UniVessel® - Sartorius AG
UniVessel® - Sartorius AG
UniVessel® - Sartorius AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Conexión de conductos de transferencia y recipientes de muestras<br />
1. Introducir la manguera para la transferencia de muestras y asegurarla para que no<br />
resbale. Tenga en cuenta la longitud de manguera que se necesita para montar en<br />
una bomba.<br />
2. Si esteriliza el recipiente de muestras junto con el de cultivo en un autoclave,<br />
puede conectar después directamente la manguera a él.<br />
3. Si se utiliza el acople STT, unir la manguera a la pieza de unión t “Acople SST”,<br />
en caso de usarse el extractor manual de muestras, conectar la manguera a la<br />
boquilla de entrada t “Extractor manual de muestras”.<br />
4. Para la esterilización por autoclave, desenganchar la manguera para impedir que<br />
salga el medio del recipiente de cultivo.<br />
Extracción de muestras / recogida del producto<br />
1. Colocar la manguera en un recipiente colector si aún no se ha unido a un<br />
recipiente de muestras. Si se utiliza el conector SST, acoplar el conector del<br />
conducto de entrada al recipiente de muestras. En el caso del extractor manual<br />
de muestras, tener en cuenta la correspondiente descripción.<br />
2. Abrir la pinza de la manguera. A menudo es suficiente la ligera sobrepresión<br />
debida a la gasificación en el recipiente de cultivo y al efecto de la fuerza de la<br />
gravedad para empujar la muestra. Puede apretar brevemente el conducto del<br />
aire de escape. Esto aumenta la presión en el interior del recipiente de cultivo y<br />
expulsa la muestra.<br />
y<br />
Para extraer la muestra a través de la regulación de nivel, colocar la manguera en<br />
una bomba de mangueras.<br />
3. Desenganche la manguera tras la toma de la muestra. Para evitar contamina -<br />
ciones al trasvasar muestras al aire a un recipiente, sumerja el extremo libre de la<br />
manguera entre dos extracciones de muestras en un recipiente con desinfectante.<br />
3.10 Spinfilter<br />
No disponible para UniVessel ® 0,5 y 1 l.<br />
No aplicable en recipientes Airlift.<br />
3.10.1 Equipamiento y<br />
especificaciones<br />
Los Spinfilter se emplean en cultivos celulares para la extracción de medios del<br />
recipiente de cultivo. El casquillo consta de un tejido de malla cuadrado de 4 capas.<br />
Utilizando diferentes anchos de paso de la malla puede adaptarse el filtro al tamaño de<br />
las células y obtener la retención o separación deseada de piezas celulares parciales.<br />
Los Spinfilter son adecuados para retener p. ej. células inmovilizadas en micro -<br />
portadores mientras se extraen células suspendidas o, en su caso, piezas celulares<br />
parciales. Para garantizar un funcionamiento impecable, el Spinfilter debería utilizarse<br />
siempre junto con una cesta de gasificación o con un tubo guía (ver siguiente<br />
capítulo). Solo así es posible garantizar un flujo vertical a lo largo del Spinfilter.<br />
Equipamiento interno del recipiente 41