23.06.2014 Views

UniVessel® - Sartorius AG

UniVessel® - Sartorius AG

UniVessel® - Sartorius AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Conexión de conductos de transferencia y recipientes de muestras<br />

1. Introducir la manguera para la transferencia de muestras y asegurarla para que no<br />

resbale. Tenga en cuenta la longitud de manguera que se necesita para montar en<br />

una bomba.<br />

2. Si esteriliza el recipiente de muestras junto con el de cultivo en un autoclave,<br />

puede conectar después directamente la manguera a él.<br />

3. Si se utiliza el acople STT, unir la manguera a la pieza de unión t “Acople SST”,<br />

en caso de usarse el extractor manual de muestras, conectar la manguera a la<br />

boquilla de entrada t “Extractor manual de muestras”.<br />

4. Para la esterilización por autoclave, desenganchar la manguera para impedir que<br />

salga el medio del recipiente de cultivo.<br />

Extracción de muestras / recogida del producto<br />

1. Colocar la manguera en un recipiente colector si aún no se ha unido a un<br />

recipiente de muestras. Si se utiliza el conector SST, acoplar el conector del<br />

conducto de entrada al recipiente de muestras. En el caso del extractor manual<br />

de muestras, tener en cuenta la correspondiente descripción.<br />

2. Abrir la pinza de la manguera. A menudo es suficiente la ligera sobrepresión<br />

debida a la gasificación en el recipiente de cultivo y al efecto de la fuerza de la<br />

gravedad para empujar la muestra. Puede apretar brevemente el conducto del<br />

aire de escape. Esto aumenta la presión en el interior del recipiente de cultivo y<br />

expulsa la muestra.<br />

y<br />

Para extraer la muestra a través de la regulación de nivel, colocar la manguera en<br />

una bomba de mangueras.<br />

3. Desenganche la manguera tras la toma de la muestra. Para evitar contamina -<br />

ciones al trasvasar muestras al aire a un recipiente, sumerja el extremo libre de la<br />

manguera entre dos extracciones de muestras en un recipiente con desinfectante.<br />

3.10 Spinfilter<br />

No disponible para UniVessel ® 0,5 y 1 l.<br />

No aplicable en recipientes Airlift.<br />

3.10.1 Equipamiento y<br />

especificaciones<br />

Los Spinfilter se emplean en cultivos celulares para la extracción de medios del<br />

recipiente de cultivo. El casquillo consta de un tejido de malla cuadrado de 4 capas.<br />

Utilizando diferentes anchos de paso de la malla puede adaptarse el filtro al tamaño de<br />

las células y obtener la retención o separación deseada de piezas celulares parciales.<br />

Los Spinfilter son adecuados para retener p. ej. células inmovilizadas en micro -<br />

portadores mientras se extraen células suspendidas o, en su caso, piezas celulares<br />

parciales. Para garantizar un funcionamiento impecable, el Spinfilter debería utilizarse<br />

siempre junto con una cesta de gasificación o con un tubo guía (ver siguiente<br />

capítulo). Solo así es posible garantizar un flujo vertical a lo largo del Spinfilter.<br />

Equipamiento interno del recipiente 41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!