UniVessel® - Sartorius AG

1. Para conseguir una esterilización segura (destrucción de las esporas termófilas),
el interior del recipiente de cultivo debe mantenerse un mínimo de 20 minutos
a temperatura de esterilización. Como valor orientativo puede tomarse una
duración de esterilización aproximada de 40 minutos en un recipiente de cultivo
de 2 l, 60 minutos en uno de 5l, etcétera.
2. Las condiciones para una esterilización segura, p. ej. la duración de la permanencia
en el autoclave, deberá determinarlas de forma empírica. Observe la documenta -
ción del autoclave. Para ello puede efectuar comprobaciones previas utilizando
esporas de prueba de procedencia comercial (p. ej. Bacillus steathermophilus) y
esterilizar el recipiente de cultivo por autoclave con las esporas en su interior.
Antes de utilizar el autoclave
1. Compruebe todos los orificios de la tapa y los componentes montados.
Cierre todos los orificios de la tapa. Los adaptadores y racores deben estar bien
apretados con la mano.
2. Coloque las botellas de medios correctores en los soportes del recipiente de
cultivo. Fije las piezas móviles (cables, mangueras, etc.) para que no se suelten
durante el transporte. Para fijar las mangueras a las entradas del recipiente de
cultivo es recomendable asegurarlas por medio de bridas de cables.
3. Desenganche la manguera de aire de entrada y todas las mangueras de
componentes que se sumerjan en el medio. Durante la esterilización no debe
presionarse ningún medio en el interior de las mangueras.
4. El motor del agitador no es apto para el autoclave. Si está montado sobre el
recipiente de cultivo, suelte el tornillo de sujeción y retire el motor del adaptador
del agitador.
5. Tire de los cables de unión de los tensores al máximo posible.
– Envuelva los conectores de los sensores y el cable del Pt-100 con papel de
aluminio para protegerlos de la acción directa del vapor durante la esteriliza -
ción.
– Algunos sensores se suministran con caperuzas de protección especiales que
pueden colocarse al utilizar el autoclave. Para las sondas antiespuma y de nivel
no es necesaria ninguna protección.
6. Transporte el recipiente de cultivo con todo el equipamiento conectado al auto -
clave. Lleve a cabo la esterilización necesaria para destruir todos los gérmenes que
puedan interferir.
Preste atención a que durante el transporte al autoclave, el retorno al puesto de
trabajo y la colocación en el mismo no se suelten los conductos de conexión ni los
componentes montados en el recipiente de cultivo.
Después de utilizar el autoclave
Peligro de quemaduras por los componentes calentados en el autoclave.
Deje que el aparato y los componentes conectados se refrigeren en el autoclave.
Utilice guantes protectores durante la manipulación y el transporte.
1. Compruebe las uniones atornilladas de la tapa. La dilatación por calor al calentar
y enfriar puede aflojarlas. Reapriete de nuevo fuertemente con la mano.
2. Transporte el recipiente cuidadosamente al puesto de trabajo. Colóquelo en la
base del biorreactor de forma que todos los aparatos periféricos necesarios
puedan conectarse con facilidad.
Colocación, equipamiento y puesta en funcionamiento 21