Saria Bio-Industries AG & Co. KG
Saria Bio-Industries AG & Co. KG
Saria Bio-Industries AG & Co. KG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Emplazamiento de<br />
SecAnim en Elxleben<br />
Modernización constante de un “antiguo emplazamiento”<br />
Dr. Henry Helmholz,<br />
Director de la fábrica de<br />
Elxleben<br />
En las cercanías de la capital de<br />
Turingia, en el municipio de Sömmerda,<br />
está ubicada Elxleben. En este<br />
emplazamiento se gestionan desde<br />
1963 cadáveres de animales y subproductos<br />
cárnicos. En 1993, el grupo<br />
RETHMANN adquirió el emplazamiento,<br />
lo modernizó y lo amplió.<br />
Hoy en día trabajan 65 empleados en<br />
la empresa SecAnim GmbH en Elxleben,<br />
incluyendo a los conductores.<br />
Muchos de ellos son “veteranos” que<br />
llevan ya trabajando muchos años y<br />
que todavía conocen la técnica de<br />
antes de 1993. Entonces, se podía<br />
encontrar la empresa “a través del<br />
olfato”, ni comparación con las condiciones<br />
posteriores a la modernización<br />
en 1993 y aún menos con las<br />
condiciones de hoy en día.<br />
La eliminación se lleva a cabo para<br />
toda la región de Turingia, desde<br />
Altenburg hasta Eisenach y desde<br />
Suhl hasta Nordhausen. El paisaje<br />
está caracterizado por el bosque de<br />
Turingia, Rhön y Hainich, y para llegar<br />
a nuestros clientes hay que subir<br />
algunas montañas (y pasar por<br />
muchos valles). Los materiales de las<br />
categorías 1 y 2 se eliminan de<br />
forma segura en 20 minutos a una<br />
temperatura de 133 ºC y una presión<br />
de 3 bares (esterilización por calor y<br />
presión); se destruyen unas 50.000 t<br />
de materia prima al año.<br />
En los últimos 2 años, la tecnología<br />
de la empresa fue modernizada de<br />
nuevo. Por ejemplo, se renovaron<br />
completamente los depósitos de<br />
grasa y las instalaciones de control y<br />
mando. La protección del medio<br />
ambiente tiene de igual manera<br />
mucha prioridad en Elxleben. En<br />
lugar del gas natural fósil, desde<br />
octubre del 2006 se quema grasa<br />
animal, el sistema depurador para el<br />
aire de salida ha sido mejorado y se<br />
ha renovado totalmente el sistema de<br />
tratamiento del agua. Algunos proyectos<br />
actuales son la renovación de<br />
la entrada de vehículos y la<br />
construcción de un nuevo edificio de<br />
vestuarios para nuestros empleados.<br />
La empresa de SecAnim en Elxleben<br />
está muy bien situada para adaptarse<br />
a los cambios del mercado y sigue<br />
siendo optimizada. Dr. Henry Helmholz<br />
Hude<br />
Kogel<br />
Herzberg<br />
Melle Hohenhameln<br />
nster Detmold<br />
Genthin, Mützel<br />
Selm<br />
Dörnten<br />
Wathlingen<br />
ünen<br />
Bresinchen<br />
Schwerz<br />
ch<br />
Elxleben<br />
pfgarten Schwallungen<br />
Wünschendorf<br />
üttenfeld<br />
Eltmann-Limbach<br />
Würzburg<br />
Žichlinek<br />
Medlov<br />
Elxleben,<br />
Alemania<br />
La <strong>Co</strong>runa – Benet – Rezé – Issé – Vitré – <strong>Co</strong>ncarneau – Plouvara – Hüttenfeld – Würzburg – Eltmann Limbach – Elxleben – Marl<br />
41<br />
SARIAnews