23.06.2014 Views

Saria Bio-Industries AG & Co. KG

Saria Bio-Industries AG & Co. KG

Saria Bio-Industries AG & Co. KG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Estimados amigos y colaboradores:<br />

No puede haber mejor ocasión que<br />

esta que se presenta con motivo de<br />

la publicación en español de nuestra<br />

revista SARIA news para dirigir un<br />

pequeño, pero sincero, mensaje de<br />

reconocimiento y agradecimiento a<br />

todos aquellos que hacéis posible la<br />

realidad de SARIA en España: clientes,<br />

proveedores, suministradores,<br />

colaboradores y sobre todo al equipo<br />

humano que desarrolla su trabajo<br />

día a día con dedicación, esfuerzo y<br />

espíritu de superación, sin todos<br />

vosotros habría sido imposible<br />

alcanzar los objetivos logrados y con<br />

vosotros, estoy seguro, alcanzaremos<br />

los objetivos futuros. Sinceramente,<br />

gracias.<br />

También debemos destacar la colaboración<br />

que a lo largo de estos<br />

años hemos tenido, así como la que<br />

hemos ofrecido, de las autoridades<br />

competentes. Desde las más cercanas,<br />

Ayuntamientos de Arganda<br />

del Rey (Madrid) y de Arteixo (A<br />

<strong>Co</strong>ruña), hasta las más lejanas como<br />

es el Ministerio de Agricultura, a<br />

través de la <strong>Co</strong>misión Nacional de<br />

SANDACH (subproductos animales<br />

no destinados al consumo humano),<br />

sin olvidar los diferentes departamentos<br />

de las <strong>Co</strong>munidades Autónomas<br />

de Madrid y Galicia, (Agricultura,<br />

Sanidad Animal, Medio<br />

Ambiente, Industria, Urbanismo etc).<br />

La implantación en España de las<br />

actividades que desarrolla SARIA<br />

hoy es ya una realidad en la recogida<br />

y tratamiento de materias de<br />

categoría 1 y 2 de la industria cárnica<br />

(Ártabra) y de la ganadería<br />

(Gesuga), además somos especialistas<br />

por lo que se refiere a la categoría 3,<br />

en la recogida y el tratamiento de<br />

pescado (Ártabra y Proarga), aves,<br />

porcino y rumiantes (Dimargrasa) y<br />

por último hemos entrado en la<br />

comercialización de aceites vegetales<br />

(Lipan). Siempre con el máximo respeto<br />

a las demandas de nuestros<br />

clientes y proveedores, a las normas<br />

de calidad y seguridad alimentaria,<br />

sanidad y medio ambiente.<br />

En el futuro, no muy lejano, estamos<br />

convencidos que esta presencia se<br />

verá incrementada tanto en nuevas<br />

ubicaciones como en nuevas actividades,<br />

como está ocurriendo en otros<br />

países de nuestro entorno europeo.<br />

Esto será posible porque el potencial<br />

de crecimiento existe y está ahí, la<br />

confianza depositada por nuestros<br />

accionistas es una realidad y el<br />

esfuerzo y la dedicación de personas<br />

como vosotros hacen que nuestra<br />

labor sea un “buen hacer” para todas<br />

aquellas empresas e instituciones que<br />

se relacionan con el mundo SARIA<br />

en España.<br />

A lo largo de éstas páginas van a<br />

poder ver diferentes establecimientos<br />

y actividades encuadradas en los distintos<br />

países donde SARIA está presente.<br />

Entre ellos España, que ocupa<br />

aquí un espacio preferente mediante<br />

el cual hemos tratado de darles a<br />

conocer una visión general de quiénes<br />

somos y qué hacemos. Espero<br />

hayamos podido lograrlo.<br />

» La presencia de SARIA en España se verá incrementada<br />

a corto plazo como está ocurriendo en<br />

otros países de nuestro entorno europeo, porque<br />

el potencial de crecimiento existe y está ahí«<br />

En nombre de SARIA les animo a<br />

todos a continuar en ésta línea y les<br />

agradezco nuevamente su inestimable<br />

colaboración.<br />

Reciban un cordial y afectuoso<br />

saludo.<br />

Valentín García<br />

Valentín García<br />

<strong>Co</strong>nsejero-Delegado<br />

de DIMARGRASA y<br />

ÁRTABRA<br />

5<br />

SARIAnews

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!