UniVessel® - Sartorius AG
UniVessel® - Sartorius AG
UniVessel® - Sartorius AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IV. Indicaciones de seguridad<br />
Medidas organizativas<br />
y Las personas responsables del uso del aparato deben comprobar si la aplicación<br />
puede entrañar peligros especiales para el personal y el entorno de trabajo.<br />
En caso afirmativo se deberán promulgar las medidas de seguridad apropiadas<br />
y preparar dispositivos de protección.<br />
y Solo las personas que estén autorizadas para ello podrán acceder al puesto de<br />
trabajo y manejar los aparatos y el equipamiento. El personal debe conocer los<br />
posibles peligros del proceso previsto y observar las medidas necesarias para<br />
ejecutar con seguridad el mismo. El manejo seguro de los aparatos y el equipa -<br />
miento presupone que todos los usuarios disponen de la suficiente cualificación<br />
y se han familiarizado cuidadosamente con el manejo de los mismos.<br />
y Los usuarios deben utilizar ropa de trabajo apropiada y equipamiento personal<br />
de protección siempre que sea necesario (guantes, gafas de protección y, p. ej.<br />
protección respiratoria).<br />
Vías de transporte y puesto de trabajo<br />
y Las vías de transporte y el puesto de trabajo deben estar suficientemente<br />
dimensionadas y deben poder sustentar todos los aparatos y equipamiento.<br />
Tenga en cuenta las dimensiones y el peso de todas las piezas. Utilice el equipo<br />
auxiliar apropiado para el transporte y la colocación.<br />
y El puesto de trabajo debe estar preparado para poder desinfectar y limpiar los<br />
aparatos y superficies de trabajo contaminados.<br />
Montaje y equipamiento<br />
Riesgo de lesiones por rotura de vidrio y astillas.<br />
Los recipientes de vidrio (recipientes de cultivo, botellas para la adición de<br />
medios correctores y para la toma de muestras) pueden dañarse y romperse si<br />
no se utilizan correctamente.<br />
Manipule todos los recipientes de vidrio con especial cuidado. Compruebe que<br />
no presenten daños. No utilice ningún recipiente de vidrio dañado (incluso si<br />
solo se tiene la sospecha de que pudiera estar dañado)<br />
1. Para los recipientes de cultivo, utilice exclusivamente equipamiento homologado<br />
por <strong>Sartorius</strong> Stedim Systems GmbH.<br />
2. Compruebe que todos los recipientes y el equipamiento estén en perfecto estado,<br />
especialmente las juntas y anillos tóricos. Sustituya las juntas desgastadas, p. ej. si<br />
presentan grietas o superficies rugosas.<br />
Esterilización por autoclave<br />
Peligro de lesiones, especialmente en el caso de recipientes de cultivo grandes<br />
y pesados.<br />
Tenga en cuenta el peso de los recipientes de cultivo completamente equipados<br />
y llenos con el medio.<br />
Utilice medios de transporte y dispositivos de elevación adecuados.<br />
Pida ayuda.<br />
Un exceso de presión inadmisible puede destruir los recipientes de vidrio durante<br />
la esterilización por autoclave.<br />
No debe cerrar la salida de aire de escape. Durante la esterilización, el filtro de<br />
aire de escape permite la compensación esterilizada de presión entre la cámara<br />
del medio en el recipiente de cultivo y el aire del entorno.<br />
En los recipientes de doble pared no debe cerrar la salida superior. El adaptador<br />
abierto o el conector de manguera compensan la presión entre la pared doble y<br />
el aire del entorno.<br />
Indicaciones de seguridad 7