UniVessel® - Sartorius AG
UniVessel® - Sartorius AG
UniVessel® - Sartorius AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
7.4 Preparación de los recipientes<br />
de cultivo para el proceso<br />
y Este apartado pretende dar una visión general sobre los pasos a dar. La docu -<br />
mentación del biorreactor contiene indicaciones detalladas sobre la puesta en<br />
funcionamiento del biorreactor.<br />
7.4.1 llenado de la pared doble<br />
en recipientes de doble pared<br />
Peligro de rotura<br />
En caso de disposición incorrecta (adaptador de manguera con conector de<br />
encaje en el puerto inferior del recipiente, adaptador con acople de man guera<br />
arriba) y conexión de la entrada en el puerto superior, la pared doble puede<br />
quedar sometida a presión y explotar.<br />
No aplicable para recipientes de pared simple, p. ej. BIOSTAT ® Aplus.<br />
y Para conseguir una transferencia óptima de calor, la pared doble debe estar<br />
totalmente llena de medio de atemperación. Compruebe el nivel de llenado antes<br />
de cada esterilización o, en su caso, antes de iniciar el proceso y rellene si existe<br />
déficit de medio.<br />
1. Conecte el recipiente de cultivo al sistema de atemperación (al aparato base):<br />
– La entrada al recipiente de cultivo es la conexión inferior de la pared doble<br />
– El retorno es la conexión superior de la pared doble<br />
2. Active la función “Fill Thermostat” t “Indicaciones de manejo del sistema micro-<br />
DCU” o accione la tecla en el módulo de atemperación t “BIOSTAT ® Qplus o, en su<br />
caso, BIOSTAT ® B-DCU”. Puede observar el proceso de llenado en la pared doble.<br />
Después del llenado puede retirar las mangueras y seguir preparando el recipiente<br />
de cultivo.<br />
y El acople rápido de la conexión inferior cierra la entrada a la pared doble si no está<br />
conectada la unión al sistema de atemperación.<br />
La salida superior (conector del acople rápido) está abierta. No debe cerrar<br />
(pinzar) la manguera.<br />
7.4.2 Llenado de los recipientes<br />
de cultivo<br />
1. Llene con medio de cultivo a través de uno de los orificios de la tapa. Recuerde:<br />
y Durante la esterilización se evapora una parte del medio de cultivo. Las pérdidas<br />
por evaporación son de aprox. 100 ml por cada 30 min. de tiempo de esterilización.<br />
Los valores precisos solo pueden determinarse de forma empírica. Puede llenar<br />
más cantidad de medio o compensar las pérdidas durante la esterilización<br />
añadiendo medio estéril después de esterilizar.<br />
2. Si el medio de cultivo no es resistente al autoclave (el calor puede desnaturalizar<br />
las proteínas o vitaminas existentes, los azúcares pueden caramelizar), llene con<br />
un poco de agua (aprox. 200 … 300 ml), como mínimo la cantidad que se<br />
evaporará durante la esterilización.<br />
Evite esterilizar los recipientes de cultivo vacíos, el resultado no es una<br />
esterilización segura.<br />
100 Anexo