19.06.2014 Views

Forno a tunnel per tegole Roof tile tunnel kiln Horno ... - Sacmi Forni

Forno a tunnel per tegole Roof tile tunnel kiln Horno ... - Sacmi Forni

Forno a tunnel per tegole Roof tile tunnel kiln Horno ... - Sacmi Forni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Struttura del forno<br />

Kiln structure<br />

Estructura del horno<br />

Конструкция печи<br />

LE PARETI<br />

Le pareti del forno sono<br />

realizzate con mattoni refrattari,<br />

di differenti qualità in funzione<br />

della tem<strong>per</strong>atura e <strong>per</strong> ovviare<br />

a eventuali attacchi alcalini;<br />

in funzione della tem<strong>per</strong>atura<br />

e della larghezza del forno, i<br />

mattoni sono installati a due<br />

o tre teste <strong>per</strong> offrire una<br />

barriera efficace anche in<br />

caso di lunghe emergenze <strong>per</strong><br />

mancanza di corrente elettrica.<br />

Gli isolamenti di parete,<br />

costituiti da strati rigidi montati<br />

a secco a giunti sfalsati non<br />

richiedono uno specifico<br />

preriscaldo.<br />

Il doppio labirinto di tenuta<br />

ad alta efficienza, <strong>per</strong>mette al<br />

forno di lavorare con elevati<br />

valori di pressione.<br />

La volta in appoggio, scarica<br />

il proprio peso sulle pareti<br />

assicurando un’elevata stabilità<br />

dell’assieme anche durante la<br />

normale dilatazione termica dei<br />

mattoni refrattari.<br />

WALLS<br />

The <strong>kiln</strong> walls are built<br />

from refractory bricks with<br />

specifications that vary so<br />

as to respond to different<br />

tem<strong>per</strong>atures and prevent any<br />

alkaline aggression. Depending<br />

on its width and tem<strong>per</strong>ature,<br />

the <strong>kiln</strong> may have either doubleor<br />

triple-skin walls so as to<br />

provide an effective barrier<br />

even in the event of lengthy<br />

downtimes caused by power<br />

failures.<br />

Wall insulation consists<br />

of dry-applied rigid layers<br />

with staggered joints and<br />

consequently requires no<br />

preheating.<br />

The high-efficiency double<br />

sealed chicane allows the <strong>kiln</strong><br />

to o<strong>per</strong>ate at high pressures.<br />

The weight of the roof rests<br />

on the walls, guaranteeing the<br />

entire structure a high degree<br />

of stability during the normal<br />

thermal expansion of the<br />

refractory bricks.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!