Hydraulic presses Presse idrauliche Prensas hidráulicas - Sacmi
Hydraulic presses Presse idrauliche Prensas hidráulicas - Sacmi
Hydraulic presses Presse idrauliche Prensas hidráulicas - Sacmi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tool-holder adapter<br />
L’adattatore porta stampo<br />
Adaptador porta-molde<br />
SACMI tool holder adapter<br />
is based on a concentrical<br />
cylinders technology which<br />
grants huge advantages to<br />
the day by day work.<br />
All CNC controlled cylinders<br />
are, in fact, embedded on<br />
one single fixed plate making<br />
the adapter extremely<br />
compact and easy to handle.<br />
Moreover this ensures that<br />
all the punches are connected<br />
on the same plane<br />
level thus making installing<br />
a new mould much quicker<br />
and easier. This also grants<br />
a much shorter punches system<br />
that limits compression<br />
and elongation effects and<br />
drastically reduces the die<br />
set cost and project time.<br />
L’adattatore porta stampo<br />
SACMI si basa su una<br />
tecnologia a cilindri concentrici<br />
che garantisce importanti<br />
vantaggi nell’operatività<br />
quotidiana. Tutti i cilindri a<br />
controllo numerico sono infatti<br />
contenuti in una singola piastra<br />
fissa, rendendo così l’adattatore<br />
estremamente compatto e<br />
maneggevole. Ciò fa si che<br />
tutti i punzoni siano collegati<br />
sullo stesso piano rendendo<br />
il cambio stampo rapido e<br />
semplice. L’altezza del sistema<br />
dei punzoni risulta molto<br />
contenuta, con conseguente<br />
drastica diminuzione degli<br />
effetti elastici e riduzione dei<br />
tempi di progetto e costo degli<br />
stampi.<br />
El adaptador porta-molde lleva<br />
una tecnología de cilindros<br />
concéntricos que ofrece<br />
muchas ventajas en el uso<br />
cotidiano. Todos cilindros<br />
de control numérico están<br />
contenidos en una única placa<br />
fija que hace que el adaptador<br />
sea extremadamente<br />
compacto y manejable; y que<br />
todos los punzones puedan<br />
conectarse en un mismo<br />
plano, permitiendo un cambio<br />
de molde más rápido y simple.<br />
Garantiza, además, que el<br />
sistema de los punzones<br />
sea mucho más contenido,<br />
con la consiguiente drástica<br />
disminución de los efectos<br />
elásticos, de los tiempos de<br />
proyecto, y en el coste de<br />
los moldes.