23.06.2014 Views

UniVessel® - Sartorius AG

UniVessel® - Sartorius AG

UniVessel® - Sartorius AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.3 Puesto de trabajo<br />

2.3.1 Colocación en el puesto<br />

de trabajo<br />

y Puede colocar los recipientes de cultivo en cualquier superficie de trabajo,<br />

p. ej. en mesas de laboratorio que<br />

– Tengan una superficie de apoyo suficientemente grande para todo el biorreactor<br />

y puedan soportar su peso<br />

– Permitan un cómodo acceso a todas las piezas del biorreactor que haya que<br />

manipular<br />

– Cumplan todos los requisitos que exige el proceso, p. ej. relativas a la seguridad<br />

biológica y sean resistentes a la acción de los medios utilizados, p. ej. ácidos y lejías<br />

– Se limpien fácilmente y, dado el caso, puedan desinfectarse y descontaminarse<br />

y<br />

Los requerimientos de espacio dependen del biorreactor, de la cantidad y tamaño<br />

de los recipientes de cultivo así como de los dispositivos periféricos que se vayan a<br />

conectar. Los dibujos de los recipientes de cultivo y las indicaciones de instalación<br />

del biorreactor contienen información relativa a las dimensiones.<br />

2.3.2 Herramientas Para las tareas descritas a continuación relativas a los montajes de UniVessel ® se<br />

necesitan los correspondientes kits de herramientas.<br />

Para ejecutar correctamente todas las tareas descritas en este manual es<br />

necesario que utilice exclusivamente los kits de herramientas incluidos en las<br />

siguientes tablas.<br />

Modelo de UniVessel ®<br />

UniVessel ® 0,5 l<br />

UniVessel ® 1 l<br />

UniVessel ® 2 l<br />

UniVessel ® 5 l<br />

UniVessel ® 10 l<br />

Número de kit de herramientas<br />

BB-38247089<br />

BB-38247097<br />

BB-38247100<br />

BB-38247119<br />

BB-38247127<br />

2.3.3 Esterilización<br />

en autoclave<br />

Peligro de rotura por sobrepresión: no debe cerrar (pinzar) el conducto de aire<br />

de escape durante la esterilización. El recipiente de cultivo se ventila durante<br />

la esterilización a través del filtro de aire de escape. Durante y después de la<br />

esterilización tiene lugar aquí la compensación estéril de presión.<br />

Transporte y coloque el recipiente de cultivo en el autoclave de forma que los<br />

conductos conectados y los componentes no puedan soltarse. No utilice auto -<br />

claves de vacío.<br />

El vacío puede provocar la aparición de espuma en el medio cultivado. La espuma<br />

que penetre en el filtro de aire de entrada o en el de escape puede bloquearlos y<br />

hacerlos inservibles.<br />

La esterilización por autoclave del recipiente de cultivo y las piezas conectadas<br />

debe llevarse a cabo a 121 °C.<br />

Evite temperaturas de esterilización superiores.<br />

Puede provocar daños en las piezas montadas, p. ej. en los sensores.<br />

20 Colocación, equipamiento y puesta en funcionamiento

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!