento<br />

(sinopsis)<br />

7.3.1 Posibilidades de equipamiento<br />

El equipamiento representado en las figuras de los recipientes de cultivo, el tipo,<br />

la disposición y la cantidad de orificios de tapa y su asignación a determinados<br />

componentes son ejemplos. En los recipientes específicos de clientes, el tipo, la<br />

disposición o la cantidad pueden ser diferentes o estar previsto el montaje de otros<br />

componentes.<br />

7.3.2 Indicaciones generales sobre<br />

el montaje de equipamiento para<br />

recipientes<br />

y<br />

El efectuar la entrega, es posible que los tapones estén montados en los orificios<br />

del recipiente de cultivo. Deberá desmontarlos si necesita los orificios para montar<br />

componentes.<br />

y Para el montaje y modificación de las siguientes piezas es necesario que la placa<br />

de la tapa del recipiente de vidrio esté desmontada:<br />

– Elementos de agitado (p. ej. agitador de disco de 6 paletas, agitador segmentado<br />

de 3 paletas, agitadores especiales)<br />

– Cesta de deflectores o, en su caso, tubo guía<br />

– Tubo de gasificación con aspersor o microaspersor, cesta de gasificación<br />

– Spinfilter con el correspondiente tubo de extracción de muestras y, dado el caso,<br />

tubo guía<br />

– Tubos de toma de muestras y de recogida<br />

– Adaptadores para sonda antiespuma o de nivel, puerto de inoculación y tubo de<br />

recogida con regulación en altura<br />

– Adaptador universal (en caso de ventilación de cabecera y entradas adicionales al<br />

recipiente)<br />

– Tapones de d 6 mm para los orificios de la tapa no utilizados<br />

Antes del montaje de la placa de la tapa, asegúrese de qué equipamiento va a<br />

necesitar para el recipiente. Después de montar la placa de la tapa solo podrá<br />

modificar componentes que se fijen desde el exterior. Tenga en cuenta la<br />

descripción de las piezas.<br />

y<br />

y<br />

y<br />

y<br />

A continuación encontrará una sinopsis de las posibilidades que existen para<br />

ocupar la tapa. El equipamiento del recipiente y su manipulación están descritos<br />

detalladamente en los apartados 3–5 del manual.<br />

En caso de que algún elemento esté previsto para determinados orificios de la<br />

tapa, se especificará. Por lo demás, la disposición de la placa de la tapa es libre<br />

y depende del equipamiento necesario que tenga que ser fácilmente accesible<br />

durante el proceso.<br />

Las variaciones específicas del cliente no se describen de forma independiente si<br />

su manipulación es equivalente a la de los componentes estándar. Cuando sea<br />

necesario, las descripciones relativas a equipamiento específico del cliente se<br />

adjuntarán en forma de anexo o se suministrarán por separado.<br />

En caso de dudas sobre la manipulación y para realizar el pedido de equipamiento<br />

adicional para el recipiente, de recambios o piezas de desgaste, haga referencia a<br />

los números de artículo indicados (o los identificadores de dibujos si se han<br />

indicado en el equipamiento específico del cliente).<br />

94 Anexo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!